Hetsi-panoherana fandriampahalemana tao amin'ny Trano Fotsy – Loharano sary: iacenter.org
Nosoratan'i Medea Benjamin sy Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Febroary 8, 2022
Raha mandefa miaramila sy fitaovam-piadiana bebe kokoa ny fitantanan'i Biden handrehitra ny ady any Okraina ary ny Kongresy dia mandatsaka solika bebe kokoa amin'ny afo, ny vahoaka amerikana dia eo amin'ny lalana hafa tanteraka.
A December 2021 fitsapan-kevitra dia nahita fa ny ankamaroan'ny Amerikana ao amin'ny antoko politika roa dia aleony mamaha ny tsy fitovian-kevitra momba an'i Okraina amin'ny alàlan'ny diplaomasia. Desambra iray hafa fitsapan-kevitra Hita fa ny Amerikanina maro (48 isan-jato) no manohitra ny ady amin'i Rosia raha toa ka manafika an'i Okraina, ary ny 27 isan-jato monja no mankasitraka ny fandraisan'anjaran'i Etazonia.
Ny Institiota Koch mpandala ny nentin-drazana, izay nanangana io fitsapan-kevitra io, dia namintina izany "Tsy manana tombontsoa lehibe i Etazonia amin'ny raharaha Okraina ary ny fanohizana ny hetsika izay mampitombo ny mety hisian'ny fifandonana amin'i Rosia mitam-piadiana nokleary dia tsy ilaina amin'ny fiarovana antsika. Taorian'ny ady tsy nisy fiafarana nandritra ny roapolo taona mahery tany ivelany, dia tsy mahagaga raha misy ny fahamalinana eo amin'ny vahoaka amerikana amin'ny ady iray hafa izay tsy hahatonga antsika ho azo antoka kokoa na hiroborobo kokoa.”
Ny feo malaza indrindra manohitra ny ady amin'ny marina dia i Tucker Carlson, mpampiantrano Fox News, izay nanohitra ny hazavan'ny roa tonta, toy ny fanaon'ny libertarian hafa manohitra ny fitsabahana.
Eo amin'ny ankavia, nahery vaika ny fihetseham-po manohitra ny ady tamin'ny 5 Febroary, rehefa tapitra Hetsi-panoherana tamin'ny 75 avy any Maine ka hatrany Alaska. Ireo mpanao fihetsiketsehana, anisan'izany ireo mpikatroka sendikaly, mpiaro ny tontolo iainana, mpiasan'ny fahasalamana ary mpianatra, dia nanameloka ny fandatsahana vola bebe kokoa ho an'ny miaramila rehefa manana filana mirehitra be ao an-trano izahay.
Heverinao fa hanakoako ny fihetseham-pon'ny vahoaka ny Kongresy fa tsy mahasoa ny firenena ny ady amin'i Rosia. Raha ny tokony ho izy, ny fitondrana ny firenentsika ho any amin'ny ady sy ny fanohanana ny teti-bolan'ny miaramila goavana dia toa ny hany olana ifanarahan'ny roa tonta.
Ny ankamaroan'ny Repoblikana ao amin'ny Kongresy dia mitsikera an'i Biden satria tsy henjana loatra (na noho ny fifantohana amin'i Rosia fa tsy Shina) ary ny ankamaroan'ny Demokraty dia matahotra hanohitra filoha demaokratika na hosoratana ho mpiaro an'i Putin (tadidio fa nandany efa-taona teo ambany fitarihan'i Trump nanao demonia an'i Rosia ny Demokraty).
Samy manana volavolan-dalàna mitaky sazy henjana ho an'i Rosia sy hanafaingana ny “fanampiana mahafaty” ho an'i Okraina ny roa tonta. Miaro ny Repoblika $ 450 tapitrisa amin'ny fandefasana miaramila vaovao; ny Demokraty dia mampiakatra azy ireo amin'ny vidin'ny vidiny $ 500 tapitrisa.
Kaokazy mandroso mpitarika Pramila Jayapal sy Barbara Lee dia niantso fifampiraharahana sy fanalefahana. Fa ny hafa ao amin'ny Caucus–toy ny Reps. David Cicilline sy Andy Levin–dia mpiara-miombon'antoka ny volavolan-dalàna mahatahotra manohitra an'i Rosia, ary ny Speaker Pelosi dia fanaraha-maso haingana ny volavolan-dalàna hanafainganana ny fandefasana fitaovam-piadiana any Okraina.
