Avy amin'i Midge O'Brien, Ny Public
Harold Hongju Koh, mpanolotsaina ara-dalàna an'i Hillary Clinton teo aloha tao amin'ny Departemantam-panjakana dia nasaina ho 'mpikabary nahazo mari-pankasitrahana' tao amin'ny UI College of Law, roa ambin'ny folo andro talohan'ny fifidianana tamin'ny Novambra. Koh, mpampianatra ao amin'ny Yale Law School amin'izao fotoana izao ary Dean teo aloha, dia naman'i Bill sy Hillary Clinton, izay nahazo diplaoma tamin'ny Yale Law School. Notendren'ny Filoha Bill Clinton ho sekreteram-panjakana mpanampy misahana ny demokrasia, ny zon'olombelona ary ny asa izy; ary avy amin'ny filoha Obama, amin'ny maha-mpanolotsaina zokiolona ara-dalàna an'ny Sekreteram-panjakana Hillary Clinton: nanome torohevitra ara-dalàna ho azy nandritra ny fanonganam-panjakana tamin'ny 2009 tany Honduras, ny fanafihana 2011 US/NATO an'i Libya, ary ny famonoana drone tsy an-kiato nataon'i Obama – ary koa ny fanaraha-maso ny fahasimbana. amin'ny adiny mailaka. Tsy hilaza ny hevitr'io toro-hevitra io izy, milaza fa “tombontsoa ho an'ny mpisolovava-mpanjifa” – na dia eo aza ny fanapahan-kevitry ny Fitsarana Tampony manohitra ny fitokisan'ny mpisolovava-mpanjifa eo amin'ny mpisolovava ao amin'ny governemanta sy ny manampahefana ao amin'ny governemanta.
Mpisolovava mazoto amin'ny fandaharan'asa famonoana lasibatra i “Killer Koh” dia manohana ny maha ara-dalàna ilay antsoiny hoe “famonoana tsy ara-dalàna” ao Pakistan, Yemen ary firenena hafa any Afovoany Atsinanana any Etazonia “ady amin'ny fampihorohoroana”, milaza fa mifanaraka amin'ny “lalàna manan-kery rehetra” izany. , ao anatin'izany ny lalàn'ny ady,” ary mitanisa ny 'fitsipiky ny fitoviana' amin'ny "fikarakarana fatratra amin'ny fandrindrana sy fanatanterahana mba hahazoana antoka fa ny tanjona 'ara-dalàna' ihany no lasibatra ary ny fahasimbana azo antoka dia atao amin'ny faran'izay kely indrindra." Tao anatin'ny ezaka malemy amin'ny fangaraharana, vao haingana ny fitondran'i Obama no namoaka fieken-keloka kely fa ny "sivily 116" sasany dia mety ho niharan'ny fanafihan'ny drôna amerikana - tarehimarika tsy mifanaraka amin'ny kaontin'ny vavolombelona nanatri-maso, mpanao gazety ary mpikaroka momba ny zon'olombelona, izay nanao izany. an'arivony maro no voarakitra an-tsoratra. Hoy ny Filoha Obama – tao anatin'ny fotoana nanehoan'ny tena fandinihan-tena – “Hitako fa tena mahay mamono olona aho… Tsy fantatro fa ho mafy ny akanjoko” (avy amin'i Mark Halperin & John Heilemann, “Double Down : Fanovana lalao 2012”).
Raha lany ho filoha i Hillary Clinton, miaraka amin'ny torohevitr'i Tim Kaine sy Killer Koh, dia mety ho mazoto kokoa amin'ny famonoana faobe noho ny teo alohany izy: ny isan'ny maty dia mety hihoatra ny isan'ny lisitry ny famonoana an'i Obama, toy ny isan'ny maty ankehitriny. mihoatra ny an'ny GW Bush.
Ny faran'ny zoma 5 aogositra, ny Trano Fotsy dia nankatò tamim-pahazotoana ny baikon'ny Fitsarana Federaly (avy amin'ny fitoriana ACLU) ary namoaka ny “Torolalana Politikan'ny Filoha” (PPG) momba ny fandaharan'i Obama momba ny famonoana olona lasibatra. Ny PPG dia mamaritra fa “tsy misy na inona na inona ao anatin'ity PPG ity azo raisina ho manakana ny Filoha tsy hampiasa ny fahefany araka ny Lalàm-panorenana… mba hanome alalana ny hery mahafaty amin'ny olona iray izay miteraka loza mitatao ho an'ny firenena hafa.” (Mitaky fankatoavana manokana avy amin'ny Filoha ny famonoana olom-pirenena amerikana). Ny lisitr'ireo fahafatesana dia novolavolain'ny 'komité mpanondro' isan-kerinandro ary nodinihin'ny mpisolovavan'ireo masoivoho mpanondro (CIA, Pentagon, NSC, tompon'andraikitra ao amin'ny Departemantam-panjakana ary "lefitra sy talen'ny komity mpanolotra").
Amin'ireo firenena fito any Afovoany Atsinanana misy ny famonoana drôna, “faritra miady mavitrika” – Iraka, Syria ary Afganistana (tsy mazava raha tafiditra ao Libia) – tsy mila fankatoavana mialoha. Miaraka amin'io protocole io, ny Trano Fotsy sy ny Filankevitry ny Fiarovam-pirenena dia voasarona amin'ny fanaraha-maso ivelany, na dia ny Kongresy aza. Heveriny fa afaka manao izay tiany ny Komandy Lehibe; Izy io dia hanome ny Filoha Clinton #2, miaraka amin'ny fankatoavan'i Tim Kaine sy Harold Koh, hery lehibe sy fahazoan-dàlana hamono.
