Hey, Etazonia! Firy ny baomba nalatsakao androany?

Tamin'ny volana aogositra 2021, ny fitokonan'ny drone amerikana tao Kabul dia namono sivily Afgàna 10. Loharano: Getty Images

Nosoratan'i Medea Benjamin sy Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Janoary 10, 2022

Ny Pentagon dia namoaka ny voalohany Famintinana ny Airpower hatramin'ny nandraisan'ny filoha Biden ny toerany efa ho herintaona lasa izay. Ireo tatitra isam-bolana ireo dia navoaka nanomboka tamin'ny 2007 mba hanoratana ny isan'ny baomba sy ny balafomanga nalatsak'ny tafika an'habakabaka tarihin'i Etazonia tany Afghanistan, Irak ary Syria nanomboka tamin'ny 2004. Saingy tsy navoakan'ny Filoha Trump intsony izany taorian'ny Febroary 2020, izay nanarona ny fitohizan'ny fanapoahana baomba an'i Etazonia tamin'ny tsiambaratelo.

Nandritra ny 20 taona lasa, araka ny voarakitra ao amin'ny tabilao etsy ambany, ny tafika an'habakabaka amerikana sy mpiara-dia dia nandatsaka baomba sy balafomanga 337,000 tany amin'ny firenena hafa. Izany hoe fitokonana 46 isan’andro mandritra ny 20 taona. Ity daroka baomba tsy misy fiafarany ity dia tsy vitan'ny hoe nahafaty sy nandravarava ho an'ireo niharam-boina fa fantatra amin'ny ankapobeny fa manimba ny fandriampahalemana sy filaminana iraisam-pirenena ary mampihena ny toeran'i Amerika eo amin'izao tontolo izao.

Ny governemanta amerikana sy ny fananganana politika dia nahomby tamin'ny fitazonana ny vahoaka amerikana tao anatin'ny haizina momba ny voka-dratsin'ireo fampielezan-kevitry ny fandringanana faobe ireo, izay ahafahan'izy ireo mitazona ny fisainan'ny militarista amerikana ho hery ho an'ny tsara eto amin'izao tontolo izao. ny kabary politika ao an-tokantranony.

Ankehitriny, na dia eo anatrehan'ny fakana an-keriny an'i Afganistana aza ny Taliban, dia mampitombo avo roa heny ny fahombiazany amin'ny fivarotana ity fitantarana mifanohitra amin'ny zava-misy ity amin'ny vahoaka amerikana mba hamerenana ny Ady Mangatsiaka taloha niaraka tamin'i Rosia sy Shina, ary mety hampitombo ny mety hisian'ny ady nokleary.

ny vaovao Famintinana ny Airpower Ny angon-drakitra dia manambara fa i Etazonia dia nandatsaka baomba sy balafomanga 3,246 hafa tany Afghanistan, Irak ary Syria (2,068 teo ambanin'ny Trump ary 1,178 teo ambanin'ny Biden) nanomboka tamin'ny Febroary 2020.

Ny vaovao tsara dia ny fanapoahana baomba amerikana an'ireo firenena 3 ireo dia nihena be raha oharina amin'ny baomba sy balafomanga 12,000 mahery nazerany tamin'izy ireo tamin'ny taona 2019. Raha ny marina, hatramin'ny nialan'ny tafika amerikana tao Afghanistan tamin'ny volana Aogositra dia tsy nanao ofisialy ny miaramila amerikana. fanafihana an'habakabaka tany, ary baomba na balafomanga 13 ihany no nandatsaka an'i Iraka sy Syria - na dia tsy manakana ny fitokonana tsy voatatitra fanampiny ataon'ny tafika eo ambany baiko na fanaraha-maso CIA aza izany.

