Anthony Donovan, Pressenza, 29 aprily 2022
Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay dia nirotsaka an-tsehatra tamin'ny hazakazaka fitaovam-piadiana niokleary hafa izahay, tsy nisy resaka momba ny zava-misy na ny fandraisan'ny olom-pirenena. Hatramin'izao, nametraka ny fandaniana lehibe indrindra teo amin'ny tantara ho an'ny tetibola Pentagony izahay. Raha tokony hampiasa ny fahendren'ny traikefa nandritra ny am-polony taona maro tamin'ny fifandonana mihamalemy izahay, dia tsy nitsahatra nanodina ny fifantohana amin'ny areti-mifindra mahafaty ho tondra-drano hanokatra ny kitapom-bolan'ny vahoaka mba hamatsiana ny hery manimba indrindra eto amin'izao tontolo izao, ady, fandrahonana ny tontolo iainana sy ny tontolo iainana. sivilizasiona rehetra.
Raha ny fitantarana tsy misy henatra, ny Jeneraly Lloyd Austin dia nisotro ronono ho lasa Tale Jeneralin'ny Raytheon, mpanamboatra voalohany ny fitaovam-piadiana niokleary, izay nokarakarain'ny Antenimieran-doholona amerikana tamin'ny fihainoana ny fanamafisana azy, mba hiantohana fa raha ho sekreteran'ny Fiarovana antsika izy, dia hisolo tena mafy izy. , ho “ laharam-pahamehana indrindra”, ny famenoana sy ny fananganana ny Triad nokleary eto amintsika (tany, ranomasina, fitaovam-piadiana niokleary mifototra amin'ny rivotra sy ny tranony).
Nandritra ny fianianana dia nanamafy ny fikasany tamin'ny fitakian'izy ireo ny Jeneraly Austin misotro ronono. Amin'izao fotoana izao, ny Sekreteran'ny Fiarovana Austin miasa ao amin'ny kabinetran'ny filoha Biden ao amin'ny Tranon'ny vahoaka, dia mitana ny toerana izay takian'ny Lalàm-panorenantsika manokana ho sivily, tsy miaramila.
Ny tanànantsika dia fonenan'ny Wall Street, ny lalan'ity indostrian'ny ady mitohy ity, ireo tombom-barotra amin'ny fitaovam-piadiana famongorana faobe, ny fantsonan'ny fandrahonana lehibe sy ankehitriny ny fisian'ny taranaka ho avy.
Soa ihany fa misy mpitondra miahiahy izay mihemotra ny tanàna. Ny fampahalalam-baovaon'ny orinasa dia tsy mitantara ny ezaka ataon'izy ireo amin'ny fahazotoana, noho izany dia mila tehaka mafy kokoa ireo mpitarika ireo.
Ny Contrôleur an'ny tanàna vao voafidy Brad Lander dia nanome toromarika ny biraony hanomboka ny asa voalohany amin'ny fandroahana ny drafitry ny fisotroan-drononon'ny NYC amin'ny indostrian'ny fitaovam-piadiana nokleary. Tamin'ity herinandro lasa tamin'ny Andron'ny Tany ity dia namoaka fanambarana ny Biraon'ny Fanaovan-gazety an'ny Controller fa “manombantombana ny fampidiran'ny rafitra fisotroan-dronono amin'ny fampiasam-bola nokleary ny biraon'izy ireo ankehitriny”. Ny drafitra dimy lehibe an'ny mpamono afo any NYC, ny polisy, ny mpampianatra, ny mpiasan'ny Biraon'ny Fanabeazana ary ny mpiasan'ny tanàna sivily dia samy manana ny biraony lehibe izay manavaka ny fampiasam-bolan'izy ireo, fa ny biraon'ny Controller dia manana ny heviny ary manampy amin'ny fitarihana ny dingana, manolotra ny fampahalalana tsara indrindra azo atao. izay hanohana ny andraikiny amin'ny fiduciary.
Ny Comptroller Brad Lander dia mpikambana ao amin'ny Filankevitry ny Tanàna tamin'ny taona 2018 fony izy nanao sonia ho fanohanana ny Filohan'ny Fitantanam-bolan'ny tanànan'i NY, ny taratasin'i Daniel Dromm ho an'ny Comptroller Scott Stringer teo aloha. Ny mpikambana ao amin'ny filankevitra Dromm dia naneho hevitra sy tapa-kevitra. "Manoratra aho mba hangataka ny fandaniam-bolan'ny Pension sy ny volan'ny NYC amin'ny banky sy orinasa izay mahazo tombony amin'ny famokarana fitaovam-piadiana nokleary." Vavolombelon'ny manam-pahaizana no nameno ny fandrenesana ho an'ny besinimaro natao tao amin'ny Lapan'ny Tanànan'i NYC nanao ny raharaha mazava, nanala ny angano momba ny fiarovana diso momba ny teoria momba ny fisorohana nokleary, nampiharihary ny fandaniana sy ny loza lehibe ho an'ny rehetra. Ny Contrôleur Lander dia iray amin'ireo mpikambana 44 ao amin'ny Filan-kevitry ny Tanàna izay nandray anjara tamin'ny fandaniana tamin'ny volana Desambra lasa teo ny fanapahan-kevitra miantso ny biraon'ny Contrôler hanomboka ny dingan'ny famoahana ny indostrian'ny fitaovam-piadiana nokleary.
