Hametraka ny politikan'i Syria manohitra ny fitondran'i Assad 'famonoana' i Hillary Clinton

nataon'i Ruth Sherlock, The Telegraph

Hillary Clinton dia handidy ny "famerenana feno" ny paikadin'i Etazonia momba an'i Syria ho "asa fototra voalohany" amin'ny fiadidiany, hamerina ny politika hanamafisana. ny toetra "mamono olona". an'ny fitondran'i Assad, hoy ny mpanolotsaina momba ny politika ivelany miaraka amin'ny fampielezan-keviny.

Jeremy Bash, izay lehiben'ny mpiasa ao amin'ny Pentagon sy ny Central Intelligence Agency, dia nilaza fa Ramatoa Clinton dia sady hampiakatra ny ady amin'ny Fanjakana Islamika ao Iraka sy ny Levant, ary hiasa mba hahazoana an'i Bashar al-Assad, filoha Syriana, " avy any”.

"Ny fitantanan'i Clinton dia tsy hihemotra amin'ny fanehoana mazava amin'izao tontolo izao hoe inona marina ny fitondran'i Assad," hoy izy tamin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ny The Telegraph. “Fitondrana mpamono olona izay manitsakitsaka ny zon'olombelona; izay nandika ny lalàna iraisam-pirenena; nampiasa fitaovam-piadiana simika hamelezana ny olony; namono olona an’hetsiny, anisan’izany ny ankizy an’aliny.”

MNotsikerain'ireo manam-pahaizana ambony sy mpikambana ao amin'ny fitantanan-dry zareo manokana i Obama noho ny fametrahana fomba fiasa amin'ny ady Syriana – izay tombanana ho 400,000 mahery no maty – izay misy fifanoherana.

Ny Trano Fotsy dia mijanona ho manolo-tena amin'ny fanesorana an'Atoa Assad, ary miara-miasa amin'i Rosia, tompon-daka ambony indrindra ao Damaskosy.

Ny fifanarahana vaovao napetrany tamin'i Moskoa tamin'ny fiandohan'ity volana ity dia hahita ny tafika amerikana hanatevin-daharana an'i Rosia amin'ny daroka baomba fanentanana hanoherana an'i Jabhat al-Nusra, vondrona Islamista izay ahitana sela izay miara-dia amin'ny Al-Qaeda, saingy ny fifantohan'izy ireo dia ny ady amin'ny governemanta Syriana.

Raha nanova ny fifantohany tamin'ny famotehana an'i Isil sy ny fananganana fiaraha-miasa amin'i Moskoa i Amerika, dia nandatsaka mangingina ny kabary nataony hanoherana ny fitondran'i Assad ny Trano Fotsy.

Mampitandrina ireo mpitsikera fa io fomba fiasa io dia hampivelatra ny fihetseham-po manohitra ny Amerikana eo amin'ny Syriana, izay mahatsiaro ho nilaozan'i Etazonia noho ny tsy fahombiazany nandray fepetra hentitra tamin'i Damaskosy.

Loharanom-baovao iray manana fahafahana miditra amin'ny tompon'andraikitra ao amin'ny Trano Fotsy dia nilaza fa hitan'ny fitondrana ny loza mety hitranga amin'ny fiaraha-miasa amin'i Rosia amin'ny lafiny mampiharatsy ny fihetsehana eny an-kianja, fa ny filoha kosa dia miezaka manarona ny toby mandra-pialan'ny volana Novambra.

Ny loharanom-baovao dia nilaza fa ny Trano Fotsy dia mahatsapa fa tsy azo atao ny tsy manao na inona na inona manohitra ny mpiara-miasa amin'ny Al-Qaeda amin'ny fotoana nitomboan'ny fiarovam-pirenena any Amerika. Raha misy fanafihana any Etazonia izay nambaran'ny Al-Qaeda dia ho potika ny lova navelan'ny filoha, matahotra izy ireo.

Steo an-tampon'ny Fivoriambe Nasionaly Demokratika, Andriamatoa Bash, izay manoro ny kandidà ho filoham-pirenena ao amin'ny antoko, dia nilaza fa ny fitantanan'i Clinton dia mikatsaka ny hitondra “fahazavana ara-moraly” amin'ny paikadin'i Etazonia momba ny krizy Syriana.

"Maminavina aho fa ny famerenana ny politika Syria dia ho iray amin'ireo raharaha voalohany ho an'ny ekipan'ny fiarovam-pirenena," hoy izy.

Nolavin'Andriamatoa Bash ny hetsika manokana mety horaisin'ny fitantanan'i Clinton, ary nilaza fa tsy azo atao ny manomana ny “andininy madinika” raha mbola manao fampielezan-kevitra amin'ny fifidianana.

Ny paikadin'ny fampielezan-kevitra Clinton araka ny voatanisa ao amin'ny tranokalany dia mamelona indray ny drafitra efa ela naroso, saingy tsy nampiharina, mba hamoronana “faritra azo antoka” ho an'ny sivily.

Mitaky faritra tsy misy sidina izany mba hisorohana ny fitokonan'ny rivotra any amin'ny faritra. Paikady izay notoherin'i Damaskosy fatratra izany, izay mahita fa fialofana azo antoka ho an'ireo vondrona mpanohitra mpikomy io.

“Mampisy hery sy tosika ho an'ny vahaolana ara-diplaomatika izay manala an'i Assad sy mampiray ny vondrom-piarahamonina Syria hiady amin'ny ISIS izany,” hoy ny politika ao amin'ny tranokalan-dRamatoa Clinton.

Mr Bash dia mamaritra a Ny politika ivelany dia hawkis kokoa noho ny fitondrana ankehitriny. Nilaza izy fa "maro ny famantarana" momba ny fitondran-dRamatoa Clinton ho lehiben'ny komandy hatramin'ny fotoana naha sekreteram-panjakana azy. Nandritra izany fotoana izany dia nanohana ny fitsabahana tany Libya izy ary nanohana ny fampitandremana ireo mpikomy Syriana hanohitra ny fitondrana.

"Hitany ho fitsipika voalohany ny maha-zava-dehibe ny fitarihana amerikana," hoy izy. “Mino Ramatoa Clinton fa ny olana eran-tany dia ho voavaha mora kokoa rehefa tafiditra ao anatin'izany i Amerika sy amin'ny tsirairay amin'ireo olana na krizy ireo. Miezaka foana izahay hiara-hiasa amin'ny fiaraha-miasa amin'ny olona sy firenena ary mpitarika izay vonona ny hamaha ny olana amin'ny fomba mitovy aminay.

Jamie Rubin, ilay diplaomaty amerikana teo aloha sady mpiara-dia akaiky an'i Clinton, dia nilaza tamin'ny The Telegraph fa tsy hahatsiaro ho “voatery” i Ramatoa Clinton, izay nanohana ny fananiham-bohitra an'i Irak tamin'ny 2003, satria maro tamin'ireo tao amin'ny fitantanan'i Obama no niatrika ny lova naterany.

Nalaina tao amin'ny The Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/news/2016/07/29/hillary-clinton-will-reset-syria-policy-against-murderous-assad/