Saingy ny fandefasana fitaovam-piadiana bebe kokoa sy ny fanasaziana mavesatra dia mety hampiakatra ny Ady Mangatsiaka any Rosia indray, miaraka amin'ny sarany rehetra ho an'ny fiarahamonina amerikana: fandaniana ara-miaramila. fifindra fandaniana ara-tsosialy tena ilaina; fizarazarana ara-jeopolitika manimba ny iraisam-pirenena fiaraha-miasa ho amin’ny hoavy tsaratsara kokoa; ary tsy ny kely indrindra, nitombo ny loza ateraky ny ady nokleary izay mety hahafaty ny fiainana eto an-tany araka ny fantatsika.
Ho an'ireo mitady vahaolana tena izy dia manana vaovao tsara izahay.
Ny fifampiraharahana momba an'i Okraina dia tsy voafetra amin'ny ezaka tsy nahomby nataon'ny filoha Biden sy ny Sekretera Blinken tamin'ny fandresen-dahatra ny Rosiana. Misy lalana diplaomatika iray hafa efa misy ho an'ny fandriampahalemana ao Okraina, dingana efa miorina tsara antsoina hoe ny Minsk Protocol, tarihin’i Frantsa sy Alemaina ary tarihin’ny Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).
Nipoaka ny ady an-trano tany Okraina Atsinanana tamin'ny fiandohan'ny taona 2014, taorian'ny nanambaran'ny vahoakan'ny faritanin'i Donetsk sy Luhansk ny fahaleovantenany tamin'i Okraina ho ny Donetsk (DPRary Luhansk (LPR) Repoblika Entim-bahoaka, ho setrin'ny fanonganam-panjakana tohanan'i Etazonia tao Kiev tamin'ny Febroary 2014. Ny governemanta taorian'ny fanonganam-panjakana dia nanangana “National Guard” mba hanafika ny faritra nisaraka, saingy niady sy nihazona ny faritaniny ireo mpisintaka, niaraka tamin'ny fanohanana miafina avy any Rosia. Natomboka ny ezaka ara-diplomatika hamahana ny disadisa.
tany am-boalohany Minsk Protocol dia nosoniavin'ny “Vondrona Mifandraisa amin'ny Trilateral ao Okraina” (Rosia, Okraina ary ny OSCE) tamin'ny Septambra 2014. Nampihena ny herisetra izany, saingy tsy nahavita namarana ny ady. Frantsa, Alemaina, Rosia ary Okraina koa dia nanao fivoriana tany Normandie tamin'ny Jona 2014 ary io vondrona io dia nanjary fantatra amin'ny anarana hoe "Normandy Contact Group" na ny "Format Normandy. "
Ireo antoko rehetra ireo dia nanohy nihaona sy nifampiraharaha, niaraka tamin'ireo mpitarika ny Repoblika Entim-bahoakan'i Donetsk (DPR) sy Luhansk (LPR) any Atsinanana Okraina, ary nanao sonia ny fifanarahana. Minsk II fifanarahana tamin'ny 12 Febroary 2015. Mitovy amin'ny Protocol Minsk tany am-boalohany ireo fepetra ireo, saingy amin'ny antsipiriany kokoa sy miaraka amin'ny fividianana bebe kokoa avy amin'ny DPR sy LPR.
Ny fifanarahana Minsk II dia nankatoavin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana Fanapahan-kevitra 2202 tamin'ny 17 Febroary 2015. Nifidy an'io fanapahan-kevitra io i Etazonia, ary Amerikanina 57 no manara-maso ny fampitsaharana ny ady amin'izao fotoana izao. OSCE any Ukraine.
Ny singa fototra amin'ny fifanarahana Minsk II 2015 dia:
– fampitsaharana ady eo amin'ny roa tonta eo no ho eo eo amin'ny tafik'ny governemanta Okrainiana sy ny hery DPR ary LPR;
- ny fisintonana fitaovam-piadiana mahery vaika avy amin'ny faritra mirefy 30 kilometatra mirefy XNUMX kilometatra eo amin'ny tsipika mifehy ny governemanta sy ny separatista;
– fifidianana ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Donetsk (DPR) sy Luhansk (LPR), ho arahin'ny OSCE; SY
– fanavaozana ny lalàm-panorenana mba hanomezana fizakan-tena bebe kokoa ho an'ireo faritra fehezin'ny separatista ao anatin'ny Okraina tafaray indray saingy tsy dia afovoany.
