Avy amin'i David Swanson, Telesur
Ilay mpiambina ny fonja israelianina teo aloha, Jeffrey Goldberg, “The Obama fotopampianarana” ao amin'ny Ny Atlantika manolotra ny fahitan'ny filoha Barack Obama ny politikany ivelany (miaraka amin'ny fakan-kevitra avy amin'ny olom-peheziny akaiky akaiky). Obama dia mihevitra ny tenany ho mpitarika mahery vaika amin'ny fameperana miaramila, amin'ny fanoherana mahery vaika ny mpiady amin'ny ady, ary amin'ny famerenana ny tahotra be loatra amin'ny kolontsaina amerikana.
Ny filoham-pirenena amerikana izay nanara-maso ny tetibola Pentagon avo indrindra teo amin'ny tantara, dia namorona ady an-tariby, nanangana ady nifanohitra tamin'ny sitrapon'ny Kongresy, nanitatra be ny varotra fitaovam-piadiana vahiny sy ny hetsika manokana ary ny fikolokoloana ny proxy, nilaza fa "tena mahay mamono olona", ary nirehareha ampahibemaso fa nanapoaka baomba firenena fito izay onenan'ireo Silamo mainty hoditra ny ankamaroany, manamafy ny “fotopampianarany” amin'ny fanolorana valin'ny fanoherana ny ady Nixon, Reagan ary George W. Bush. (Niaiky tokoa izy tamin'ny fifampiraharahana tamin'ny Reagan tamin'ny Oktobra Oktobra izay nanao sabotaotika tamin'ny fifidianana amerikana 1980.) Ny fifanakalozan-kevitr'i Obama sy i Goldberg momba ny adin'i Obama manokana dia tsy mampiseho fahitsiana na fahendrena mitovy.
Ny sarin'ny Goldberg / Obama dia miorina amin'ny safidin'ny zavatra hampidirina. Ny fifantohana voalohany dia ny fanafoanan'i Obama ny tetikasany hanapoaka baomba an'i Syria tamin'ny taona 2013, miaraka amin'ny fanamafisana kely ny fifampiraharahana momba ny fifanarahana nokleary Iran. Ny ankabeazan'ny fihetsiketsany milistialy kokoa dia tsy jerena tanteraka na voadiho amin'ny resaka mandeha. Ary na dia amin'ireo tranga nanjary nifantohana ireo aza dia tsy azo iadian-kevitra ny angano - na dia voafafa aza izy ireo ato amin'ity lahatsoratra ity.
Goldberg dia nanoratra fa ny zava-misy dia tsy nisy niadian-kevitra fa "Ny tafik'i Assad dia namono sivily maherin'ny 1,400 tamin'ny Sarin entona" fehintsoratra maro talohan'ny nilazany fa ny iray amin'ireo antony nialan'i Obama tamin'ny famoahana baomba an'i Syria dia ny fampitandremana nataon'ny CIA fa "tsy dunk slam." Goldberg dia nanoratra fa "ny fihetseham-po matanjaka tao anatin'ny fitondran'i Obama dia hoe nahazo sazy mihatra i Assad." Noho izany ny tolo-kevitra handatsahana baomba 500-pounds manerana an'i Syria, famonoana olona tsy tambo isaina, dia nohajaina tao Washington tamin'ny fanehoana azy ho valifaty, ary tsy misy firesahana an'i Goldberg momba ny fantsom-solika, fifandrafiana Rosiana, fanonganana an'i Assad ho dingana iray hanonganana ny Iraniana. , na anton-javatra hafa miasa any am-piasana izay nitomboan'ireo fitaovam-piadiana simika mampiahiahy ireo ho fialan-tsiny amin'ny baomba.
Mazava ho azy fa ny tsy fanapoahana baomba no tena tokony hatao, ary mendrika ny hoderaina i Obama, raha nilaza kosa i Hillary Clinton ampahibemaso fa io no fanapahan-kevitra tsy mety, ary ny fanoloran-tenan'i John Kerry mitohy momba ny fanapoahana baomba, dia azo ekena. Sarobidy ihany koa ny fanaovan'i Obama zavatra tsy fahita firy amin'ity lahatsoratra ity rehefa nanaiky izy fa ny fanoherana ampahibemaso sy ny Kongresy ary ny anglisy nanapoaka baomba an'i Syria dia nanampy azy tsy hanao izany asa ratsy izany. Mazava izany fa tsy fanambarana diso fa ny fanekena izay nolavin'ny mpanao politika amerikana amin'ny ankapobeny izay na ny vahoaka aza dia mihorakoraka noho ny fihatsaram-belatsihy tsy firaharahiany ny valim-pifidianana sy ny fihetsiketsehana.
