Ny ady no voalohany indrindra fandrakofana mahasoa.
Nataon'i Dennis Kucinich, Ny Firenena
Washington, DC, angamba no hany toerana eto amin'izao tontolo izao izay anehoan'ny olona ampahibemaso ny pseudo-intellectualité amin'ny alalan'ny fiaraha-miombon'antoka, manambara ny tenany ho "mihevi-tena", ary manangona vola avy amin'ny tombontsoa ivelany, anisan'izany ny governemanta vahiny, mba hanangonana tatitra izay mampandroso ny politika manimba ny tena fiahiahiana ny vahoaka amerikana.
Amin'ny maha-mpikamban'ny Antenimierampirenena ahy ahy dia tsaroako ny 16 taona nanaovana ny fihainoana ny kongresy izay nahatongavan'ireo manam-pahaizana avy amin'ny tarana-mpanjaka niaro ny ady tamin'ny fijoroana vavolombelona mifototra amin'ny fisainana boribory sy rococo tsy misy lalina, zava-misy ary fahamarinana. Tsaroako ny fihainoana hafa izay tsy nahafahan'ny Pentagon nampihavana ny kaonty mihoatra ny $ 1 trillion, very ny vola 12 lavitrisa dolara nalefa tany Iraka, ary nanao fitsapana fiarovana balafomanga mba hahafahan'ny mpanelanelana hody mora amin'ny tanjona iray. Ny ady no voalohany indrindra fandrakofana mahasoa.
Ahoana koa no hanazavana fa tao anatin'ny 15 taona lasa izay, ilay antsoina hoe sangany amin'ny politika ivelany bipartisan ao an-tanàna dia nampiroborobo ny ady tany Iraka sy Libya, ary ny fitsabahana tany Syria sy Yemen, izay nanokatra ny Boatin'i Pandora ho an'ny tontolo iray mahatoky, amin'ny feon'ny tapitrisa tapitrisany dolara, fatiantoka ho an'ny mpandraharaha ara-miaramila. Tokony ho tafiditra ao anatin'ny hetran'ny fiara mifono vy mitam-piadiana ireo “tanky” an'ny DC fa tsy ho toerana fanangonana ireo mpitsoa-ponenana avy amin'ny akademia.
Araka ny anoloan'ny pejy ny zoma lasa teo Washington Post, ny sangany amin'ny politika ivelany roa tonta dia manoro hevitra ny seho ho an'ny filoha manaraka ambany fifehezana noho ny filoha Obama. Nanao hetsika tamin'ny famporisihan'ireo haza “liberal” nanandratra ny fitsabahan'ny maha-olona, namaky ady, nanafika an'i Libya ny fitantanan'i Obama niaraka tamin'ireo hery mpiara-dia miasa amin'ny alalan'ny OTAN.
Nianjera tamin'ny fananiham-bohitra an'i Iraka ireo mpanafika. Tsy tao anaty tanky aho, nanao famakafakana manokana momba ny antso ho an'ny ady aho tamin'ny Oktobra 2002, mifototra amin'ny fampahalalana mora azo, ary nanatsoaka hevitra mora aho fa tsy misy fanamarinana ny ady. Nizara izany tamin'ny Kongresy aho ary nitarika Demokraty 125 tamin'ny fifidianana manohitra ny fanapahan-kevitry ny ady tany Iraka. Tsy nisy vola azo tamin'ny fanatsoahan-kevitra fa tsy ilaina ny ady, noho izany, nanohitra ireo olona an-tapitrisany nanao hetsi-panoherana tany Etazonia sy maneran-tany, ny governemantantsika dia niditra tao anaty lavaka mangitsokitsoka, niaraka tamin'ny jeneraly be dia be izay nanofahofa ny sora-baventy. Tsy nianatra na inona na inona tamin'ny traikefan'i Iraka sy Libya ny tarika matso sy ny fiarahamonina chowder an'ny DC think tanks.
Ny hany mpandresy dia mpivarotra fitaovam-piadiana, orinasa solika ary jihadista. Fotoana fohy taorian'ny nianjeran'i Libya, natsangana teo ambonin'ny tranoben'ny kaominina iray ao Benghazi ny saina mainty Al Queda, tsy ela dia narahina ny famonoana an'i Qaddafi, niaraka tamin'ny sekretera Clinton nihomehezan'ny fihomehezana hoe: “Tonga izahay, hitanay, maty izy.” Ny filoha Obama dia toa nianatra tamin'ity loza ity, fa tsy ny fananganana politikan'i Washington, izay manimba ny ady bebe kokoa.
Ny liberaly milaza tena Centre for American Progress (CAP) dia miantso an'i Syria hodarohana baomba, ary manombatombana ny zava-mitranga ara-tafika an'i Amerika amin'izao fotoana izao dia hodiovina amin'ny 2025, fanodinkodinana tara amin'ny “iraka vita”. CAP, araka ny ny tatitra iray in Ny Firenena, dia nahazo famatsiam-bola avy amin'ny mpiantoka ny ady Lockheed Martin sy Boeing, izay manao ny baomba izay tian'ny CAP handatsaka afobe ao Syria.
Ny Brookings Institute dia nandray am-polony tapitrisa avy amin'ny governemanta vahiny, indrindra fa i Qatar, mpilalao fototra amin'ny fanentanana ara-tafika hanonganana an'i Assad. Ny jeneraly an-dranomasina kintana efatra efa misotro ronono John Allen dia zokiolona Brookings ankehitriny. Charles Lister dia a mpiara-miasa ambony ao amin'ny Middle East Institute, izay nahazo famatsiam-bola avy any Arabia Saodita, ny major hery ara-bola manome fitaovam-piadiana an'arivony tapitrisa ho hanala an'i Assad ary mametraka kalifa Sunni miparitaka manerana an'i Iraka sy Syria. Ny volam-panjakana any ivelany no mitondra ny politika ivelany eto amintsika.
