Ny helo dia ny fisainan'ny hafa momba ny ady

Avy amin'i David Swanson, World BEYOND War, Martsa 30, 2023

Toy izao no namariparitan'ilay flyer ny mpanoratra: “Nanoratra be dia be momba ny resaka fifandraisana any ivelany any Etazonia i Charles Douglas Lummis taloha, ary mpitsikera am-bava ny politika ivelany amerikana. Ny sanganasany dia ny Radical Democracy, ary ny A New Look at the Chrysanthemum and the Sword. Susan Sontag dia niantso an'i Lummis ho 'iray amin'ireo manam-pahaizana manan-tsaina indrindra, manan-kaja ary manan-danja indrindra manoratra momba ny fomba demokratika na aiza na aiza manerana izao tontolo izao.' Nantsoin'i Karel van Wolfen ho 'mpandinika malaza amin'ny fifandraisan'ny vassalage Amerikana sy Japoney izy.'” Efa fantatro ireo zavatra ireo momba azy, nefa mbola sahirana tamin'ny fakana ilay boky aho, fa tsy hoe satria tamin'ny endrika elektronika ilay izy. .

Antsoina ilay boky Ady dia helo: Fianarana momba ny zon'ny herisetra ara-dalàna. Nanome toky ahy ny mpanoratra fa tsy miady hevitra amin'ny herisetra izany. Marina ny teniny. Nampiako tao amin'ny lisitry ny boky fanafoanana ady lehibe (jereo eto ambany) ary heveriko ho boky tsara indrindra novakiako vao haingana. Saingy tonga amin'ny famaranana azy tsikelikely sy amin'ny fomba mahazatra. Tsy boky miadana izany. Afaka mamaky azy indray mandeha ianao. Saingy manomboka amin'ny fomba fisainana militaire nentim-paharazana izany ary mandroso tsikelikely mankany amin'ny zavatra hendry kokoa. Tany am-boalohany, miresaka momba ny foto-kevitra momba ny “herisetra ara-dalàna”, hoy i Lummis nanoratra:

“Fantatray ireo zavatra ireo, nefa inona no dikan’izany fahalalana izany? Raha asan'ny saina ny fahafantarana, karazana fihetsika manao ahoana ny 'fahafantarana' fa tsy famonoana olona ny daroka baomba miaramila? Inona no ataontsika (sy ataontsika amin’ny tenantsika) rehefa ‘fantatsika’ ireo zavatra ireo? Tsy endrik'ilay hoe 'tsy mahalala' ve izany 'fahalalana' izany? Tsy ny 'fahalalana' ve no mitaky fanadinoana? Ny 'fahafantarana' fa, raha tokony hampifandray antsika amin'ny zava-misy eto amin'izao tontolo izao, dia mahatonga ny ampahany amin'io zava-misy io tsy hita maso?”

Lummis dia mitarika ny mpamaky amin'ny fomba tsy azo ihodivirana hanontany ny hevitry ny ady ara-dalàna, ary na dia ny hevitra momba ny governemanta ara-dalàna aza araka ny fahafantarantsika ny governemanta amin'izao fotoana izao. Raha, araka ny nambaran'i Lummis, ny governemanta dia hamarinina amin'ny alàlan'ny fisorohana ny herisetra, fa ny tena mpamono olona dia ny governemanta - tsy amin'ny ady any ivelany fotsiny fa amin'ny ady an-trano sy ny famoretana ny fikomiana - dia inona no tavela amin'ny fanamarinana?

Nanomboka tamin'ny fanoloran-kevitra i Lummis fa tsy azony izay ahafahan'ny olona mahita ny herisetra ho zavatra hafa tanteraka. Na izany aza dia asehony amin'ny alalan'ny fandehan'ny boky fa azony tsara izany ary miezaka ny mandrisika ny hafa hanao toy izany koa izy, hanaraka ohatra sy tohan-kevitra maro, ary miafara amin'ny fahatakarana ny fomba Satyagraha na ny hetsika tsy misy herisetra dia mamadika ny famonoana ho vono olona indray amin'ny alalan'ny fandavana tsy hanao araka ny teniny (ary koa ny fomba anehoan'izy ireo ny filana ny fikambanan'ny vohitra manjaka).

Heveriko fa tranga tsy fahita firy ny fijerena zavatra hafa tanteraka amin'izay mety ho tondroin'ny fandinihana mahazatra.

