An-jatony no manatevin-daharana ny fihetsiketseham-panoherana manohitra an'i Etazonia, manamarika ny moron-dranomasina

NY ASAHI SHIMBUN, August 18, 2018.

Nanohitra ny asa fanarenana tamin'ny 17 aogositra ireo mpanao fihetsiketsehana tao amin'ny faritry ny distrikan'i Henoko ao Nago, Prefektioran'i Okinawa. (Video nataon'i Jun Kaneko sy Kengo Hiyoshi)

Nanohitra ny asa fanarenana tamin'ny 17 aogositra ireo mpanao fihetsiketsehana tao amin'ny faritry ny distrikan'i Henoko ao Nago, Prefektioran'i Okinawa. (Video nataon'i Jun Kaneko sy Kengo Hiyoshi)

NAGO, Prefektioran'i Okinawa–Nivory tao anatin'ny 17 aogositra an-jatony ny Okinawans mba hanohitra ny asa fanarenana ny toby miaramila amerikana vaovao eto. Ny isa dia nitondra ny heviny tamin'ny alàlan'ny sambo tao anaty rano akaikin'ny toerana misy ny tetikasa.

Natao ny fihetsiketsehana hanamarihana ny daty nofaritan'ny governemanta foibe amin'ny dingana manaraka amin'ny fanorenana ny distrikan'i Henoko. Ny trano vaovao izay ahitana ny ampahany amin'ny lalamby any ivelany dia handray ny andraikitry ny US Marine Corps Air Station Futenma ao Ginowan, ao amin'ny prefektiora ihany koa.

Ny fahafatesan'ny governora Takeshi Onaga tamin'ny fiandohan'ity volana ity, mariky ny hetsi-panoherana tao Okinawa, dia nanosika ny governemanta foibe hanemotra ny dingana. Hisy ny fifidianana hatao ny 30 septambra hamenoana ny toerana banga.

Nanohitra mafy ny nafindran'i Futenma tao amin'ny prefektiora i Onaga. Maty tamin'ny 8 aogositra noho ny homamiadan'ny pancreatic izy.

Ireo mpanao fihetsiketsehana tamin'ny sambo kely 48 nivory teo amin'ny manodidina ny fefiloha naorina mba hiarovana ny faritra kasaina hatao fanarenana.

Rehefa avy nanao vavaka mangina ho an'i Onaga izy ireo, dia nanomboka nihiaka hoe “Tsy avelanay hofenoina ity faritry ny morontsiraka ity” sy “Aza mamono haran-dranomasina.”

Nanatevin-daharana azy ireo ny tolakandron'ireo mpikatroka hafa izay nanao fihetsiketsehana teo anoloan'ny Camp Schwab teo akaiky teo, tranoben'ny tafika an-dranomasina amerikana, ao Henoko.

Araka ny nambaran’ny mpikarakara dia olona 450 eo ho eo no nandray anjara tamin’ny hetsika.

“Tezitra aho nahita ny rano avy any Henoko voahodidin'ny fefiloha”, hoy i Kenichi Susuda, 70 taona. Nifindra tany amin'ny prefektioran'i Okinawa izy, tokony ho 10 taona lasa izay, avy any Yokohama.

“ Tapa-kevitra izahay ny hanakana ny asa fanajariana ny tany ary hisy manam-pahefana ihany koa hamaky ny fefiloha noho ny fisian’ireo zavamananaina voafandrika ao”, hoy izy.

Nanapa-kevitra ny fanjakana foibe fa handinika ny fironan’ny hazakazaka ataon’ny governora alohan’ny hanambarana ny fotoana hiverenan’ny asa fanarenana.

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra