Mety hahafaty antsika rehetra i Nancy Pelosi

Nataon'i Norman Solomon, RootsAction.org, August 1, 2022

Ny fireharehan'ny fahefana dia tena mampihoron-koditra sy maharikoriko indrindra rehefa misy mpitondra ao amin'ny governemanta manao vivery ny ainy maro mba hanao hetsika mihantsy eo amin'ny tontolon'ny échec ara-jeopolitika manerantany. Ao anatin'io sokajy io ny fikasan'i Nancy Pelosi hitsidika an'i Taiwan. Misaotra azy, nitombo ny mety hisian'ny fifandonana ara-tafika eo amin'i Shina sy Etazonia.

Lava mirehitra manerana an'i Taiwan, ny fifanenjanana eo amin'i Beijing sy Washington dia efa akaiky hiredareda, noho ny fanirian'i Pelosi ho mpandaha-teny voalohany hitsidika an'i Taiwan tao anatin'ny 25 taona. Na dia teo aza ny fanairana izay nanombohan'ny drafitry ny diany dia namaly tamim-pahasosorana ny filoha Biden - na dia teo aza ny ankamaroan'ny orinasa te-hahita ny fanafoanana ny dia.

"Eny, heveriko fa mihevitra ny miaramila fa tsy hevitra tsara izany amin'izao fotoana izao," Biden nanao hoe: momba ny dia ho avy amin'ny 20 Jolay.

Azon'i Biden atao ny nametraka ny tongony ho filoham-pirenena ary nanakana ny dian'i Pelosi tany Taiwan, saingy tsy nataony izany. Na izany aza, rehefa nandeha ny andro, dia niely ny vaovao fa be dia be ny fanoherana ny dia tany amin'ny faritra ambony tamin'ny fitondrany.

“Ny mpanolotsaina momba ny fiarovam-pirenena Jake Sullivan sy ireo tompon'andraikitra ambony ao amin'ny Filankevitry ny Fiarovam-pirenena dia manohitra ny dia noho ny mety hisian'ny fihenjanana manerana ny andilan'i Taiwan,” Financial Times tatitra. Ary any ampitan-dranomasina, "ny resabe momba ny dia dia niteraka ahiahy teo amin'ireo mpiara-dia amin'i Washington izay manahy fa mety hiteraka krizy eo amin'i Etazonia sy Shina izany."

Nanamarika fa ny lehiben'ny komandin'i Etazonia dia tsy misy afa-tsy mpijery tsy manan-tsiny amin'ny resaka dian'i Pelosi, nanambara ny tompon'andraikitra fa mikasa ny hanome fiaramanidina mpiady ho escort ny Pentagon raha mandalo amin'ny fitsidihana an'i Taiwan izy. Ny tsy fahavononan'i Biden hiala amin'ny fitsidihana toy izany dia taratry ny fomba feno hafetsena amin'ny fomba fiatrehany an'i Shina.

Herintaona mahery lasa izay — eo ambanin'ny lohateny mety tsara ao amin'ny New York Times “Ny politikan'i Biden any Taiwan dia tena tsy misy dikany” — Peter Beinart nanondro fa hatramin'ny niandohan'ny fiadidiany dia "nandositra" i Biden tamin'ny politikan'i Etazonia "Iray Shina" hatry ny ela: "Biden lasa ny filoha amerikana voalohany hatramin'ny 1978 nampiantrano ny irak'i Taiwan tamin'ny fitokanana azy. Tamin'ny volana aprily, ny fitondrany nanambara nanamaivana ny famerana efa am-polony taona maro eo amin'ny fifandraisana ofisialy amerikana amin'ny governemanta Taiwaney izany. Ireo politika ireo dia mampitombo ny mety hisian'ny ady mahatsiravina. Arakaraka ny hanakatonan'i Etazonia sy Taiwan amin'ny fomba ofisialy ny varavarana amin'ny fampivondronana indray, no azo inoana kokoa fa i Beijing dia hitady fampiraisana indray amin'ny alàlan'ny hery. "

Nanampy i Beinart hoe: “Ny tena zava-dehibe dia ny fitandroan'ny vahoaka Taiwaney ny fahafahany manokana ary tsy hiaritra ady lehibe fahatelo ny planeta. Ny fomba tsara indrindra ho an'i Etazonia hanatratrarana ireo tanjona ireo dia ny fitazonana ny fanohanan'ny miaramilan'i Amerika an'i Taiwan ary koa ny fitazonana ny rafitra 'Shina tokana' izay nanampy tamin'ny fitazomana ny fandriampahalemana tao amin'ny iray amin'ireo toerana mampidi-doza indrindra eto an-tany nandritra ny efapolo taona mahery.

