Ny raharaha Libya: Sombin-javatra avy amin'ny “Ady intsony: ny raharaha famongorana” nataon'i David Swanson

Heveriko fa misy antsipirihany amin'ny tranga manokana roa, Libya sy Syria, dia nohamarinina noho ny fironana maro izay milaza fa manohitra ny ady izy ireo mba hahatonga ny ady an-trano manokana, anisan'izany ireto-ny ady iray vao haingana, ny iray hafa nohadinoina ady tamin'ny fotoana nanoratana ity. Voalohany, Libia.

Ny soso-kevitra amin'ny maha-olona momba ny fanoherana ny baomba nasionalin'i NATO an'i Libia dia ny fisorohana ny vono olona na nanatsara ny firenena tamin'ny nanonganana governemanta ratsy. Ny ankamaroan'ny fiadiana amin'ny andaniny roa amin'ny ady dia nataon'ny Etazonia. Ny Hitler tamin'io fotoana io dia nahafoy ny fanohanan'ny Etazonia manerana izao tontolo izao. Saingy rehefa maka fotoana ho an'ity izy ity, na inona na inona mety efa natao tsara kokoa tamin'ny lasa mba hisorohana izany, dia mbola tsy mafy ny raharaha.

Nilaza ny The White House fa nanosika ny vahoakan'i Benghazi i Gaddafi tamin'ny "tsy famindram-po", fa ny New York Times dia nitatitra fa ny loza mitatao amin'i Gaddafi dia notarihana mpiady rebellion, fa tsy sivily, ary nampanantena i Gaddafi fa ny amnistia dia " lavitra. "Gaddafi koa dia nanolotra ny hamela ireo mpikomy mpikomy handositra any Ejipta raha tian'izy ireo ny tsy hiady amin'ny fahafatesana. Na izany aza, nampitandrina ny filoha Obama fa hisy famonoam-bahoaka.

Ny tatitra etsy ambony momba izay tena nandrahona an'i Gaddafi tamin'ny fitondran-tenany taloha. Nisy fomba hafa mety hanapahana ny famonoan'olona izay naniriany hamono olona, ​​tao Zawiya, Misurata, na Ajdabiya. Tsy nanao izany izy. Taorian'ny ady mafy tao Misurata, tatitra iray avy amin'ny Human Rights Watch dia nanambara mazava tsara fa i Gaddafi dia nitady mpiady, fa tsy sivily. Ny olona 400,000 tany Misurata dia maty nandritra ny roa volana niadiana ny 257. Tao anatin'ny 949 naratra, latsaky ny 3 isan-jato ny vehivavy.

Azo heverina fa faharesena ho an'ireo mpihoko ny fampihorohoroana, ireo mpikomy izay nampitandrina ny fampahalalam-baovao Tandrefana amin'ny famonoana ny fandripahana, ireo mpikomy izay nolazain'ny New York Times fa "tsy mahatsapa ny tsy fivadihana amin'ny marina amin'ny fampielezana ny fampielezan-keviny" ary " fitarainana momba ny hetsi-panoheran'i [Gaddafi] "." Azo inoana kokoa ny famonoan'olona vokatry ny fiarahan'ny NATO tamin'ny ady, fa tsy dia kely loatra. Azo antoka fa nitatra ny ady iray izay toa tsy ho ela dia nandresy an'i Gaddafi.

Nanazava i Alan Kuperman tao amin'ny Boston Globe fa "noraisin'i Obama ny fitsipika hentitra amin'ny andraikitry ny fiarovana-izay nantsoin'ny sasany haingana ny" Doctrine of Obama "- ny fangatahana fitsabahana raha azo atao mba hisorohana ny fandripahan'olona. Libia dia manambara fa ny fomba fampiharana azy, izay mitaky reflexively, dia mety hampihemotra azy amin'ny famporisihana ireo mpikomy hamongotra sy hanitatra ny habibiana, mba handaminana ny fitsabahana izay haharitra ny ady an-trano sy ny fijaliana amin'ny maha-olombelona. "

Fa ahoana ny amin'ny famongorana an'i Gaddafi? Natao izany na tsia ny famonoana olona. Marina. Ary aloha loatra aloha vao miteny hoe inona no vokatra feno. Saingy fantatsika izany: ny hery dia nomena ny hevitra fa ankasitrahan'ny governemanta vitsivitsy mba handrava ny hafa. Ny fihoaram-pefy mahery vaika dia matetika mitoetra ho tsy tosidra sy lolom-po. Ny herisetra niparitaka tany Mali sy firenena hafa tao amin'ny faritra. Ireo mpikomy izay tsy liana amin'ny demokrasia na ny zo sivily dia nirongo fitaovam-piadiana ary nahazo hery, vokatry ny mety ho fiantraikany any Syria, ho an'ny ambasadera Amerikana maty tany Benghazi, ary tamin'ny famerenana amin'ny ho avy. Ary nampianarina ny mpitondra firenena hafa ny lesona iray: raha toa ianao ka mandroa (tahaka an'i Libya, tahaka an'i Irak, nandao ny fandaharan'asa nokleary sy simika) dia mety ho atahorana ianao.