Saingy vao mainka notoherina ny besinimaro tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka (raha tsy dia mandray anjara mavitrika amin'ny mpikatroka mafàna fo) amin'ny fampiadiana fitaovam-piadiana ao Syria. Obama dia nanangana tatitra momba ny CIA momba ny fahombiazana teo aloha na ny tsy fahombiazan'ny asa tahaka izany, ary nanaiky ny CIA fa tsy nisy fahombiazana (afa-tsy tamin'ny 1980 Afghanistan, izay nahitana fahatairana kely fanta-daza). Noho izany, tsy nisafidy i Obama, araka ny nambarany, fa "hanao hadalana", fa mifidy ny hanao antsasaky ny hadalana, izay voaporofo fa hampivoatra ny raharaha, ary hiantsoantso na dia ny shiller shit ihany aza.
Toy izany koa, na dia tsy voatonona ao amin'ny fomban'i Goldberg aza i Obama, dia nanangana ady tamin'ny drôna izay noheveriny ho fanerena mafy raha oharina amin'ny fandefasana ny ady an-tany. Saingy ny ady an-tany dia mamono olona marobe ary manao toy izany tsy misy fanavakavahana, ary mandray anjara amin'ny fanakorontanana ny firenena toy izany amin'ny fomba mahatsiravina. Raha nihazona an'i Yemen ho toy ny fahombiazana maodely i Obama, dia nanondro ny sasany taminay fa ny ady drôna dia tsy nanolo karazana ady hafa fa mety hitarika ady iray. Ankehitriny, i Obama, izay “fotopampianarany” dia nilaza fa nahita ny tsy maha-zava-dehibe ny Moyen Orient (raha ampitahaina amin'ny heverina fa ilaina ny manangana ady any amin'ny Farany Atsinanana), dia mitana ambaratonga fitaovam-piadiana mbola tsy nisy toy izany tany amin'ireo firenena Afovoany Atsinanana, voalohany indrindra. mankany Arabia Saodita. Ary ny tafik'i Obama dia miara-miasa amin'ny daroka baomba ataon'i Yemen amin'i Yemen, izay mamono olona an'arivony maro ary al Qaeda. Obama, tamin'ny alàlan'ny Goldberg, dia manome tsiny ny politikany Saodita amin'ny “ortodoksa politika ivelany”, izay “manery” azy hanao an'io hadalana manokana io - raha toa ka teny mahery mamono olona izany.
Ny fotopampianarana tokana nataon'i Obama-Half-Stupid-Shit an'i Obama dia nanaporofo fa nampidi-doza indrindra tamin'ny nahombiazany tamin'ny fanonganana governemanta, toy ny tany Libya. Nilaza i Obama izao fa ny fanonganana tsy ara-dalàna ny governemanta libiana dia “tsy mandeha”. Saingy mody ny filoha, ary navelan'i Goldberg, izy fa ny United Nations dia nanome lalana an'io hetsika io, fa ny drafitra napetraka tsara indrindra dia natao taorian'ny fanovana ny fitondrana (raha ny marina, tsy nisy izany), ary nandrahona ny hamono ny sivily ao Benghazi i Gadaffi. Toa nilaza aza i Obama fa ho ratsy kokoa noho izany ny raharaha raha tsy nisy ny asa ratsy nataony. Ny nanohizany ny fanapoahana baomba an'i Libya tamin'ny ezaka hanamboarana izay novakiany tamin'ny fanapoahana baomba an'i Libya no resahina farany.
Ny fotopampianaran'i Obama koa dia nahitana fitombo telo heny amin'ny hadalana adaladala indrindra. Tamin'ny alàlan'i Goldberg dia nomeny tsiny ny Pentagon noho ny fametraham-pahatokisan'ny tafika tany Afghanistan azy, na dia ny fiakarana an-tsainy aza dia ilay faharoa notantanany, fa tsy ilay voalohany, ilay nitombo avo telo heny tamin'ny ady nolovany, fa tsy ilay iray nampitomboina avo roa heny izany ary izay nampanantenainy ho kandidà amin'ny fifidianana filoham-pirenena. Rehefa nanizingizina ampahibemaso io fitomboana io ny komandin'ny miaramila dia tsy nilaza na inona na inona i Obama. Rehefa nanao fanehoan-kevitra tsy dia misy dikany ny iray tamin'izy ireo Vato mikodiadia, ny mifanohitra amin'izany no nandroahan'i Obama azy.