Rehefa mihamatanjaka ny ampongabendanitra ho an'ny ady nitarina, Allen sy Lister niara-nanao sonia op-ed amin'ny alahady Washington Post, miantso fanafihana an'i Syria. Ny Brookings Institute, tamin'ny tatitra tamin'ny Kongresy, dia niaiky fa nahazo $250,000 avy amin'ny US Central Command, Centcom, izay nizarana ny andraikitry ny mpitarika tamin'ny Jeneraly David Petraeus ny Jeneraly Allen. Pentagon vola hieritreretana fiara mifono vy manohana ady? Ity dia fahamendrehana akademika, fomba DC.
Ary nahoana ny Central Command, ary koa ny Fitantanana ny Sakafo sy ny Fanafody, ny Departemantan'ny Fitaterana Amerikana, ary ny Departemantan'ny Fahasalamana sy ny Sampan-draharahan'ny olombelona amerikana manome vola an'i Brookings?
Ny sekreteram-panjakana teo aloha Madeleine Albright, izay malaza hoy i Colin Powell, “Inona no ilana ny fananana an'io miaramila faran'izay tsara resahinao foana io raha toa ka tsy afaka mampiasa azy io izahay”, araka ny vinavina. hoy ny amin'izao fotoana izao, "Mihevitra izahay fa mila hetsika amerikana bebe kokoa." Mpanolotsaina ambony amin'ny fitantanan'i Bush teo aloha ihany koa miantso Etazonia hanao fanafihana balafomanga fitsangatsanganana an'i Syria.
Leo ady ny vahoaka amerikana, saingy misy ezaka mitambatra atao amin'ny alalan'ny tahotra, fampielezan-kevitra ary lainga mba hanomanana ny firenentsika amin'ny fifandonana mampidi-doza, miaraka amin'i Rosia ao Syria.
Ny fanaovana demonia an'i Rosia dia drafitra kajy hananganana a raison d'être ho an'ireo mpiady mangatsiaka izay miezaka mandositra ny fitoeram-pako amin'ny tantara amin'ny alàlan'ny fifohazana ny fanjakazakan'ny Rosiana manerantany.
Aretina io. Tany am-piandohan'ity taona ity dia nandefa ny BBC fampisehoana foronina izay nieritreritra ny Ady Lehibe Faharoa, nanomboka tamin'ny fanafihana Rosiana an'i Letonia (izay 26 isan-jaton'ny mponina dia foko Rosiana ary 34 isan-jaton'ny Letonia no miteny Rosiana ao an-trano).
Ny scenario an'ny WWIII an'ohatra dia mampitovy an'i Rosia mikendry an'i London amin'ny fitokonana nokleary. Tsy mahagaga raha amin'ny fahavaratra 2016 fitsapan-kevitra naneho ny roa ampahatelon'ny olom-pirenena UK nankasitraka ny fitokonan'ny praiminisitra britanika vaovao ho valifaty. Be dia be ny fianarana ny lesona amin'ny antsipiriany ao amin'ny tatitra Chilcot.
Rehefa tonga amin'ny famaranana ny fifidianana filoham-pirenena amin'ity taona ity, ireo ideologues Washington dia mamerina ny marimaritra iraisana amin'ny roa tonta izay nahatonga an'i Amerika hiady hatramin'ny 9/11 ary nahatonga izao tontolo izao ho toerana mampidi-doza kokoa.
Manome firakotra ho an'ny fananganana ara-politika, harato fiarovana ara-politika, miaraka amin'ny rafitra famakafakana foronina manome antony ara-moraly ho an'ny fitsabahana, capitol casuistry ny DC think tanks. Leo ny sangany amin'ny politikan'ny DC izay mampiasa vola amin'ny ady nefa mampiseho ny tenany ho manam-pahaizana, amin'ny vidin'ny ain'olona hafa, ny harem-pirenentsika ary ny voninahitra masin'ny firenentsika.
Ny tatitra rehetra misoloky ady izay avy amin'izay lazaina ho tankina dia tsy maintsy ampiarahana amin'ny lisitr'ireo mpanohana sy mpamatsy vola ao amin'ny eritreritra ary fanambarana momba ny fifandraisan'ireo mpanoratra ny tatitra.
Adidintsika amin'ny fitiavan-tanindrazana ny mampibaribary ny antony tsy nianatra tamin'ny tsy fahombiazany ny fananganana politika ivelany sy ny mpanohana azy fa mamerimberina izany, miaraka amin'ny faneken'ny kilasy politika sy ny matory miaraka amin'ny pasipaoro.
Fotoana ihany koa ho an'ny hetsika fandriam-pahalemana vaovao any Amerika, izay ahitana ny fandrosoana sy ny libertarians mitovy, na ao anatiny na ivelan'ny Kongresy, mba hikarakarana ao amin'ny tobim-pianarana, any an-tanàn-dehibe ary tanàna manerana an'i Amerika, mba ho toy ny fifandanjana mahomby amin'ny ady Demuplican. ny antoko, ny sampan-draharahany, ary ny mpitarika ny haino aman-jery. Manomboka izao ny asa fa tsy aorian’ny fitokanana. Tsy tokony hanaiky ady ho tsy azo ihodivirana isika, ary ireo mpitarika izay hitarika antsika amin'izany lalana izany, na ao amin'ny Kongresy na ny Trano Fotsy, dia tsy maintsy miatrika fanoherana hita maso.
