Manao an'ity tontolo ity ho an'ny fotoana voalohany

Avy amin'i David Swanson

Fanamarihana tao amin'ny Hall Fellowship tao Berkeley, Calif., Oktobra 13, 2018.

Lahatsary eto.

Ny teny filamatra sy loham-pianakaviana sy haikus ary teny fohy hafa tsy misy dikany. Nanoratra boky mijery ny lohahevitra maro amin'ny fomba firesahan'ny olona momba ny ady aho, ary hitako rehetra tsy misy dikany izany - ary ny fampielezan-kevitry ny varotra teo aloha, mandritra, ary taorian'ny ady taloha rehetra tsy nisy fanilihana - tsy hanao ny tsy marina. Nantsoiko ilay boky Ady dia lainga. Ary avy eo nanjary nanantitrantitra tamiko ny olona tsy diso hevitra ny hevitro fa diso aho, izany no tena ady.

Manana t-shirt ao isika World BEYOND War izay mamaky ny hoe "efa manohitra ny ady manaraka aho." Saingy misy ny fanoherana fa tsy tokony hihevitra isika fa tsy maintsy hisy ady manaraka. Ary izaho koa dia manohitra fa raha ny marina dia mifidy ny zava-misy fantatsika fa misy ady maro efa mandeha ankehitriny rehefa mifantoka amin'ny "ady manaraka" isika, indrindra eo amin'ny fiaraha-monina izay manao sary an-tsaina ny fandriam-pahalemana nefa manapoaka ny faritra maro eran'izao tontolo izao. .

Ny vahaolana iray amin'izany dia ny famelomana ny tenantsika amin'ny fametrahana ny lanjany lehibe amin'ny teny filamatra. Raha hamonjy antsika ny teny faneva mety, ny votoatin'ny boaty mailaka izay nataoko, feno rano teny slogan mahavonjy an'izao tontolo izao, dia hanorina paradisa hatry ny ela. Raha izay mifamaly amin'ny fandriam-pahalemana sy ny fahamarinana no tena mifanaraka amin'ny fahitalavitra amin'ny ankapobeny satria tsy tsara sy tsy ampy saina izy ireo, mifanohitra amin'ny tsy fahombiazan'ny ankapobeny ny fananana ny tamba-jotra amin'ny fahitalavitra dia tokony hanakatona avy hatrany ny zava-drehetra isika, afa-tsy ny fotoam-pianarana famolavolana.

Amin'ny lafiny iray koa, raha manoratra lahatsoratra aho ary mametraka rohy eo aminy ao amin'ny media sosialy, matetika ny fifanakalozan-kevitra momba ny lohateny dia mivoaka eo amin'ireo mpandray anjara izay tsy namerina mazava sy namaky ilay lahatsoratra ary na iza na iza, rehefa anontaniana dia apetraka tokoa amin'ny alàlan'ny hevitra fa tokony hanao izany izy ireo. Izaho izao dia vao nanomboka nanao tsindry fotsiny tamin'ny lahatsoratra miaraka amin'ny lohatenin'entana mankaleo, satria ireo manana loham-pianakaviana mampientam-po loatra ka matetika dia tsy maharaka ny volany. Izany rehetra izany dia milaza fa ny lohateny lehibe. Fa manao kabary mitohy ihany koa. Noho izany dia holazaiko aminao ny lohateny izay novoiziko tamin'ity resaka ity, na dia voakenda ho toy ny manafintohina aza izany, satria manantena aho fa havela hamela fehezanteny fanampiny mihoatra ny lohateny aho. Ity ny lohateny: "Ataovy Lehibe izao tontolo izao."

Ireto misy zavatra tsy tiako holazaina amin'izany ary izay hiverina tsy ho ela aho:

–Maha izaho na ireo ato amin'ity efitrano ity dia manana hery lehibe izay ahafahantsika mametraka an'izao tontolo izao izay hisaotra antsika amin'ny fankasitrahan'Andriamanitra.

or

–Ny fiaraha-monina taloha na ankehitriny, misy ny fiaraha-monina tsy tandrefana sy vazimba, dia mbola lehibe tokoa amin'ny fomba rehetra, ary ny fomba hahalehibe dia zavaboary vaovao izay tsy mila fahendrena akory taloha.

or

–Ny trangam-pinoana dia tokony hanenika izao tontolo izao.

Ity misy ampahany kely amin'ny tiako holazaina:

Mety ho naheno tany amin'ny toerana iray ny teny filamatra hoe "Ataovy Lehibe indray i Amerika" ary ilay fiverenana mahafaly "Amerika efa lehibe." Ary ny farany dia nanjary lasa "Amerika tsara teo alohanao, Andriamatoa Trump" izay mifarana amin'ny mitovitovy amin'ny tany am-boalohany " Ataovy Lehibe indray i Amerika. ”Manohitra ny fanindrahindram-pirenena aho. Ity planeta kely ity dia anaty krizy, ary miresaka momba ny fanaovana ny toerana lehibe misy ny 4% amin'ny maha-olombelona, ​​indrindra fa tsy manontany momba ny kolontsaina izay manararaotra sy manapotika ny azy sy ny hafa, toa diso fiovana amin'ny tafahoatra. Manohitra ny fipetraky ny teny filamatra aho, izay tsy navoaka lahatsoratra na boky, fa satroka. Na dia mety ho efa tao an-tsaina ny fahatanjahana amerikana taloha izay mba hanohanako, na ara-drariny na tantara foronina, ny hafa dia mazava ho azy ao an-tsaina fa hanao ratsy kokoa indray i Etazonia amin'ny fanitsakitsahana ny tena fanatsarana. Manohitra ny fampiasana ny "Amerika" aho fa tsy ny Etazonia irery ihany, na dia mamela ny mpikomy toy izany aza hoe "Ataovy fankahalana indray ny Amerika" ary "Ataovy indray i Amerika Meksika." Nefa izany no ampahany "lehibe" ao amin'ny teny filamatra. mampieritreritra ny saina sy ny politika.

