Avy amin'i Ann Wright, World BEYOND War, Desambra 7, 2021
Didy nosoniavin'ny Governoran'i Hawai'i hampiato ny fiasan'ny tobin-tsolika an'ny Tafika an-dranomasina Amerikana ary "hamongotra" / manala ny solika ao anaty fiara mifono vy.
Tamin'ny 6 Desambra, taorian'ny nivoahan'ny helo rehetra tamin'ireo fivoriana dimy tao amin'ny lapan'ny tanàna notontosain'ny tafika an-dranomasina amerikana nandritra ny andro maromaro mba hanandrana hampitony ireo fianakaviana miaramila izay nisotro sy nandro tamin'ny rano voaloto, ny Governoran'ny Fanjakan'i Hawai' aho namoaka baiko ho an'ny Navy hampiato ny fiasan'ireo fiara mifono vy goavam-be ary ao anatin'ny 30 andro dia "defuel" na manala ny solika ao anaty fiara! Nilaza ny governora Ige fa very fahatokisana ny Navy ny vahoaka.
Lehiben'ny Operation Naval Michael Gilday, sekreteran'ny Navy Carlos del Toro ary Admiral Blake Converse. Sary avy amin'ny Star Advertiser.
Nandritra ny herinandro lasa, fa tsy nanome vaovao marina momba ny fandotoana ny rano fisotro, dia tratra tao amin'ny tranonkalany manokana ireo mpitarika miaramila zokiolona momba ny vaovao tsy marina nomena ireo fianakaviana miaramila tratran'ny solika tao anaty rano… ary nomena ny Fanjakan'i Hawai'i. Tamin'ny fiafaran'ny lapan'ny tanàna tamin'ny 5 Desambra, olona an-jatony teo amin'ny vondrom-piarahamonin'ny miaramila tezitra no nanaitra ireo manamboninahitra ambony, anisan'izany ny Sekreteran'ny Tafika an-dranomasina sy ny Lehiben'ny Opérations Naval, tamin'ny fanontaniana maranitra sy tamin'ny fanehoan-kevitra 3,200 mahery tao amin'ny Facebook Live chat. .
Carlos del Toro, Sekreteran'ny Tafika an-dranomasina sy ny Amiraly Michael Gilday, Lehiben'ny Opérations Naval dia tonga tany Honolulu aloha tamin'ny fahatsiarovana ny andron'ny Pearl Harbor tamin'ny 7 Desambra ho famantarana ny hamafin'ny taham-pahasalamana sy ara-pihetseham-po amin'ny fianakavian'ny Navy noho ny valin-kafatra ratsy nataon'ny tafika an-dranomasina. ny baikon'ny Navy amin'ny krizy rano maloto.
Raha nanandrana nanarina tamin'ny valin-teniny miadana ny mpitarika Navy tamin'ireo an'aliny tao amin'ny vondrom-piarahamonina miaramila tratran'ny fandotoana ny solika jet, dia nitombo ny fiatraikany ara-politikan'ny fivoahan'ny solika. Tao anatin'ny fivoarana lehibe, ny alahady 5 desambra, raha nihaona tamin'ny vondron'ny miaramila sasany ny sekreteran'ny tafika an-dranomasina sy ny lehiben'ny hetsika an-dranomasina, ny governoran'ny fanjakan'i Hawai'i ary ny mpikambana 4 ao amin'ny delegasiona Kongresy. namoaka fanambarana miantso ny tafika an-dranomasina amerikana hampiato ny fiasan'ny asa fitahirizana solika jet Red Hill manontolo "rehefa miatrika sy mamaha ity krizy ity izy ireo."