Koh amin'ny maha mpisolovava azy (teo aloha) ao amin'ny Departemantam-panjakana dia niaro ampahibemaso ny famonoana tsy ara-dalàna ho toy ny “dingana araka ny Lalàm-panorenana ao anatin'ny vanim-potoanan'ny fahasimbana ara-moraly sy ara-politika.” Tamin'ny lahateniny tao amin'ny Oxford Political Union tamin'ny taona 2013 dia nilaza izy hoe: “Tsy nahavita mangarahara momba ny fenitra ara-dalàna sy ny fizotran'ny fanapahan-kevitra ity Fitantanana ity… ” ary nampiany fa ity tsy fisian'ny mangarahara ity dia mifanohitra amin'ny vokatra ary nitarika ho amin'ny “sary ratsy ampahibemaso” amin'ny famonoana olona lasibatra. Heverin'ny Pr. Koh ve fa manome “fangaraharana” hanomezana fahafaham-po ireo mpitsikera ny maha ara-dalàna ny famonoana olona lasibatra ny fanehoana vao haingana ny PPG (nohavaozina mafy) nandidian'ny Fitsarana?
Na dia nofaritana ho mpiaro ny zon'olombelona sy sivily aza i Koh (toa ny olom-pirenena amerikana irery ihany), dia "mpanararaotra mitovy" izy amin'ny maha-mpanolotsaina ara-dalàna azy amin'ny fitantanan'i Reagan, Clinton ary Obama - izay samy nandika ny zon'olombelona. ny teratany vahiny. Zara raha nisolo tena ny zon'olombelona sy sivily izy amin'ny maha-mpikambana azy ao amin'ny Biraon'ny Departemantan'ny Fitsarana momba ny Filankevitry ny Lalàna ao amin'ny Filoha ao amin'ny fitantanan'i Reagan, rehefa nanamarina ny fanitsakitsahana ny lalàna iraisam-pirenena, ny Satan'ny Firenena Mikambana ary ny Lalàm-panorenan'i Etazonia io birao io, noho ny fanitsakitsahana mafy ny lalàna. ny zon'olombelona sy ny fikasana hanakorontana ny firenena ao Grenada, El Salvador, Nikaragoà (miezaka miala amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena, izay nanameloka an'i Etazonia tamin'ny daroka baomba ny seranan-tsambon'i Nikaragoana), Guatemala, Libya, Angola ary any amin'ny faritra hafa any atsimon'i Afrika; ary rehefa nanohana ny governemantan'ny fanavakavaham-bolon-koditra Afrikana Tatsimo hanohitra ny mponina mainty hoditra ao aminy, nanohana ny fananiham-bohitra sy famonoana ny tobin'ny mpitsoa-ponenana Palestiniana tao Libanona ny Isiraely, ary nanohana ireo tanàna Israeliana tsy ara-dalàna tao amin'ny Faritany Palestiniana - izay nampiasan'i Etazonia ny veto tao amin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana, manohitra ny sazy mihatra amin'i Etazonia. Fanampin'izany, ny fitantanan'i Reagan sy ireo mpanolotsaina ara-dalàna dia nandà ny hanohana ny fifanarahana fandrarana fitsapana nokleary, fa nampitombo ny fitaovam-piadiana nokleary voalohany, SDI ("ady kintana") ary balafomanga MX. Tsy firaketana ho rehareha ho an'ny olona iray izay mpanolotsaina ara-dalàna ny filoha.
Ny fahafahana nanitatra an'i Harold Koh mba hampianatra ireo mety ho manam-pahaizana momba ny lalàna ara-politika sy iraisam-pirenena dia mametraka ny fanontaniana hoe: Moa ve ny Oniversiten'i Illinois College of Law – miaraka amin'ny firaketana ny sazy ao aminy – mahafeno fepetra hanabe ireo mpisolovava ho avy, rehefa manohana olona iray manana ny toetran'i Harold H. Koh? amin'izao fotoanan'ny resaka politika izao?
Ny Tribonaly Miaramila Nuremberg tamin'ny 1947 dia nanambara mazava fa ny heloka bevava nataon'ireo sivily Nazi voampanga folo izay voaheloka ho namono olona sy habibiana hafa, firaisana tsikombakomba amin'ny ady ary heloka bevava amin'ny maha-olombelona sivily sy olom-pirenena avy amin'ny faritany voabodo, dia mety hahazo sazy henjana na fa tsy nanao miaramila izy ireo. Mbola mitoetra ao amin'ny lalàna iraisam-pirenena ny fitsarana Nuremberg.
Ny fandraisana ho fanoherana ny fisehoan'ny Profesora Koh dia nokasaina tao amin'ny tokotany avaratry ny College of Law alohan'ny lahateny ny tolakandron'ny 28 Oktobra.
(Midge O'Brien dia manam-pahaizana momba ny akademika ao amin'ny laboratoara momba ny siansa momba ny fiainana ao U. nandritra ny roapolo taona ary sekretera tao amin'ny Union of Professional Employees; dia mpitsara fifidianana roa ambin'ny folo taona; mpikambana ao amin'ny Nuclear Freeze, ary Prairie Alliance manohitra ny hery nokleary; ary mpikatroka manohitra ny ady hatramin'ny 1965. Mpikambana ao amin'ny Antoko Maitso izy.)