Ny fanapahan-kevitra dia miantso ny firenentsika hanasonia ny zava-bita manan-tantara, ny lalàna iraisam-pirenena vaovao, Ny fifanarahana momba ny fandrarana ny fitaovam-piadiana nokleary. Na dia eo aza ny vaovao diso momba izany, ity Fifanarahana ity no fomba feno indrindra, azo antoka, azo hamarinina ary azo antoka indrindra hanombohan'izao tontolo izao hanohitra ny hazakazaka fiadiana mahafaty nohavaozina miaraka amin'ny dingan'ny fanalana ny fitaovam-piadiana nokleary manerana izao tontolo izao, dieny mbola tsy tara. Taorian'ny fihaonambe maneran-tany nandritra ny taona maro momba ny vokatry ny maha-olombelona amin'ny fitaovam-piadiana niokleary, dia nitranga teto NYC ny volana nikatona tamin'ny famaranana ny fanapahan-kevitra momba ny fahaterahan'ity fifanarahana ity. Firenena 122 no nilaza tamin'ireo firenena niokleary, atsaharo ny mampidi-doza antsika rehetra. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/
Banky tafaray
Ry Wall Street, mpifanolo-bodirindrina ao afovoan-tanàna, tsy hoe tianao henoina, fa tsy voamariky ny Financial Times sy ny Wall Street Journal, ny TPNW (The Nuclear Weapon Ban Treaty) dia nanana mpanohana iray hafa nandeha tamin'ny lahateny talohan'ny sonia fifanarahana tao amin'ny Firenena Mikambana tamin'ny 2017; Banky Amalgamated any New York City.
Banky nasionaly natokana ho an'ny zon'ny mpiasa, ny zon'olombelona ary nandritra ny folo taona mahery mampiasa vola amin'ny vahaolana momba ny tontolo iainana/toetr'andro. Miaraka amin'ny politika dia tsy avelany ny varotra na ny fampiasam-bola amin'ny orinasa fitaovam-piadiana. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety
Miangavy anao ny tsirairay mba hitehaka ny tenanao noho ny fiahianao sy ny fandraisanao anjara amin'izany. Ahoana ny fandraisanao anjara sy ny divest manokana?
Aoka ho tso-po: Raha tsy te hanohana ny fitaovam-piadiana ianao, ny militarista mahery vaika amin'ny diplaomasia hamahana ny fifandirana, raha tsy mila trillions mihoatra ny tetibola mahazatra mankany amin'ny indostrian'ny famonoana olona ianao, 60% amin'ny vola azonay raisina. noho izany fa tsy ny filantsika maika.... dia araho ny volanao, fa ianao/izaho/isika no mandoa izany rehetra izany. Ny fitaovam-piadiana manimba faobe, araka ny voalazan'i Fr. Daniel Berrigan dia nilaza mazava tamin'ny fitsarana azy tamin'ny 1980, fa izaho sy ianao no tompon'andraikitra amin'izany. “Antsika izy ireo.”
Rehefa manana kaonty fanamarinana isika, na kaonty tahiry ao amin'ny banky, io banky io dia mampiasa ireo loharano ireo ho an'ny fifampiraharahany, fampindramam-bola ary fampiasam-bola. Tsotra sy tsotra, nandritra ny androm-piainako dia nanohana ity indostria ity aho nefa tsy nahafantatra ny hanao izany.
Andeha hotononintsika. Raha Bank of America ny bankinao, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander, sns, ary ireo banky kely eo an-toerana izay an'ny orinasa lehibe kokoa, ny anao sy ny fikambananao. Ny vola, na manao ahoana na manao ahoana maotina, dia ny famatsiam-bola ny indostrian'ny ady sy ny miaramila. Toy izany no iraisan'ny tsirairay amintsika firaisana tsikombakomba sy tafiditra amin'ny horohoro manerana izao tontolo izao, ary matetika, eny an-dalambentsika.
