Nataon'i Lucas Koerner, Desambra 10, 2019
From Fair.org
Amin'izao vanim-potoana feno herim-po ananantsika izao ady ety, ny haino aman-jery orinasa dia mitana ny andraikitry ny haingon-trano mavesatra ideolojika ao anatin'ny arsenalin'ny fahefana imperialista tandrefana. Isan'andro sy andro mivoaka, ny fametrahana “malaza laza” dia manaparitaka ny fandrosoana sy / na ny governemanta anti-imperyalista ao amin'ny Tatsimo Avaratra miaraka amin'ny salvos ranon-tsolika sy fanambaràna diso tafahoatra (ohatra: FAIR.org, 5/23/18, 8/23/18, 4/11/19, 7/25/19).
Ny vokam-bolo dia ny fanomezana fankatoavana ny governemanta izay tsy manaraka ny didy jadona tandrefana, manamarina ny fanonganam-panjakana, famonoana famonoana olona ary ady atao amin'ny proxy ary misy aza ny fanafihana feno. Ny fanonganam-panjakana amerikana vao narotsak'i Etazonia tao Bolivia dia fandalinana tranga momba ny raharaha. Ao amin'ny lohahevitry ny fanonganana ny tafik'i Evo Morales, ny media tandrefana dia nanitsakitsaka ny fahazoan-dàlana demokratika an'ny filoha indizeny, na dia nandresy tamin'ny fifidianana indray aza izy (FAIR.org, 11/5/19).
Saingy tsy nisy irery ny trano fivarotana hamelezana an'i Morales. Ny haino aman-jery mandroso sy hafa eto amin'ny Global Avaratra dia efa ela no naneho ny fitondram-panjakan'i Bolivia ho fanoherana, pro-kapitalista ary fanoherana ny tontolo iainana, izany rehetra izany amin'ny anaran'ny kiana "ankavia". Na inona na inona ambara voalaza, ny valin'ny net dia ny fanalefahana ny fanoherana efa misy any an-tany amin'ireo fanjakana tandrefana ka hatrany amin'ny fandringanana ataon'izy ireo any ivelany.
Mampitaha ny manodidina ny fanonganam-panjakana
Taorian'ny fiakaran'ny fanonganam-panjakana tamin'ny 10 Novambra, ny mpanao gazety tao amin'ny orinasa dia nanatanteraka ny fandraisany anjara tamin'ny fampahatsiahivana ny besinimaro, naneho ny fasista fa «tetezamita demokratika» (FAIR.org, 11/11/19, 11/15/19).
Ny tena nahagaga anefa dia ny valin'ny haino aman-jery mandroso tandrefana, izay mety ho nanantena ny tsy hanavakavaka tampoka ny fanonganana ary hitaky ny famerenana haingana an'i Evo Morales.
Maromaro ny nampahatahotra.
Taorian'ny fotoana fohy taorian'ny famongorana an'i Morales, Ho an'ny fahalalahana (11/11/19, 11/15/19, 11/16/19) namoaka ny fomba fijerin'ireo manam-pahaizana Boliviana sy Amerika Latina milalao ny zava-misy ananan'ny fanonganam-panjakana ary manao fitoviana diso eo amin'ny governemanta Morales sy ny zon'ny fasista. Lahatsoratra hafa navoaka tao anatin'ny andro talohan'ny niampangany ny governemanta ho nanao hosoka, manamarina ny fanonganam-panjakana ho tonga (Ho an'ny fahalalahana, 11/8/19, 11/10/19). Ny foibe miorina any Vermont, miaraka amin'ny ara-tantara ho an'ny Hetsika tsy voafehiny, tsy nety namoaka fomba fijery hafa Boliviana tsy misy fepetra manohitra ny fanonganam-panjakana.
Ireo toeram-pivoarana an-dàlam-pandrosoana hafa dia nahitana tsara ny fanonganana an'i Morales ho fanonganam-panjakana, saingy nahatsapa ho noterena hanontany ny maha-ara-dalàna demokratika ny vazimba ny tompon'andraikitra izy ireo noho ny "fanakorontanana."