Amin'ny fomba iray, ny ahiahy momba ny fahalavoana amin'ny teny filamatra fasista iray dia mety hitarika antsika amin'ny fomba hafa hanoherana azy, izany hoe amin'ny zava-misy. Ny fitondrana an'i Amerika ho "Etazonia" tato anatin'ny am-polony taona lasa izay, ny fahamarinana tsotra dia izao tsy izao ary tsy efa lehibe, na inona na inona fomba mamaritra ny fahalehibeazana. Raha ny laharam-pahamehan'i Etazonia dia eo an-tampony amin'ny finoana fa lehibe ny fireneny, ary raha ny marina no lehibe indrindra, ary raha ny marina dia ambony noho ny tombontsoa manokana, tsy misy ifandraisany io fijery io. Hafahafa amerikana, ny fiheverana fa i Etazonia dia ambony noho ny firenen-kafa, tsy mifototra amin'ny zava-misy ary tsy manimba ny firazanana na firaisan-kina, ary ny fiheveran-tena hafa. azo ekena kokoa.

Tao amin'ny boky farany indrindra, Manasitrana ivelany, Mijery ny fomba ampitovan'i Etazonia amin'ny firenen-kafa aho, ny fomba fisainany izany, inona no manimba an'ity fomba fisainana ity ary ny fomba fisainana hafa. Amin'ny voalohany amin'ireo fizarana efatra ireo dia miezaka ny hahita fepetra izay i Etazonia tokoa no lehibe indrindra ary tsy mahomby aho.

Nanandrana ny fahafahana aho, fa ny laharam-pahefana rehetra avy amin'ny institiota na ny académie, any ivelany, any Etazonia, izay tsy miankina amin'ny fanjakana, vola avy amin'ny CIA, sns., Dia tsy nahavita nanandratra an'i Etazonia teo an-tampony, na ho an'ny fahalalahana kapitalista fahafahana hitarika fiainana mahafa-po, fahalalahana amin'ny fahalalahana sivily, fahafahana hanova ny toekarena ara-toekarena, fahalalahana amin'ny famaritana eo ambanin'ny masoandro. Etazonia, izay "farafaharatsiny fantatro fa maimaim-poana" aho amin'ny teny misy hiram-pirenena mifanohitra amin'ireo firenena hafa izay farafaharatsiny fantatro fa mpangalatra aho.

Ka dia somary sarotra ny nataoko. Nijery ny fanabeazana aho tamin'ny ambaratonga rehetra, ary nahita fa ny United States dia tsy misy afa-tsy amin'ny trosan'ny mpianatra. Nibanjina harena aho ary nahita fa ny United States ihany no laharam-pahamehana amin'ny tsy fitoviana eo amin'ny fizarana harena eo amin'ireo firenena manankarena. Raha ny marina, Etazonia dia miorina amin'ny faran'ny firenena manankarena amin'ny lisitra lava be amin'ny fepetra mahazatra. Miaina ela kokoa ianao, salama kokoa ary faly kokoa any an-kafa. Ny United States dia laharana voalohany amin'ny firenena rehetra amin'ny fepetra isan-karazany tsy tokony hireharehana: ny fampidirana am-ponja, ny karazana fahasimbana ara-tontolo iainana, ary ny ankamaroan'ny fepetran'ny miaramila, ary koa ireo sokajy mahatsikaiky, toy ny - tsy manadino ahy - mpisolovava per capita. Ary laharana voalohany amin'ny zavatra maromaro izay eritreretiko ireo izay manakona hoe: "izahay no isa 1!" Mba hampangina ny olona miasa mba hanatsarana ny zavatra tsy an-tsaina: ny ankamaroan'ny fahitalavitra, ny asphalt amin'ny ankapobeny, na eo an-tampony Amin'ny ankabeazan'ny ankabeazan'ny ankamaroan'ny olona, ​​ny sakafo matsiro, ny fandidiana kosmetika, ny pôrnôgrafia, ny fampiasana tsaramaso, sns.

Ao anatin'ny tontolo mivaingana, ireo firenena izay nahita ny politika tsara indrindra amin'ny fitsaboana, ny herisetra amin'ny herisetra, ny fanabeazana, ny fiarovana ny tontolo iainana, ny fandriampahalemana, ny firoboroboana, ary ny fahasambarana dia tena hampandroso kokoa ho modely mendrika hodinihina. Eto amin'ity izao tontolo izao ity, ny fifehezan'ny teny Anglisy, ny fanoheran'i Hollywood, ary ireo antony hafa dia nametraka an'i Etazonia ho lohalaharana: amin'ny fampiroboroboana ny mediokre rehetra amin'ny politika mampidi-doza.

Ny hevitro dia ny tsy handao an'i Etazonia ny olona na mianiana amin'ny tsy fivadihany amin'ny toerana hafa, na hisolo ny avonavona amin'ny henatra. Tsy misy koa ny famaritana ankapobeny na statistika misy olona tena misy. Efa nisy hatrany ny sub-pivoriana niaraka tamin'ny kolontsaina teratany tao Etazonia izay nanana ary tsy maintsy ampianarina. Ny tiako holazaina dia hoe manana adihevitra any Etazonia isika raha afaka miasa any amin'ny tany tena izy ireo raha ny fikarakarana ara-pahasalamana tokana izay tsy miraharaha ny tena miasa any amin'ny firenena maro. Izahay dia manao akanjo mitovy amin'ny resaka fandriam-pahalemana, mihevitra fa tsy mbola nipoitra ny fandriampahalemana, ary tokony hijerena ny fisainan'i Einstein, Freud, Russell ary Tolstoy hananganana ny fomba hivoahan'ny farany amin'ny. tontolo vaovao izay hananganana voalohany ny fandriampahalemana.

