Ahoana no hialana amin'ny ady amin'i Amerika

Nosoratan'i Brad Wolf, Common Dreams, Jolay 17, 2022

Ny politikan'ny fanasitranana fa tsy ny ady dia tsy mbola nodinihina, nambara, na nampiharina tamin'ny fomba rehetra teto amin'ity firenena ity.

Androany aho dia niresaka tamin'ny mpanampy amin'ny politika ivelany an'ny Senatera amerikanina tamin'ny antso ho an'ny fikambanana miady amin'ny ady. Raha tokony hampiasa ireo teboka fanararaotana mahazatra momba ny fandaniana Pentagon mandany vola aho, dia nangataka fifanakalozan-kevitra mazava momba ny fomba mety hahitan'ny fikambananay paikady mahomby hanapahana ny teti-bolan'ny Pentagon. Tiako ny fomba fijerin'ny olona miasa ao amin'ny Havoana ho loholona mpandala ny nentin-drazana.

Ny mpanampy ny senatera dia nanery ahy. Ny mety hisian'ny volavolan-dalàna handalo ny efitrano roa ao amin'ny Kongresy izay hanapaka ny teti-bolan'ny Pentagon amin'ny 10%, araka ny filazan'ny mpanampy, dia aotra. Raha nanontany aho hoe noho ny fahitan’ny besinimaro ve izany hoe mila izany vola izany hiarovana ny firenena izahay, dia namaly ilay mpanampy fa tsy ny fahitan’ny besinimaro ihany fa ny zava-misy. Ny Senatera dia resy lahatra, toy ny ankamaroan'ny tao amin'ny Kongresy, fa marina sy azo itokisana ny fanombanana ny fandrahonana nataon'ny Pentagon (na dia eo aza ny tantaran'ny Pentagon momba ny tsy fahombiazan'ny vinavina).

Araka ny voalaza tamiko, ny miaramila dia manombana ny fandrahonana manerana an'izao tontolo izao anisan'izany ireo firenena toa an'i Shina sy Rosia, avy eo dia mamolavola paikady ara-miaramila hanoherana ireo fandrahonana ireo, miara-miasa amin'ireo mpanamboatra fitaovam-piadiana mba hamolavola fitaovam-piadiana mba hampidirana an'io paikady io, avy eo mamokatra tetibola mifototra amin'izany. paikady. Ny Kongresy, ny Demokraty ary ny Repoblikana dia mankasitraka tanteraka ny tetibola. Ny miaramila rahateo. Fantatr'izy ireo mazava tsara ny raharahan'ny ady.

Rehefa manomboka amin'ny fiheverana fa tsy maintsy miatrika ny olana rehetra mipoitra avy amin'ny faritra rehetra manerana izao tontolo izao ny miaramila iray, dia mamolavola paikady ara-tafika manerantany. Tsy paikady fiarovan-tena izany, fa paikadin'ny polisy manerantany ho an'ny fandikan-dalàna rehetra azo eritreretina. Rehefa heverina ho loza mitatao ny fifandonana na ny faritra misy ny tsy fandriam-pahalemana dia lasa fahavalo izao tontolo izao.

Ahoana raha ny fifandirana na ny tsy fandriam-pahalemana toy izany no heverina ho tombontsoa fa tsy fandrahonana? Ahoana raha mametraka dokotera, mpitsabo mpanampy, mpampianatra ary injeniera haingana toy ny fametrahana drones, bala ary baomba isika? Ny dokotera any amin'ny hopitaly finday dia lafo lavitra noho ny fiaramanidina mpiady F-35 amin'izao fotoana izao izay manakaiky ny fiaramanidina. $1.6 trillion ny vidiny. Ary ny dokotera dia tsy mamono olona tsy miady amin'ny lanonana fampakaram-bady na fandevenana ka mahatonga ny fanoherana ny Amerikanina. Raha ny marina, tsy mahita mpiady na tsy mpiady izy ireo fa mahita olona. Mitsabo marary izy ireo.

Heno avy hatrany ny tononkira milaza ny hevitra toy ny hoe “naïve”, ny amponga an'ady manome ny kapoka mamely. Ary noho izany, misy tombana. Araka ny Merriam-Webster, ny naïve dia mety hidika hoe “voamariky ny fahatsorana tsy misy fiantraikany”, na “tsy ampy fahendrena araka an’izao tontolo izao na fahaiza-mitsara araka ny tokony ho izy”, na “tsy niharan’ny andrana na toe-javatra iray andrana manokana teo aloha”.