Raha nanameloka ny fanonganam-panjakana ary marina ny fanesorana ny fiampangana tsy misy dikany amin'ny fifidianana, ny birao mpanatanteraka Tatitra NACLA momba ny Amerika (11/13/19) na izany aza dia nolavina tsy hitaky firaisankina amin'i Morales sy ny antoko MAS. Fa ny famoahana kosa dia nanatontosa ny asa ho an'ny MAS ny "fikorontanan'ny miadana ny filamatra tsimoramora" sy ny tsy fanapahany ny nanova ny "rafitra politika patriarka sy prebendal." NACLANy fanamelohana ny fanonganam-panjakana dia tsara indrindra amin'ny fampamonoana, milaza ny "andraikitry ny MAS sy ny tantaran'ny fanilikilihana politika", alohan'ny nanamarihany fa "ny endrika modongadin'ny fanavaozana havanana, ny anjara asan'ny hery oligarkika sy ny mpisehatra ivelany, ary ny anjara farany amin'ny fitsarana nataon'ny miaramila, nanoro hevitra izahay fa mitory fanonganam-panjakana. ”
Lahatsoratra manaraka navoaka NACLA (10/15/19) naniry ny hiadian-kevitra raha namorona fanonganam-panjakana ny miaramila Morales, fa tsy nahamarika ny toetra tsy misy dikany amin'ny fiampangana manala baraka ny OAS ary manondro ny “herisetra fanavakavahana” an'ny pasista ho "polarisialy". nilaza ny tsy fahitan-kevitra fa ny fanombanana raha ratsy ny fanalefahana an'i Morales ho an'ny demokrasia dia "sarotra".
Mandritra izany, a Blogo Verso tafatafa (11/15/19) miaraka amin'i Forrest Hylton sy Jeffrey Webber dia tsy niantso ny fehezan-dalàna demokratika nataon'i Morales ho fanajana, fa kosa nanery ny ankavia iraisam-pirenena mba "hanizingizina ny ankavanan'i Boliviana handini-tena" tsy "hanakana ny [tsikera] amin'ny fanakianana an'i Morales."
Tsy lavitra ny teo alohany, ireo toeran'ny tonian-dahatsoratra ireo dia tena mifanentana amin'ny fampianarana amin'ny haino aman-jery mandroso any Bolivia tato anatin'ny volana sy taona lasa.
Ny fanamboarana vono olona miaro tena
Nandritra ny fifidianana 20 tamin'ny Oktobra, maro ny toeram-pivoarana nanintona na tsia ny fitovian-kevitra diso teo anelanelan'i Morales sy ny filoha brasilis kananita Jair Bolsonaro ho valin'ny famonoana ala tropikaly any amin'ireo firenena roa ireo.
Na dia nolavina ny fitoviana toy izany aza NACLA (8/30/19) na izany aza dia nanameloka ny politikam-panjakan'ny "governemanta ekstrivista" ho "fandringanana tanteraka ao Amazona sy any an-kafa", raha nanipy ny firenena Global Avaratra ho tompon'andraikitra amin'ny fanerena "tsindry" mahomby ho fandoa ny trosan'ny toetr'andro ara-tantara.
Ny hafa kosa tsy dia malemy paika. Fanoratana ho an'ny UK Novara Media (8/26/19), Claire Wordley dia nampitaha mazava ny governemanta Morales tamin'i Bolsonaro any Brezila, ary miantso ny politikan'ny MAS "samy manjobona sy manimba toy ny ataon'ireo kapitalista Morales nilaza fa mankahala." Vao mainka mandratra izany, hoy ny filazany an'i Jhanisse Vaca-Daza, a Ny fitondrana miandàfana dia miovaova, hanaratsiana ny fitantanan'ny governemanta Morales ny fahamaizana.
