Valandresaka nifanaovana tamin'ny mpanao gazety
Shannonwatch dia miantso ny Minisitry ny Fitaterana, ny Fizahantany ary ny Fanatanjahantena Shane Ross mba hanazava ny antony nahazoan'ny fiaramanidina iray miasa amin'ny anaran'ny tafika amerikana hanidina avy any amin'ny seranam-piaramanidina Shannon mankany amin'ny tobin'ny Air Incirlik any atsimon'i Torkia ary hiverina ny zoma 30 Desambra.th. Ny toby an'habakabaka izay manakaiky ny sisintany Syriana dia ampiasain'i Etazonia handefasana fitokonan'ny rivotra sy drôna ary hitahiry ampahany amin'ny fitaovam-piadiana nokleary. Ny fandraisana anjara rehetra amin'ny fandefasana entana miaramila na mpandeha mankany Incirlik dia fandikana ny tsy fiandaniana any Irlandy.
Tonga tao Shannon ilay fiaramanidina, Boeing 737 International Miami Air amin'ny zoma at 1pm, ary nanala latsaky ny Ora 2 taty aoriana. Nandany fotoana mitovy amin'izany tao amin'ny tobim-piaramanidina miaramila any Tiorkia alohan'ny hiverenany any Shannon 4am ny ampitso maraina.
"Amin'ny maha-minisitra tompon'andraikitra amin'ny fanomezana fahazoan-dàlana hitondra fitaovam-piadiana sy fitaovam-piadiana amin'ny seranam-piaramanidina irlandey, moa ve ny Minisitra Ross manana fampahalalana momba izay tao anaty fiaramanidina Miami Air?" hoy i John Lannon ao amin'ny Shannonwatch. "Naneho ny ahiahiny taloha momba ny tsy fisian'ny tsy fiandaniana any Irlandy izy, koa nahoana izy no mamela fiaramanidina iray manidina mankany sy miala amin'ny tobin'ny habakabaka OTAN lehibe toa an'i Incirlik hipetraka ao Shannon, angamba noho ny fandoroana solika?"
"Raha manana fitaovam-piadiana na entana mampidi-doza hafa ny fiaramanidina Miami Air dia tsy tokony navela nijanona teo amin'ny tranoben'ny terminal izay nahitana loza mety hitranga amin'ny olona mampiasa ny seranam-piaramanidina sy ny mpiasa." nanampy John Lannon.
“Mametraka fanontaniana ho an'ny Minisitry ny Fitsarana sy ny Raharaham-bahiny ihany koa ny fisian'ity fiaramanidina ao Shannon ity” hoy i Edward Horgan avy ao amin'ny Shannonwatch izay teo amin'ny seranam-piaramanidina rehefa tonga ny fiaramanidina. "Talohan'ny nipetrahan'ny fiaramanidina dia nisy fiara mpitatitra Garda niditra tao amin'ny faritry ny seranam-piaramanidina niaraka tamin'ny hazavana manga nanjelanjelatra. Nampandrenesina mazava tsara ny fahatongavan’ny fiaramanidina mila fiarovana manokana ny manam-pahefana. Nahoana no ilaina izany, ary iza no nanome alalana ny fiarovana ny mpitatitra miaramila amerikana? "
Maherin'ny roa tapitrisa sy sasany ny miaramila amerikanina sy ny fitaovam-piadiany nandalo tao amin'ny seranam-piaramanidina Shannon tao anatin'ny 15 taona lasa tamin'ny fiaramanidina nofaina sy miaramila. Ny ankamaroan'izy ireo dia mandeha amin'ny fiaramanidina Omni Air International. Fanampin'izay, misy ny fipetrahan'ny fiaramanidina US Air Force sy Navy tsy tapaka ao amin'ny seranam-piaramanidina.
"Tamin'ny 2003 ny Fitsarana Avo dia nanapa-kevitra fa maro amin'ireo tafika amerikana sy fitaovam-piadiana mandalo an'i Shannon no nandika ny Fifanarahana momba ny tsy fiandaniana any La Haye" hoy i Horgan. "Na izany aza, ny governemanta irlandey nifandimby dia nanohy namela azy ireo hampiasa azy io ho toby miasa ho an'ny fananiham-bohitra, fibodoana ary fampielezan-kevitra miaramila manerana ny Afovoany Atsinanana. Ny minisitra Ross izao dia manohy ny fialana mibaribary ny tsy fiandanianay. ”
“Raha niresaka momba ny toeran'ny Filankevitra Eoropeana momba ny OTAN i Taoiseach Enda Kenny omaly dia niresaka momba ny toe-javatra ara-dalàna izay mihatra any amin'ny firenena toa an'i Irlandy mba hiarovana ny atsy na ny aroa. Miteny mafy kokoa noho ny teny ny hetsika, ary ny fihetsiky ny governemantany amin'ny fankatoavana ny fampiasan'ny miaramila amerikana ny seranam-piaramanidina Shannon dia maneso ny tsy fiandaniana amin'ny fiandrianam-pirenena irlandey”.
"Ny fipetrahan'ny tafika amerikana dia mampitombo ny mety hisian'ny fanafihan'ny mpampihorohoro izay mety hisy fiantraikany ratsy amin'ny seranam-piaramanidina na ho an'i Dublin aza. Izany ihany no antony manetriketrika hamarana azy ireo ”, hoy Andriamatoa Horgan.
Tamin'ny Desambra 29th, ny andro talohan'ny nahatongavan'ny fiaramanidina Miami Air tao Shannon, dia noraketin'i Shannonwatch tao koa ny RAF Hercules C130J britanika iray. Niainga avy tao amin'ny tobin'ny RAF Brize Norton tany ivelan'i London ilay fiaramanidina, fotoana fohy talohan'izay.
Raha teo amin'ny seranam-piaramanidina ireo fiaramanidina roa ireo, dia nifandray tamin'ny Gardaí i Shannonwatch mba hangataka azy ireo hanadihady raha mitondra fitaovam-piadiana izy ireo. Raha ny fahafantaran’izy ireo azy dia tsy nisy ny fanadihadiana natao.
Website: www.shannonwatch.org