Ny tolo-kevitry ny dokotera momba ny drones dia toa tsotra sy tsy misy fiantraikany. Ny famahanana ny olona noana, ny fikarakarana azy ireo rehefa marary, ny fampiantranoana azy ireo rehefa tsy misy fialofana, dia fomba fanao tsotra. Matetika ny fomba tsy misy fiantraikany sy tsotra no tsara indrindra. Meloka araka ny ampangaina eto.

Raha ny amin'ny "tsy fahampian'ny fahendren'izao tontolo izao na ny fitsaratsaram-poana", dia nanatri-maso an'i Amerika tsy an-kijanona isika tamin'ny ady, nahita ireo hendry, araka an'izao tontolo izao, ary nahafantatra fa voaporofo fa diso imbetsaka tamin'ny famoizana aina an'hetsiny. Tsy nitondra fiadanana na filaminana izy ireo. Faly isika meloka noho ny tsy fahampian'ny fahendren'izao tontolo izao manokana sy ny fahaizany mitsara. Isika izay tsy misy dikany dia nanangona ny fahendren'ny tenantsika sy ny fitsarantsika avy amin'ny fiaretana ny fahadisoan'izy ireo mahatsiravina, ny fieboebony, ny laingany.

Raha ny famaritana farany ny naïve, "tsy niharan'ny fanandramana taloha," dia mazava tsara fa ny politikan'ny fanasitranana fa tsy ny ady dia tsy mbola noheverina, nambara, na nampiharina tamin'ny fomba rehetra nataon'ity firenena ity. Naïve indray, araka ny fiampangana.

Raha nanangana hopitaly 2,977 tany Afganistana izahay ho fanomezam-boninahitra ny Amerikana rehetra maty tamin'ny 9/11, dia ho nanavotra ain'olona maro kokoa izahay, namorona anti-Americanism sy fampihorohoroana, ary nandany latsa-danja noho ny vidin'ny $6 trillion ho an'ireo tsy nahomby. Ady amin'ny fampihorohoroana. Fanampin’izany, ny fanehoam-pankasitrahana sy fangorahana ataontsika dia mety hanentana ny feon’ny fieritreretan’izao tontolo izao. Te handatsa-dra anefa izahay fa tsy hamaky mofo. Naniry ady izahay fa tsy fihavanana. Ary nisy ady azonay. Roapolo taona tamin’izay.

Ny ady dia fifandirana hatrany amin'ny harena. Misy mitady izay ananan'ny hafa. Ho an'ny firenena iray izay tsy manana olana amin'ny fandaniana 6 trillion dolara amin'ny ady tsy nahomby tamin'ny fampihorohoroana, azo antoka fa afaka manome ny loharano ilaina amin'ny sakafo, fialofana ary fanafody mba tsy hisaraka ny olona, ​​ary ao anatin'izany dia hamonjy ny tenantsika tsy hisokatra. ratra hafa mandeha ra. Tsy maintsy manao izay toriana matetika ao amin’ny fiangonantsika isika saingy zara raha misy. Tsy maintsy manao ny asan’ny famindram-po isika.

Miankina amin'izany: Mirehareha kokoa ve isika ny handresena firenena amin'ny baomba, sa hamonjena azy amin'ny mofo? Iza amin'ireo no mamela antsika hihazona ny lohantsika ambony kokoa amin'ny maha-Amerikana antsika? Iza amin’ireo no miteraka fanantenana sy fisakaizana amin’ireo “fahavalo”? Fantatro ny valiny ho an'ny tenako sy ny maro amin'ireo namako, fa ahoana kosa ny momba antsika? Ahoana no hivoahan'ny ady amin'i Amerika? Tsy misy fomba hafa haiko afa-tsy amin'ny alalan'ny fahazotoana sy ny fandraisana ireo asa famindram-po tsotra sy tsy misy fiantraikany.

Brad Wolf, mpisolovava taloha, profesora ary diakona amn'ny oniversite dia mpiara-manorina ny Peace Action Network any Lancaster ary manoratra ho an'ny World BEYOND War.

Valiny 2

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra