Nataon'i Brian Terrell
Tamin'ny 26 Martsa, tany Nevada aho tamin'ny andraikitro amin'ny maha-mpandrindra ny hetsika ho an'ny Nevada Desert Experience, niomana ho amin'ny Sacred Peace Walk isan-taona, dia 65 kilaometatra mamakivaky ny tany efitra avy any Las Vegas mankany amin'ny toeram-pitsapana nokleary ao Mercury, Nevada, hetsika iray. fa ny NDE dia nanohana ny lohataona tsirairay nandritra ny 30 taona teo ho eo. Roa andro talohan'ny hanombohan'ny dia, nisy fiara nitondra anay mpikarakara nandinika ny lalana.
Ny fiatoana farany fa ny iray amin'ny zotra nentim-paharazana dia ny "Tobin'ny Fandriampahalemana", toerana any an'efitra izay ipetrahanay matetika ny alina farany alohan'ny hiampitana ny lalambe 95 mankany amin'ilay antsoina ankehitriny hoe Site Security National Nevada. Rehefa tonga tany izahay dia gaga nahita ny toby iray manontolo sy ny lalana mankany amin'ny Toeram-pitsapana voahodidin'ny fefy ranomandry miloko volom-boasary mamiratra.
Tsy nisy antony mazava ho an'ny fefy ary tsy hita mazava ny fidirana ao amin'ny toby, izay toerana nanaovana fihetsiketsehana fanoherana ny nokleary nandritra ny taona maro. Tsy vitan'ny hoe voasakana tsy ho eo amin'ny toby nentim-paharazana izahay, tsy nisy toerana azo antoka, ara-dalàna, na azo ametrahana fiara tokony ho iray kilaometatra manodidina, na aiza na aiza ahafahantsika manaisotra fitaovana na mamela ireo mpandray anjara amin'ny fihetsiketsehana izay tsy afaka. manao ny dia lavitra amin'ny tany mikitoantoana. Vao nanomboka nanombana ny fahasahiranana ara-pitaovana tamin'ity toe-javatra vaovao ity izahay rehefa nandalo ny lefitry ny Sheriff iray ao amin'ny distrikan'i Nye.
Rehefa avy nampitandrina anay ny solombavambahoaka fa tsy ara-dalàna ny fampiatoana anay eny an-dalana, dia navelan’ilay solombavambahoaka nijanona izahay raha nanazava ny zava-misy araka ny hitany. Ny fitifirana lehibe sasany tao amin'ny anjerimanontolo, hoy izy, dia nandresy lahatra ny Departemantan'ny Fitaterana any Nevada fa toerana manan-danja ara-tantara ny Tobin'ny Fandriampahalemana ary noho izany dia tsy azo fehezina. Herinandro teo ho eo vao niakatra ny fefy, hoy izy, ho fiandrasana ny Sacred Peace Walk. Tsy avela hanelingelina ny fisian'ireo mpanao hetsi-panoherana amin'izao fotoana izao ny artifact tamin'ny fihetsiketsehana taloha. Tsy misy na iza na iza afa-tsy ny arkeôlôgy ihany, hoy ilay solombavambahoaka, azo avela hiditra ao amin’ilay toby. Ny mahatsikaiky amin'ity sary ity dia tsy very taminay.
Rehefa niverina tany Las Vegas aho, dia nanomboka niantso birao isan-karazany ao amin'ny Departemantan'ny Fitaterana aho, indrindra fa ireo laharana hitako (tena mahagaga) ho an'ny biraon'ny arkeolojia ao amin'ny DOT. Nanao fikarohana an-tranonkala momba ny olana manodidina ny Peace Camp sy ny tantarany ihany koa aho ary nahita fa tao amin'ny 2007, ny Biraon'ny Fitantanana ny Tany Amerikana (ny BLM dia milaza ho tompon'ny tranokala) sy ny Biraon'ny Fiarovana manan-tantara ao Nevada dia nanapa-kevitra fa ny Peace Camp dia azo atao. lisitra ao amin'ny National Register of Historic Places.