Sarimihetsika ankehitriny any amin'ny teatra amerikana antsoina hoe Lehilahy antsoina hoe Otto — ary ny boky sy sarimihetsika teo aloha Lehilahy antsoina hoe Ove — [SPOILER ALERT] dia mitantara ny tantaran'ny lehilahy iray maty vady malalany. Imbetsaka izy no nanandrana namono tena tamin'izay lazainy ho ezaka hiarahana amin'ny vadiny. Ny alahelo sy ny loza amin'io famaritana io dia vao mainka mampitombo ny ahiahin'ny hafa mba hisorohana ny loza nahafaty an'i Otto/Ove ny tenany. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny sasany na ny olona rehetra ao amin'ny sarimihetsika, anisan'izany ny mpilalao fototra, dia mahafantatra tsara fa fahafatesana no fahafatesana (raha tsy izany dia samy mampahery sy mankalaza ny fihaonan'ny mpivady sambatra ao amin'ny tany mahagaga). Fa fara faharatsiny ny iray amin’izy ireo dia afaka “mino” amin’ny lafiny iray fa tsy tena mamarana ny fiainana ny fahafatesana.

Rehefa mandefitra, na mankasitraka, na mihoby amin'ny famonoana amin'ny ady, na amin'ny polisy, na any am-ponja, dia mihoatra lavitra noho ny fanalavirana ny mpihinan-kanina izay tsy te hahalala ny anaran'ny biby fiompy eo amin'ny loviany. Ny ady dia tsy raisina ho toy ny faharatsiana tena ilaina indrisy, tokony hialana araka izay azo atao, tapitra haingana araka izay azo atao, fa na izany aza dia tanterahan'ireo izay vonona sy afaka rehefa ilaina izany. Fantatsika kosa, araka ny nosoratan'i Lummis, ny famonoana an'ady dia tsy famonoana olona, ​​​​tsy mampihoron-koditra, tsy mandatsa-drà, maharikoriko, mampalahelo, na loza. Tsy maintsy “mahalala” izany isika raha tsy izany dia tsy hipetra-potsiny ka hanao izany tsy misy farany amin'ny anarantsika.

Rehefa mijery ny mponin'i Paris, Frantsa, manakatona ny renivohitra noho ny fitarainana kely lavitra noho ny an'ny vahoaka amerikana momba ny governemantany izahay, dia lasa mazava tsara fa ny resaka rehetra any amin'ny faribolan'i Etazonia momba ny ady - ny resaka fifantenana eo miady amin'ny ady ary mandainga fotsiny ary manaiky - dia avy amin'ny loharano telo: fampielezan-kevitra ady tsy misy fiafarana, henjana fandavana ny zava-misy ny herin'ny hetsika tsy misy herisetra, ary ny fahazarana lalim-paka amin'ny mandainga sy manaiky fotsiny. Mila manaiky amim-pahatsorana ny herin'ny hetsika tsy misy herisetra isika ho solon'ny ady sy ny tsy fandriampahalemana.

Na dia manana quibbles maro miaraka amin'ny teboka madinidinika amin'ity boky ity aza aho, sarotra ny miady hevitra amin'ny boky iray izay toa mikasa ny hahatonga ny olona hieritreritra ny tenany. Saingy maniry aho fa ny boky be dia be miresaka momba ny ady, anisan'izany ny iray, dia handray ny andrim-panjakana. Hisy foana ny tranga tsy mahomby ny tsy fanaovana herisetra. Mbola hisy koa ny tsy fahombiazan'ny herisetra. Hisy tranga izay hampiasana ny tsy fanaovana herisetra amin'ny tanjona ratsy. Mbola ho betsaka kokoa ny herisetra ampiasaina amin'ny tanjona ratsy. Ireo zava-misy ireo dia hanome ireo mpanohana ny ady tsy misy raharaha amin'ny fanafoanana ny sampan-draharaham-panjakana manohitra tsy mitam-piadiana, raha toa ka misy izany, ary manome tohan-kevitra kely ho fanafoanana ny miaramila. Fa ny hevitra manaraka dia:

Miteraka ady ny miaramila, loharanon-karena fandaniam-poana izay mety ho nanavotra sy nanatsara fiainana betsaka lavitra noho ireo very tamin'ny ady, miteraka risika amin'ny apokalipsy nokleary, dia manimba ny tontolo iainana eto an-tany, mampiely fankahalana sy fanavakavahana ary fanavakavaham-bolon-koditra sy fandikan-dalàna ary herisetra madinika. , ary manakana ny fiaraha-miasa eran-tany ilaina amin'ny krizy tsy azo atao.

