Hetsika tsy misy heriny ho an'ny fandriampahalemana

Avy amin'i David Swanson, tale mpanatanteraka ao amin'ny World BEYOND War

Ny bokin'i George Lakey dia antsoina hoe Ny fomba fandresentsika: Torolàlana ho an'ny fanentanana mivantana tsy misy herisetra. Eo amin'ny fonony dia misy sarin'ny tanana mitana rantsantanana roa amin'izay heverina ho mariky ny fihavanana noho ny mariky ny fandresena, saingy ataoko fa izy roa no tiana holazaina.

Angamba tsy misy olona mahay kokoa hanoratra boky toy izany, ary sarotra ny maka sary an-tsaina hoe misy soratra tsara kokoa. Lakey dia niara-nanoratra boky mitovy amin'izany tamin'ny taona 1960 ary nianatra momba izany hatramin'izay. Tsy naka lesona avy amin'ny hetsika Zon'olom-pirenena fotsiny izy, tsy teo fotsiny tamin'izany fotoana izany, fa nampihatra lesona avy amin'ny hetsika taloha ho fanofanana ireo mpikatroka tamin'izany fotoana izany. Ny bokiny vaovao dia manome - fara faharatsiny ho ahy - hevi-baovao na dia momba ny hetsika tsy misy herisetra efa mahazatra sy matetika resahina amin'ny lasa (ary koa hetsika vaovao tsy dia resahina). Manoro hevitra aho fa izay rehetra liana amin'ny tontolo tsara kokoa dia mahazo ity boky ity avy hatrany.

Na izany aza, amin'ireo ohatra tsy tambo isaina tamin'ny hetsika taloha nodinihina tao amin'ity boky ity, dia misy - toy ny mahazatra - misy references vitsivitsy mandalo amin'ny zavatra rehetra mifandraika amin'ny ady sy ny fandriampahalemana. Misy ny fitarainana mahazatra fa efa nozahana ny diabe rehefa mety hisy fiantraikany tsara kokoa ny hetsika tsy misy herisetra (tsy voafaritra) nokendrena sy nitombo ary maharitra. Misy fehezanteny roa midera ny fitobiana nahomby naharitra 12 taona tao Greenham Common manohitra ny toby nokleary amerikana any Angletera. Misy fehezanteny telo milaza fa ny fanentanana iray izay nanohitra ny fanamboarana fitaovam-piadiana nokleary nataon'i Lockheed Martin nandritra ny efa-polo taona dia tsy nahay nahasarika mpandray anjara ampy. Misy ampahany amin'ny fehezanteny iray manoro ny sarimihetsika Ireo zazalahy izay nilaza hoe TSIA! Ary izany no momba an'io.

Afaka mamaky an’io boky mahafinaritra io ve anefa isika, ka hanaisotra lesona sasany mety hihatra amin’ny asa fampitsaharana ny ady? Afaka manao hetsika izay manazava amin'ny mpanara-maso ny tanjontsika sy ny zava-misy momba azy ireo ve isika, izay manambara tsiambaratelo sy mampibaribary ny angano, izay mikendry ireo izay afaka manova, izay maharitra sy mihamitombo ary manintona ny fandraisan'anjara bebe kokoa, izay manerantany na iraisam-pirenena ary eo an-toerana.

World BEYOND War dia niasa ho amin'ny hetsika fanafoanana ny ady amin'ny fampiasana fanentanana mikendry ny hiala amin'ny fitaovam-piadiana (miaraka amin'ny fahombiazana) ary amin'ny fanakatonana toby (tsy mbola nahomby tamin'ny fanakatonana toby, fa fahombiazana amin'ny fanabeazana sy ny fandraisana mpiasa), saingy World BEYOND War dia nanao ampahany tamin'ny asany koa ny fampahafantarana ny angano fa ny ady dia mety ho tsy azo ihodivirana, ilaina, mahasoa, na ara-drariny. Afaka manambatra ireo zavatra ireo ve isika?

Misy hevitra vitsivitsy tonga ao an-tsaina. Ahoana raha afaka nifidy betsaka ny olona tany Etazonia sy Rosia tamin'ny fitsapankevi-bahoaka noforonina tsy miankina momba ny fanafoanana fitaovam-piadiana na ny fampitsaharana ny sazy na ny fampitsaharana ny kabary feno fankahalana sy fanendrikendrehana? Ahoana raha misy vondrona Iraniana sy solontenan'i Etazonia ary firenena maro hafa hanaiky ny fifanekena momba ny fandriam-pahalemana noforoninay izay mamarana ny sazy sy fandrahonana, na amin'ny fifanarahana 2015? Ahoana raha terena hamaly ny vahoaka sy hanohitra ny sazy ny tanàna sy fanjakana amerikana?