Namaky tao aho Arkeolojia, famoaham-bokin'ny Arkeolojika Institute of America, sy ny boky hafa ny fomba nanaovan'ny anthropologists sasany avy ao amin'ny Desert Research Institute nanao fikarohana ilay tranokala ary nahomby tamin'ny raharaha fa ny Peace Camp dia azo atao lisitra ao amin'ny National Register of Historic Places. Namaky aho fa raha te ho mendrika dia tsy maintsy mahafeno ireto fepetra ireto ny tranokala iray: "a) fiarahana amin'ireo hetsika izay nitondra anjara biriky lehibe tamin'ny lamina midadasika teo amin'ny tantarantsika, ary b) fanehoana ireo toetra mampiavaka…
Na dia mbola tsy mazava aza ny fiantraikan'io fanendrena io ho anay, dia nahafaly ny nahafantatra fa farafaharatsiny ny masoivoho roa ao amin'ny birao federaly sy ny fanjakana dia manaiky, miaraka amin'ny sasany amin'ireo vondrom-piarahamonina antropolojika akademika, ny zava-misy fa misy taranaka roa antinuklear. “Nandray anjara lehibe tamin'ny endrika midadasika amin'ny tantarantsika” ireo mpikatroka mafàna fo. Ny endrika, ny marika ary ny hafatra voakasika amin'ny firafitry ny vatolampy samy hafa loko sy habe ("geoglyphs," amin'ny resaka arkeolojia) sy ny graffiti nosoratana tamin'ny tonelina ambanin'ny lalambe dia manaiky ofisialy fa "manana soatoavina ara-javakanto ambony" mendrika ny harovana amin'ny lalàna izy ireo. !
Efa nandao an'i Las Vegas izahay tamin'ny dianay dimy andro nankany amin'ny Toeram-pitsapana talohan'ny niantsoana ireo masoivoho samihafa nanamafy fa diso fandray ny raharaham-pirenena ny solombavambahoaka. Tsy natao hiarovana ny Tobin’ny Fandriampahalemana amin’ny mpampihavana no natao ny fefy, fa fepetra vonjimaika kosa mba hanakanana ireo mpiantoka saika hanomboka ny fanamboaran-dalana tsy hivezivezy miaraka amin’ny fitaovana mavesatra. Misy vavahady eo amin'ny fefy no hivoha mba hampidirana anay. Ny fiantsonan'ny fiara, ny fitobiana, ny fametrahana lakozia eny an-tsaha, dia navela ho toy ny taloha ny rehetra.
Nanamaivana izany vaovao izany. Efa nanantena izahay ary nikasa ny hifanandrina amin'ny Fitantanana ny Fiarovana Nokleary Nasionaly rehefa tonga tany Mercury sy ny Toeram-pitsapana ary koa, nanantena fa maro aminay no hosamborina noho ny fandikan-dalàna tao, na dia teo aza ny fahazoan-dàlana nomen'ny Filankevitra Nasionaly Andrefana Shoshone, tompon’ny tany ara-dalàna. Tsy naniry ny hiady amin'ny Biraon'ny Fiarovana Ara-tantara ao Nevada anefa izahay, ary ny fisamborana noho ny fanakorontanana toerana arkeolojika dia tsy mitondra ny fitondran-tena mitovy amin'izany. hajia toy ny ady amin'ny mety ho fandringanana nokleary.
Ny lehiben'ny arkeolojista ao amin'ny Departemantan'ny Fitaterana dia naneho hevitra manokana tamin'ny fanombantombanana ambony ny maha-zava-dehibe ny Tobin'ny Fandriampahalemana. Peace Camp no hany toerana manan-tantara voatondro ao Nevada, hoy izy nirehareha, izay latsaky ny 50 taona. Ny traikefako manokana momba ny Peace Camp sy ny Site Test, angamba tsy dia manan-tantara. Indray mandeha aho tamin'ny faramparan'ny hetsi-panoherana tany tamin'ny 1987, indray mandeha tamin'ny taona 1990, ary avy eo dia nitombo matetika taorian'ny hetsi-panoherana ny drôna niasa tao amin'ny tobin'ny Air Force Creech teo akaiky teo nanomboka tamin'ny 2009. Mandra-pahatongan'ity fihaonana ity dia miaiky aho fa nieritreritra aho. ao amin'ny Tobin'ny Fandriampahalemana ho toy ny toerana mety hanaovana fihetsiketsehana manohitra ny andrana baomba nokleary natao teny ampitan'ny Highway 95.
Ny rahon'ny holatra tamin'ny fitsapana voalohany natao tao amin'ny tranokalan'ny fitsapana Nevada dia hita avy lavitra any Las Vegas. Ny Fifanarahana Fandrarana Fitsapana voafetra tamin'ny 1963 dia nanosika ireo fitsapana tany ambanin'ny tany. Na dia tsy nankatoavin'i Etazonia aza ny Fifanarahana fandrarana fitsapana feno, dia nampitsahatra ny fitiliana feno tamin'ny taona 1992, na dia mbola natao tao amin'ilay tranokala aza ny fitsapana "subcritical" momba ny fitaovam-piadiana.