Ny filoha Trump sy Biden dia samy mendrika ny hahazo dera noho ny fahafantarana fa ny daroka baomba sy ny fibodoana tsy misy farany dia tsy afaka mitondra fandresena any Afghanistan. Ny hafainganam-pandeha nianjeran'ny governemanta napetrak'i Etazonia teo amin'ny Taliban rehefa vita ny fisintahan'i Etazonia dia nanamafy fa ny 20 taona nisian'ny fibodoan'ny miaramila feno fankahalana, ny daroka baomba an'habakabaka ary ny fanohanana ireo governemanta mpanao kolikoly ihany no nahatonga ny vahoaka reraky ny ady hiverina any Afganistana. fitondran'ny Taliban.

Ny fanapahan-kevitr'i Biden hanaraka ny fanjanahan-tany nandritra ny 20 taona sy ny daroka baomba an'habakabaka tany Afganistana miaraka amin'ny karazana fahirano ara-toekarena feno habibiana nataon'i Etazonia tamin'i Kiobà, Iran, Korea Avaratra ary Venezoelà dia vao mainka hanaratsy an'i Amerika eo imason'izao tontolo izao.

Tsy nisy tompon'andraikitra tamin'ireo 20 taona nisian'ny fandringanana tsy misy dikany ireo. Na dia amin'ny famoahana ny Airpower Summaries aza, ny zava-misy ratsy amin'ny ady amin'ny baomba amerikana sy ny famoizam-po faobe aterak'izy ireo dia mijanona ho miafina amin'ny vahoaka amerikana.

Firy amin'ireo fanafihana 3,246 voarakitra ao amin'ny Famintinana ny Airpower nanomboka tamin'ny Febroary 2020 no fantatrao talohan'ny namakiany ity lahatsoratra ity? Nandre momba ny fitokonan'ny drone nahafaty sivily Afgàna 10 tao Kabul tamin'ny Aogositra 2021 angamba ianao. Ahoana anefa ny amin'ireo baomba sy balafomanga 3,245 hafa? Iza no novonoin’izy ireo na nopotehin’izy ireo, ary trano an’iza no noravany?

Ny 2021 Desambra New York Times ny fanalana sarona ny vokatry ny fanafihana an'habakabaka amerikana, vokatry ny fanadihadiana naharitra dimy taona, dia tsy vitan'ny hoe nahavariana ny fahafatesan'ny sivily sy ny lainga ara-miaramila naharihariny, fa koa satria naharihary ny fahavitsian'ny tatitra fanadihadiana nataon'ny fampahalalam-baovao amerikana nandritra ireo roapolo taona ireo. ny ady.

Ao amin'ny ady an'habakabaka indostrialy sy fanaraha-maso lavitra any Amerika, eny fa na dia ny miaramila amerikana tena voakasik'izany mivantana sy akaiky aza dia voaaro amin'ny fifandraisan'ny olombelona amin'ny olona izay manimba ny fiainany, fa ho an'ny ankamaroan'ny vahoaka amerikana, dia toy ireny an'aliny ireny. tsy nisy fipoahana nahafaty olona mihitsy.

Ny tsy fahampian'ny fahafantaran'ny besinimaro ny fanafihana an'habakabaka amerikana dia tsy vokatry ny tsy fahampian'ny fiahiana ny famotehana faobe ataon'ny governemantantsika amin'ny anarantsika. Amin'ireo tranga tsy fahita firy izay hitantsika, tahaka ny fitokonan'ny drôna famonoana olona tao Kabul tamin'ny volana Aogositra, te-hahafantatra ny zava-nitranga ny vahoaka ary manohana mafy ny tamberin'andraikitra amerikana amin'ny fahafatesan'ny sivily.

Noho izany, ny tsy fahafantaran'ny besinimaro ny 99% amin'ny fanafihana an'habakabaka amerikana sy ny vokatr'izany dia tsy vokatry ny tsy firaharahian'ny vahoaka, fa ny fanapahan-kevitra ninia nataon'ny miaramila amerikana, ny mpanao politika avy amin'ny andaniny sy ny ankilany ary ny haino aman-jery orinasa mba hitazomana ny vahoaka ao anaty haizina. Ny fanafoanana ny famintinana Airpower isam-bolana mandritra ny 21 volana izay tsy voamarika no ohatra farany amin'izany.

