Mitsikilo any amin'ny Arab Arms i Watchdog fahefatra

Nataon'i Matthew Lee, 18 Mey 2020

From ABC News

Kongresy Demokratika nilaza fa ny mpiambina ny Departemantam-panjakana voaroakan'ny filoham-pirenena Donald Trump tamin'ny herinandro lasa teo dia nanao fanadihadiana ny mety ho azo amidy amin'ny fivarotana fitaovam-piadiana goavana any Arabia Saodita tamin'ny taon-dasa, nanampy ireo fanontaniana vaovao mikasika ny famongorana tampoka ny mpiambina.

Nilaza ny Demokraty tamin'ny Alatsinainy fa ny Inspektora jeneraly nesorina, Steve Linick, dia nanadihady ny fomba nanakoran'ny Departemantam-panjakana fivarotana fitaovam-piadiana $ 7 tapitrisa Saodiana noho ny fanoherana ny kaongresy. Nilaza ny demokraty teo aloha fa ny fanilihana azy dia mety nifandraika tamin'ny famotopotorana nataon'i Linick momba ny fiampangana fa ny Sekreteram-panjakana Mike Pompeo dia mety nandidy ny mpiasa hanao raharaha manokana ho azy.

Ny fanesorana an'i Linick tamin'ny zoma lasa teo dia teo am-piahiahiana bebe kokoa momba ny fanesoran'i Trump ireo inspektera jeneraly amin'ny departemanta isan-karazany. Nilaza i Trump fa very ny fitokisany amin'ireo nitifitra azy ireo saingy tsy nanome antony manokana, izay notoherin'ireo mpanao lalàna avy amin'ny antoko roa ireo.

Nilaza tamin'ny The Washington Post i Pompeo tamin'ny Alatsinainy fa nanolo-kevitra tamin'i Trump izy mba hesorina i Linick satria “manimba” ny iraky ny Departemantam-panjakana izy. Tsy niresaka an-tsipiriany izy raha tsy nilaza fa tsy valifaty izany amin'ny fanadihadiana rehetra.

"Tsy azo atao izao fanapahan-kevitra izao, na ny tolo-kevitro, ho an'ny filoham-pirenena, niainga tamin'ny ezaka natao hamaly faty noho ny fanadihadiana natao, na ankehitriny," hoy i Pompeo tamin'ny Post, ary nilaza fa nanao izany izy tsy fantatra raha ny biraon'i Linick no nijery ny mety tsy fahalotoana avy aminy.

Teo am-panaovana ny sekreteram-panjakana misahana ny fitantanana Brian Bulatao dia nilaza tamin'ny lahatsoratra fa nanomboka nihena ny fahatokisana an'i Linick taorian'ny nianjera tamin'ny haino aman-jery tamin'ny taon-dasa momba ny famotopotorana IG momba ny famaliana faty ataon'ireo tompon'andraikitra politika. Rehefa navotsotra io, dia nanakiana ny momba ireo manampahefana politika maro izany tatitra izany noho ny fihetsik'ireo tompon'andraikitra momba ny asa dia tsy mahatoky an'i Trump.

Nanamafy i Trump ny alatsinainy teo fa nandroaka an'i Linick izy noho ny fangatahan'i Pompeo.

“Manan-jo tanteraka amin'ny famaranana aho. Hoy aho: 'Iza no nanendry azy?' Ary hoy izy ireo, 'Filoha Obama.' Hoy aho hoe, jereo, hofoanako izy, ”hoy i Trump tao amin'ny White House.

Rep. Eliot Engel, filohan'ny komity misahana ny raharaham-bahiny, nilaza fa nanahy izy fa voaroaka i Linick talohan'ny nahavitan'ny fanadihadiana Saudi Arabia. Niantso ny fisedrana i Engel taorian'ny volana Pompeo tamin'ny Mey 2019 dia nandefa fandaharana efa zara raha ampiasaina amin'ny lalàna federaly mba handavoana ny famerenana ny kaongresy momba ny fivarotana fitaovam-piadiana ho any Arabia Saodita sy ny Emira Arabo Mitambatra.

"Ny biraony dia nanadihady - araka ny fangatahako - fanambarana an-tariby haingana nataon'ny Trump fa hahafahany mandefa fitaovam-piadiana any Arabia Saodita," hoy i Engel, DN.Y. “Tsy mbola manana ny sary feno isika, saingy manahirana ny fanirian'ilay sekretera Pompeo noroahin'Andriamatoa Linick talohan'ny nahavitan'ity asa ity.”

Niantso ny Departemantam-panjakana izy hamadika ireo firaketana mifandraika amin'ny fitifirana an'i Linick izay notakian'izy sy ny Demokraty ambony ao amin'ny Komitin'ny Fifandraisan'ny Senatera, Sen. Bob Menendez avy any New Jersey, ny sabotsy.

