nataon'i Johan Galtung, 1 Sep 2014 - TRANSCEND Media Service
Ny lohatenin'ny boky iray navoakan'ny Oniversiten'i TRANSCEND University Press ao amin'ny 2009, amin'izao fotoana izao amin'ny fanontana fanindroany, ary fandikan-teny maro ahitana ny Sinoa. Nisy dikantsoratra anankiroa milaza ny valinteny: Successours, Regionalisation ou globalisation? - US Blossoming na Fasisma Amerikana?
Inona no toe-javatra ankehitriny, dimy taona aty aoriana?
mpandimby? Miaramila miaraka amin'i Etazonia i UK mba hitazonana ny Anglo-Amerika ho firenena matanjaka indrindra na dia aloky ny 50 taona lasa aza; Miezaka ny mitazona ny fihazonana ny zanataniny tany Afrika i Frantsa; Mampiasa ny Fikambanana fifanarahana iraisam-pirenena momba ny Atlantika sy Avaratra izy ireo ho an'ny tafika sy ny Firaisam-be Eoropeana ho fanohanana ara-politika. Ao amin'ny empires ny elita eo an-toerana dia mamoaka ny famonoana; kanefa ny fahefana tandrefana dia tena manao izany indrindra.
Sina dia mavitrika ara-toekarena manerantany, ary ny herisetra ara-drafitra sasantsasany; Na izany aza dia tsy nampiasaina tamin'ny fomba mahery vaika ny tarika miaramila.
Niditra tao amin'ny "akaiky any ivelany" i Rosia, CIS-Commonwealth of Independent States, Okraina; fa noho ny antony hafa. Ny fanomezam-pahasoavan'ny Crimea ho an'i Okraina ao amin'ny 1954 dia fahadisoana natao hanitsiana raha niova ny fepetra; ary Moskoa, fa tsy i Kiev, dia manolotra vahaolana federaly ho an'ny "firenena iray, firenena roa". Raha afohezina, tsy misy mpandimby.
Fananganana faritra? Eny. Islam sy Latina Amerika-Karaiba, toy ny OIC-Fandaminana ny fiaraha-miasa Islamika sy ny CELAC-Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, tsikelikely; Miady mafy ny EU. Ny fiaraha-monina afrikana dia nijaly noho ny fahadisoana lehibe rehefa nesorina i Gaddafi; saingy ny Fikambanana dia misy na dia eo ambany fitarihan'ny Anglo-Amerikanina matanjaka, ohatra, hanodinana an'i Al-Shabah. Efa nanandrana izany taloha izy ireo; Mety ho tsara kokoa noho ny baomba ve ny fifanakalozan-kevitra?
fanatontoloana? No. Miady eo anelanelan'ny trano roa; Etazonia-EU hitazona ny dolara ho vola iraisam-pirenena, BRICS-Brezila, Rosia, India, Shina, Afrika Atsimo noho ny safidy maromaro.
US Blossoming? tsy misy; Ny 20 ambany, ny 70 na ny 99% aza dia tsy ampy amin'ny fividianana hery, noho izany dia kely loatra ny fangatahana anatiny.
Fasisma Amerikana? Eny tokoa; raha amin'ny fasisma dia midika fa mampiasa herisetra goavana amin'ny tanjona politika isika. Ny fasista amerikana dia mitaky endrika telo: maneran-tany amin'ny fipoahana baomba, mamely sy mamely ny rehetra; tafika miaraka amin'ny fitaovam-piadiana miaramila nampiasaina nanerana ny hazakazaka sy ny kilemaina; ary avy eo dia mitsidika ny rehetra ny NSA-maso iraisam-pirenena misahana ny fiarovana.
Fampivoarana mampihetsi-po lalina. Firenena mahatalanjona toy izany ary tsy misy tsara kokoa hanolo-tanana noho ny baomba macro, meso droning and sniping micro. Tsapantsika ny toeram-piompiana ara-tafika an-tsehatra eo amin'ny sehatry ny asa-ny indostrian'ny baomba manoloana izany - fa ny manam-pahaizana mahonena ihany koa dia ao anatin'izany:
"Na dia manery an'i Rosia hanonganana ny ady an-trano virtoaly ao Okraina aza i Mr. Obama, dia miezaka ny hiara-hiasa amin'i Moskoa izy amin'ny fanentanana diplomatika hanery an'i Iran hampiakatra ny programa nokleary. Na dia manery an'i Iran amin'ny fandaharan'asa nokleary aza izy, dia mahita ny tenany amin'ny lafiny iray tahaka an'i Teheran amin'ny ady amin'ny fanoherana ny fiakaran'ny Sionita any Iràka. Na dia mandefa hery manokana hanampiana azy ireo hanohana ny mpikomy aza izy, dia miezaka manampy ny mpiara-dia aminy izy hanohitra ny governemanta ao Syria manaraka azy. - Raha niaro ny zon'ny Isiraely hiaro ny fiaramanidin'i Hamas izy, dia nandefa ny sekreteram-panjakana John Kerry hiasa amin'ny Ejipta hanery fampitsaharana ady-ilay Ejiptiana izay nanapahan'i Obama ny fanampiana ara-bola nandritra ny fotoana kelikely satria tonga teo amin'ny fitondrana izy taorian'ny nanonganan'ny tafika ny governemanta teo aloha " (Peter Baker, "Ny krizy dia manjavona ary mitambatra, mametraka an'i Obama hitsapana", INYT, 24 Jolay 2014).