Nanomboka tamin'ny 1986 ka hatramin'ny 1994, fihetsiketsehana 536 no natao tao amin'ny Toeram-panadinana Nevada izay nahitana mpandray anjara 37,488, ary mpikatroka 15,740 teo ho eo no voasambotra. Maro tamin'ireo fihetsiketsehana tamin'izany taona izany no nahasarika olona an'arivony. Ny Diabe Masin'ny Fiadanana amin'ity taona ity sy ny 3 Aprily Tsara Zoma Ny hetsi-panoherana tao amin'ny Toeram-pitsapana dia maotina raha oharina, tamin'ny mpandray anjara 50 teo ho eo, ary faly izahay fa ny 22 tamin'izy ireo dia nosamborina rehefa avy niampita ny toerana.
Nihena be ny isan'ny ho avy amin'ny fitsapana fihetsiketsehana any Nevada rehefa nifarana ny fitsapana feno tany, ary tsy mahagaga raha tsy ny fitsapana nokleary no antony nirehitra tamin'ny vanim-potoana. Ny hetsi-panoherana any amin'ireo toerana mifandray mivantana amin'ny fampivoarana fitaovam-piadiana nokleary dia mbola manangona isa mendrika. Telo herinandro monja talohan'ny hetsi-panoherana nataonay farany teo, teo amin'ny 200 teo ho eo ny mpanao fihetsiketsehana nitoby teo ivelan'ny vavahadin'ny Creech Air Force Base, ivon'ny famonoana drôna tsy lavitra ny lalambe avy amin'ny Toeram-pitsapana.
Tena zava-dehibe anefa ny hoe tsy mitsahatra miseho ao amin'ny Site Test ny sasany amintsika ary mampiasa ny vatantsika hanampy amin'ny fitomboan'ny isan'ireo mety hosamborina ao mba hilaza hoe tsia amin'ny horohoro tsy hay lazaina momba ny ady nokleary.
Mpiasa an'arivony no mbola mitondra fiara isa-maraina avy any Las Vegas mba hitatitra hiasa ao amin'ny tranokalan'ny Fiarovana Nasionaly any Nevada. Tsy fantatsika ny asa ratsy rehetra izay kasaina sy tanterahina any ankoatry ny fiambenana omby. Ny sasany dia manao andrana subcritical, ny hafa tsy isalasalana fa manao fanazaran-tena fotsiny, manofana mpiasa vaovao ary mikojakoja ny fitaovana sy fotodrafitrasa ho amin'ny mety hamerenana ny andrana feno. Amin'ny andro nanomezan'ny filoha jiolahy ny baiko, dia ho vonona hanapoaka fipoahana nokleary eo ambanin'ny fasika ny Nevada National Security Site.
Manoloana ny mety hitranga amin'io andro mahatsiravina io, dia tsy maintsy manao fampiharana ihany koa isika. Tsy maintsy mitazona ny lisitry ny mailaka sy ny tobin'ny angon-drakitra isika, mandefa hafatra fampaherezana sy fampahalalana amin'ny gazetiboky sy ny fipoahana mailaka, mitazona ny fantsom-pifandraisana rehetra misokatra. Tsy maintsy mikolokolo ny fisakaizana sy ny fifankatiavantsika isika. Angamba ny fandehanantsika fandriampahalemana sy ny hetsika fanoherana sivily teo amin'ny toeram-pitsapana, izay kely raha oharina amin'ireo hetsi-panoherana lehibe tamin'ny taona 1980, dia azo heverina ho "fampisehoana tsy misy dikany", fitsapana iray ahafahantsika mandrefy ny fahafahantsika mihetsiketsika amin'ny fanoherana tanteraka. fitiliana baomba nokleary raha ilaina izany.
Ny hetsi-panoherana tao amin'ny Site Test Nevada dia nekena araka ny tokony ho izy noho ny lanjany ara-tantara. Angamba indray andro any ireo mpizahatany any Nevada dia handao ny casinos mandritra ny fotoana iray hitsidihana ny Tobin'ny Fandriampahalemana ho toerana fankalazana sy fanantenana, izay nialan'ny olombelona tamin'ny lalan'ny fandringanana. Amin'io andro io, ny tranokalan'ny Fiarovana Nasionaly ao Nevada, naverina tamin'ny laoniny sy naverina tamin'ny fiandrianan'ny firenena Shoshone Andrefana, dia ho tsangambato fanenenana noho ny heloka bevava natao tamin'ny tany sy ny zavaboariny. Mbola tsy tonga ity fotoana ity. Izay horaisina ho toy ny tantaran'ny Toby Fandriampahalemana sy Toeram-pitsapana, raha tsy hilaza afa-tsy ny tantaran'ity planeta ity, dia mbola voasoratra eo am-pandehanana sy eo am-piasana.
Brian Terrell dia mpandrindra hetsika ho an'ny Nevada Desert Experience ary mpandrindra ny Voices for Creative Nonviolence.brian@vcnv.org>
