World Beyond WarNy Terry Crawford-Browne dia nilaza fa ny fipoahana dia nitranga taoriana kelin'ny fifampiraharahana tamin'ny governemanta nasionaly momba ny loza ateraky ny orinasa.
by Vaovao mpijery maso, November 2, 2021
CAPE TOWN - Ilay lehilahy nisolo tena ny Rheinmetall Denel Munition tamin'ny fipoahana tamin'ny taona 2018 dia mino fa tsy maintsy manafoana ny fahazoan-dàlana miasa amin'ny orinasa alemana ny governemanta.
Tonga avy eo ny fanehoan-keviny fipoahana iray hafa nitranga tao amin'ny toerana Helderberg tara ny alahady alina.
Mpanao fihetsiketsehana avy amin'ny World Beyond War Nitangorona teo ivelan’ny toby ny zoma lasa teo, nitaky ny fanakatonana sy ny fitsirihana maika ny ozinina.
Nilaza i Terry Crawford-Browne an'ny fikambanana fa ny fipoahana dia nitranga fotoana fohy taorian'ny fifampiraharahana tamin'ny governemanta nasionaly momba ny loza ateraky ny orinasa.
"Nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny Rheinmetall izahay ny zoma maraina ary nanolotra memo ho an'ny mpanolotsaina ara-dalàna ary omaly dia nisy ny fihaonana tamin'ny minisitry ny asa izay nilaza fa hitondra ny raharaha amin'ireo mpiara-miasa aminy - minisitry ny fiarovana sy ny minisitry ny tontolo iainana. raharaha.”
Na izany aza, tsy toy ny fipoahan'ny orinasa tamin'ny taona 2018, izay nahafatesana mpiasa valo, ny tale jeneralin'ny RDM Jan-Patrick Helmsen dia nilaza fa tsy nisy naratra tamin'ny alahady alina.
“Nipoaka ny afo tao amin'ny tranobenay tany Somerset West izay nahitana tranoben'ny gazety manokana. Tsy nisy naratra, tsy nisy aina nafoy, ”hoy i Helmsen.
Nilaza i Crawford-Browne fa noho ny maha-zava-dehibe azy eo amin'ny firenena, dia mety tsy ho fantatry ny vahoaka mihitsy ny halehiben'ny fahasimbana vokatry ny fipoahana farany.
“Inona no atahorana tsy ho an’ny mpiasa ihany fa ho an’ny mpiara-belona koa? Inona no loto mivoaka avy amin’io afo io sy ny fipoahana teo aloha? Misy fiantraikany amin’ny fahasalaman’ny mpiara-belona sy ny rano sy ny sisa ve izany? Izany rehetra izany dia voarakotry ny tsiambaratelo ao amin'ny National Key Points Act, "hoy i Crawford-Browne.