Ny tena zava-misy dia, na dia betsaka aza ny eritreritr'ireo mpandinika Tandrefana dia manampy be dia be isika raha tsy mahita tsiambaratelo mahamenatra. Toa izao ny ankamaroan'ny vondrona mpihaza mpihaza izay manao zavatra tsy mitovy amin'ny ady ara-teknolojia mihitsy, midika izany fa ny ankamaroan'ny karazanay dia tsy tafiditra amin'ny ady. Na dia tamin'ny taon-dasa faramparany, ny ankamaroan'ny Aostralia, ny Arctic, ny avaratra-atsinanan'i Mexico, ny basin lehibe any Amerika Avaratra, ary na dia ny Eropa talohan'ny nitsanganan'ny kolontsaina mpiady patriarka dia nanao tamin'ny ankapobeny na tamin'ny ankapobeny tsy nisy ady. Betsaka ny ohatra farany. Tao amin'ny 1614 i Japana dia nanapaka avy any Andrefana ary nanomboka tamin'ny ady lehibe ka hatramin'ny 1853 rehefa nanery ny tafika amerikanina. Tao anatin'ny fotoanan'ny fandriam-pahalemana dia niroborobo ny kolontsaina. Ny zanatanin'i Pennsylvania nandritra ny fotoana iray dia nisafidy ny hanaja ny teratany, farafaharatsiny raha ampitahaina amin'ireo zanatany hafa, ary nahafantatra ny fandriam-pahalemana izy ary niroborobo. Ny hevitry ny astrofizisista malaza Neil deGrasse Tyson fa satria ny 17 tamin'ny taonjato faha-XN dia nametraka ny siansa tamin'ny siansa tamin'ny fampielezana ny ady ka noho ny miaramilaisma ihany no afaka mandroso ny kolontsaina, ary noho izany - ampy tsara - ny astrofisma dia 100% voamarina amin'ny asa ho an'ny Pentagon. miorina amin'ny haavon'ny tsy fanavakavahana be dia be izay eken'ny liberaly raha nesorina tamin'ny fomba fanavakavahana na fanavakavahana.

Tsy nisy na inona na inona ara-teknika mitovitovy amin'ny ady ankehitriny izay nisy fisarahana amam-bolana lasa teo noho ny fivoaran'ny evolisiona. Ny fiantsoana ny fipoahan'ny tranon'ny olona any Yemen dia mitovy anarana amin'ny ady amin'ny sabatra na foza any an-tsaha.

Ilay firenena tena nanao raharaha handroba ny tranon'ny olona eran'izao tontolo izao, dia i Etazonia, dia tsy miditra amin'ny 99 isan-jaton'ny olona ao anatiny ao anatin'ny orin'ady mihitsy. Raha karazana ady tsy azo ihodivirana ny ady, nahoana ny ankamaroan'ny olona no te hanao olon-kafa? Raha mihoatra ny 40 isan-jaton'ny vahoaka amerikana dia milaza amin'ny mpanao kolikoly fa handray anjara amin'ny ady izany, ary ny horonantsary NRA dia mampiroborobo ady betsaka toa ny fomba hamarotana basy amin'ireo mpankafy ny ady, saika tsy misy na iray aza amin'ireny olona ireny, anisan'izany ny mpiasan'ny NRA. dia nanaporofo fa mahavita mahita birao fandraisana mpiasa.

Ny milisy Tandrefana efa ela nanalavitra ny vehivavy ary ankehitriny dia miezaka mafy ny hampiditra azy ireo tsy misy ahiahy momba ny antsoina hoe toetran'ny zanak'olombelona, ​​tsy misy mieritreritra hoe, raha afaka manomboka ny ady ny vehivavy dia tsy mahasakana ny ady ny lehilahy.

Amin'izao fotoana izao, ny 96% ny maha-olombelona dia miaina eo ambany fitondram-panjakana izay tsy dia mihena amin'ny ady, ary amin'ny ankamaroan'ny tranga dia tsy dia misy fihenan'ny per kapita sy isaky ny faritra, fa tsy ny 4% an'ny zanak'olombelona any Etazonia. Na izany aza ny olona any Etazonia dia hiteny aminao fa ny fanimbana ny fandaniam-miaramila sy ny fananganana ny imperialisme amerikana dia hanitsakitsaka an'io angano io izay fantatra amin'ny maha-olombelona. Azo inoana fa 17 taona lasa izay rehefa nandany vola be ny miaramila amerikana tamin'ny maha miaramila antsika dia tsy olombelona isika tamin'izany.

Raha ny mpamono olona ambony indrindra amin'ny mpandray anjara amerikana dia ny famonoan-tena, ary ny raharaha PTSD voarakitra vokatry ny ady an-trano dia mitoetra tsy misy atiny, ny ady dia voalaza fa ara-dalàna. Na izany aza, ny Kongresy amerikana dia tsy handefa volavolan-dalàna mametra ny fandaniam-miaramila amerikana inefatra amin'ny spender be indrindra eto ambonin'ny tany noho ny mametra ny Fitsarana Tampony tsy mihoatra ny efatra ny fanafihana ara-nofo.

Rehefa miteny aho hoe tokony hanao ho tsara voalohany an'izao tontolo izao isika, dia midika aho fa ao anatin'izao vanim-potoanan'ny serasera izao dia tokony hisaintsaina ny tenantsika ho olom-pirenen'ny tontolo ary hamolavola rafitra momba ny fiaraha-miasa, fiaraha-miasa, ary fifanolanana sy famerenana ny laoniny ary misaintsaina lalina amin'ny fahendrena izay efa manambara mialoha ny tsy fankahalana farany ny zoro isan-karazany amin'ny tany. Ary tiako holazaina izany ho toy ny tetik'asa hitaky ny olona avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao hiara-hiasa, hizara fomba fijery manitatra be dia be, ary hanaiky ny fifanajana sy mianatra avy amin'ny fomba fijery lehibe isan-karazany. Na dia mbola tsy nisy teo amin'ny fomba ilaina amin'izao fotoana izao aza, ny safidy hafa amin'ny famoronana azy dia ny hoe io karazana mikorontana io sy ny maro hafa dia ho very - izay toa tsy tato an-tsaiko akory fa hanandrana zava-baovao, izay - ambara fa ny fahamarinana - dia fanamby ary mampientam-po fa tsy olana manahirana mihitsy.