Mihomehy i Obama fa nilaza ho iraisam-pirenena (amin'ny ampahany, mirehareha izy satria nanery ny firenena hafa hividy fitaovam-piadiana bebe kokoa). Ity ihany no Obama izay nanararaotra ny Firenena Mikambana tamin'ny fanafihana an'i Libya tamin'ny farany nanetsika an'i Shina sy i Russia hanakana ny andrana mitovy amin'i Syria. Nilaza mihitsy aza i Obama fa nihemotra tamin'ny fanapoahana baomba an'i Syria izy tamin'ny 2013 satria ny lalàm-panorenana amerikana no manome ny fahefana amin'ny ady amin'ny kongresy. Ity no Obama iray ihany izay efa nandaroka baomba an'i Syria ary nilaza tamin'ny kaongresy tamin'ny lahateny farany nataony hoe hanao ady aminy na tsy misy azy ireo - toy ny nataony tany Libya, Somalia, Pakistan, Iraq, sns. Goldberg aza mitanisa “manam-pahaizana” mampiavaka ny fotopampianaran'i Obama ho “mandany kely” na eo aza ny fitomboan'i Obama amin'ny fandaniana miaramila.
Nampiasa ny tafika voalohany indrindra ho an'ny zon'olombelona i Obama ao amin'ny Goldberg, nanohana ny fikomian'ny Lohataona Arabo, ary namolavola fomba feno fahendrena sy matotra amin'ny ISIS mifototra amin'ny fanadihadiana nataony tamin'ny sarimihetsika Batman. Ny ISIS, raha ny filazan'i Goldberg, dia noforonin'ny fanjakana Saodiana sy Helodrano miampy Assad, tsy misy firesahana ny anjara andraikitr'i Etazonia amin'ny famongorana ny Irak na ny fiadiana amin'ny mpikomy Syriana. Raha ny marina, i Obama, amin'ny alàlan'ny Goldberg, dia mamerina ny fomba fijerin'ny emperora fa ny Afovoany Atsinanana mihemotra dia tratry ny foko arivo taona, raha toa kosa i Etazonia dia manome serivisy mahaolona amin'ny lafiny rehetra. Tamin'ny tantaran'i Obama-Goldberg dia nanafika an'i Crimea i Russia, ny fandrahonana ady fotsiny no nahatonga an'i Syria hamoy ny fitaovam-piadiana simika nananany, ary i Rwanda kosa dia fotoana tsy nahitana ady, fa tsy vokatry ny ady sy vonoan'olona notohanan'i Etazonia.
"Indraindray tsy maintsy maka fiainana ianao mba hamonjy ain'olona bebe kokoa," hoy i John Brennan, olona atokisan'i Obama, nanery ny fampielezana drone hita tao amin'ilay sarimihetsika, Maso eny amin'ny lanitra. Toa tsy misy ifandraisany amin'ny sarin'ny filoham-pirenena ny zava-misy. Obama, izay nanao sonia ny didim-panjakana tamin'ny herintaona dia nanambara tamim-panesoana an'i Venezoela ho loza mitatao ho an'ny filaminam-pirenena dia nilaza tamin'i Goldberg fa tamim-pahendrena no nitondrana azy tamin'ny taona 2009 ary namono ny eritreritra hadalana hoe karazana fandrahonana i Venezoela. Goldberg's Obama dia mpampihavana amin'i Russia izay tsy voatonona intsony ny fananganana fitaovam-piadiana eo amin'ny sisintanin'i Russia, toy izany koa ny fanonganam-panjakana tany Okraina, na dia i Obama aza dia nanisy fanalam-baraka an'i Vladimir Putin ho ato amin'ity lahatsoratra ity.
Ny tena marina dia namono olona tamin'ny balafomanga sy baomba tany Afghanistan, Iraq, Pakistan, Syria, Libya, Yemen, ary Somalia i Barack Obama - ary ratsy kokoa noho izany ny toerana rehetra any. Mandalo ny mpandimby azy ny fahefana manao ady lehibe kokoa noho ny nananan'ny mpikambana taloha tamin'ny karazan'olombelona. Ireo fiheverana tsy miady amin'ny fotopampianarany dia toa aretina iray ihany. Misy kely azon'ny filoha amerikana atao mba hanatsarana ny raharaha any Moyen Orient, hoy izy, ary tsy nijanona nieritreritra ny mety hampiatoana ny fandefasana fitaovam-piadiana, hampijanona ny baomba, hampidina ny drôna, hampitsahatra ny fanonganana, hametraka ny fanohanana ireo mpanao didy jadona, hisintona ny tafika, mandoa fanonerana, manome fanampiana, mifindra amin'ny angovo maitso ary mitondra ny hafa amin'ny fiaraha-miasa am-panajana. Ireo karazana zavatra ireo dia tsy mahafeno fepetra ho fotopampianarana any Washington, DC