Sombiny iray Truthout (9/26/19) dia nitondra fanendrikendrehana hipetrika tamin'ny haavo vaovao, nampitaha an'i Morales tamin'i Bolsonaro ary niampanga ny mpitarika Boliviana amin'ny “fandripahana”. manohy milaza ireo “Bolivianina” tsy fantatra anarana, izay manondro ny filoham-pirenena teratany ho "mpamono ny natiora".
Ny vaovao tsikera "extriviste" an'i Morales dia tsy miova firy, miverina amin'ny drafitry ny 2011 mampiady hevitra ny governemantany hanangana làlambe amin'ny alàlan'ny Isiboro Secure Territory territoire et National National (TIPNIS). Araka ny nasongadin'i Federico Fuentes dia Herinandro maitso ankavia (navoaka indray in NACLA, 5/21/14), ilay fanjakazakan'ny fitrandrahana / anti-extractivism amin'ny fifandirana izay natao hanakorontana ny lafiny politika sy ara-toekarena amin'ny imperialisme.
Raha ny lalambe dia tena nanohitra ny endriny mahery vaika - izay nifototra indrindra tamin'ny lalana, fa tsy ny tetik'asa tsirairay - ilay fikambanana lehibe ao ambadiky ny fihetsiketsehana, no nisy ny Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia. Namatsy vola an'i Washington ary notohanan'ny oligarchy elatra havanana.
Na dia malaza amin'ny ankapobeny aza ny famatsiam-bolan'ny USAID ao amin'ny Confederación, maro ireo andalan-tsarimihetsika maro no maniry ny hanaisotra azy amin'ny tatitra ataon'izy ireo (NACLA, 8/1/13, 8/21/17, 11/20/19; mirohondrohona, 11/3/14, 3/11/14; Ao amin'ireto fotoana ireto, 11/16/12; Gazety fomba fijery, 11/18/19). Rehefa voalaza ny fitsabahana any ivelany dia naseho amin'ny ankapobeny izany ho fanendrena tsy voamarina avy amin'ny governemanta Morales.
Amin'ny tranga iray manambara, mirohondrohona (11/3/14) an-tsipiriany, ao anatin'ireo lisitry ny fanararaotam-panetrenan'ny MAS "autorisialy", manakana ny fampandehanana maimaimpoana… ireo ONG maromaro nifanohana tamin'ny hetsi-panoherana TIPNIS, ”saingy nanalavira ny firesahana ny fatoram-pirazanana ankavia sy havanana amin'ireo ONG mitovy.
Io famafazana ny firafitry ny imperialista sy ny masoivoho io dia mamela an'i Morales ho maloto fatratra toy ny "lehilahy matanjaka roa" izay manome ny mahantra nefa maka avy amin'ny tontolo iainana "("Ao amin'ireto fotoana ireto, 8/27/15).
Firaisan-kina pasifika?
Ny tsikera "extriviste" nivezivezy maro avy amin'ny fizaram-pandrosoana tsy mitongilana dia fanalam-baraka masin'ny MAS amin'ny tsy fahombiazany manaraka ny lahateny sosialista.
Manoratra ao Jacobin (1/12/14; jereo koa 10/29/15), Jeffrey Webber dia niampanga ny MAS nitaky ny "fanjakana manonta", izay ny maha-ara-dalàna azy "natolotr'ireo fampitandremana kely dia mandeha amin'ny rà fitrandrahana." Ao anatin'ity "revolisiona pasifika" ity, ny fanjakana "famoretana" dia niara-niasa. ary famonoana… fanoherana… ary manangana fitaovana ideolojia miaraka hiaro ny vahoaka. ”
Ny fitsipiky ny Webber efa ela hatrizay fa ny lova navoakan'ny governemanta MAS ao Bolivia dia “neoliberalisme namboarina indray”Dia notanin'ny mpitsikera, izay teboka ho any amin'ny tanim-pamoronan'ny herin'ny kilasy eo ambany an'i Morales.