Ankehitriny rehefa nameno ireo tarehimarika nafenina teo aloha ho an'ny 2020-21 ny Famintinana Airpower vaovao, ity ny angon-drakitra feno indrindra azo jerena nandritra ny 20 taona nisian'ny fanafihana an'habakabaka amerikana sy mpiara-dia nahafaty sy nandrava.

Isan'ny baomba sy balafomanga nalatsak'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy tany amin'ny firenena hafa nanomboka tamin'ny 2001:

Grand Total = 337,055 baomba sy balafomanga.

** Firenena hafa: Libanona, Libya, Pakistan, Palestina, Somalia.

Ireo tarehimarika ireo dia miorina any Etazonia Airpower Summaries ho an'i Afghanistan, Iraq, ary Syria; ny isan'ny birao fanaovan-gazety mpanao famotopotorana drone strike ao Pakistana, Somalia ary Yemen; ny Yemen Data Project's fanisana baomba sy balafomanga nilatsaka tao Yemen (hatramin'ny Septambra 2021 ihany); Ny angon-drakitra momba ny New America Foundation fanafihana an'habakabaka avy any ivelany any Libya; ary loharano hafa.

Misy sokajy maromaro ny fanafihana an'habakabaka izay tsy tafiditra ao anatin'ity latabatra ity, midika izany fa ny tena isan'ny fitaovam-piadiana navoaka dia azo antoka fa ambony kokoa. Anisan'izany ny:

Fitokonana angidimby: Navoakan'ny Military Times lahatsoratra tamin'ny Febroary 2017 mitondra ny lohateny hoe, “Diso ny antontan'isa ataon'ny miaramila amerikana momba ny fanafihana an'habakabaka mahafaty. An'arivony no tsy voatatitra." Ny dobo fitokonana an'habakabaka lehibe indrindra tsy tafiditra ao amin'ny US Airpower Summaries dia fitokonan'ny helikoptera fanafihana. Ny tafika amerikanina dia nilaza tamin'ny mpanoratra fa ny helikopterany dia nanao fanafihana an'habakabaka 456 raha tsy izany tany Afghanistan tamin'ny taona 2016. Nanazava ireo mpanoratra fa ny tsy fitantarana ny fitokonan'ny angidimby dia nitohy nandritra ny ady taorian'ny 9/11, ary mbola tsy fantatr'izy ireo hoe ahoana. balafomanga maro no nitifitra tamin'ireo fanafihana 456 tao Afganistana tao anatin'ny herintaona nanaovany fanadihadiana.

AC-130 gunships: Tsy nandrava ny Dokotera tsy misy sisintany ny tafika amerikana pitsaboana any Kunduz, Afghanistan, tamin'ny 2015 niaraka tamin'ny baomba na balafomanga, saingy tamin'ny basy Lockheed-Boeing AC-130. Ireo milina famotehana faobe ireo, izay mazàna ataon'ny tafika manokana an'ny Air Force Amerikana, dia natao hanodidina ny lasibatra amin'ny tany, mandatsaka akorandriaka howitzer sy tifitra tafondro ao aminy mandra-pahapotika tanteraka. Nampiasa AC-130 tany Afghanistan, Irak, Libya, Somalia ary Syria i Etazonia.