Somary reraka ihany koa aho tamin'ny filazana taloha reraka fa ny Kellogg Briand Pact no zaza afisy noho ny tsy fahombiazana, fa tsy noho ny an'i Scott Shapiro sy Oona Hathaway. hevitra momba ny fomba nanovany ny fifandraisana iraisam-pirenena, fa indrindra satria tsy nahomby ny dingana rehetra amin'ny fanafoanana ny ady, saika ny lalàna rehetra momba ny boky dia voahitsakitsaka matetika kokoa noho ny Kellogg Briand Pact ary mbola noheverina ho fahombiazana goavana, ary na dia manameloka azy aza. Tsy hisy ady raha tsy misy tolona lehibe tsy misy herisetra, tsy hifarana ny ady raha tsy voarara araka ny tokony ho izy.

FIVORIANA MIARAKA MALAGASY:

Ady dia helo: Fianarana momba ny zon'ny herisetra ara-dalàna, nataon'i C. Douglas Lummis, 2023.
Ny ratsy indrindra dia ny ady, nataon'i Chris Hedges, 2022.
Fanafoanana ny Herisetram-panjakana: Tontolo Mihoatra ny Baomba, ny sisin-tany ary ny tranom-borona by Ray Acheson, 2022.
Manohitra ny Ady: Fananganana Kolontsain'ny Fandriampahalemana nataon'ny Papa François, 2022.
Etika, fiarovana ary ny milina ady: ny tena vidin'ny miaramila nataon'i Ned Dobos, 2020.
Ny fahalalana ny indostrian'ny ady nataon'i Christian Sorensen, 2020.
Tsy misy ady hafa nataon'i Dan Kovalik, 2020.
Hery amin'ny alàlan'ny fandriampahalemana: Ahoana no nahatonga ny fandriampahalemana sy fahasambarana tany Costa Rica, ary inona no azon'ny tontolo hafa ianarana avy amin'ny firenena tropikaly kely, nataon'i Judith Eve Lipton sy David P. Barash, 2019.
Fiarovana ara-tsosialy Nataon'i Jørgen Johansen sy Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Boky roa: The pastime of America's Favorite Favorite nataon'i Mumia Abu Jamal sy Stephen Vittoria, 2018.
Mpampiasa Fiadanana ho an'ny Fandriampahalemana: Miresaka momba ireo mpitsabo an'i Hiroshima sy Nagasaki nataon'i Melinda Clarke, 2018.
Manakana ny ady sy mampiroborobo ny fandriampahalemana: Torolalana ho an'ny mpitsabo matihanina nataon'i William Wiist sy Shelley White, 2017.
Ny drafitr'asa ho an'ny fandriampahalemana: fananganana tontolo tsy misy ady nataon'i Scilla Elworthy, 2017.
Tsy misy ny ady nataon'i David Swanson, 2016.
Rafitra fiarovana maneran-tany: Fomba iray hiadiana by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Adihevitra Mafy amin'ny Ady: Inona no Nanjary Tsy Nataon'ny Amerikanina Tao Amin'ny Sekolin'i Etazonia ary Inona Izay Ataontsika (Ankehitriny) nataon'i Kathy Beckwith, 2015.
Ady: heloka bevava manohitra ny maha-olombelona nataon'i Roberto Vivo, 2014.
Katolika ary ny fanafoanana ny ady nataon'i David Carroll Cochran, 2014.
Ady sy fanafahana: fanadihadiana iray mivaingana nataon'i Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Ny fiandohan'ny ady, ny famaranana ny ady nataon'i Judith Hand, 2013.
Ady tsy misy ady: ny raharaha ho famaranana nataon'i David Swanson, 2013.
Ny faran'ny ady nataon'i John Horgan, 2012.
Fiovan'ny fiadanana nataon'i Russell Faure-Brac, 2012.
Avy amin'ny ady ho amin'ny fandriampahalemana: Torolàlana ho an'ny taonjato manaraka nataon'i Kent Shifferd, 2011.
Ady dia lainga nataon'i David Swanson, 2010, 2016.
Ankoatra ny ady: ny tanjon'ny olombelona ho an'ny fandriampahalemana nataon'i Douglas Fry, 2009.
Fiainana ivelan'ny ady avy amin'i Winslow Myers, 2009.
Ra mandriaka be: 101 vahaolana amin'ny herisetra, fampihorohoroana ary ady Nataon'i Mary-Wynne Ashford niaraka tamin'i Guy Dauncey, 2006.
Planeta Tany: ny fiadiana farany amin'ny ady by Rosalie Bertell, 2001.
Boys Will Be Boys: Manapaka ny fifandraisan'ny Masculinity sy Herisetra nataon'i Myriam Miedzian, 1991.