Aprily 15, 2017
Yasui Masakazu, Sekretera Jeneraly
Filan-kevitry ny Japana manohitra ny baomba A sy H (Gensuikyo)
- Ho valin'ny fivoaran'ny nokleary sy balafomanga any Korea Avaratra, ny US Trump Administration dia voalaza fa manaparitaka mpanimba roa mitondra balafomanga Tomahawk sy vondrona mpitokona mpitatitra an'i USS Carl Vinson any amin'ny ranomasina manodidina an'i Korea Avaratra, mametraka baomba mavesatra ao Guam amin'ny fiambenana ary mifindra any an-tsambo mihitsy aza. fitaovam-piadiana nokleary amin'ny sambo mpiady amerikana. Korea Avaratra koa dia manamafy ny toerany amin'ny fanoherana ireo hetsika ireo, amin'ny filazana hoe: "… Hamaly ny ady tanteraka amin'ny ady tanteraka izahay ary ny ady nokleary amin'ny fomba ady nokleary" (Choe Ryong Hae, Antoko Mpiasa an'ny Filoha lefitry ny Korea, 15 aprily). Ny fifanakalozam-barotra mampidi-doza toy izany dia mety hampitombo ny loza mety hitranga amin'ny fampiasana fitaovam-piadiana nokleary ary hitondra voka-dratsy ho an'ity faritra ity sy izao tontolo izao amin'ny ankapobeny. Manahy mafy amin’ny zava-misy ankehitriny izahay, miantso ny fianakaviambe iraisam-pirenena mba hitondra ny olana amin’ny fifampiraharahana ara-diplaomatika sy am-pilaminana.
- Tokony hampitsahatra ny fitondrantena mihantsy mampidi-doza toy ny fitsapana nokleary sy balafomanga i Korea Avaratra. Mamporisika an'i Korea Avaratra izahay mba hanaiky ny fanapahan-kevitry ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba ity olana ity ary hanatanteraka amim-pahatokiana ny fifanarahana rehetra vita hatreto momba ny fanafoanana ny Saikinosy Koreana.
Tsy misy firenena tokony hampiasa hery ara-tafika, mainka fa mandrahona ny hampiasa fitaovam-piadiana nokleary, ho famahana ny disadisa. Ny fitsipika fototra amin'ny famahana ny disadisa iraisam-pirenena araka ny voalazan'ny satan'ny Firenena Mikambana dia ny fitadiavana vahaolana ara-diplomatika amin'ny fomba milamina. Miantso ireo antoko voakasika izahay mba hampitsahatra ireo karazana fandrahonana na fihantsiana ara-tafika rehetra, hampihatra sazy mifototra amin'ny fanapahan-kevitry ny UNSC ary hiditra amin'ny fifanakalozan-kevitra ara-diplomatika.
- Mahatezitra ny fankasitrahan'ny Praiminisitra Abe sy ny governemantany ny hetsika mampidi-doza nataon'i Trump Administration amin'ny fampiasana hery ho “fanoloran-tena mafy” amin'ny fiarovana eran-tany sy ireo mpiara-dia aminy. Tsy azo ekena tanteraka ny fanohanana ny fampiasana hery hanoherana an'i Korea Avaratra, satria fanitsakitsahana mibaribary ny Lalàm-panorenan'i Japana izay milaza fa "ny vahoaka Japoney dia miala mandrakizay amin'ny ady ho zon'ny fiandrianam-pirenena sy ny fandrahonana na ny fampiasana hery ho fomba handaminana ny fifanolanana iraisam-pirenena. ” Fanitsakitsahana ny satan'ny Firenena Mikambana ihany koa izay mandidy ny famahana ny fifandirana iraisam-pirenena. Tsy ilaina ny milaza fa raha misy ady mitam-piadiana dia mety hampidi-doza ho azy ny fandriampahalemana sy ny fandriam-pahalemana ho an'ny mponina ao Japana izay mampiantrano toby miaramila amerikana manerana ny firenena. Ny governemantan'i Japana dia tsy maintsy mijanona amin'ny teny sy fihetsika rehetra hanohanana na hanohanana ny fampiasan-kery ary hamporisika ny fitantanan'i Trump handray anjara amin'ny fifampiraharahana ara-diplaomatika amin'i Korea Avaratra mba hahatratrarana ny fanafoanana ny nokleary.
- Ny fitomboan'ny fihenjanana sy ny loza mitatao amin'i Korea Avaratra amin'izao fotoana izao dia mampiseho indray ny maha-ara-dalàna sy mahamaika ny ezaka iraisam-pirenena handrara sy hanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary. Ao amin'ny Firenena Mikambana, ny roa ampahatelon'ny firenena mpikambana dia nanao fifampiraharahana momba ny fifanarahana iray handrarana ny fitaovam-piadiana nokleary. Hamarana ny fifanarahana izy ireo amin'ny Jolay amin'ny alin'ny faha-72 taonan'ny daroka baomba atomika an'i Hiroshima sy Nagasaki.
Mba hanatrarana ny famahana am-pilaminana amin'izao krizy izao, ny governemantan'i Japana, firenena tokana niharan'ny loza vokatry ny daroka baomba atomika, dia tokony hiaraka amin'ny ezaka amin'ny fandrarana ny fitaovam-piadiana nokleary, ary tokony hiantso ny antoko rehetra, anisan'izany ireo voakasik'izany. ao anatin'ny fifandonana, hiasa amin'ny fanatanterahana ny fandrarana tanteraka ny fitaovam-piadiana nokleary.