Fihetsiketsehana: Ny famintinana ny Airpower Amerikana ho an'ny 2004-2007 dia nahitana fanamarihana fa ny isan'ny "fitokonana tamin'ny bala dia nihena ... tsy misy tafondro 20mm sy 30mm na balafomanga." Fa ny Tafondro 30mm amin'ny A-10 Warthogs sy ny fiaramanidina fanafihana an-tanety hafa dia fitaovam-piadiana mahery vaika, natao handrava fiara mifono vy sovietika tany am-boalohany. Ny A-10 dia afaka mitifitra akora uranium 65 lany isan-tsegondra mba handrakofana faritra misy afo mahafaty sy tsy an-kanavaka. Saingy toa tsy heverina ho "famotsorana fitaovam-piadiana" ao amin'ny US Airpower Summaries.

Hetsika “Counter-insurgency” sy “contre-terrorism” any amin'ny faritra hafa amin'izao tontolo izao: Nanangana fiaraha-mientana ara-miaramila niaraka tamin'ny firenena Afrikana Andrefana 11 i Etazonia tamin'ny taona 2005, ary nanangana toby drone tany Niger, saingy tsy nahita rafitra iray izahay. kaonty momba ny fanafihana an'habakabaka amerikana sy mpiara-dia any amin'io faritra io, na any Filipina, Amerika Latina na any an-kafa.

Ny tsy fahombiazan'ny governemanta amerikana, ny mpanao politika ary ny haino aman-jerin'ny orinasa amin'ny fampahafantarana am-pahatsorana sy ny fanabeazana ny vahoaka amerikana momba ny fandripahana faobe nataon'ny tafika mitam-piadiana ao amin'ny firenentsika dia namela ity fandripahana olona ity hitohy tsy voamarika sy tsy voafehy nandritra ny 20 taona.

Izy io koa dia nahatonga antsika ho mora tohina amin'ny fifohazan'ny fitantarana anachronistic, Ady Mangatsiaka Manichean izay mety hiteraka loza lehibe kokoa. Ao anatin'ity fitantarana mikorontana ity, "amin'ny alalan'ny fitaratra mijery", dia tena midaroka baomba ny firenena tanàn-dehibe ary miady amin'izany mamono olona an-tapitrisany ny olona, ​​dia maneho ny tenany ho hery tsara fikasana ho amin'ny tsara eto amin'izao tontolo izao. Avy eo dia nandoko firenena toa an'i Shina, Rosia ary Iran, izay nanamafy ny fiarovan-dry zareo mba hanakanana an'i Etazonia tsy hanafika azy ireo, ho toy ny fandrahonana ny vahoaka amerikana sy ny fandriampahalemana eran-tany.

The lahateny avo lenta manomboka amin'ny 10 janoary any Genève eo anelanelan'i Etazonia sy Rosia dia fotoana lehibe, mety ho fotoana farany mihitsy aza, hanakanana ny firongatry ny Ady Mangatsiaka amin'izao fotoana izao alohan'ny hahatongavan'ity fahatapahan'ny fifandraisana Atsinanana sy Andrefana ity ho tsy azo ivalozana na hivadika ho ady ara-tafika.

Raha te hivoaka amin'ity moron'ny militarista ity isika ary hisoroka ny loza ateraky ny ady apokaliptika miaraka amin'i Rosia na Shina, ny vahoaka amerikana dia tsy maintsy manohitra ny fitantaran'ny Ady Mangatsiaka mifanohitra amin'izany izay ataon'ny miaramila amerikana sy ny mpitondra sivily mba hanamarinana ny fampiasam-bola tsy mitsaha-mitombo amin'ny nokleary. fitaovam-piadiana sy ny milina ady amerikana.

Medea Benjamin dia mpiara-miasa CODEPINK ho an'ny fandriampahalemana, sy mpanoratra ny boky maromaro, ao koa Ao Iran: Ny Tantara Manandaza sy ny Politikan'ny Repoblika Islamika ao Iran. 

Nicolas JS Davies dia mpanao gazety mahaleo tena, mpikaroka miaraka amin'i CODEPINK ary mpanoratra ny Ra mandriaka: ny fanafihana amerikana sy fandringanana an'i Irak.