By Giles Hewitt, AFP
Seoul (AFP) - Nanaiky i Korea Avaratra sy Atsimo ny zoma mba hanao lahateny tsy fahita firy amin'ny herinandro ho avy, mikendry ny hametraka fifanakalozan-kevitra avo lenta izay mety hanome fototra ho an'ny fanatsarana maharitra eo amin'ny fifamatorana miampita sisintany.
Ny fifampiresahana, hatao ny 26 Novambra ao amin'ny tanànan'ny fampitsaharana ny sisintany ao Panmunjom, no fifaneraserana voalohany eo amin'ny governemanta hatramin'ny nihaonan'ny manampahefana tao tamin'ny volana Aogositra mba hanalefahana ny krizy izay nanosika ny roa tonta ho eo amin'ny sisin'ny ady mitam-piadiana.
Nifarana tamin'ny fifanarahana iraisana izay nahitana ny fanoloran-tena hanohy ny fifanakalozan-kevitra ambony, na dia tsy nisy fe-potoana voafaritra mazava aza.
Nilaza ny Minisiteran'ny Firaisankina ao Seoul fa tsy nahazo valiny ny tolo-kevitra nalefa tany Pyongyang tamin'ny Septambra sy Oktobra.
Avy eo ny Alakamisy, ny masoivohom-baovao ofisialin'ny KCNA any Avaratra dia nilaza fa ny Komity ho an'ny fampiraisana am-pilaminana an'i Korea, izay mitantana ny fifandraisana amin'ny Atsimo, dia nandefa fampandrenesana an'i Seoul manolotra ny fivoriana amin'ny 26 Novambra.
“Efa nanaiky izahay”, hoy ny tompon’andraikitra iray ao amin’ny minisiteran’ny Firaisankina.
Araka ny fepetran'ny fifanarahana tamin'ny volana aogositra, notapahin'i Seoul ny fanamafisam-peo nanapoaka hafatra fampielezan-kevitra manerana ny sisintany taorian'ny nanehoan'ny Tavaratra nenina tamin'ny fipoahana vanja milevina vao haingana izay naharatrana miaramila Koreana Tatsimo roa.
Nadikan'ny Atsimo ho toy ny “fifonana” ilay nenina saingy nanantitrantitra ny Vaomieran'ny Fiarovam-pirenena matanjaka ao Avaratra fa natao ho fanehoana fiaraha-miory fotsiny izany.
- Fihetsika diplomatika -
Ny lahateny amin'ny herinandro ho avy dia tonga ao anatin'ny fiovàna ara-diplomatika any amin'ny faritra avaratra atsinanan'i Azia izay nahatonga an'i Korea Avaratra hijery mitoka-monina kokoa noho ny hatramin'izay, miaraka amin'i Seoul manakaiky kokoa an'i Shina mpiara-dia ara-diplaomatika sy ara-toekarena lehibe an'i Pyongyang, ary manatsara ny fifandraisany amin'i Tokyo.
Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, ny mpitarika ny Korea Atsimo, Shina ary Japon dia nanao ny fihaonany voalohany nandritra ny telo taona mahery tany Seoul.
Na dia nifantoka tamin'ny varotra sy ny olana ara-toekarena hafa aza ny fifantohana, dia nanambara ny “fanoherana mafy” ny fampivoarana fitaovam-piadiana nokleary ao amin'ny saikinosy Koreana izy telo ireo.
Efa eo ambanin'ny sazy mihatra amin'ny Firenena Mikambana i Korea Avaratra taorian'ny fitsapana nokleary telo nataony tamin'ny 2006, 2009 ary 2013.
Nitombo ihany koa ny tsindry eo amin'ny sehatry ny zon'olombelona, taorian'ny tatitra navoakan'ny vaomieran'ny Firenena Mikambana tamin'ny taon-dasa izay nanatsoaka hevitra fa nanao fanitsakitsahana ny zon'olombelona i Korea Avaratra “tsy misy fitoviana amin'ny tontolo ankehitriny”.
Ny komity fivoriamben'ny Firenena Mikambana tamin'ny Alakamisy dia nanameloka ireo fanitsakitsahana “mavesa-danja” tany Korea Avaratra, tamin'ny fanapahan-kevitra noraisin'ny maro an'isa.
Ny fanapahan-kevitra, izay handeha ho any amin'ny Fihaonambe manontolo amin'ny fifidianana amin'ny volana ho avy, dia mamporisika ny Filankevitry ny Fiarovana handinika ny hanondro an'i Pyongyang any amin'ny Fitsarana Heloka Bevava Iraisam-pirenena noho ny heloka bevava manohitra ny maha-olombelona.
Ny hetsika toy izany dia mety ho sakanan'i Shina, izay manana fahefana veto ao amin'ny filankevitra.
- Manantena ny Summit -
Tamin'ny herinandro lasa, ny filoha Koreana Tatsimo Park Geun-Hye dia nanamafy ny fahavononany hanao fifampiresahana mivantana amin'ny mpitarika Koreana Tavaratra Kim Jong-Un - fa raha toa ka mampiseho fanoloran-tena handao ny fandaharan'asa fitaovam-piadiana nokleary i Pyongyang.
"Tsy misy antony tsy hanaovana fihaonambe iraisam-pirenena raha toa ka misy fandrosoana amin'ny famahana ny olana nokleary Koreana Tavaratra," hoy i Park.
"Saingy tsy ho vita izany raha tsy miroso amin'ny fifampiresahana mavitrika sy amin-kitsimpo ny Avaratra," hoy izy nanampy.
Nanao fihaonana an-tampony roa ny Korea roa teo aloha, ny iray tamin'ny 2000 ary ny faharoa tamin'ny 2007.
Ny Firenena Mikambana dia fantatra ihany koa fa nifampidinika tamin'i Korea Avaratra momba ny fitsidihan'ny sekretera jeneraly Ban Ki-moon — mety alohan'ny faran'ny taona.
Nokasaina hotsidihina tamin'ny volana Mey tamin'ity taona ity ny fandraràna, saingy nosintonin'i Pyongyang ny fanasana tamin'ny minitra farany taorian'ny nanakianany ny fitsapana balafomanga Koreana Tavaratra vao haingana.