Hetsika iray manerantany amin'ny fanafoanana ny ady, izay World BEYOND War miasa, tsy maintsy mihetsika izay mandray ny mpivarotra fitaovam-piadiana lehibe indrindra, mpanamboatra ady, ary mpamono olona, ​​dia hoy ny filazalazana izay mametraka ny tena mpanao didy jadona, mametraka ny fototry ny vahiny, handrava ny lalàna sy fifanarahana iraisam-pirenena ary fitsarana, ary manidina baomba indrindra. Midika izany fa, indrindra ny governemanta amerikanina - izay mendrika ho fampielezan-kevitra amin'ny fanaovana ankivy, fanodinana, sazy ary fanerena ara-pitondran-tena toa ny fitondrana israeliana raha maro ny governemanta israeliana marobe 100 vala.

Ny mpampianatra izay milaza aminao fa mety ny ady ary ny ady dia vetivety dia tsy ho avy izao tontolo izao - ary misy fiakarana hafahafa eo amin'ireo andiany roa ireo, i Ian Morris avy amin'i Stanford dia samy, - tandrefana, amerikana mahery vaika, ary tena manavakavaka. Ny ady tsy tandrefana, izay voarohirohy ary mitam-piadiana ny tandrefana, dia sokajiana ho famonoana olona, ​​fa ny ady tandrefana dia takatra ho fampiharana ny lalàna. Fa raha ny marina dia ny ady dia matetika ny fandripahana, ary ny fandripahana dia matetika misy ady. Raha samy miady ny mpifamono sy fandripahana ny roa amin'izy ireo amin'ny fifidianana amerikana, azo antoka isika fa holazaina fa mila mifidy ilay ratsy kely kokoa, na iza na iza, fa izy roa ireo dia tsy afa-misaraka. Ary tsy mametraka lalàna, satria izy ireo no mandika lalàna mahery indrindra.

At World BEYOND War efa niaraka tamin'ny boky antsoina Rafitra fiarovana maneran-tany: Fomba iray hiadiana izay manandrana maminavina ny kolontsaina sy firafitr'izao tontolo izao izay ahafahantsika mamarana ny ady rehetra sy ny ady. Nanoratra boky maromaro miresaka an'io aho. Saingy ankehitriny aho te-hiresaka momba ny fikatrohana, momba izay azon'ny olona atao ho an'ny fandriampahalemana sy noho ny antony mifandraika amin'izany - mifandraika ny ankamaroan'ny antony tsara. Satria hitako ny mety sy potika be dia be.

Ireto misy fanontaniana vitsivitsy izay angatahan'ny kolontsaintsika hamaly azy:

Manana vola be sa kely loatra ny governemanta amerikana?

Ny valiny lehibe indrindra dia tsia. Ny governemanta amerikana dia mandany vola be amin'ny zava-dratsy. Raha mila fandaniam-bola hafa ilaina, dia mila fandaniana hafa. Any Etazonia, ny 60% na ny vola noraisin'ny Kongresy isan-taona (satria mitokana ny filaminana ara-tsosialy sy ny fahasalamana) dia mandeha any amin'ny miaramila. Izany dia araka ny National priorities Project, izay milaza ihany koa fa, mandinika ny teti-bola manontolo, ary tsy manisa trosa ho an'ny miaramilaismana taloha, ary tsy manisa ho an'ny veterana, ny militarisma dia mbola 16%. Mandritra izany fotoana izany dia nilaza ny League of the War League League fa ny 47% amin'ny hetra any Etazonia dia mankany amin'ny miaramila, anisan'izany ny trosa noho ny tafika miaramila, ny fikambanan'ny veterana, sns. Mamaky boky foana aho momba ny teti-bolam-panjakana amerikana sy ny toekarena amerikana izay tsy milaza ny fisian'izany mihitsy. ny miaramila mihitsy. Ny ohatra farany indrindra dia ny boky vaovao nosoratan'ny mpanao kolontsaina anglisy George Monbiot. Nataoko tao amin'ny seho tamin'ny radio aho ary nanontany azy momba izany, ary nilaza izy fa tsy manana hevitra momba ny fandaniana vola be ny miaramila. Gaga izy fa izy. Tokony hametraka ny fandaharam-potoanantsika manokana isika na dia mifototra amin'ny fampahalalana amn'ny fisorohana amin'ny ankapobeny, toy ny natao tamin'ny alàlan'ny fanapahan-kevitry ny tanàna teto Berkeley.

Tsara ve sa i Donald Trump, sa ratsy, mendrika hiderana na fanamelohana?

Ny valiny marina dia eny. Rehefa mihetsika ny fitondrana tsy miantso governemanta tsy amerikana, dia tokony hidera azy ireo ny olona iray, ary rehefa manao ratsy izy dia tokony hanameloka azy ireo. Ary rehefa 99 isanjaton'ny iray amin'ireo roa ireo, ny 1 sisa dia mbola tokony ekena ny hafa. Tiako i Trump niondrika sy nesorina ary tamin'ny tranga sasany dia enjehina noho ny lisitr'ireo fanararaotana lava. Jereo ny lahatsoratra momba ny impeachment vonona handeha ao amin'ny RootsAction.org. Tiako i Nancy Pelosi, izay nanohitra ny fanamafisana an'i Bush, Cheney, Trump, Pence, ary Kavanaugh, nanontany hoe inona no mety ho toerany. Saingy tiako koa ny Demokraty izay nangataka ny ho lasa mankahala an'i Russia sy Korea Avaratra ny hipetraka ary mandinika mangina na misy toro lalana azon'izy ireo atao sary an-tsaina mba hametrahana ny tsy fandraisana andraikitra. Tokony hiasa amin'ny politika, fa tsy an'ny tena manokana. Ndao avelantsika hifantoka amin'ireo personalista amin'ireo pasista.

