Avy amin'i Javier Garate ao amin'ny WRI:
Atsaharo ny fanafihana ny mponina ao Gangjeong ao amin'ny Nosy Jeju amin'ny,Janoary 31Filoha hajaina Park Geun-hye,
Manoratra aminao aho mba hanentanana anao hampitsahatra ny fanafihana ny mponina ao
Gangjeong. Fantatro manokana ny maro amin'izy ireo ary matahotra ny hianatra aho
fa mikasa fanafihana lehibe ianao rahampitso momba ny zon'olombelona harovana
tanin'izy ireo sy ny ranomasina avy amin'ny miaramila.
Nitsidika ny tranombakoka fandriam-pahalemana ao Jeju aho ary koa ny British Archives ao
Londres ary fantaro fa eo anelanelan'ny 1948 sy 1949, manodidina ny 40,000 ny olona ao Jeju
Novonoin'ny tafika Koreana Tatsimo izay tamin'izany fotoana izany ny nosy
eo ambany fifehezan'ny Governemanta Miaramila vonjimaika Amerikana. Ny vono olona
nandrava trano maherin’ny 50 isan-jaton’ny trano koa, nandoro ala ary namela a
ratram-po lalina amin'ireo sisam-paty sy mpitsoa-ponenana. Aza averina na iray aza
ity tantara mampalahelo ity.
Ao anatin'ny fotoan-dehiben'ny fiovana ny planeta. Fomban'ny tahotra taloha, ady
ary tsy maintsy mijanona ny fananganana fitaovam-piadiana. Ny miaramila, indostrialy
ny fitomboana na ahoana na ahoana, dia manimba ny planetantsika sy ny toetrandro
haingana dia haingana ny fiovana ankehitriny. Mba ho tafavoaka velona amin'ny endriny rehetra
ny maha-olombelona dia tsy maintsy ahafahan'ny olona rehetra miaina maharitra sy ao anatiny
fiadanana. Gangjeong dia tanàna iray izay afaka mitarika ny lalana, mamokatra sakafo
kalitao tsara amin'ny fotoana vinavinaina tsy ho ela ny fianjeran'ny sakafo.
Aza rava izany amin'ny alàlan'ny famelana an'i Etazonia hanohy hanorina a
toby an-dranomasina ary avy eo dia nampiasa izany tamin'ny ady nokasainy tamin'i Shina.
Nahafantatra aho fa tamin'ny 31 janoary 2015 dia polisy maherin'ny 1000 no nanohana
avy amin'ny tafika Koreana no antenaina hirava an-keriny
ny mponina sy ny mpikatroka izay nandray anjara tamin'ny 24 ora milamina
hetsi-panoherana teo anoloan'ny toeram-panorenana ny trano vaovao ho an'ny 3000
mpiasa an-dranomasina. Mangataka amim-panajana izahay mba hampitsaharanao ny fanafihana kasaina
amin'ireo mponina ao Gangjeong nataon'ny tafika sy polisy Koreana.
Nampanantena ny hiala amin'ny politikan'ny tananao ianao
teo aloha, manambara ny fikasanao hitondra ny firenena mifototra amin'ny a
politikan'ny marimaritra iraisana ara-tsosialy, fanajana ny zon'olombelona ary ny rariny. iSIKA
mamporisika anao hitandrina ny teny fikasanao.
Mba henoy ny feonao anaty sy ny fanahinao ary noho ny antony maha-olombelona atsaharo ny fanafihana kasaina hatao amin'ny mponina ao Gangejong amin'ny 31 Janoary.
Amin'ny fiadanana sy fitiavana, Angie Zelter, UK.
Ny fankahalana dia tsy afaka mamoaka fankahalana: ny fitiavana ihany no afaka manao izany. "
- Martin Luther King, Jr.