"Fanararaotana grotesque" an'ny Manam-pahefana satria i Trump dia manambara ny lozam-pirenena momba ny lozam-pifamoivoizana ao amin'ny ICC noho ny heloka bevava tany Etazonia

Nataon'i Andrea Germanos, 11 jona 2020

From Common Dreams

Nanavao ny fanafihany ny Fitsarana Heloka Iraisam-pirenena ny mpitantana ny Trump tamin'ny alakamisy niaraka tamin'ny filoha Donald Trump namoaka didim-pitondrana izay nametraka sazy ara-toekarena tamin'ireo mpiasan'ny ICC voarohirohy tamin'ny fanadihadiana mitohy momba ny heloka bevava nataon'ny tafika amerikana sy israeliana, niaraka tamin'ny fameperana fandehanana ihany koa ireo ICC mpiandraikitra ny fitsarana sy ny fianakaviany.

"Ny filoha Trump dia manararaotra mafy ny fahefana vonjy taitra hanakanana ny iray amin'ireo làlana sisa tavela ho an'ny fitsarana amin'ireo niharan'ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona amerikana," hoy i Hina Shamsi, talen'ny Tetikasan'ny fiarovam-pirenena an'ny ACLU, ho valin'ny hetsika. “Imbetsaka izy no nampijaly ireo fikambanana iraisam-pirenena, ary ankehitriny dia milalao mivantana eo am-pelatanan'ny fitondrana tsy refesi-mandidy amin'ny fampitahorana ireo mpitsara sy mpampanoa lalàna izay tompon'andraikitra amin'ny ady heloka amin'ny firenena.

"Ny didin'ny sazy nataon'i Trump amin'ireo mpiasan'ny ICC sy ny fianakavianan'izy ireo - ny sasany amin'izy ireo dia mety ho olom-pirenena amerikana - dia fampisehoana mampidi-doza ny fanamavoana ny zon'olombelona sy ireo miasa hitandro azy ireo," hoy i Shamsi.

The vaovao vaovao manaraka ny martsa amin'ny fitsarana fanapahan-kevitra hametahana ny fanadihadiana momba ny heloka bevava nataon'ny tafika amerikana sy ny hafa any Afghanistan - na dia miverimberina foana aza fampijaliana fanandramana ataon'ny mpitantana ny fanakanana io fanadihadiana io ary koa ny ICC fanadihadiana ny heloka bevava nataon'ny ady tamin'ny Isiraely tamin'ny Palestiniana tany amin'ny faritany nanjanahana.

Androany amin'ny diabe isan'andro isan'andro
Trump dia manameloka ny ICC mba hiarovana ny Isiraely hampitsahatra ny famotopotorana amin'ny heloka bevava amerikana any Afghanistan

- Ariel Gold Mpanjifa 💕 🔥☮️ (@ArielElyseGold) Jona 11, 2020

Sekretera an'ny fanjakana Mike Pompeo — iza nanamarika tamin'ny fiandohan'ity volana ity fa ho avy ny hetsika toy izao - nanambara ny fihetsiky ny governemanta tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety ny alakamisy teo izay niampangany ny ICC ho “fitsarana kangaroo” nanao “fikomiana ara-ideolojika hamelezana ireo servisy amerikana” ary nampitandrina fa ny firenena OTAN hafa dia afaka " ho avy ”hiatrika ny famotopotorana mitovy amin'izany.

ankehitriny, @SecPompeo dia nanao fanamarihana momba ny Fitsarana Heloka Iraisam-pirenena sy ny @realDonaldTrump Ny hetsiky ny fitantanan-draharaha amin'ireo tompon'andraikitra ao amin'ny ICC. pic.twitter.com/2rzGnBjn2d

- Departemantam-panjakana (@StateDept) Jona 11, 2020

Ny didim-panjakana dia miampanga ny ICC ho nanao “fanambarana tsy ara-dalàna momba ny fahefana any Etazonia sy ny sasany amin'ireo mpiara-dia aminy” ary nilaza fa “mandrahona ny filaminam-pirenena sy ny politikam-pirenena any Etazonia”.