Nambaran'ny House Speaker Nancy Pelosi fa "manaitra" ny mahita ireo tatitra fa mety ho valin'ny fanadihadian'i Linick momba ny fifanenjanana fitaovam-piadiana Saodiana ny tifitra. Tao anaty taratasy ho an'i Trump, dia nitaky fanazavana izy.

Trump dia nilaza tamin'ny Kongresy ny fanonganana, araka ny takiana. Saingy nilaza i Pelosi fa tena ilaina ny manome “fanamarinana amin'ny antsipirihany sy lehibe ho an'ny fanesorana” alohan'ny faran'ny fotoam-panombohana 30 andro.

Nandritra izany fotoana izany, ny mpiara-miasa amin'i Trump Chuck Grassley, R-Iowa, izay nanosika ny fiarovana ny inspektera jeneraly, dia nanavao ny antso ho an'ny Trano Fahazavana mba hanazava ny fandroahana an'i Linick sy ilay mpiambina ny vondron-tserasera teo aloha Michael Atkinson.

Nilaza i Grassley fa ny fikasan'ny Kongresy dia ny fanesorana ny jeneraly inspektera raha vao misy porofo mazava momba ny tsy mitombina, ny fahadisoana na ny tsy fanatanterahana ny adidin'ny birao.

"Ny fanehoana fahatokisana very, raha tsy misy fanazavana fanampiny, dia tsy ampy," hoy i Grassley.

Nandritra ny faran'ny herinandro dia nanolo-kevitra ny mpanampy ny kaongresy fa ny fanilihana dia mety notsidihin'ny famotorana ho fanamelohana fa i Pompeo dia nandidy mpiasa iray haka ny sakafo hividianana sakafo, hanangona fanadiovana maina ho azy sy ny vadiny, ary hikarakarana ny alikany.

Nilaza i Trump fa tsy voadona ny fiampangana izy ary tsy mahalala ny fanadihadiana rehetra nataon'i Linick ao Pompeo.

“Sahirana izy ireo satria misy mandeha amin'ny alikany?” Hoy i Trump. “Aleoko apetrany amin'ny telefaona miaraka amin'ny mpitondra eran-tany izy, toy izay hanasa lovia.”

Niaro ny varotra fitaovam-piadiana Saodiana ny filoham-pirenena ary nilaza fa tokony “mora araka izay azo atao” ho an'ny firenena hafa ny mividy fitaovam-piadiana amerikana mba tsy ho azon'izy ireo avy any Shina, Rosia ary firenena hafa.

"Tokony handray ny asa isika ary handray ny vola, satria an'arivony tapitrisa dolara izany," hoy i Trump.

Na eo aza ny olana, dia toa tsy hiteraka fahavoazana lehibe manoloana an'i Pompeo ny fiampangana tahaka izany raha voaporofo tsara. Ny fahitana ny tsy mendrika amin'ny fivarotana fitaovam-piadiana Saodiana dia mety ho henjana kokoa.

Nahatahotra i Engel sy ny Demokraty kongresy hafa raha nilaza i Pompeo ny Kongresy momba ny fanapahan-kevitra hampiasa loophole vonjy maika ao amin'ny lalàna momba ny fanaraha-maso Arms Export mba handrosoana miaraka amina 7 miliara dolara amin'ny kaomina voarindra mialoha, baomba sy bala hafa ary fanohanana fiaramanidina fiaramanidina any Arabia Saodita. miaraka amin'ny Emirates Arabo Mitambatra sy Jordania, tsy ankatoavin'ny mpanao lalàna.

Ny lalàna dia mitaky ny Kongresy hampandrenesana ny fivarotana fitaovam-piadiana mety, hanome ilay vatana hanakanana ny varotra. Saingy ny lalàna dia mamela ny filoha handao izany fizotran-javatra izany amin'ny fanambarana ny vonjy maika izay mitaky ny varotra "hatao amin'ny tombontsoam-pirenena any Etazonia."

Tao amin'ny fampahafantarana azy dia nilaza i Pompeo fa nanapa-kevitra izy fa "misy ny vonjy maika ka mitaky ny fivarotana eo no ho eo" ny fitaovam-piadiana "mba hialana amin'ny fanaratsiana nataon'ny governemanta Iran manerana ny faritra Afovoany Atsinanana."

Tonga izany rehefa nifampiraharaha akaiky tamin'i Arabia Saodita ny fitondram-panjakana tamin'ny fanoherana ny kongresy, indrindra indrindra taorian'ny famonoana an'i Jamal Khashoggi, mpanao gazety amerikanina ho an'ny The Washington Post, nataon'ireo Ejiptiana Saudi tamin'ny Oktobra 2018.