Tokony baomba ve ny baomba ataon'ny Syria noho ny fitaovam-piadiana simika na niaro satria tsy tena nanao izany izy?

Ny valiny marina dia tsia, tsy misy olona handroba olona na iza na iza, tsy ara-dalàna, tsy am-pitiavana. Tsy misy heloka bevava amin'ny fitaovam-piadiana na fananana fitaovam-piadiana manamarina heloka bevava hafa, ary azo antoka fa tsy ilay heloka lehibe indrindra misy. Mandany fotoana maromaro miady hevitra raha manana fitaovam-piadiana i Iraka dia tsy mifandraika amin'ny fanontaniana ny hoe handrava an'i Irak. Ny valin'io fanontaniana io dia mazava sy ara-dalàna sy ara-pitondran-tena izay tsy tokony hiandrasana tsy fahitana momba ny zava-misy tsy ilaina.

Manomboka hahita ny modely ve ianao? Amin'ny ankapobeny dia angatahina handany ny fotoanantsika amin'ireo fanontaniana diso isika, miaraka amin'ny valin-doha misy-valiny, misy ny valiny azo avy amin'ny loha-azon'izy ireo. Mifidy homamiadana na aretim-po ve ianao? Raiso ny safidinao. Tsy hiady hevitra amin'ny fifidianana ratsy kokoa aho na amin'ny fifidianana radika. Fa maninona aho? Minitra 20 minitra ivelan'ny fiainanao. Mihena ny fisainana ratsy ratsy isan-taona sy isan-taona ka misy fitarainana lehibe ataoko. Rehefa miray amin'ny ekipa iray notarihin'ny antsasaky ny olom-boafidy ao amin'ny governemanta ny olona, ​​manivana tena, ary milaza fa maniry izay tadiavin'ny antsasaky ny governemanta simba iray, ny fahafantarana fa ho tafidina eo avy eo, dia mihetsika sy mamitaka ny governemanta solontena. Tonga tao an-tanànako ny sendikan'ny mpiasa ary nilaza tamin'ny olona tsy navela hiteny izy ireo hoe "mpandoa tokana" ary tsy maintsy manao afisy momba ny zavatra antsoina hoe "safidim-bahoaka" satria izany no notadiavin'ny Demokraty tany Washington. Izany no mahatonga ny tenanao ho prop, fitaovana. Ny zavatra lazainao dia tsy tokony hatao ary tsy tokony ho voafetra, voafetra amin'ny fomba fidinao.

Ity fanontaniana amin'ny fanontaniana diso ity dia ny fomba ampianarina antsika ny tantara, ary koa ny fandraisana anjara sivika amin'izao fotoana izao, ary noho izany ny fomba nitondrana antsika hahalala an'izao tontolo izao.

Manohana ny ady an-trano amerikana ve ianao sa manohana ny fanandevozana?

Ny valiny dia tokony ho tsia. Ny fihenan'ny famonoana andevo sy serfdom dia hetsika manerantany, izay nahomby tamin'ny ankamaroan'ny toerana nefa tsy nisy ady an-trano nahatsiravina. Raha manapa-kevitra ny hanajanona ny fanodikodinam-bary na fanjifana hena na fampiasa solika fako na fandaharana fahita amin'ny fahitalavitra isika, dia tsy hahazo tombony amin'ny modely izay milaza fa hitady tany aloha isika ary hifamono amin'ny isa maro be ary avy eo dia hifarana ny fanodinana. Ny maodely tokony ho natao dia ny hanohizana fotsiny am-panaovana fampidirana am-ponja, tsikelikely na haingana, fa raha tsy misy ny famonoana faobe, ny voka-dratsin'ny raharaha tamin'ny ady an-trano amerikana, toy ny ankamaroan'ny tranga, dia mbola mampihomehy antsika ankehitriny.

Tokony hialana amin'ny Fitsarana Tampony Amerikana ve ny mpanao kolikoly fanavakavaham-bolokodim-pirazanana mpanao kolikoly iray izay mety nanao firaisana ara-nofo? Tokony hanantitrantitra ny mpanao pôlitika fanavakavaham-bolokodim-pirazanana ara-pirazanana feno kolikoly ve isika fa tsy manan-tsiny amin'ny fametavetana? Tsy an-tanan'ny olona akory izany fa io no adihevitra natolotry ny fampahalalam-baovao sy ny Kongresy. Ka izany indrindra no nahitana ny adihevitra napetraky ny fangatahana, ny mailaka, ny antso an-tariby, ireo mpanelanelana am-bavany, ireo mpanao fihetsiketsehana mipetraka eny amin'ny biraon'ny antenimieran-doholona, ​​ary ireo mpitsidika ny haino aman-jery sy ireo mpiantso ary ireo mpanoratra sy taratasy an-tsoratra. Raha voasakana i Kavanaugh ary notendrena ilay vehivavy tao aoriany, dia sarotra ny mahita ny fomba hijanonana azy. Ny fanoherantsika azy dia tokony ho niorina tamin'ny antony marobe rehetra izay hita fa manery antsika.