Asa tsara, Andriamatoa Baker. Ny valinteny nataon'ny filaminana iray teo aloha ho an'i Obama, Gary Samore, avy amin'ny bubble autistic, dia tsy dia mibaribary loatra:
"Lazao azy io, mihorohoro izao tontolo izao. Ny politika ivelany dia sarotra foana. Manana fifandraisana amin'ny tombontsoa sarotra foana isika. Tsy mahagaga izany. Ny mahagaga dia misy ny herisetra sy ny tsy fandriampahalemana na aiza na aiza. Sarotra ho an'ny governemanta ny miatrika izany ".
Mr. Samore: ny rehetra Vita amerikanina, fihaonan'ny Etazonia any am-baravarana.
Tian'i Washington ho any amin'ny OTAN ny Okrainiana hanodidina an'i Rosia bebe kokoa; Ny USA-UK dia nanao ny fanonganam-panjakana nanohitra an'i Mossadegh voafidy tamin'ny fomba demokratika tao Iran tamin'ny 1953 izay namoaka ny didy jadona nandritra ny 25 nandritra ny fitondrana jadona Shah; Ny herisetra IS-Islamista mahery dia vokatry ny fanafihan'i Etazonia an'i Iràka tao 2003 namono ny Alternative Baath-Saddam; ny toe-draharaha Syriana dia mbola sarotra kokoa noho i Assad manohitra ny fanoherana ary maro noho ny fitarihana Israeliana amin'ny politika amerikana; Ny fipoahana Israeliana ao Gaza hatramin'ny famonoana dia ampahany amin'ny Etazonia; dia tonga teo amin'ny fitondrana ny Mpirahalahy Miozolomana mba haka an'i Ejipta hiala ny fitondran'i Etazonia-Israeliana; ny tafika ejipsiana dia voasambotry ny USA ny tenany ary samy maniry izany, na ny jadona, na izy roa.
Misy antony hafa, fa ny mahazatra antsika dia, Etazonia.
Ho mora kokoa ny miova io politika io sy izao tontolo izao.
Saingy, ny olana dia hoe raha toa i Washington dia manana ny heviny amin'ny heviny manoloana ny fisian'ny baomba mandatsa-dranomaso.
The Guardian, 9 Jolay 2014: "Pentagon miomana amin'ny fatiantoka sivily. Ny siansa sosialy dia militaire mba hampivelatra fitaovana sosialy hitadiavana ireo mpikatroka mafàna fo sy hetsi-panoherana. " Mihemotra ny tafika Amerikana, mazava ho azy ny miaro ny fotsy 1% izay mamahana azy ireo.
Ankoatra izany, mazava ho azy (28 August, Internet), ny fahatairana, tsy mahagaga loatra, vaovao: "Ny Polisy Israel dia mampiofana ny polisy amerikana ary manana birao fifanakalozana any New York <> Tel Aviv – Miofana any Israel ny mpitandro ny filaminana amerikana ary mianatra avy amin'ny fomba nanoherana ny fanoherana Palestiniana".
Ary izany dia avy amin'ny miaramila iray ihany no midika fa nitondra ny firenena roa. Arakaraky ny ady an-trano no vao mainka niharatsy kokoa ary ny tsy fanavakavahana kokoa ny fahafatesana kokoa; nozahana ara-psikolojika avy amin'ny fanavakavaham-bolon-koditra anti-Arabo sy manohitra ny mainty, ary noho ny fanambarana manokana avy amin'ny mpitondra ambony.
Ny kilasy miaramila sy ny ady an-trano no fomba ratsy indrindra. Ny zavatra ilain'ny USA dia ny faniriana, ny firaisankina, ny fiaraha-miasa amin'ny USA tsara kokoa; hijinja tahotra, tsy firaharahiana, miala amin'ny valifaty, valifaty, herisetra mihoampampana. Efa manimba ny sarin'ny Etazonia any ivelany ary tsy manakana ny fihenan'ny demokrasia sy ny fahalavoan'ny Fanjakana amerikana, dia hampihena ny fihenanam-bahoaka sy ny fahalavoan'ny Etazonia. Hanangana ady lehibe ve izy ireo?
Ankoatra izany, dia tonga amin'ny fara-tampon'ny tranga mampalahelo iray hafa any Etazonia: ny fitifiran'ny fitifiran'ny kolikoly manerana ny firenena, ara-jeografika sy ara-piarahamonina, ankoatra ny famonoan-tena sy famonoan-tena mahatsiravina, dia ratsy. Ny fanadihadiana an-tsoratra dia ny hamantatra ny mpamono olona, ny fitadiavana ny mombamomba azy ary ny tiany amin'ny fiarahamonina mba hisorohana ny fitifirana bebe kokoa.
Ny fomba iray hafa dia hifantoka amin'ny tifitra ho toy ny famonoan-tena, famonoana hamono an'i Etazonia tsy afaka mamaha ny olany tsy hita isa, na dia ny miresaka azy ireo aza, mba hahatonga ny olona hanome tsiny fotsiny, hamono ny zavatra hitany fa olana, anisan'izany ny tenany. Ny fanodinkodinana ankapobeny dia manana fiantraikany toy izany, toy ny valan'aretina famonoan-tena any amin'ny faran'ny fanjakana aostralianina-hongroà ary ankoatra izay maharitra amin'ny androntsika.
Veloma, Etazonia? Tsia mihitsy. Miangavia, Atsaharo izany!
________________________________
Johan Galtung, profesora momba ny fandriam-pahalemana, dr hc mult, dia mpitsidika ny TRANSCEND University-TPU. Izy no mpanoratra ny boky 150 momba ny fandriampahalemana sy ireo olana mifandraika amin'izany, ao anatin'izany ny '50 Years-100 Fiadanana amin'ny Peace and Conflict, ' navoakan'ny TRANSCEND University Press-TUP.
