Nataon'i Craig Etchison, Phd
John F. Kennedy dia nisy namono tamin'ny dimampolo taona lasa izay. Fotoana fohy taorian'ny nahafatesany, dia nandany ny Gulf of Tonkin Resolution izay nandefasan'i Etazonia ny hery feno tamin'ny Adin'i Vietnam, ny fiandohan'ny dimampolo taona naharetan'ny ady nataony (heverina ho tsy misy fiafarana) na lava - na ady atao amin'ny fampihorohoroana. Fa raha niaina JFK, mbola tsy ho tanteraka akory ny dimampolo taona lasa izay, ny fitsanganan'ny tafika tsy nahomby na dia tsy ho fantatray aza. Mety ho nifanaraka tamin'ny foto-keviny ambony indrindra ny firenentsika ary nitarika izao tontolo izao amin'ny làlana hafa tanteraka — lalan'ny fandriampahalemana.
Io lalana io dia narafitra volana vitsivitsy talohan'ny namonoana an'i JFK tamin'ny adiresy fanombohana nomeny tany amin'ny American University any Washington, DC, kabary izay, mampalahelo fa tsy voamariky na ela be. Na izany aza, ny tolo-kevitra ao amin'io lahateny io dia mbola manome sarintany amin'ny fiovana tsara any Etazonia, fanovana izay mahasoa ny olom-pirenena rehetra amin'ity firenena ity sy ny olona rehetra eran'izao tontolo izao. Fotoana fohy talohan'ny kabarin'ny JFK sy ny mararety indrindra dia nanalavitra ny famonoana niokleary i izao tontolo izao nandritra ny krizy bala Kuba - indrindra satria ny JFK dia nandà tsy hiondrika tsindry avy amin'ireo jeneraly izay nanohana ny fanafihana voalohany niokleary manohitra ny Firaisana Sovietika. Ireo jeneraly ihany koa dia nanery ny hampiditra hery lehibe any Vietnam, ny orinasa iray JFK no nanapa-kevitra ny hilentika taorian'ny fifidianana 1964.
Tao amin'ny adiresy AU nataony, fa tsy nanandratra ny tafika milay amerikana, dia nanapa-kevitra i JFK hoe “… hiresaka lohahevitra iray izay matetika mitombo ny tsy fahalalana ary ny fahitàna dia tsy dia fantatra loatra loatra - na izany aza no lohahevitra lehibe indrindra eto an-tany: fiadanan'izao tontolo izao. manana ny fifandraisan'ny fanjakàn'ny governemanta fa hitady vahaolana ara-tafika amin'ny karazana olana rehetra. Ny famahana ny olana tsy misy tafika dia toa tsy misy atidoha mandinika ny tsy fahombiazan'ny herin'ny tafika hamorona tontolo milamina nandritra ny dimampolo taona lasa.
Ny hevitr'i Kennedy momba ny fandriam-pahalemana dia “… Pax amerikana izay nampihatra tamin'ny fitaovam-piadiana amerikanina.” Nahatakatra i JFK fa ny Pax Romana sy ny Pax Brittania dia fotoam-pandresena, ary ny herisetra amin'ny ankapobeny dia miteraka herisetra fa tsy fandriampahalemana. Ankehitriny US dia mandany vola an'arivony tapitrisa dolara hamehezana ny planeta, manao ady drone tsy misy dikany, ary mampiasa hery manokana ivelan'ny fahitan'ny Kongresy amin'ny fanandramana tsy misy dikany ny hifehezana an'izao tontolo izao. Io fomba fiasa mahery setra amin'ny politika ivelany io dia namokatra izao tontolo izao feno herisetra tsy voafehy ary fandripahana tsy nampoizina tampoka. Betsaka ny olona tsy manan-tsiny eran'izao tontolo izao miatrika herisetra isan'andro, fa tsy ny tsy fahampian-tsakafo sy ny rano ary ny fahamarinana matetika.
Ary any Etazonia? Mandany vola an'arivony tapitrisa amin'ny fitaovam-piadiana isika - na amin'ny fitaovam-piadiana toy ny fiara mifono vy sy fiaramanidina tsy mila na koa ilain'ny miaramila aza - na dia an-tapitrisany aza no tsy miasa, raha toa ny iray amin'ny enina amin'ny olom-pirenentsika no miatrika mosary. Afaka manamarina ara-pitondran-tena ve ny tsy fitovian-kevitra toy izany sa, amin'ny lafiny ara-toekarena azo ampiharina?
