From AFAKA AHO, Oktobra 24, 2020
Tamin'ny 24 Oktobra 2020, ny Fifanarahana nataon'ny Firenena Mikambana momba ny fandrarana ny fitaovam-piadiana niokleary dia tonga tany amin'ny antokon'ny fanjakana 50 notakiana hanan-kery, taorian'ny nanamafisan'i Honduras iray andro taorian'ny nanoloran'i Jamaika sy Nauru ny fankatoavana azy ireo. Ao anatin'ny 90 andro, hanan-kery ny fifanarahana, hanamafy ny fandrarana tsy mitongilana amin'ny fitaovam-piadiana niokleary, 75 taona taorian'ny nampiasana azy ireo voalohany.
Fotoana manan-tantara io fifanarahana manan-tantara io. Talohan'ny nananganana ny TPNW, fitaovam-piadiana niokleary no hany fitaovam-piadiana fandringanana faobe tsy voararan'ny lalàna iraisam-pirenena, na eo aza ny voka-dratsin'ny asa maha-olombelona. Ankehitriny, amin'ny alàlan'ny fampiharana ny fifanarahana hanan-kery, azontsika atao ny miantso ny fitaovam-piadiana nokleary:
Ny talen'ny Executive ICAN Beatrice Fihn dia nandray ny fotoana manan-tantara. “Toko vaovao ho an'ny tsy fanjarian'ny nokleary ity. Ny fikatrohana an-taonany maro dia nahatratra izay nolazain'ny maro fa tsy azo atao: voarara ny fitaovam-piadiana niokleary, ”hoy izy.
Setsuko Thurlow, izay tafavoaka tamin'ny baomba ataomika tao Hiroshima, dia nilaza fa “nanolo-tena tamin'ny famongorana fitaovam-piadiana niokleary aho. Tsy misy afatsy ny fankasitrahana an'ireo rehetra izay niasa tamin'ny fahombiazan'ny fifanarahana. ” Amin'ny maha mpikatroka ICAN efa ela sy malaza izay nandany ny tantara nandritra ny am-polony taona maro ny tantara momba ireo horohoro natrehiny mba hampahafantarana ny vokadratsin'ny asa-tanana amin'ny fitaovam-piadiana niokleary tamin'ity fotoana ity dia manana lanja manokana: "Ity no fotoana voalohany amin'ny lalàna iraisam-pirenena nekena tokoa. Izahay dia mizara izany fankasitrahana izany amin'ny hibakusha hafa manerana an'izao tontolo izao, ireo izay niaritra fahasimbana tamin'ny radioaktifa tamin'ny fanandramana nokleary, tamin'ny fitrandrahana uranium, tamin'ny andrana miafina. ” Ireo tafavoaka velona tamin'ny fampiasana atôma sy fitsapana manerana an'izao tontolo izao dia nanatevin-daharana an'i Setsuko tamin'ny fankalazana an'io dingana lehibe io.
Ireo fanjakana telo farany nankatoavina dia nirehareha fa anisan'ny fotoana manan-tantara toy izany. Ireo fanjakana 50 rehetra dia naneho ny tena fitarihana hanatratra tontolo tsy misy fitaovam-piadiana niokleary, na eo aza ny fiatrehana tsindry tsy mbola nisy toy izany avy amin'ireo fanjakana mitam-piadiana nokleary mba tsy hanao izany. Taratasy vao haingana, azon'ny AP andro vitsy monja talohan'ny lanonana, dia mampiseho fa ny fitondrana Trump dia nanery mivantana ireo fanjakana izay nanamafy ny fifanarahana mba hiala aminy ary tsy tokony hamporisika ny hafa hanatevin-daharana azy, mifanohitra tanteraka amin'ny adidiny ao anatin'ny fifanarahana. Beatrice Fihn dia nilaza hoe: “Ny tena fitarihana dia nasehon'ireo firenena nanatevin-daharana an'ity fitaovana ity mba hampanan-kery azy ara-dalàna tanteraka. Ny fiezahana mafy hanakorontana ny fanoloran-tenan'ireto mpitarika fitaovam-piadiana nokleary ireto dia tsy misy afa-tsy ny fahatahorana ny fanjakana mitam-piadiana niokleary amin'ny fanovana entin'ity fifanarahana ity. ”
Vao fanombohana ihany io. Raha vantany vao manan-kery ny fifanarahana, ny antokon'ny fanjakana rehetra dia mila mampihatra ny adidiny tsara rehetra eo ambanin'ny fifanarahana ary manaja ireo voarara. Fanjakana izay mbola tsy nandray anjara tamin'ny fanekena mahatsapa ny heriny koa - azontsika atao ny manantena ny orinasa hitsahatra tsy hamokatra fitaovam-piadiana niokleary sy andrim-bola hampiato ny fampiasam-bola amin'ny orinasa mpamokatra fitaovam-piadiana niokleary.
Ahoana no ahalalantsika? Satria manana fikambanan'olona mpiara-miasa efa ho 600 amin'ny firenena 100 mahery izahay nanolo-tena hampandroso ity fifanarahana ity sy ny fanao amin'ny fitaovam-piadiana niokleary. Ny olona, ny orinasa, ny oniversite ary ny governemanta na aiza na aiza dia hahafantatra fa voarara io fitaovam-piadiana io ary izao no fotoana hijoroan'izy ireo eo amin'ny lafiny ankavanan'ny tantara.
Sary: ICAN | Aude Catimel
Valiny 2
Taorian'ny nijereko ny sarimihetsika lehibe indrindra hitako momba an'i Stanislav Petrovas, “Ilay Lehilahy Namonjy An'izao Tontolo Izao”, dia faly aho nandao ny tahotro rehetra ary namporisika ny firenena rehetra hanao sonia ny Fifanarahana mikambana mba handrarana ny fitaovam-piadiana nokleary ary hankalaza ny fankatoavana ofisialy ny 22 Janoary , 2021.
"Ilay Lehilahy Namonjy An'izao Tontolo Izao" dia tokony haseho amin'ny kilasy fianarana sy fikambanana sivika rehetra.
Tokony hahazo valisoa be ireo mpamokatra ary tokony hanome alalana indray ny sarimihetsika eo ambanin'ny Creative Commons hahafahan'ny rehetra mahita azy, amin'ny fotoana rehetra, na aiza na aiza, maimaimpoana.
Misaotra an'i WorldBEYONDWar tamin'ny fampisehoana tamin'ny volana Janoary sy ny fandefasana ny fifanakalozan-kevitra momba ny fampahalalana.