Ny Banky Amalgamated dia mijanona ho banky amerikana voalohany fantatra fa nanao politika toy izany, ary mety ho izy irery ihany. Maura Keaney, VP voalohany amin'ny banky ara-barotra ho an'ny Banky iombonana dia nilaza fa “Tsy afaka miteny amin'ny banky hafa aho. Ny fantatro dia tsy misy banky amerikana hafa manana ireo politika ireo. Azoko antoka fa tsy mamatsy vola, mampindrana, na banky ho an'ny orinasa manao na mizara fitaovam-piadiana izahay. Manao banky betsaka ho an'ny orinasa isika, ny ankamaroany dia orinasa tompon'andraikitra ara-tsosialy sy tsy mitady tombony, sa tsy izany? Saingy ny politikanay dia milaza fa misy sampana isan-karazany tsy hividiananay banky. Ohatra, tsy manao banky ho an'ny mpampindram-bola izahay. Tsy handoa vola ho an'ny mpamorona fantsona solika izahay, na ireo mpanamboatra fitaovam-piadiana sy mpaninjara.” Ny fitaovam-piadiana dia “fiadiana rehetra manomboka amin’ny basy ka hatramin’ny fitaovam-piadiana mahery vaika”.
Tamin'ny fihainoana ho an'ny daholobe nanohana ny fanapahan-kevitry ny Filankevitry ny Tanànan'i NY, ny VP Voalohany Keaney dia nijoro ho vavolombelona fa ny Banky Amalgamated dia nahita ny politika toy izany fa tsy manao ny tsara fotsiny fa ny safidin'izy ireo amin'ny famatsiam-bola ho an'ny tompon'andraikitra ara-tsosialy sy ny tontolo iainana / toetr'andro dia tena mahafa-po, mahasoa ho an'ny banky. Nanolo-kevitra izy avy eo fa ny vola fisotroan-dronono ao an-tanàna dia tsy vitan'ny hoe tompon'andraikitra amin'ny maha-tompon'andraikitra sy manome fahafaham-po ara-moraly, fa manatsara ny fampandehanana ny tahirim-bola.
Ny solontena amerikana dia mila mahatsapa ny tsindry sy ny fanohanana avy aminao. Ny banky dia mila mahatsapa fa ilaina ny miova. Izahay ihany no manao izany. Raha misy olona manana banky amin'ireo voalaza etsy ambony ireo dia aza miala amin'io banky io alohan'ny hipetrahanao ary hifampiresaka amin'izy ireo. Lazao azy ireo hoe nahoana ianao no voatery mamindra ny volanao. Omeo fotoana manokana izy ireo hieritreretana izany.
Toa sarotra ny manova banky, saingy mora kokoa noho ny noeritreretina. Nanana 40 taona aho niaraka tamin'i Chase (Simika), miaraka amin'ny fitaovana ara-bola rehetra sy ny karama fiara efa ela no nanamora ny loharano iray. Tsy misy zavatra manokana, fantatro sy tiako ny olona tao amin'ny sampana. Akaiky ny trano ihany koa. Saingy rehefa nifoha aho tamin'ny fomba famatsiam-bola ny indostrian'ny ady amin'ny tsy fananan-tsiny, amin'ny vahoaka an-tapitrisany miasa mafy, miaraka amin'ny tahiry tsotsotra, dia nanao ny hetsika aho. Naharitra adiny iray latsaka kely ny fifandimbiasana rehetra vao tafapetraka soa aman-tsara. Fihetseham-po tena miabo avy eo, ary ny hany manenina dia ny tsy nakany fotoana hanaovana izany teo aloha.
Raha ny momba ny fampiasam-bola ho an'ireo izay manam-bola bebe kokoa noho ireo velona karama mba handoavana ny seky, dia misy vola be izao izay manao dokam-barotra ho tsy misy fitaovam-piadiana, tsy misy solika fôsily, paraky, lehibe pharma free, sns. fa tsindrianay eto ny maha-zava-dehibe ny vola fototra anananao amin'ny kaontin'ny tahiry sy ny kaonty.
Ny fampiasam-bola rehetra mety ho nafeninao manokana amin'ny vola be, dia mila manara-maso tsara miaraka amin'ny mpanolotsaina iray. Mbola mamolavola fitaovana mazava kokoa izay mamaritra ny fandraisan'anjaran'ny fitaovam-piadiana izahay. Ny orinasa fitaovam-piadiana, ary ny governemantantsika mifandray amin'izy ireo dia matetika tsy mangarahara.