Ny filoham-pirenena Kennedy dia nahita an-tsaina ny "... tena fandriam-pahalemana marina, ilay karazana fandriam-pahalemana izay manome fiainana eto an-tany mendrika, fiainana izay ahafahan'ny lehilahy sy ny firenena hitombo ary manantena ary manorina fiainana tsaratsara kokoa ho an'ny zanany - tsy fandriam-pahalemana ho an'ny amerikanina fa fandriam-pahalemana. ho an'ny lehilahy sy vehivavy rehetra, tsy fandriam-pahalemana amin'izao vanim-potoana izao ihany fa fandriam-pahalemana mandritra ny andro rehetra. ”Nahatakatra fa ny fandriam-pahalemana toy izany dia mitaky fiovana lehibe amin'ny politikam-pirenena amerikanin'ny tafika-indostrian-tsaina-tsaina izay mifaly amin'ny ady sy ny fiomanana amin'ny ady . Ny kisoa Pentagon dia navoaka mba hijerena ny ankamaroan'ny tetibolam-pirenena araka izay tadiaviny - vitsy ny fanontaniana nanontany — tsy mila kaonty, ara-bakiteny - na inona na inona fahasimban'ny kolontsaina maneran-tany sy ny fitrandrahana simba ary ny fatiantoka mihamitombo, na ara-bola sy ara-moraly. ao an-trano.
Ny JFK dia nanondro fa ny ady tamin'ny vanim-potoana niokleary - ny ady niokleary dia ao an-tsain'ny maro tamin'izany fotoana izany - tsy misy dikany raha ny fifanakalozana tokana dia handringana olona am-polony ary avelan'ny tany rakotry ny poizina mahafaty. Ny simulasi solosaina mandroso dia mampiseho fa ny fipoahana baomba niokleary dimampolo amin'ny tariby havanana dia mety hamono ny ririnina niokleary iray, mety hamongotra ny olombelona amin'ny planeta. Na izany aza, ny rosianina sy ny fitaovam-piadiana niokleary an'arivony maro sy ny balafomanga mba hanafahana azy ireo, dia an'arivony tapitrisa dolara isan-taona. Pakistan, India, Israel, ary Grande-Bretagne koa dia manana fitaovam-piadiana nokleary goavana. Aza adino koa ny fifanakalozana fifanakalozana nokleary noho ny hadisoana na diso, na zavatra tsotra toy ny fitaovana tsy mahomby — mety hiteraka famongorana. Ny tsy fahombiazana toy izany dia nitranga tao amin'ny 1983 raha tsy mandeha ny rafitra fampitandremana satelita sovietika, fa noho ny herim-pon'ny manampahefana sovietika iray tsy nanao famaliana faty - araka ny takian'ny baiko — mety tsy ho eto amintsika anio isika.
Ny filoha Eisenhower dia nanasongadina fa fandaniam-bola an'arivony tapitrisa amin'ny fitaovam-piadiana “… izay manimba sy tsy mamorona mihitsy…” dia fako mahatsiravina tokoa. Eritrereto ny ady Irak izay tsy maintsy ilana vola mihoatra ny telo trily tapitrisa dolara hamonoana olona an'arivony, handefa olona an-tapitrisany, sesitany, ary handao ny firenena amin'ny alàlan'ny baomba ataon'ny mpampihorohoro isan'andro — fandefasana baomba izay mamono olona 850 ny ankamaroan'ny olon-tsotra tsy manan-tsiny mandritra ny volana lasa izay rehefa nanoratra an'io aho.
Aiza ny fandriam-pahalemana na filaminana na fanararaotra amin'ny fiainana mahazatra niresahan'i Kennedy? Inona no azontsika tamin'ny adin'ny miaramila niasa ho antsika? Ho an'ny Irak? Ho an'ny Afovoany Atsinanana lehibe kokoa? Ho an'izao tontolo izao? Mandany vola an'arivony tapitrisa dolara isan-taona izahay amin'ny famatsiam-bola manodidina ny arivo tapitrisa dolara eran'izao tontolo izao. Izahay no mpamoaka fitaovam-piadiana lehibe indrindra eran'izao tontolo izao, kaonty 78% amin'ny varotra fitaovam-piadiana rehetra eny amin'ny planeta, fa ny mpanao jadona. Avy aiza ny fandriam-pahalemana amin'ity fampiasam-bola ity? Aiza ny filaminana? Ahoana ny fomba anampiana ny olom-pirenena amerikana an-tapitrisany no maty tao anaty fahantrana? Ahoana no anampian'ireo olona an-tapitrisany eran'izao tontolo izao reraka amin'ny fahantrana sy ny famoizam-po — ary avy aiza no ahatongavan'ireo mpamono tena ny famonoan-tena fa vonona ny hamono tena izy hamono olona tsy manan-tsiny?
Nametraka ady mihorohoro miaraka amin'ireo drones izahay, izay, toy ny fitaovam-piadiana rehetra, dia mamono tsy an-tery. Ara-dalàna ny tarehimarika an'ny governemanta. Tsy mila mahalala ny tena marina ny mpifidy. Saingy ny Bureau of Investigative Journalism, izay nanara-maso ny fanafihana drone nandritra ny roa ambin'ny folo taona, dia nilaza fa ireo fanafihana ireo dia namono ny 4,000 ny ankamaroan'ny sivily ao Pakistan, Yemen, ary Somalia. Ny sivily tsy nanao na inona na inona fa ny raharaham-piainana. Inona no ambaran'izany momba ny soatoavintsika? Ahoana no fomba hanamarinana ny famonoana toy izany? Fantatsika aza fa ny tafiky ny tafika toy izany dia mampitombo ny fankahalana ny US Pew poll tany Pakistan izay vao avy ho mpiray antoka iray - dia mampiseho fa ny 75% amin'ny vahoaka dia mihevitra ny fahavalo ho US. Toy izany ny valisoa amin'ny herisetra ataon'ny firenena iray.
Ahoana raha tsy ny mandefa drôna mankany Afghanistan sy Pakistan — ary firenena maro any Afrika - dia nandefa ny fahaizantsika amin'ny fambolena, ny fananganana fotodrafitrasa ho an'ny rano madio sy ny fanadiovana, amin'ny fametrahana ny toeran'ny masoandro any amin'ireo firenena izay be ny masoandro? Ahoana raha manondrana traktera izahay fa tsy fiara mifono vy, zava-mahadomelina mahavelona fa tsy drôna, vary fa tsy basy? Ahoana no ho fahitany an'izao tontolo izao? Tsy ho toerana azo antoka kokoa ve izao tontolo izao raha toa ka mpahay mpanampy isika fa tsy mpampihorohoro? Moa ve ny fanomezana fanantenana dia tsy hiaina ao amin'ny tontolo milamina kokoa izay ahafahan'ny olona miaina sy mivoatra tsy misy tahotra - toa ny hitan'i Kennedy?
Nilaza i JFK fa mila “… handinika indray ny toetrantsika — amin'ny maha-olon-drehetra sy amin'ny maha-firenena antsika…” ho amin'ny fandriampahalemana sy ny mety hisian'ny fandriampahalemana. Nasongadiny fa tsy tokony ho resy ny fihetsika ataontsika amin'ny fiadanana satria mitondra fandringanana izany. Namorona ireo olana izahay ary afaka mamaha azy ireo. Mety ho manan-danja kokoa ve ny antso toy ny fomba fisainana vaovao ankehitriny raha miresaka momba ny ady tsy manam-petra ny mpitarika antsika? Mazava ho azy, fantatr'i JFK fa "... ny fikatsahana ny fandriam-pahalemana dia tsy manaitra toy ny fikatsahana ady - ary matetika ny tenin'ilay mpanenjika dia mihatra amin'ireo sofina marenina. Saingy tsy manana asa maika kokoa isika. ”
Nanamarika i Kennedy fa na inona na inona firenentsika, ny finoantsika, na ny lokontsika, isika olombelona dia samy manana ny filana mitovy, ny fanantenana mitovy, ny tahotra mitovy. Nangataka anay izy handinika ny toetrantsika amin'ireo fahavalontsika heverina satria very ny fomba fijery marina rehefa manomboka mahita ireo hafa ao anaty stereotait fotsiny isika. Nanontany ny firenena i JFK hoe “… tsy ny fomba fijery diso fotsiny sy famoizam-po amin'ny lafiny hafa, tsy hoe mahita fifanoherana tsy azo ialana, trano fonenana tsy azo atao, ary serasera tsy misy afa-tsy ny fifanakalozana fandrahonana.”
Amin'izao vanim-potoana iainantsika izao dia manohitra ny fandriampahalemana isika raha tsy takatsika fa ny ankamaroan'ny Silamo dia mila fihavanana tahaka ny ankamaroan'ny kristiana. Mazava ho azy, ny jihadists radical vitsy no nanova ny foto-kevitra rehetra momba ny jihad mba hanamarinana ny fampihorohoroana, fa tsy tokony havelantsika hiorina amin'ny jamba vitsivitsy ny siansa, satria tsy marina amin'ny maro an'isa isika. Izany dia mitarika tsy amin'ny fandriampahalemana fa amin'ny fanohizan'ny fifandirana, amin'ny fiaraha-monina izay miakatra ao anatin'ny tsy fandriam-pahalemana tsy misy fiafarany ny tahotra natolotry ny mpanao politika sy ny gazety ho an'ny tanjona tokana handrosoana fikarakarana sy hahazoana vola. Ary ny olona rehetra na aiza na aiza — eto na any ivelany — no resy.
Nanoratra i JFK, “… Mipetraka amin'ity planeta kely ity izahay rehetra. Mifoka rivotra mitovy ihany isika. Mankasitraka ny hoavin'ny zanakay daholo izahay. Ary olombelona mety maty daholo isika. ”Moa ve tsy izany no fototr'orony? Saintsaino ny mety ho famoronana hery ara-politika izay, fa tsy ny handroahana ny finoana herisetra, tahaka ny ataontsika ankehitriny, dia nandroso fivavahan'ny hatsaram-panahy isika. Nanohy ny filazan'ny JFK fa “… ny fizarana tsiny na manondro ny rantsan'ny fitsarana” dia fampiharana amin'ny zava-poana. "Tokony hiatrika an'izao tontolo izao isika." Tokony hitarika ny tenantsika isika amin'ny fomba izay ananan'ny fahavalontsika - amin'io toe-javatra io, misy fikambanana mpampihorohoro na mpampihorohoro - mahita azy ireo indrindra fa mifanaraka tsara amin'ny fihavanana. Tsy manao an'izany isika rehefa manao ady miady hamono ny tsy manan-tsiny, izay mahatonga ny fianankaviana iraisana amin'ny fiainana — ny fihaonana mba hiresaka momba ny toeram-pambolena, fianakaviana, na fampakaram-bady - tsy ho vita. Izany dia miteraka PTSD any amin'ny zaza tsy an'arivony maro. Tsy hanidina antsika ho amin'ny tontolo milamina mihitsy ireo drôna, fa amin'ny tontolo iray miharan'ny fampihorohoroana bebe kokoa.
Ny fanehoan-kevitra iray nataon'i JFK tamin'ny lahateniny dia toa manan-danja indrindra amin'ny fikasan'i Etazonia tao anatin'ny folo taona lasa. "Satria tsy misy isalasalana fa, raha ny firenena rehetra tsy mety miditra amin'ny fanapahan-kevitry ny hafa, dia hino kokoa ny fandriam-pahalemana." Ny demokrasia ataontsika dia tsy azo ampiharina amin'ny hafa amin'ny alàlan'ny fampiasana ny tafika. , ops mainty nataon’ny CIA, na fanodinkodinana ara-toekarena. Tokony ho nianarantsika fa avy amin'ireo lesoka maro tsy vitantsika. Ny firenena dia tsy maintsy manapa-kevitra samirery ny endriny mety amin'ny fitondram-panjakana. Mazava ho azy fa afaka manampy ny olona any amin'ny firenena hafa i Etazonia amin'ny fandavany ny fivarotana fitaovam-piadiana amin'ny mpanao jadona mibaribary, zavatra izay vonona ny hanao ny JFK ihany koa isika nangataka antsika ny “… handinika ny toe-tsaintsika momba ny fandriampahalemana sy ny fahalalahana eto an-trano.
Ny toetra sy ny toe-tsaintsika manokana dia tsy maintsy manamarina sy manohana ny ezaka ataontsika any ivelany. ”Mety hisy fotoana tsara kokoa hahatongavana amin'izany ve? Fotoana iray amina firenena maro mandany lalàna mba hisorohana ny fandokoana ny olompirenena tsy hifidy. Raha ny kapitalisma cannibalistana manohy mamindra ny harenan'ny firenentsika amin'ny 1%, nefa olom-pirenena marobe hatrany no mihena amin'ny fahantrana. Misy fiampangana lehibe kokoa momba ny politikantsika ankehitriny noho ny maha-olom-pirenena Amerikana maro miatrika tsy fahampian-tsakafo, fa manana trano tsy an'arivony maro isika, fa ny fotodrafitrasa dia potika?