Nitazona tsara nandritra ny fito taona ny faritra fampitsaharana ady sy fiatoana mba hisorohana ny fiverenan'ny ady an-trano manontolo, fa ny fandaminana fifidianana tao Donbas izay ho fantatry ny roa tonta fa sarotra kokoa.
Nahemotra imbetsaka ny fifidianana ny DPR sy ny LPR teo anelanelan'ny taona 2015 sy 2018. Nanao fifidianana voalohany izy ireo tamin'ny 2016 ary farany, fifidianana ankapobeny tamin'ny Novambra 2018. Saingy na i Ukraine, Etazonia na ny Vondrona Eoropeana dia tsy nanaiky ny vokatra, nilaza fa tsy nisy ny fifidianana. natao mifanaraka amin'ny Minsk Protocol.
Amin'ny lafiny iray, Okraina dia tsy nanao ny fanovana lalàmpanorenana nifanarahana mba hanomezana fizakan-tena bebe kokoa ho an'ireo faritra mpisintaka. Ary ny separatista dia tsy namela ny governemanta foibe haka indray ny fifehezana ny sisintany iraisam-pirenena eo anelanelan'i Donbas sy Rosia, araka ny voalaza ao amin'ny fifanarahana.
The Normandie Contact Group (France, Germany, Russia, Ukraine) ho an'ny Minsk Protocol dia nivory tsindraindray nanomboka tamin'ny 2014, ary mivory tsy tapaka mandritra ny krizy ankehitriny, miaraka amin'ny fivoriana manaraka nokasaina hatao ny 10 febroary any Berlin. Nanohy ny asany nandritra ity krizy ity ihany koa ireo mpanara-maso sivily tsy mitam-piadiana miisa 680 an'ny OSCE sy mpiasa mpanohana 621 ao Okraina. ny tatitra farany, nivoaka tamin'ny 1 febroary, dia nahitana 65% mihena amin'ny fanitsakitsahana ny fampitsaharana ady raha oharina amin'ny roa volana lasa izay.
Saingy ny fitomboan'ny fanohanana ara-tafika sy diplaomatika amerikana nanomboka tamin'ny taona 2019 dia nandrisika ny filoha Zelensky hiala amin'ny fanoloran-tenan'i Okraina eo ambanin'ny Protocole Minsk, ary hanamafy indray ny fiandrianam-pirenena Okrainiana tsy misy fepetra amin'i Crimea sy Donbas. Niteraka tahotra azo itokisana ny firongatry ny ady an-trano vaovao izany, ary ny fanohanan'i Etazonia ny fihetsika mahery vaika nataon'i Zelensky dia nanimba ny dingana diplaomatika Minsk-Normandy efa misy.
Ny fanambaran'i Zelensky vao haingana fa "horohoro" any amin'ireo renivohitra tandrefana dia manakorontana ara-toekarena an'i Okraina dia milaza fa mety ho fantany kokoa izao ny fandrika amin'ny lalana mifanandrina kokoa noraisin'ny governemantany, miaraka amin'ny famporisihan'i Etazonia.
Ny krizy amin'izao fotoana izao dia tokony ho fanairana ho an'ny rehetra voakasik'izany fa ny fizotry ny Minsk-Normandy no hany rafitra azo ampiasaina amin'ny famahana ny filaminana ao Okraina. Mendrika ny fanohanana iraisam-pirenena feno izy io, anisan'izany ny avy amin'ny mpikambana ao amin'ny Kongresy amerikana, indrindra raha jerena fampanantenana rava momba ny fanitarana ny OTAN, ny anjara asan'i Etazonia tamin'ny 2014 fanonganam-panjakana, ary ankehitriny ny tahotra noho ny fanafihan'ny Rosiana izay lazain'ny manampahefana Okrainiana overblown.
Amin'ny lafiny ara-diplaomatika misaraka, na dia misy ifandraisany aza, dia tsy maintsy miatrika maika ny fahatapahan'ny fifandraisan'ny roa tonta i Etazonia sy i Rosia. Raha tokony ho herim-po sy fihatsarambelatsihy iray, dia tsy maintsy mamerina sy manangana ny teo aloha izy ireo fitaovam-piadiana fifanarahana izay nilaozan'izy ireo tamim-pitandremana, nametraka izao tontolo izao loza misy.
Ny famerenana amin'ny laoniny ny fanohanan'i Etazonia ny Minsk Protocol sy ny Normandy Format dia hanampy amin'ny fanalana ireo olana anatiny efa sarotra sy sarotra ao Okraina amin'ny olana ara-jeopolitika lehibe amin'ny fanitarana ny OTAN, izay tsy maintsy voavahan'i Etazonia, Rosia ary ny OTAN indrindra.