Iray andro talohan'izay, ny senatera amerikana Brian Schatz sy Mazie K. Hirono ary ny solontena amerikana Ed Case ary Kaiali'i Kahele taorian'ny valin'ny fitsapana dia nahitana fandotoana solika tao amin'ny rafitry ny ranon'ny Navy, dia tratran'ny loza ateraky ny fitombon'ny solika ary namoaka fanambarana fa mitaky ny hanovan'ny tafika an-dranomasina ny kolontsainy izay mamela loza maro tsy misy tamberin'andraikitra: “Miharihary fa tsy nahavita nitantana ny fiasan'ny solika ny Navy, anisan'izany ny Red Hill, amin'ny fenitra miaro ny fahasalamana sy ny fiarovana ny mponina ao Hawai'i. Ny tafika an-dranomasina dia tsy maintsy mamantatra avy hatrany, mitoka-monina ary mamaha ireo olana izay nahatonga ny fandotoana ny rano fisotro ao amin'ny Joint Base Pearl Harbor-Hickam. Tafiditra ao anatin'izany ny fanovana ambongadiny amin'ny kolontsain'ny fandaminana izay nahatonga loza be loatra tsy nisy fandraisana andraikitra. "
Tamin'ny fiandohan'ny herinandro, governora roa teo aloha tao amin'ny Fanjakan'i Hawai'i, John Waihee sy Neil Abercrombie, niantso ny fanakatonana an'ny toby fitehirizana solika ao amin'ny Red Hill an'ny Navy noho ny fiparitahan'ny fiara mifono vy.
Ny vadin'ny miaramila Lauren Bauer dia nanontany ny varahina Navy tao amin'ny Foiben'ny vondrom-piarahamonina Houlani. Sary avy amin'ny Civil Beat.
Tao amin'ny fivorian'ny lapan'ny tanàna dia maro ny vadin'ny miaramila no nitantara ny amin'ny zanany voan'ny maimaika sy kibo ary marary andoha. Ankizy sy vehivavy bevohoka maro no voatery nankany amin'ny efitrano vonjy maika. Tsy afa-bela tamin’ny rano maloto ny biby fiompy ary maro no nentina tany amin’ny mpitsabo biby mba hotsaboina. Fianakaviana 1000 mahery no nafindra tao amin'ny hotely Waikiki.
Mampihomehy fa ny fandotoana solika amin'ny rano ao an-tokantranon'ny fianakaviana miaramila no nahatonga ny loza ateraky ny fiara mifono lasantsy Red Hill, 80 taona, mitete amin'ny lohany.
Ny zava-nitranga tamin'ny fianakavian'ny miaramila dia manasongadina ny loza ateraky ny mponina 400,000 ao Honolulu izay ho voaloton'ny rano amin'ny alalan'ny fivoahana lehibe avy amin'ny fitoeram-pako ambanin'ny tany. Raha voaloton'ny solika ny ranon'i Honolulu, dia voaloto mandrakizay. Ny rano avy any amin'ny faritra hafa amin'ny nosy dia tsy maintsy avadika ary tsy maintsy entina avy any amin'ny tanibe ny rano eran'ny sambo.
Ny fiarovam-pirenena dia ny fiarovana ny olom-pirenena.
Rehefa tandindomin-doza ny ain'ny fianakaviany sy ny mpiray tanindrazana aminy ny miaramila amin'ny fitazonana ny tobin-tsolika Red Hill misokatra, dia misy zavatra tsy mety.
Fotoana hanakatonana mandrakizay, ny Red Hill dia mitsoka solika ho an'ny fiarovam-pirenena sy ny fiarovam-pirenena.
Momba ny Mpanoratra: Ann Wright dia nanompo 29 taona tao amin'ny US Army/Army Reserves ary nisotro ronono ho Kolonely. Diplomat amerikana ihany koa izy ary nanompo tao amin'ny masoivoho amerikana tany Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan ary Mongolia. Nametra-pialana tamin'ny governemanta amerikana izy tamin'ny Martsa 2003 ho fanoherana ny adin'i Etazonia amin'i Irak. Izy no mpiara-manoratra ny "Dissent: Voices of Conscience."