Fitaovana iray manampy. https://weaponfreefunds.org
Ny sasany amin'ireo fikambanana fandroahana dia mifantoka amin'ny orinasa 25 ambony indrindra amin'ny fitaovam-piadiana. Fantaro fa an'arivony no tafiditra amin'ny indostria, ary any amin'ny fanjakana rehetra. Raha nanao divest aho taona maromaro lasa izay, dia nanontany ny SIPRI, ny Stockholm Iraisam-pirenena momba ny fandriam-pahalemana mba hamantarana ireo orinasa 100 ambony indrindra.
Mbola tsy izany ihany, fa fanombohana tsara.
Manaraka ny tombony ny orinasa. Ny lalàna iraisam-pirenena vaovao momba ny fitaovam-piadiana nokleary dia miaro ny mangarahara bebe kokoa.
Ka aiza no hampiasantsika vola? Ny fitaovana ho an'ny fampiasam-bola amin'ny toetr'andro/maitso dia efa mivoatra tsara ankehitriny. Ny fitaovana iray toy izany dia ny manampy: www.green.org
Ny olona sasany dia mamaly haingana hoe: "Salama aho, ny volako dia ao amin'ny sendika." Na dia tsy mitady tombony aza ny sendikan'ny mpampindram-bola, raha tsy mangarahara sy mibaribary momba ny politikany izy ireo, dia tsy azo atao ny mihevitra fa tsy mampindrana na mampiasa vola amin'ny fitaovam-piadiana na zavatra hafa tsy inoanao.
Ny Internet vaovao ihany, ny banky tsy biriky ary ny tolotra ara-bola dia mitombo ihany koa ny antso sy ny fampiasana eo amin'ny taranaka tanora. Na izany aza, amin'izao fotoana izao dia tsy manana mangarahara firy izy ireo momba ny fampiasana ny fananany miaraka amin'ny volanao.
Raha noho ny famerana ara-batana, na raha miraharaha vola ianao ary mila banky eo akaiky eo amin'ny petra-bola, dia afaka mitazona kaonty misokatra ny iray amin'ny fitazonana ny kely indrindra mba tsy handoavana sara fanampiny, ary mamindra elektronika ny ankamaroan'ny volanao amin'ny andrim-panjakana iray itokianao. ampiasao izany hampandrosoana ny tany sy ny olombelona.
Tao DC, ny solontena amerikana Eleanor Holmes Norton dia nandefa fijoroana vavolombelona hanohanana ny antson'ny fanapahan-kevitry ny NYC. Nanana fifanarahana izy volavolan-dalàna ao amin'ny Kongresy izay miantso hanohana ny TPNW ary hamindra ny vola midadasika amin'ireo fitaovam-piadiana manimba ireo ho amin'ny filàna lehibe amin'ny trano fonenana, fitsaboana, fotodrafitrasa, fanabeazana, fepetra momba ny toetrandro, sns.
Ny solontenan'ny NYC Carolyn Maloney dia nanao sonia. Asaivo manao zavatra ny Solontena eo an-toerana, fanjakana ary nasionaly, hanohana ny TPNW, anio.
Farany, hisy fivoriana manan-tantara hisokatra ho antsika rehetra mba hifampizarana, hihainoana ny vahoakan'izao tontolo izao miezaka hampitsahatra ny famotehana ny tany amin'ny alalan'ny habibiana, fa kosa hamporisika ny fivoaran'ny sivilizasiona:
The Fivoriana voalohany nataon'ireo firenena momba ny fifanarahana momba ny fandrarana ny fitaovam-piadiana nokleary atao any Vienne, Aotrisy ny 21 jona 2022 izao.
Azafady, aparitaho ny teny, mangataha ny solontenanao handrafitra ity fifanarahana ity, hanohana azy ary hiaraka amin'ireo fikambanana maro manao zavatra momba izany. Miteny mafy indrindra ny vola, azafady mba atsofoka anio.
Loharano fandraisana anjara sy vaovao nohavaozina:
- www.icanw.org,
- www.nuclearban.US,
- http://www.nukeresister.org,
- https://orepa.org,
- https://www.codepink.org
- https://worldbeyondwar.org
- https://www.peaceaction.org
- ary ny olon-kafa.
Anthony Donovan
Mpanentana ara-politika sy mpikatroka nanomboka tamin'ny faha-12 taonany, nigadra in-telo noho ny tsy fankatoavana sivily tsy misy herisetra amin'ny Ady Vietnamiana. Donovan no mpamokatra horonantsary fanadihadiana maromaro, ao anatin'izany ny: “Dialogues: Làlana mahomby kokoa hiatrehana ny fampihorohoroana maneran-tany” (2004), sy ny “Fisainana tsara, ireo izay nanandrana nanakana ny fiadiana nokleary” (2015). Mbola ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary ihany no faniriany hatry ny ela.
One Response
Misaotra anao.