Avy amin'ny baiko mpanatanteraka Trump:

Etazonia dia mikendry ny hametraka vokany azo tsapain-tanana sy manan-danja amin'ireo tompon'andraikitra tamin'ny fandikan-dalàna nataon'ny ICC, izay mety misy ny fampiatoana ny fidirana ao amin'ny mpiasan'ny ICC any Etazonia, ny mpiasa ary ny agents, ary koa ny fianakavian'izy ireo akaiky. Ny fidiran'ny vahiny toy izany any Etazonia dia hanimba ny tombontsoan'ny Etazonia ary ny fandavana azy ireo hiditra dia hampiseho bebe kokoa ny fanapahan-kevitr'i Etazonia amin'ny fanoherana ny fanitsakitsahana ny ICC amin'ny fikatsahana ny fahefana amin'ny mpiasa amerikanina sy ny anay. mpiara-dia aminy, ary koa mpiasa ao amin'ny firenena izay tsy antoko ao amin'ny Statuta Roma na tsy nanaiky ny fahefana ICC.

Noho izany dia mamaritra aho fa ny fiezahan'ny ICC hanao fanadihadiana, hisambotra, fitazonana, na hanenjehana ireo olom-pehefan'i Etazonia nefa tsy nahazoana ny faneken'ny Etazonia, na ireo tompon'andraikitra ao amin'ny firenena amerikanina ary tsy antoko ao amin'ny Statut de Rome na raha tsy nanaiky ny fahefana ICC, dia fandrahonana tsy mahazatra sy miavaka amin'ny fiarovana ny raharaham-pirenena sy ny politikan'ny firenena any Etazonia, ary izao kosa dia manambara aho fa misy vonjy maika ny firenena hiatrehana izany fandrahonana izany.

Ho ela velona Twitter tari-dresaka Namaly ny baiko i Elizabeth Goitein, izay mpiara-mitantana ny Fandaharana Liberty sy ny Filaminam-pirenena ao amin'ny Ivotoerana Brennan ho an'ny Fitsarana, nametraka ny hetsika nataon'ny White House ho toy ny “fanararaotana mahery vaika ny hery vonjy taitra, mifanaraka amin'ny fanambarana nataon'ny filoha ny hamonjy firenena famatsiam-bola azo antoka nolavin'ny Kongresy tamin'ny fananganana rindrina sisin-tany manamorona ny sisintany atsimo. ”

Nilaza i Trump fa "ny fahatsinjovan'ireo mpiasa amerikana ho tompon'andraikitra amin'ny ady heloka bevava dia * vonjy taitra nasionaly * (Ny heloka bevava amin'ny ady? Tsy dia be loatra.)" Dia mihombo satria mampiasa io hery vonjy maika io ny Etazonia - ny toekarena vonjy taitra iraisam-pirenena Powers Act (IEEPA) - hametraka sazy amin'ireo tompon'andraikitra amin'ny governemanta vahiny izay manao fanitsakitsahana ny zon'olombelona, ​​"nisioka i Goitein.

"Ny fampiasan'ny filoham-pirenena ny fahefana vonjy maika dia lasa vonjy maika," hoy hatrany izy, "ary raha tsy mihetsika tsy ho ela ny kongresy dia hiharatsy hatrany ny raharaha."

Mikatsaka ny sazy i Etazonia #ICC mpampanoa lalàna noho ny fanaovany ny asany fotsiny - fiezahana hampamoaka ireo tompon'andraikitra amin'ny heloka bevava amin'ny ady. ⚖

Ny fanamavoana ny fitantanan'i Trump amin'ny lalàna manerantany dia mazava. #ICC Ny firenena mpikambana dia tokony hanazava tsara fa tsy handeha io fampijaliana io. pic.twitter.com/GUuDKZ19B2

- Liz Evenson (@liz_evenson) Jona 11, 2020

“Mazava ny fanamavoana ny fitondrana Trump amin'ny lalàna manerantany,” hoy ny bitsika nataon'i Liz Evenson, talen'ny fitsarana iraisam-pirenena mpiara-miasa ao amin'ny Human Rights Watch. “Ireo firenena mpikambana ao amin'ny ICC dia tokony hanazava tsara fa tsy mandeha io fampijaliana io.”