Ny fanakorontanana ny valin'ny fangatahan'ny Webber, mahavariana fa natokana tsy hanam-potoana hametrahana ny toeran'ny fanjakàna tandrefana amin'ny famoahana ny modely fakan'i Bolivia sy ny fanakanana ny fahafaha-manao izany.
Fa kosa, mifantoka hatrany amin'ny masoivoho voarohirohy momba ny MAS ny «masoivoho an-drenivohitra» ho an'ny renivohitra, ary tsy dia misy amin'ny fihoaram-peon'ny anti-imperialisista tandrefana, izay tsy miseho ho toy ny miovaova amin'ny famaritana ny tsy fahombiazan'ny revolisiona revolisionera Tatsimo.
Ny fiantraikany politika amin'ny famakafakana tokana dia ny fampitoviana ny “neoliberal” MAS miaraka amin'ireo mpifaninan'ny elatra havanana, raha toa ka ny Webber dia nametraka azy, “i Morales dia mpiambina alina tsara kokoa noho ny fananana manokana sy ny raharaham-bola fa tsy ny mety. mety nanantena aho. ”
Mety ho gaga amin'ny mpamaky izao ny andalana tahaka izany Jacobin, izay nanohitra mafy ny fanonganam-panjakana (ohatra, 11/14/19, 11/18/19, 12/3/19), izay ny habibiana fasintonana dia nanipy ny rivotra na tsy misy fitoviana eo amin'ny ankavia / havanana. Fa izao, efa vita ny fahasimbana.
Fanisana momba ny imperialisista
Ho an'ny lahateny rehetra a fitsanganana amin'ny maty ankavia eto amin'ny Global North, mampihomehy fa tsy malemy ny hetsika anti-imperialista ankehitriny noho ny tamin'ny haavon'ny Irak 15 taona lasa izay.
Tsy azo lavina fa ny tsy fisian'ny fanoherana malaza amin'ny fidiran'ny imperial tandrefana, avy any Libya sy Syria ka hatrany Haiti sy Honduras, dia nanamboatra ny lalana ho an'ny fanonganam-panjakana any Bolivia sy ny fanafihana tsy an-kiato amin'ny Venezoelana.
Tsy azo iadian-kevitra ihany koa fa ny fandrakofan'ny haino aman-jery mandroso an'ny governemanta Morales sy ny mpiara-miasa aminy havia ao amin'ny faritra dia tsy nanampy tamin'ny fanamboarana an'io firaisankina io. Ity toetoetran'ny tonian-dahatsoratra ity dia tena manahirana indrindra, raha omena ny fanoherana iraisam-pirenena ny fihetsik'i Morales fiovan'ny toe-trandro and for Fanafahana Palestiniana.
Tsy misy atao manantona ny fitsikerana an'i Morales sy ny MAS. Eny tokoa, amin'ny tontolon'ny toerana toa an'i Bolivia sy Venezoela, ny asan'ny haino aman-jery ankavia dia ny famokarana fanadihadihana tsotsotra sy ifotony ny fanjakana ary hetsika malaza izay manohitra ny imperialisista ao anaty atiny sy endrika. Izany hoe, ny tsy fitovian-kevitra mifandrindra amin'ny fizotry ny politika (ohatra, ny fifandirana TIPNIS) dia tsy maintsy tanterahina ao anatin'ireo marika imperialin'ny rafitra kapitalista. Ankoatr'izay, ny avaratr'i avaratra mivezivezy — na eo aza ny hamafin'ny fanakianan'izy ireo ny fizotry ny fanjakana sy ara-politika, dia tsy maintsy miorina toerana mazava ho an'ny famoahan-kevitra miaro ny governemanta Global South amin'ny fidirana amin'ny fidirana amin'ny tandrefana.
Ireo toerana hentitra nalain'ny Jeremy Corbyn ary Bernie Sanders manohitra ny fanonganam-panjakana any Bolivia dia mariky ny fanantenana amin'ny lafiny politika. Ny asan'ny haino aman-jery mandroso dia ny famokarana asa fanaovan-gazety tena izy izay natokana indrindra hanohitra ny fanjakana.