Ankehitriny dia mazava ho azy fa afaka esorina sy esorina amin'ny toerany izy. Raha ny tena izy irery no lalana, afa-tsy ny herisetra mahatsiravina manala azy, hanesorana azy, fohy amin'ny fanavaozana ny lalàm-panorenana amerikana taloha. Saingy manohitra ny impeachment i Nancy Pelosi, ary maro amin'ireo tsy mivadika demokratika no mino fa ny fankatoavana sy ny fifehezana no toetra tsara indrindra. Ity no hevitro. Ny solontenany dia tokony hisolo tena azy fa tsy mankatò ny baikon'ny antoko. Ireo solontena tsy manery ny impeachment alohan'ny fifidianana dia tena tsy azo averina averina aorian'ny iray. Ary ny teôria izay ny resaka momba ny impeachment dia hahalasa ny mpifidy ho an'ny Repoblika saingy tsy ny démokratika no mifototra amin'ny fombafomba fotsiny fa ny fanombantombanana sy ny fahazotoana mahamenatra. Ao amin'ny 2006 ny fiheveran-diso diso fa ny demaokraty dia manery ny filoha Bush dia nivadika demokratika mpifidy fa tsy Repoblikana ihany. Ny lozisialy rehetra eo amin'ny tantara dia namporisika ireo mpiaro azy, raha toa ny iray amin'ny impeachment tsy dia malaza - an'i Bill Clinton - nandratra kely ireo mpiaro azy. Ny fehin-kevitra azo raisina avy amin'izany dia tsy hoe tsy fahita matetika ny impeachment, fa ny tompon'omby dia mino fa zava-dehibe kokoa ny ratsy noho ny mandresy.

Mitovitovy amin'izany ihany koa ny tsy fahampian'i Pencedread, aretina vaovao sy tsy masiaka izay misy ny finoana fa firenena iray izay afaka mandray andraikitra voafidy no tompon'andraikitra ary raha ny marina dia manipy azy ireo fa raha i Mike Pence ao amin'ny Trano Fotsy dia ratsy kokoa. fa tsy firenena iray izay hahavitan'ny filoham-pirenena ny zava-drehetra tiany, ary ao ny vaomiera Kongresy no manao am-bavany am-pahibemaso izay misy ny mpikambana ao aminy no hanaiky fa tsy manam-pahefana fotsiny izy ireo hanakana ny filoha tsy handefa ady nokleary nefa manana modely ny fanjakana manam-pahefana Donald Trump eo amin'ny seza fiandrianana. Tsy mividy aho. Heveriko fa lasa malina loatra izy mba hahasoa azy. Ary na izany aza dia sarotra be ihany. Raha misy zavatra iray izay saika fantatry ny rehetra momba ny politika amerikana, dia ny filoha lefitra no manaraka ny satroboninahitra. Iza no tsy mahalala an'izany? Heveriko fa ny fanontaniana lehibe indrindra dia tsy hoe iza no mitafy satro-boninahitra fa na avelantsika ho satro-boninahitra izy io.

Tsy mieritreritra aho fa ny rafitra iray manontolo dia simba tanteraka na manampy amin'ny fahiratan'ny fanoherana ny fitazomana azy ireo ho tompon'andraikitra. Manampy fotsiny amin'ny asa izay ilaina raha ny fampianarana ho an'ny daholobe sy ny fanavaozana drafitra. Raha ny ankamaroan'ny Demokraty no nitondra ny ankamaroan'ny tao amin'ny 2006, Nancy Pelosi dia nilaza fa tsy hamela fihoaram-pefy izy, mitovy amin'ny efa nambarany talohan'ny fifidianana - na dia te-hieritreritra aza izahay fa mandainga izy na hanova ny saintsika. Ary i Rahm Emanuel dia nilaza fa ny Demokraty dia hitazona ny ady mankany Iràka - raha ny marina dia hiakatra izany - mba hialana aminy (na inona na inona dikan'izany) ao 2008. Raha mbola tsy manao fampielezan-kevitra momba ny zava-dehibe kokoa ny Demokraty noho ny tsy hoe Trump na Pence na Kavanaugh, dia irian'ireo olona manodidina azy ireo ny "mihazakazaka." Hanaiky ireo demaokratika tsy mivadika, ary ireo tsy miankina radical dia hanambara fa mety hahomby amin'ny mpifaninana tsy misy dikany. -Evolisiona tolotra amin'ny Demokraty, na dia manohitra izany aza ny Demokraty. Ary ho eo isika: ny fanjakana mpanjaka tsy misy fetra, ny fakana am-ponja vonjimaika eo anelanelan'ny antokon'ny ankavanana sy ny fety ankavanana, mandra-pahatongan'izany minitra farany izany dia tsindry eo amin'ny Famantaranandro.

Ady mafy be ny fikatrohana ao anatin'ny tontolo mpanao kolikoly, saingy hitantsika fa mety hitranga izany. Hitantsika ny fanoherana malaza nilalao ny anjara toerana lehibe amin'ny fanakanana ny fandefasana baomba goavana tany Syria amin'ny 2013, ohatra. Nahita ampahany amina mponin'i Etazonia nitombo hendry momba ny ady sy ny miaramila nandritra ny taona 17 isika. Tamin'ity taona ity dia nahita kandida efatra ho an'ny Kongresy isika, vehivavy rehetra ary Demokratika rehetra, mandresy ny primatiora any amin'ireo distrika voarindra amin'ny antokony, tsy misy na iray aza manantitrantitra ny fanoherana ny ady, tsy misy na iray aza maniry ny hanafoana ny ady rehetra, fa ireo rehetra, rehefa noterena , miresaka momba ny ady amin'ny fomba izay saika tsy misy mpikambana ao amin'ny Kongresy ankehitriny na vao haingana - anisan'izany ireo efa-dahy ireo izay nosoloana ary i Barbara Lee.

Ayanna Pressley te-hamono ny tafika amin'ny 25%. Rashida Tlaib dia miantso ny tafika ho "cesspool ho an'ny orinasam-bola mba hahazoana vola" ary manolotra ny hamindra ny vola amin'ny filan'ny olombelona sy ny tontolo iainana izy. Ilhan Omar dia manameloka ny ady amerikana ho tsy mahomby noho ny tandindonin'i Etazonia, te-hanidy ny fototra vahiny, ary manonona anarana enina ady amerikanina ankehitriny izay hofaranany. Ary i Alexandria Ocasio-Cortez, rehefa nanontany hoe aiza no hahitany ny vola handoavana vola, tsy manaraka an'i Bernie Sanders midina amin'ny faran'ny farany amin'ny fanangonana hetra, fa kosa manambara izy fa hanapaka kely ny teti-bolan'ny miaramila - ajanony ireo hoe "aiza no hahazoanao ny vola" mangatsiaka ny fanontaniana.