Ao amin'ny dingana hafa mampiahiahy, ny ady dia niady tamin'ny sitrapo nataon'ny Kongresy Amerikana sy ny Firenena Mikambana. Mety ho malaza ny fitondrana governemanta, saingy tsy ara-dalàna izany. Noho izany, tsy maintsy noforonina ny fanamarinana hafa. Ny Departemantan'ny Fitsarana amerikana dia nanolotra ny fiarovan-tena ho an'ny kongresy ny fiarovam-baovao iray mitaky ny ady dia nanompo ny tombotsoam-pirenen'i Etazonia ho an'ny filaminana eo amin'ny faritra ary amin'ny fitazonana ny fitokisana ny Firenena Mikambana. Saingy Libia sy Etazonia ao amin'io faritra io ihany? Aiza ny faritra misy izany, ny tany? Ary tsy revolisiona ve ny mifanohitra amin'ny fahamarinan-toerana?

Ny fahatokisan-tenan'ny Firenena Mikambana dia zavatra tsy mahazatra, avy amin'ny governemanta nanafika an'i Irak tao 2003 na dia teo aza ny fanoheran'ny ONU sy noho ny tanjona mazava (ankoatra ny hafa) amin'ny fanaporofoana ny tsy fisian'ny ONU. Ny governemanta iray ihany, tao anatin'ny herinandro maromaro nanaovana ity tranga ity ho an'ny Kongresy, dia nandà tsy hamela ny rapporteur manokana avy amin'ny Firenena Mikambana hitsidika gadra iray antsoina hoe Bradley Manning (izay nantsoina hoe Chelsea Manning ankehitriny) mba hanamarina fa tsy nampijaliana izy. Io governemanta io ihany no nanome alalana ny CIA hanitsakitsaka ny fahantran'ny Firenena Mikambana ao Libya, nandika ny fandraràn'ny Firenena Mikambana "hery tompon'ny orinasa hafa any Libya", ary tsy nisalasala tamin'ny hetsi-panoherana tao Benghazi nahazoan-dalana avy amin'ny Firenena Mikambana amin'ny hetsika manerana ny firenena amin'ny "fiovan'ny fitondrana".

Nanazava i Ed Schultz, mpampiantrano radio malaza "fandrosoana" malaza, tamin'ny fankahalana feno fankahalana tamin'ny teny rehetra, nipoaka ilay lohahevitra, ny fandarohana baomba an'i Libia dia nanamarina fa mila valifaty manohitra an'i Satana eto an-tany izy ireo, dia nipoitra tampoka avy eo amin'ny fasan'i Adolph Hitler , io biby tsy manan-danja io: Muammar Gaddafi.

Ny mpanadihady Amerikana malaza Juan Cole dia nanohana ilay ady tahaka ny maha-hetsi-pon'ny olombelona. Olona maro ao amin'ny firenena NATO no manosika ny ahiahin'ny olona; Izany no mahatonga ny ady amidy ho asa fanaovana asa soa. Saingy ny governemanta Amerikana dia tsy miditra matetika amin'ny firenena hafa mba handraisany soa ho an'ny olombelona. Ary mba marina, i Etazonia dia tsy afaka miditra any amin'ny toerana rehetra, satria efa tafiditra ao daholo na aiza na aiza; Ny antsointsika hoe fitsabahana dia tsara kokoa antsoina hoe andia-miantsambo.

Ny Etazonia dia tao anatin'ny orinasa mpamatsy fitaovam-piadiana ho an'i Gaddafi hatramin'ny fotoana nahatongavany teo amin'ny sehatry ny fanomezana fitaovam-piadiana ho an'ireo mpanohitra azy. Ao amin'ny 2009, Grande-Bretagne, Frantsa ary firenena eoropeana hafa dia namidy Libia mihoatra ny $ 470m-mendrika ny fitaovam-piadiana. Etazonia dia tsy afaka miditra intsony any Yemen na Bahrain na Arabia Saodita noho ny any Libia. Ny governemanta Amerikana dia manosika ireo jadona ireo. Raha ny marina, mba hahazo ny fanohanan'ny Arabia Saodita noho ny "fitsabahana" any Libya, nanome ny fankasitrahany an'i Arabia Saodita ny handefa tafika any Bahrain hamelezana ireo olo-tsotra, politika iray miaro ny vahoakan'i Etazonia, Hillary Clinton.

Ny "fandraisan'andraikitry ny maha-olona" ao Libya, mandritra izany, na inona na inona sivily mety ateraky ny fiarovana, dia namono avy hatrany ny sivily hafa tamin'ny baomba ary avy hatrany dia niova avy hatrany ny fanamafisany ny fiarovan-tenany mba hanafika tafika an-daharana ary handray anjara amin'ny ady an-trano.