Ny homamiadana lehibe nataon'ny tafika-indostrian'ny fahasalamana ara-pitsaboana dia mihinana ny fototry ny Lalàm-panorenantsika. Ny homamiadana ity dia mamono tombony sy tombony kely ho an'ny olom-bitsy raha tsy raharahainy ny filàn'ny maro — na eto na any ivelany. Ity kansera ity dia mandany ny foto-kevitry ny fitondram-panjalantsika fototra noho ny fitsiriritanan'ireo malemy antsoina hoe maloto sy tsy maloto dia mamadika ny fotokevitra fototra indrindra amin'ireo ray nanorina. Rehefa niely io kansera io dia mihinana amin'ny fahalalahana fototra isika - miainga amin'ny fiainana manokana ho antsika hahafahantsika mandroso fiainana tsara kokoa ho an'ny zanatsika, mampahatsiahy antsika ny tenin'i Dr. King hoe: “firenena izay mitohy isan-taona handany vola bebe kokoa miaro ny tafika fa tsy ny fandaharana ara-tsosialy no manakaiky ny fahafatesana ara-panahy. ”
Mahagaga fa tsy ho mora ny homamiadana-miaramila-indostrian'ny fahitan-tsaina - ary azo antoka fa tsy noho ny fo reraka. Ny hery manosika dia eo ampitan'ny kompania miaramila-indostrian'ny faharanitan-tsaina, na dia eo anilan'ireo izay hahita ny fatiantoka aza ny hery ara-pitondrantena. Hiakatra ny vidim-bola. James W. Douglass tamin'ny JFK izay nanadihady fatratra tokoa ary ny Unspeakable dia manome hevitra matanjaka fa ny fialan'ny JFK tsy hiady amin'ny tafika ho amin'ny fandriam-pahalemana dia niteraka fandrahonana lehibe ho an'ny kompania miaramila-indostrian'ny fitsikilovana sy ny faniriany feno fahafaham-po amin'ny ady. Aza manao hadisoana, ny tafika-indostrialy-complexe dia hiaro ny goavambe miaraka amin'ireo hery lehibe sy herisetra amin'ny fanariana azy.
Ny fanatanterahana ity fanovana ara-tsosialy fototra ity dia mitaky ny tanjaky ny olona tsara sitrapo avy amin'ny vazantany rehetra eto amintsika. Mazava ho azy fa miaraka amin'ny fahatahorana azy ireo sy ny fahavononany hiady ny tsara ny mpianatra. Ny akademika izay nandinika ny homamiadana ary afaka nilaza ny fitsaboana ilaina. Ilaintsika ny vahoaka ao amin'ny polipitra toa an'i William Sloan Coffin sy Dr. Martin Luther King handratra hanohitra ny tsy fitoviana lehibe izay napetraky ny miaramilaisme amin'ny lamosin'ny firenentsika, fa tsy hilazana ny fahaverezan'ny fahalalahana. Ary maro ny hafa izay hanome ny fotoanany — sy ny vatony - hitodika antsika mankany amin'ny demaokrasia misy dikany izay misy ny fandriampahalemana no tanjona voalohany.
Tao anatin'ny lahateniny, Kennedy dia nametraka fanontaniana fototra tokony horesahantsika raha tiantsika ny hiarovana ny fahalalahana ho afaka amin'ny herin'ny maizimaizina plutocracy sy militarism izay tafakatra ankehitriny. Hoy izy hoe: “… tsy fandriampahalemana, amin'ny famakafakana farany, fa ny zon'olombelona — ny zo hiaina ny fiainantsika tsy matahotra ny famotehana, ny zon'ny fofonaina raha toa ka ny voajanahary no manome azy - ny zon'ny taranaka ho avy ho a fisiany salama? ”Raha mino isika fa eny ny valiny dia eny, manana andraikitra herkulaika eo anoloantsika isika satria ny tantara dia milaza amintsika mazava fa ny mpiasam-pahefana dia tsy mahafoy an'io fahefana io an-tsitrapo. Antenaiko fa ny ankamaroantsika dia mahita ny safidy hafa amin'ny asa herkulety tsy ekena.