Ankehitriny, tsy misy amin'ireto efatra ireto fa mety manao ny tenin'izy ireo, ary ny sasany mangina toa an'i Kongresista Ro Khanna dia mety ho lasa mpisolovava amin'ny fandriampahalemana nefa tsy nampanantena akory fa hisy, fa tsy araka ny antontan'isa izany. Ny tena mety ho olona vonona ny hanao fandriampahalemana ao amin'ny biraom-panjakana dia ireo izay miresaka ampahibemaso ho toy ny tsy mila tombom-bidy amin'ny fitaovam-piadiana amin'ny kolikoly fampielezankevitra izy ireo, azafady azafady fa mandray anjara amin'ny fampielezankevitra aho.

Tokony nankany amin'ny Kongresy mifanaraka amin'ny lalàna ve i Donald Trump alohan'ny handefasana balafomanga any Syria? Tsia, nandeha tamin'ny hetsika iray izay nanaovan'ny senatera Tim Kaine aho. Tsy manaiky aho. Tokony nandrara ny Kongresy, nanapaka ny vola rehetra, ary nanohintohina ny fanapahana ny ady, ny ady tany Yemen, ary ny ady hafa rehetra. Saingy ny fitsidihan'i Trump ao amin'ny Kongresy amin'ny fahazoan-dàlana hitifitra ny olona ao Syria dia fanodikodinana mampidi-doza. Tsy manana fahefana hanao heloka bevava ny Kongresy. Nanontany an'i Senatera Kaine momba izany aho. Azonao jerena ao amin'ny pejiko Youtube izany. Nanontaniako izy ny fomba ahafahan'ny Kongresy manome lalana ara-dalàna ny fanitsakitsahana ny Charter UN ary ny Kellogg-Briand Pact. Nanaiky izy fa tsy afaka, ary avy eo dia niverina avy hatrany tsy niverimberina nilaza fa tokony ho tonga any amin'ny Kongresy i Trump hanao izany ara-dalàna ny heloka nataony. Raha nanapoaka baomba an'i Berkeley i Kanada dia raha mikarakara anao na parlemanta na praiminisitra no nanao an'io. Tsy misy ny vokatra azo amin'ny filazana fa afaka manara-dalàna ny Kongresy amin'ny fanitsakitsahana ny fifanarahana. Tsy ilaina amin'ny kongresy manakana na hampitsahatra ady; raha ny marina dia miasa manohitra an'io tanjona io izy.

Zava-dehibe ny fomba firesaka. Rehefa manohitra fitaovam-piadiana isika satria tsy dia mahomby firy, na ady satria mamela tafika iray tsy dia vonona loatra amin'ny ady hafa, tsy ataontsika alohan'ny hampijanonana ny ady rehetra. Ary tsy dia manampy loatra amin'ny faram-pianaranay avy hatrany izany. Ny fitifian-tena tamim-panetren-tena no ataonay.

Malahelo koa izahay rehefa manivana sy mihetsika ny hetsika mpikatroka samihafa mba hisorohana ny ady. Ny milina amerikanina mpiady dia mamono indrindra amin'ny alàlan'ny fizarana vola. Ny ampahany kely amin'ny fandaniam-miaramila amerikana dia mety hamarana ny mosary na ny tsy fisian'ny rano fisotro madio eto an-tany na hahabetsaka bebe kokoa amin'ny fiarovana ny tontolo iainana fa tsy hitan'ny vondrona tontolo iainana. Mandritra izany fotoana izany ny tafika dia iray amin'ireo mpandringana lehibe indrindra amin'ny tany, ary omen'ny alàlan'ny fifanarahana sy ny mpikatroka izany. Ny kolejy maimaim-poana dia tsy mihoatra ny fanao amin'ny "tsy fetezana" matetika amin'ny Pentagon. Ny fanararaotana ataon'ireo vondrona sivily sivily dia ny herin'ny miaramila izay tsy holazaina. Izahay dia manana fiaraha-miasa mavitrika matanjaka kokoa raha tsy natahotra tanteraka ny sainam-pirenena sy ny hiram-pirenena ny ankamaroan'ny fikambanana miasa amin'ny antony tsara. Izany, ankoatry ny fanoherana ny famonoana fanavakavaham-bolan-tena, dia maninona no misy faly aminay rehefa mandohalika ny atleta. Tianay ny mahita ny Club Club na ny ACLU mahita fahasahiana sy fahatokiana mitovy amin'ny mpilalao baolina kitra.

Ny sasany amin'ireo mafana fo tena nampahery tato anatin'ny taona vitsivitsy dia ny olona nivily tany amin'ny seranam-piaramanidina sy tany an-toeran-kafa mba hanohitra ny fandrarana ny silamo sy hiaro ny mpitsoa-ponenana. Mahamenatra fa ny karazana fiasa mitovy dia tsy naterina hiarovana ireo iharan'ny fanapoahana baomba - na dia manana horonan-tsaratry ny ankizy kely amin'ny bus iray isika - ary hisorohana ny fandringanana izay mahatonga ny olona ho mpitsoa-ponenana.

Nahazo aingam-panahy avy amin'ireo mpianatry ny lise izahay nanameloka ny làlan-basy taorian'ny daroka nitifitra tany Florida. Saingy ny fifehezana tanteraka azy ireo tsy hilazana velively akory fa ny mpamono dia nampiofanin'ny Tafika Amerikana tao amin'ny kafitrefitra sekoly ary nanao ny lobany ROTC izy rehefa nanao famonoana faobe dia tsy eritreretina kely akory. Ny fampiroboroboana horonan-tsary izay milaza fa ny miaramila sy ny manamboninahitra dia tokony hanana basy fa ny hafa kosa tsy tokony hiteraka tsikera kely fantatro.

