By World BEYOND War, August 29, 2022
Hatolotra ny Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) sy ny Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) ny Loka Fanafoanana ny ady amin'ny fiainana mandritra ny androm-piainana amin'ny taona 2022 ho fankasitrahana ny fanakanana ny fandefasana fitaovam-piadiana nataon'ireo mpiasan'ny seranan-tsambo italiana, izay nanakana ny fandefasana entana any amin'ny faritra maromaro. ady tato anatin’ny taona vitsivitsy.
Ny loka War Abolisher Awards, amin'izao taona faharoa izao, dia noforonin'ny World BEYOND War, fikambanana maneran-tany izay hanolotra loka efatra tamin'ny lanonana an-tserasera tamin'ny 5 Septambra ho an'ireo fikambanana sy olona avy any Etazonia, Italia, Angletera, ary Nouvelle Zélande.
An hetsika fanolorana sy fanekena an-tserasera, miaraka amin'ny fanamarihan'ny solontenan'ireo nahazo mari-pankasitrahana efatra 2022 dia hatao ny 5 septambra amin'ny 8 ora maraina any Honolulu, 11 maraina any Seattle, 1 hariva any Mexico City, 2 hariva any New York, 7 hariva any Londres, 8 alina any Roma, 9 ora alina any Moskoa, 10:30 alina any Tehran, ary 6 maraina ny ampitso maraina (6 Septambra) any Auckland. Misokatra ho an'ny daholobe ny hetsika ary hisy fandikana amin'ny teny italiana sy anglisy.
CALP niforona nataon'ny mpiasa 25 teo ho eo tao amin'ny seranan-tsambon'i Genoa tamin'ny 2011 ao anatin'ny USB sendikàn'ny mpiasa. Nanomboka tamin'ny taona 2019, dia niasa tamin'ny fanakatonana ny seranan-tsambo italiana amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana izy, ary nandritra ny taon-dasa dia nikarakara drafitry ny fitokonana iraisam-pirenena amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana eny amin'ny seranana manerana izao tontolo izao.
Tamin'ny taona 2019, mpiasa CALP tsy nety namela sambo hiainga any Genoa fitaovam-piadiana ho any Arabia Saodita sy ny ady ataony amin'i Yemen.
Amin'ny 2020 izy ireo nanakana sambo mitondra fitaovam-piadiana natao ho an'ny ady any Syria.
Tamin'ny taona 2021 dia nifandray tamin'ny mpiasa USB tao Livorno ny CALP manakana fandefasana fitaovam-piadiana ho Isiraely noho ny fanafihana nataony tamin'ny mponin'i Gaza.
Tamin'ny 2022 mpiasa USB ao Pisa fitaovam-piadiana voasakana natao ho an'ny ady tany Okraina.
Ary koa amin'ny 2022, CALP voasakana, vonjimaika, hafa Sambo fitaovam-piadiana Saodiana any Genoa.
Ho an'ny CALP dia olana ara-moraly izany. Nilaza izy ireo fa tsy te ho mpiray tsikombakomba amin’ny vonoan’olona. Noderain’ny Papa amin’izao fotoana izao izy ireo ary nasaina nandray fitenenana.
Nandroso ihany koa izy ireo ho olana ara-piarovana, amin'ny filazàna amin'ireo manampahefana ao amin'ny seranan-tsambo fa mampidi-doza ny famelana sambo feno fitaovam-piadiana, anisan'izany ny fitaovam-piadiana tsy fantatra, ho any amin'ny seranana any afovoan-tanàna.
Nambaran’izy ireo ihany koa fa raharaha ara-dalàna io. Tsy ny atiny mampidi-doza amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana ihany no tsy fantatra ho fitaovana mampidi-doza hafa, fa tsy ara-dalàna ny fandefasana fitaovam-piadiana amin'ny ady eo ambanin'ny Lalàna Italiana 185, Andininy 6, an'ny 1990, ary fanitsakitsahana ny Lalàm-panorenana Italiana, Article 11.
Mampihomehy, rehefa nanomboka niady hevitra momba ny tsy ara-dalàna ny fandefasana fitaovam-piadiana ny CALP, dia tonga nisava ny biraony sy ny tranon'ny mpitondra tenin'izy ireo ny polisy tao Genoa.
Ny CALP dia nanangana fiaraha-miasa tamin'ny mpiasa hafa ary nampiditra ny vahoaka sy ny olo-malaza amin'ny hetsika ataony. Niara-niasa tamin'ny vondron'ny mpianatra sy ny vondrona fandriam-pahalemana isan-karazany ny mpiasan'ny dock. Nentin'izy ireo tany amin'ny Parlemanta Eoropeana ny raharaha ara-pitsarana. Ary nikarakara fihaonambe iraisam-pirenena izy ireo mba hanorenana fitokonana maneran-tany amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana.
Mandeha ny CALP telegrama, Facebook, ary Instagram.
Ity vondrona kely mpiasa ao amin'ny seranana iray ity dia mitondra fiovana lehibe any Genoa, any Italia, ary amin'izao tontolo izao. World BEYOND War faly manaja azy ireo ary manentana ny rehetra henoy ny tantaran’izy ireo, ary anontanio azy ireo, ny 5 Septambra.
Manaiky ny mari-pankasitrahana sy miteny ho an'ny CALP sy USB ny 5 septambra dia ny mpitondra tenin'ny CALP Josè Nivoi. Teraka tao Genoa i Nivoi tamin'ny 1985, niasa tao amin'ny seranan-tsambo nandritra ny 15 taona teo ho eo, niasa tamin'ny sendika teo amin'ny 9 taona teo ho eo, ary niasa manontolo andro tao amin'ny sendika nandritra ny 2 taona teo ho eo.
World BEYOND War dia hetsika tsy misy herisetra maneran-tany, naorina tamin'ny 2014, mba hampitsaharana ny ady sy hametrahana fandriampahalemana marina sy maharitra. Ny tanjon'ny loka dia ny hanomezam-boninahitra sy hamporisika ny fanohanana ireo miasa amin'ny fanafoanana ny andrim-panjakana ady. Miaraka amin'ny loka Nobel ho an'ny fandriampahalemana sy ireo andrim-panjakana hafa mifantoka amin'ny fandriam-pahalemana izay manome voninahitra matetika ny antony tsara hafa na, raha ny marina, ny ady amin'ny ady, World BEYOND War dia mikasa ny hahazo ny mari-pankasitrahana ho an'ny mpanabe na mpikatroka mafàna fo amin'ny fampivoarana ny anton'ny fanafoanana ny ady, ny fampihenana ny ady, ny fiomanana amin'ny ady, na ny kolontsain'ny ady. World BEYOND War nahazo fanendrena mahatalanjona an-jatony. ny World BEYOND War Ny Birao, miaraka amin'ny fanampiana avy amin'ny Birao Mpanolo-tsaina azy, no nisafidy izany.
Ireo nahazo loka dia omena voninahitra noho ny satan'ny asany manohana mivantana ny iray na maromaro amin'ireo fizarana telo an'ny World BEYOND Warny paikadin'ny fampihenana sy fanafoanana ny ady araka ny voalaza ao amin'ny boky Rafitra fiarovana maneran-tany, solon'ny ady. Anisan'izany ny: Fanalefahana ny fiarovana, ny fitantanana ny fifandirana tsy misy herisetra, ary ny fananganana kolontsain'ny fandriampahalemana.