Nalefan'i Washington ho mpitarika ny fikomian'ny vahoaka ao Libya izay nandany ny taona 20 teo aloha izay tsy manana loharanom-pahalalana fantatra any amin'ny roa kilaometatra avy ao amin'ny foiben'ny CIA any Virginie. Olona iray hafa no miaina akaiky kokoa ny foiben'ny CIA: Filoha lefitra Amerikana Dick Cheney. Naneho fahalianana goavana izy tamin'ny kabary tao amin'ny 1999 fa ny governemanta vahiny dia mifehy solika. "Ny solika dia tena fitantanana governemanta," hoy izy. "Raha ny faritra maro manerana izao tontolo izao manolotra fahafaha-maitso goavana, ny Afovoany Atsinanana, miaraka amin'ny roa ampahatelon'ny solika eran-tany ary ny vidiny ambany indrindra, dia mbola eo foana ny loka farany." Mpomba ny tafika ambony avaratr'i Eoropa avy ao amin'ny OTAN, mpiara-dia amin'ny 1997 hatramin'ny 2000, Wesley Clark dia nanambara fa tao amin'ny 2001, Jeneraly iray tao amin'ny Pentagon dia nampiseho azy taratasy iray ary nilaza hoe:

Nahazo ity memo ity aho omaly na omaly tamin'ny biraon'ny sekretera mpiaro ny ambony. Akory, dimy taona izany drafitra izany. Handao firenena fito isika ao anatin'ny dimy taona. Hanomboka an'i Iràka izahay, avy eo Siria, Libanona, Libya, Somalia, Sodàna, izahay dia hiverina hody ary hahazo an'i Iran mandritra ny dimy taona.

Ity fandaharam-potoana ity dia mifanaraka tsara amin'ny drafitr'ireo mpitsikilo an'i Washington, toy ireo izay nanambara mazava ny tanjon'izy ireo tamin'ny tatitra momba ny tobim-panazavana antsoina hoe Tetik'asa ho an'ny taombaovao amerikanina. Tsy niombon-kevitra tao anatin'ilay drafitra mihitsy ny fanoherana mahery vaika Irakiana sy Afghan. Tsy nisy ny revolisiona tsy misy herisetra tany Tonizia sy Ejipta. Saingy ny fanesorana an'i Libya dia mbola nahatonga ny fahatsapana tonga lafatra tao anatin'izao tontolo izao. Ary dia nahatsikaritra ny fanazavana ny lalao ady ampiasain'i Grande-Bretagne sy Frantsa mba hanamafisana ny fananiham-bohitra an'io firenena io.

Ny governemanta Libiana dia nanery bebe kokoa ny solitany noho ny firenena hafa rehetra eto an-tany, ary io no karazana solika azon'i Eoropa mora voadio. Nifehy ny volany ihany koa i Libya, nitarika ny mpanoratra amerikana Ellen Brown hanasongadina zava-mahaliana mahaliana momba ireo firenena fito antsoina hoe Clark:

"Inona no ifandraisan'ireo firenena fito ireo? Ao anatin'ny toe-javatra misy ny banky, ny iray izay mibaribary dia tsy misy amin'ireo dia anisan'ireo mpikambana ao amin'ny banky 56 an'ny Banky ho an'ny International Settlements (BIS). Izany dia nanosika azy ireo tany ivelan'ny tàna-tanan'ny governemanta afovoan'ny banky foibe ao Soisa. Ny fandosiran'ny ankamaroan'ny loka dia mety ho Libya sy Irak, ireo roa izay tena nanafika. Kenneth Schortgen Jr., izay nanoratra tao amin'ny Examiner.com, dia nanamarika fa 'tamin'ny volana aogositra talohan'ny nifindran'ny US tany Iràka mba hanesorana an'i Saddam Hussein, ny firenena solika dia nanao ny fihetsika hanaiky euros fa tsy dolara ho solika fampitahorana ny fitondrana maneran-tany ny dollar ho tahirim-bola, ary ny fanjakany tahaka ny petrodollar. ' Araka ny lahatsoratra Rosiana iray mitondra ny lohateny hoe 'Bombing Libya - Sazy ho an'i Gaddafi noho ny fikasàny handà ny US dollar', nanao fihetsiketsehana sahisahy i Gaddafi: nanangana hetsika izy mba handà ny dollar sy ny euro, ary niantso ny firenena Arabo sy Afrikanina mampiasa vola vaovao hafa, ny dinar volamena.

"Nanolo-kevitra ny hanangana kontinanta Afrikana iray i Gaddafi, ary ny mponina 200 tapitrisa mampiasa io vola tokana io. Nandritra ny taon-dasa, neken'ny firenena Arabo maro sy ny ankamaroan'ny firenena Afrikana ilay hevitra. Ny mpanohitra tokana ihany no ny Repoblikan'i Afrika Atsimo sy ny filohan'ny Ligy Arabo. Nosavihan'ny Etazonia sy ny Vondrona Eoropeana ny fandraisana andraikitra, miaraka amin'ny Filoha frantsay Nicolas Sarkozy miantso an'i Libia ho tandindonin'ny fiarovana ara-bola ny olombelona; saingy tsy navitrika i Gaddafi ary nanohy ny faniriany hananganana Afrikana tokana. "

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra