Manana Chilcot iray amin'ny volana jolay

Vaovao Hanampiana Ny Famaranana ny Ady

Avy amin'i David Swanson

Amin'ity faha-efatra Jolay ity, hisotro voam-bary masirasira ireo mpanao ady amerikanina, handrahoana nofo maty, hampahory ireo veterana amin'ny fipoahana miloko marevaka, ary hisaotra ireo kintana tsara vintana sy ireo mpandray anjara amin'ny fampielezan-kevitra fa tsy mipetraka any Angletera efa lo. Ary tsy noho ny King George III no tiako lazaina. Ny Chilcot Enquiry no resahiko.

Araka ny filazan'ny anglisy iray gazety: "Ny zavatra niandry ela Ny tatitra nataon'i Chilcot momba ny ady tany Iraka dia voalaza fa ho bibidia Tony Blairsy ireo tompon'andraiki-panjakana teo aloha tao anatin'ny 'herisetra tanteraka'didim-pitsarana momba ny tsy fahombiazan'ny fibodoana. "

Aoka hazava, ny “mahery setra” “mahery setra” dia fanoharana, fa tsy ny tena natao tamin'i Iraka. Amin'ny fepetra hajaina ara-tsiansa indrindra misy, nahafaty Irakiana 1.4 tapitrisa ny ady, nahitana 4.2 tapitrisa naratra, ary olona 4.5 tapitrisa no lasa mpitsoa-ponenana. Ny 1.4 tapitrisa maty dia 5% amin'ny mponina. Ny fanafihana dia nahitana fanafihana an'habakabaka 29,200, arahin'ny 3,900 nandritra ny valo taona manaraka. Ny miaramila amerikana dia nikendry sivily, mpanao gazety, hopitaly ary fiara mpamonjy voina. Nampiasa baomba cluster, phosphorus fotsy, uranium efa lany tamingana, ary karazana napalm vaovao tany an-tanàn-dehibe izy io. Nitombo ny tsy fahampian-tsakafo, ny tahan'ny homamiadana ary ny fahafatesan'ny zaza. Rava ny famatsian-drano, toeram-pamokarana maloto, hopitaly, tetezana, ary kojakojan-jiro, ary tsy nisy fanamboarana.

Nandritra ny taona maro, nandrisika ny fizarazarana ara-poko sy sekta ary herisetra ny tafika mpibodo, niteraka firenena misaraka sy famoretana ny zo izay azon'ny Irakiana na dia teo ambanin'ny fanjakan'ny polisy feno habibiana an'i Saddam Hussein aza. Nitsangana sy niroborobo ny vondrona mpampihorohoro, anisan'izany ny iray nitondra ny anarana hoe ISIS.

Ity heloka bevava goavana ity dia tsy tetik'asa nokasaina tsara izay niaina “tsy fahombiazan'ny fibodoana” vitsivitsy. Tsy zavatra azo natao araka ny tokony ho izy izany, na ara-dalàna, na ara-moraly. Ny hany zavatra mendrika azo natao tamin'ity ady ity, toy ny ady rehetra, dia ny tsy fanombohana izany.

Tsy nilana fanadihadiana hafa intsony. Efa nibaribary hatrany am-boalohany ny asan-jiolahy. Ny lainga miharihary rehetra momba ny fitaovam-piadiana sy ny fifamatorana amin'ny mpampihorohoro dia mety ho marina ary mbola tsy nanamarina na nanara-dalàna ny ady. Ny ilaina dia ny fandraisana andraikitra, izay no mahatonga an'i Tony Blair hahita ny tenany lavina.

Ny fitazonana ireo mpiray tsikombakomba amin'ny UK amin'ny heloka bevava ho tompon'andraikitra dia tsy dingana iray hahatonga azy ireo hitabataba amin'ny lehibeny amerikana, satria ny tsiambaratelo dia eo an-kalamanjana. Mety hanome ohatra anefa izany. Angamba na dia ny Vondrona Eoropeana tsy misy UK aza dia hanao dingana iray indray andro any mba hampamoahina ireo mpanao heloka bevava amerikana.

Tara loatra, mazava ho azy, ny hanakanana ny filoha Obama tsy hanitatra ny fanararaotana nataon'i Bush amin'ny fitazonana an'i Bush ho tompon'andraikitra. Saingy misy ny olan'ny filoha manaraka (miaraka amin'ireo antoko lehibe roa manendry olona nanohana ny fananiham-bohitra tamin'ny 2003), ary ny olan'ny Kongresy manaiky. Eo ihany koa ny filàna mikiakiaka, maika kokoa, ho an'ny fanonerana goavana ho an'ny vahoakan'i Iraka. Io dingana io, izay takian'ny rariny sy ny maha-olombelona, dia mazava ho azy fa tsy lany ara-bola raha oharina amin'ny fanohizana ny ady tsy misy fiafarana any Irak, Syria, Pakistan, Afghanistan, Libya, Yemen ary Somalia. Izany dia hahatonga an'i Etazonia ho azo antoka kokoa.

Ireo lahatsoratra momba ny fanenjehana ireo dia nampidirin'ny Kongresy Dennis Kucinich tao amin'ny Antenimieram-pirenena tamin'ny 9 Jona 2008, tamin'ny maha-H. Res. 1258

Article I
Famoronana fampielezan-kevitra miafina mba hamoronana raharaha sandoka ho an'ny ady amin'i Irak.

Andininy II
Diso, ara-dalàna ary miaraka amin'ny fikomiana amin'ny heloka bevava manohitra ny fanafihan'ny 11 septambra 2001, miaraka amin'ny fanoritsoritana diso an'i Iraka ho toy ny fandrahonana fiarovana ho ampahany amin'ny fanamarinana hosoka ho an'ny ady amin'ny herisetra..

Andininy III
Mamitaka ny vahoaka amerikana sy ny mpikambana ao amin'ny Kongresy mba hino an'i Iraka fa manana fitaovam-piadiana mandripaka faobe, mba hamoronana raharaha sandoka ho an'ny ady..

Andininy IV
Ny famitahana ny vahoaka amerikana sy ny mpikambana ao amin'ny Kongresy mba hino an'i Irak dia niteraka fandrahonana ho an'i Etazonia.

Andininy V
Mandany vola tsy ara-dalàna mba hanombohana an-tsokosoko ny ady amin'ny herisetra.

Andininy VI
Fanafihana an'i Irak amin'ny fanitsakitsahana ny fepetra takian'ny HJRes114.

Andininy VII
Ny fananiham-bohitra an'i Irak dia tsy nisy fanambarana ady.

Andininy VIII
Ny fananiham-bohitra an'i Iraka, firenena manana fiandrianana, amin'ny fanitsakitsahana ny satan'ny Firenena Mikambana.

Andininy faha-IX
Tsy nahavita nanome fiadiana amin'ny vatana sy fiadiana fiara ny tafika.

Andininy X
Mamitaka ny kaonty momba ny fahafatesan'ny tafika amerikana sy ny naratra noho ny tanjona ara-politika.

Andininy XI
Fananganana toby miaramila amerikanina maharitra any Irak.

Andininy XII
Fanombohana ady amin'i Iraka mba hifehezana ny harena voajanahary ao amin'io firenena io.