Etazonia sy Rosia dia tsy tokony hampiasa ny mponin'i Okraina ho toy ny paon ao anatin'ny Ady Mangatsiaka indray na ho toy ny sombiny amin'ny fifampiraharahana momba ny fanitarana ny OTAN. Mendrika ny fanohanana marina ireo Okrainiana avy amin'ny foko rehetra mba hamahana ny tsy fitovizan-dry zareo sy hitady fomba hiarahana miaina ao amin'ny firenena iray – na hisaraka am-pilaminana, tahaka ny navela hataon'ny olon-kafa tany Irlandy, Bangladesh, Slovakia ary manerana an'i URSS sy Yogoslavia teo aloha.
Ao amin'ny 2008, dia nampitandrina ny governemantany ny masoivohon'i Etazonia tany Moscou (Talen'ny CIA ankehitriny) William Burns fa mety hitarika ady an-trano ny fandrahonana ho mpikambana ao amin'ny OTAN ho an'i Okraina ary mety hiteraka krizy any amin'ny sisin-taniny i Rosia izay mety hanery azy hiditra an-tsehatra.
Ao amin'ny telegrama navoakan'ny WikiLeaks, nanoratra i Burns hoe: "Milaza amintsika ny manam-pahaizana fa manahy manokana i Rosia fa ny fisaratsarahana matanjaka ao Okraina momba ny maha-mpikambana ao amin'ny OTAN, miaraka amin'ny ankamaroan'ny vondrom-piarahamonina ara-poko-Rosiana manohitra ny maha-mpikambana azy, dia mety hitarika fisarahana lehibe, ahitana herisetra na ny ratsy indrindra, ady an-trano. Amin'izany toe-javatra izany dia tsy maintsy manapa-kevitra i Rosia na hiditra an-tsehatra na tsia; fanapahan-kevitra tsy tian'i Rosia hatrehana.”
Hatramin'ny fampitandreman'i Burns tamin'ny 2008, ny fitantanan'i Etazonia nifandimby dia nirotsaka an-tsehatra tao anatin'ny krizy nambarany. Ny mpikambana ao amin'ny Kongresy, indrindra fa ny mpikambana ao amin'ny Kongresy Progressive Caucus, dia afaka mitana anjara toerana lehibe amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny fahadiovan'ny politikan'i Etazonia momba an'i Okraina amin'ny alàlan'ny fandresena ny fampiatoana ny maha-mpikambana an'i Okraina ao amin'ny OTAN sy ny fanavaozana ny Protocole Minsk, izay nataon'ny fitantanan'i Trump sy Biden tamim-pireharehana. Niezaka ny hiakatra sy hiakatra amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana, ultimatums ary tahotra.
Fanaraha-maso OSCE tatitra ao Okraina dia samy mitondra ny hafatra mitsikera: “Manan-danja ny zava-misy.” Ny mpikambana ao amin'ny Kongresy dia tokony handray io fitsipika tsotra io ary hanabe ny tenany momba ny diplaomasia Minsk-Normandy. Ity dingana ity dia nitazona fandriampahalemana ao Okraina nanomboka tamin'ny taona 2015, ary mijanona ho rafitra nankatoavin'ny Firenena Mikambana, nifanarahana iraisam-pirenena ho an'ny fanapahan-kevitra maharitra.
Raha te handray anjara mavitrika ao Okraina ny governemanta amerikana, dia tokony hanohana marina an'io rafitra efa misy io ho famahana ny krizy izy, ary hampitsahatra ny fitsabahan'ny Amerikana mavesatra izay nanimba sy nanemotra ny fampiharana azy. Ary ny olom-boafidintsika dia tokony hanomboka hihaino ny mpifidy azy manokana, izay tsy liana tanteraka amin'ny ady amin'i Rosia.
Medea Benjamin dia mpiara-miasa CODEPINK ho an'ny fandriampahalemana, sy mpanoratra ny boky maromaro, ao koa Ao Iran: Ny Tantara Manandaza sy ny Politikan'ny Repoblika Islamika ao Iran.
Nicolas JS Davies dia mpanao gazety mahaleo tena, mpikaroka miaraka amin'i CODEPINK ary mpanoratra ny Ra mandriaka: ny fanafihana amerikana sy fandringanana an'i Irak.
One Response
EKENA