Ahoana raha olona maro be any Etazonia, misolo tena sy mifandray amin'ny faritra any an-tanindrazana, no handeha ho any Iraka na Filipina mba hiaraka amin'ny vahoaka sy ny governemanta amin'ireo toerana ireo amin'ny fangatahana ny tafika amerikana hiala? Ahoana raha misy fifanakalozam-bola, anisan'izany ny fifanakalozam-pianarana, eo anelanelan'i Etazonia sy ireo toerana misy ny toby hetsi-panoherana, miaraka amin'ny hafatra lehibe, ohatra, "Miarahaba an'i Korea Atsimo mitondra fitaovam-piadiana Amerikana!”

Ahoana raha nentina hanao fety amin'ny fomba ofisialy hankalazana ny ady tsy nitranga ny teo an-toerana, ary tsaroany miharihary ny kabary rehetra izay nanambara fa ilaina sy tsy azo ihodivirana ireo ady ireo? Ahoana raha ny toerana tsirairay manerana an'izao tontolo izao sy manerana an'i Etazonia izay nanomanan'ny al Qaeda na inona na inona talohan'ny 9/11 dia hanao sonia amin'ny fomba ofisialy fialan-tsiny ho an'i Afghanistan noho ny fandavan'ny governemanta amerikana ny hametraka an'i bin Laden hotsaraina any amin'ny firenena fahatelo?

Ahoana raha ny fampielezan-kevitra eo an-toerana dia namolavola fandalinana fiovam-po ara-toekarena (inona ny tombontsoa ara-toekarena rehetra ho an'ny fiovam-po eo an-toerana avy amin'ny ady ho amin'ny indostrian'ny fandriampahalemana, ary avy amin'ny toby miaramila eo an-toerana ho amin'ny fampiasana tsara kokoa ho an'io tany io), mpiasan'ny toby eo an-toerana sy mpivarotra fitaovam-piadiana, nokaramaina. ireo miahiahy momba ny fiantraikan'ny tontolo iainana, nanangona ireo miahiahy momba ny fampiasan'ny polisy miaramila, naka mpiasa tsy an'ady mba hanolotra asa ho an'ny mpiasan'ny ady?

Ahoana raha toa ireo mpilalao sarimihetsika manara-penitra mampiseho ireo mpandray fitaovam-piadiana amerikana, fiofanana ara-miaramila amerikana, ary famatsiam-bola ara-tafika amerikana toa ny Mpanjaka Hamad bin Isa Al Khalifa avy any Bahrain, na ny Mpanjaka Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah avy any Brunei, na ny Filoha Abdel Fattah el-Sisi avy any Ejipta, na ny filoha Teodoro Obiang Nguema Mbasogo avy any Guinée Ekoatorialy (misy am-polony, mety hanana mpanao didy jadona vaovao mahery setra isan-kerinandro na isam-bolana) no tokony hiseho any amin'ny sampana eo an-toerana an'ny orinasam-piadiana amerikana, na any amin'ny alma materany. izay nampiofana azy ireo tamin'ny herisetra (ny General Staff College ao Fort Leavenworth any Kansas, ny Royal Military Academy Sandhurst any Royaume-Uni, ny United States Army War College any Carlisle, Pennsylvania, sns.) manohana ny an'ny Kongresy Ilhan Omar Atsaharo ny fampitandremana ny lalàna mifehy ny zon'olombelona?

Misy fomba ve, raha lazaina amin'ny teny hafa, izay ahafahan'ny ezaka manohitra ny ady izay efa natokana ho an'ny tsy herisetra sy ny fiaraha-miasa ary ny sorona sy ny fanabeazana ary ny antso midadasika mba hahomby amin'ny maha-tontolo iainana sy eo an-toerana, amin'ny tanjona ho an'ny tontolo milamina, fa koa amin'ny fotoana fohy azo tanterahina. fiovana? Mamporisika ny famakiana ny bokin'i George Lakey aho miaraka amin'ireo fanontaniana ireo ao an-tsaina ary mamerina mamerina eto ny valinteninao.