Nataon'i David Vine
Olivier Bancoult sy ny vahoaka Chagossian sesitany dia mila ny fanampianao! Olivier Bancoult, filohan'ny Chagos Refugees Group, dia hitsidika an'i Etazonia amin'ny faran'ny volana Aprily mba hitaky ny hanohanan'ny fitantanan'i Obama ny zon'ny Chagossians hiverina any an-tanindrazany. Mila ny fanampianao i Olivier mba hahatanteraka ny dia sy hanohanana ny tolon'ny vahoakany ho amin'ny rariny.
Nandritra ny 40 taona mahery, i Olivier sy ny Chagossians hafa dia niaina tany an-tsesitany. Teo anelanelan'ny 1968 sy 1973, nesorin'ny governemanta Amerikana sy Britanika an-keriny tsy ho ao amin'ny tanindrazany ity vahoaka indizeny manontolo ity raha nanangana toby miaramila amerikana tao amin'ny nosy Diego Garcia an'ny Chagossians. Nesorin'ny governemanta Amerikana sy Britanika ny Chagossians toa an'i Olivier 1,200 kilaometatra miala amin'ny faritra ambanivohitra any amin'ireo nosy andrefan'ny Ranomasimbe Indianina any Maorisy sy Seychelles, ka tsy namela azy ireo na inona na inona.
Hatramin'ny nandroahana azy ireo, niaina tao anatin'ny fahantrana ny Chagossians ary sahirana mafy niverina tany an-tanindrazany ary nahazo fanonerana araka ny tokony ho izy tamin'izay rehetra niaretany. Nandritra ny am-polony taona maro, Olivier Bancoult no nitarika ny tolon'ny Chagossians ho filohan'ny Vondrona Mpitsoa-ponenana Chagos. Nanatanteraka ny fampanantenana tamin-dreniny i Olivier dia nitety an'izao tontolo izao niaraka tamin'ny fangatahana tsotra: “Andao isika hiverina!”
Nahazo laza iraisam-pirenena i Olivier tamin'ny fitarihana ny vahoakany tamin'ny fandresena telo nanoloana ny governemanta Britanika tamin'ny fitoriana izay nanapaka ny fandroahana ny Chagossians ho tsy ara-dalàna. Na dia nopotehin'ny fanapahan-kevitra 3-2 tao amin'ny House of Lords aza ny fandresena, dia nanohy nitarika ny tolona ara-dalàna sy ara-politikan'ny Chagossians tany Londres sy ny sisa amin'i Eoropa i Olivier; any Washington, DC; ao amin'ny Firenena Mikambana; ary amin'ny sehatra iraisam-pirenena maro maneran-tany.
Taona manan-danja ho an'ny Chagossians ny taona 2015: Vao haingana, ny fanadihadiana nataon'ny governemanta Britanika dia nahita fa tsy misy sakana ara-dalàna ho an'ny Chagossians amin'ny fametrahana ny nosiny — izay notoherin'ny governemanta Amerikana sy UK nandritra ny am-polony taona maro. Nanomboka nifampiraharaha indray ny fifanarahana fanofana ho an'ny toby amerikanina ao Diego Garcia ihany koa ny governemanta roa, izay manome fahafahana hanara-maso ny zon'ny Chagossians hiverina amin'ny fanofana vaovao.
Miaraka amin'ny fanampian'ny olona toa anao, Olivier dia hitsidika an'i Etazonia amin'ny 19-26 Aprily hanorina fanohanana ny tolon'ny Chagossians. Any Washington, DC, hihaona amin'ireo mpikambana ao amin'ny fitantanan'i Obama sy ny Kongresy i Olivier mba hitaky ny governemanta amerikana hanaiky ny zon'ny Chagossians hiverina sy hanohana ny famindran-toerana. Any New York, Olivier dia hanatrika ny Fihaonambe Maharitry ny Firenena Mikambana momba ny Olan'ny Vazimba ary hangataka ny fanohanan'ireo delegasiona avy amin'ny Firenena Mikambana.
Tsy manam-bola hamatsiana ny dian'i Olivier ny vondrona Chagos Refugees. Niditra trosa ireo mpanohana mba handoavana ny tapakilan'ny fiaramanidina Olivier fotsiny. Mila ny fanampianao izahay handoavana ny saran-dalan'ny fiaramanidina ($1,700) sy hamatsiana ny dian'i Olivier ($350), sakafo ($350), ary ny sarany hafa ($100) any Etazonia. Ny vola dia ho any amin'ny kaontin'ny banky amerikana an'i David Vine, iray amin'ireo mpikarakara. David dia niara-niasa tamin'i Olivier sy ny Chagossians nanomboka tamin'ny 2001 ary handoa ny trosan'ny saran-dalan'ny fiaramanidina sy ny fandaniana hafa an'i Olivier. Izay vola azo mihoatra ny tanjonay na tavela aorian'ny dia dia handeha mivantana any amin'ny Chagos Refugees Group.
Olivier, ny Chagossians, ary ny hetsika manerantany mitombo dia mila ny fanampianao! Tohano azafady ny dian'i Olivier any Etazonia ary miangavy anao handray anjara amin'ny fanampiana ny Chagossians hiverina any an-tanindrazany amin'ny taona 2015!
Raha mila fanazavana fanampiny momba ny Chagossians, jereo ity lahatsary novokarina ho anisan'ny fanentanana nanampy tamin'ny fananganana fanohanana manerantany nandritra ny fiadiana ny amboara eran-tany tamin'ny fahavaratra farany teo: https://vimeo.com/97411496
Hahafantatra bebe kokoa:
· Vondrona mpitsoa-ponenana Chagos: http://chagosrefugeesgroup.org/
· Jereo ny tatitra “60 minitra” (12 min): https://www.youtube.com/watch?v=lxVao1HnL1s
· Jereo ny “Nangalatra Firenena” nataon’i John Pilger (56 min): http://johnpilger.com/videos/stealing-a-nation
· UK Chagos Support Association: http://www.chagossupport.org.uk/
· US Chagos Support Association: https://www.facebook.com/uschagossupport
· Ny tantara: http://www.chagossupport.org.uk/background/history
· Lahatsoratra vaovao: http://www.theguardian.com/world/chagos-islands
· Nosy Henatra: Ny Tantara Tsiambaratelon'ny Toby miaramila Amerikana ao Diego Garcia: http://press.princeton.edu/titles/9441.html