Ankehitriny, ny fihetsehan'i Pelosi mankany amin'ny fitsidihana an'i Taiwan dia niniana nanimba ny politika “iray Shina”. Ny valin-kafatra nataon'i Biden tamin'io hetsika io dia karazana brinkmanship kokoa.

Maro ny mpandinika an-tserasera, na dia mitsikera mafy an'i Shina aza, no manaiky ny fironana mampidi-doza. "Ny fitantanan'i Biden dia mijanona ho manolo-tena ho hawkish kokoa amin'i Shina noho ny teo alohany," hoy i Niall Ferguson, mpahay tantara mpandala ny nentin-drazana. nanoratra amin'ny zoma. Nanampy izy hoe: "Azo inoana fa mijanona ny kajikajy ao amin'ny Trano Fotsy, toy ny tamin'ny fifidianana 2020, fa ny henjana amin'i Shina dia mpandresy amin'ny vato - na, raha lazaina amin'ny fomba hafa, ny fanaovana izay rehetra azon'ny Repoblikana aseho ho 'malemy amin'i Shina. ' dia mpandatsa-bato. Saingy sarotra ny hino fa hitohy io kajikajy io raha toa ka krizy iraisam-pirenena vaovao ny vokatr'izany, miaraka amin'ny voka-dratsiny ara-toekarena rehetra. "

Mandritra izany fotoana izany, ny Wall Street Journal namintina ny fotoan-tsarotra amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny lohateny manambara fa ny fitsidihan'i Pelosi dia "azo inoana fa hampilentika ny fifanatonana eo amin'i Etazonia sy Shina."

Saingy ny vokany - tsy hoe ara-toekarena sy diplaomatika fotsiny - dia mety hisy ho an'ny olombelona rehetra. Manana fitaovam-piadiana niokleary an-jatony maro i Shina, ary an'arivony kosa i Etazonia. Ny mety hisian'ny ady ara-miaramila sy ny firongatry ny ady dia tena misy.

"Milaza hatrany izahay fa tsy niova ny politikanay 'iray Shina', fa ny fitsidihana an'i Pelosi dia mazava ho azy fa fomba fanao taloha ary tsy azo raisina ho mifanaraka amin'ny 'fifandraisana tsy ofisialy'" nanao hoe: Susan Thornton, sekretera mpanampy mpisolo toerana taloha ho an'ny raharaha Aziatika Atsinanana sy Pasifika ao amin'ny Departemantam-panjakana. Nanampy i Thornton hoe: "Raha mandeha izy dia miakatra ny fahatsinjovan'ny krizy satria mila mamaly i Shina."

Tamin'ny herinandro lasa teo, mpandinika politika mahazatra roa avy amin'ny eritreritra sangany - ny German Marshall Fund sy ny American Enterprise Institute - nanoratra tao amin’ny New York Times: “Ny pitik’afo tokana dia mety hampirehitra ity toe-javatra mirehitra ity ho lasa krizy izay miitatra amin’ny ady ara-tafika. Ny fitsidihan'i Nancy Pelosi tany Taiwan dia afaka nanome izany. ”

Saingy nifarana tamin'ny Jolay famantarana matanjaka fa nanome jiro maitso i Biden ary mbola mikasa ny hanohy ny fitsidihana tsy ho ela any Taiwan i Pelosi. Io no karazana fitarihana mety hahafaty antsika rehetra.

__________________________________

Norman Solomon no tale nasionalin'ny RootsAction.org ary mpanoratra boky am-polony ao anatin'izany Made Love, Get War: Fihaonana akaiky amin'ny Fanjakana Ady Amerikana, navoaka tamin'ity taona ity tamin'ny fanontana vaovao ho a e-boky maimaim-poana. Ny bokiny hafa dia misy Ady nahatonga ady: Ny filazan'ny filoham-pirenena sy ny tarika dia mamela antsika hovonoina. Izy dia solontena Bernie Sanders avy any California hanatrika ny Fifanarahana nasionaly demokratika 2016 sy 2020. Solomon no mpanorina sy talen'ny fahefana mpanatanteraka ao amin'ny Institute for Public Accuracy.