Faly be ny telo taona lasa izay nahita ny fifanarahana teo amin'i Etazonia sy ny firenena hafa niaraka tamin'i Iran nandresy ny hiantsoana ady tany Iran. Saingy ny ankilany kosa nilaza fa nanenjika fitaovam-piadiana niokleary i Iran ary noho izany dia tokony baomba baomba, fa ny andaniny kosa dia mandainga fa nanenjika ny fitaovam-piadiana niokleary i Iran ka noho izany dia tsy tokony baomba fa nokarakaraina. Ankehitriny, ny fisafoana dia nanaporofo izay efa fantatra, izany hoe tsy nanenjika fitaovam-piadiana niokleary i Iran, vitsy ny olona mahay mandre izany. Ary i Isiraely, izay manana fitaovam-piadiana niokleary fa tsy misy ny fisavana, ary ireo mpiara-dia aminy ao amin'ny governemanta amerikana dia manana ampahibemaso Amerikana amin'ny toerana tsara kokoa ho an'ny fampielezan-kevitra amin'ny ady any Iran noho ny tamin'ny nahitana ny fifanarahana. Ary lazaiko fa omena crédit miaramila ny politikany maitso: handinika ny 100% amin'ny fampielezankevitra ao Iràka ho azy io izy.

Rehefa nandrahona an'i Korea i nuke i Trump dia maro no nanohitra tamin'ny feo mahery. Saingy rehefa nanao hetsika ho amin'ny fandriam-pahalemana izy dia nanohitra mafy be ny ankamaroan'ny olona. Na dia eo aza ny hoe manao fitaovam-piadiana sy mampiofana ny ankamaroan'ny mpanao didy jadona i Etazonia, ny firesahana amin'ny iray any Korea Avaratra fotsiny dia ny fahotana iray ka ny fanoherana lehibe dia mety hanenjika ny famadihana raha toa ka mamela ny Koreana ny hanao fandriampahalemana na mandroso izy ireo. ary ataovy tsy misy azy.

Ary azafady - fantatro fa manontany foana aho fa tsy manantona ahy amin'i Russiagate. Inona no tokony hoheveriko fa manana an'i Putin izay mahamenatra an'i Donald Trump, lehilahy iray izay mikasa ny hanala baraka ny tenany isan'andro amin'ny fomba rehetra hataony hanombatombana indrindra ny fampisehoana amin'ny zava-misy izay eritreretiny fa tena mipetraka izy? Iza amin'ireo ampahany novidina sy nandoa vola, nodiovina fanavakavaham-bolon-koditra, nifanerasera, marobe, mpifidy mpifidy, herisetra natao tamina ankolafy iray, rafi-pifidianana mainty tsy voamarina fa noheveriko fa nosimbain'ny dokambarotra Facebook izay saika noheveriko fa nanimba ny doka Facebook izay saika tsy nisy nahita, fa ny fisorohana izay manidy ny internet handinihana ny eritreritra mahery? Ankehitriny jereo, lasa ianao ary nanomboka nanomboka.

OK, sao dia manao zavatra tsy mety izahay. Inona no tokony ataontsika? Tokony hiasa eo an-toerana sy manerana izao tontolo izao isika, miaraka amin'ny fikatrohana tsy misy fika ary koa ny fampahafantarana ny tenantsika eo amin'ny sehatra nasionaly.

World BEYOND War dia miasa amina tetikasa roa ho an'ny fanabeazana. Ny iray dia fanidiana fototra, izay ahafahan'ny olona maneran-tany mampifangaro ny ezaka ataontsika amin'ny tanjona iray. Ny iray hafa dia ny fanodikodinana fitaovam-piadiana, izay afaka mampivondrona ny olona ho amin'ny fandresena azo tratrarina - anisan'izany ny Berkeley - ary miaraka amin'izany ny fanabeazana ny fiaraha-monina sy ny fanilikilihana mahazo tombony amin'ny famonoana olona.

Tokony ho hentitra sy tsy matanjaka amin'ny besinimaro isika ary tokony handray andraikitra am-pahibemaso fa tsy mahery setra amin'ny zavatra ataontsika rehetra. Ny hery mety ho avy amin'ny fanaovana izany amin'ny sehatra lehibe dia mety lehibe kokoa noho ny eritreretintsika.

Ary tokony hosolointsika ny ahiahintsika noho ny fanantenana na ny famoizam-po amin'ny ahiahy raha miara-miasa amim-pahendrena sy ampy tsara isika. Ny asa tenany, araka ny nolazain'i Camus 'Sisyphus, no fahafinaretantsika. Tanteraka rehefa ataontsika miaraka ary vitantsika izany, mikendry mivantana amin'ny fahombiazana rehefa mahazo izany. Na milaza mialoha ny fahombiazana na ny tsy fahombiazana isika, ary miharatsy ny zavatra ratsy kokoa, dia vao mainka isika mila miasa fa tsy ny kely indrindra. Fanovana lehibe dia matetika tonga teto amin'izao tontolo izao haingana, nefa, satria ny olona dia nanokana ny tenany hiasa tamin'io fanovana io indrindra fa tsy manam-potoana hanelingelina ny fanantenana na ny famoizam-po. Ny haingo izany dia tsy azontsika atao izao. Raha tsy manosika anao izany, dia mety hanampy anao ny famakiana an'i Joanna Macy! Saingy fomba iray na hafa ilaintsika rehetra ao amin'ity efitrano ity sy an-tapitrisany maro hafa ivelan'ny fantsom-pahavitrihana ary mavitrika manomboka eto. Andao hiarahana ny ady rehetra.

##

Valiny 2

  1. Te-hanafatra ny 10 kopian'ny World Beyond War tatitra isan-taona izay ampahany amin'ny fisoratana anarana tamin'ny kaonferansa farany teo tany Toronto. Nahita lahatsoratra iray nilaza aho fa 10 kopia = $ 140. Vonona ny handoa izany aho fa tsy mahita hoe aiza no hametrahana ny baiko.
    Misaotra ny fitarihako azy ity.
    Margaret

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra