From Co-op News, Desambra 8, 2020
Reiner Braun sy Willi van Ooyen avy ao amin'ny komity miasa amin'ny hetsika dia manazava ny fanombanana ny Andron'ny hetsika manerana ny firenena amin'ny 5 Desambra 2020 amin'ny hetsika "Fandripahana fitaovam-piadiana fa tsy fitaovam-piadiana".
Miaraka amin'ny hetsika maherin'ny 100 sy mpandray anjara an'arivony maro, ny Andron'ny Hetsika manerana ny firenena amin'ny hetsika "Fandrotsahana fitaovam-piadiana fa tsy fitaovam-piadiana" - tao anatin'ny toetry ny Corona - dia fahombiazana lehibe.
Ny hetsika fandriampahalemana manerana ny firenena, miaraka amin'ny sendikà sy ny fikambanan'ny tontolo iainana, dia nanao izany andro izany ary nidina an-dalambe niaraka tamin'ny hevitra sy eritreritra lehibe noho ny fetra voafetra ho an'ny hetsika manerana ny firenena ho an'ny fandriampahalemana sy fandravana. Ny rojo vy, ny fihetsiketsehana, ny famoriam-bahoaka, ny fiaretan-tory, ny hetsika ho an'ny daholobe, ny fanangonana sonia, ny fampahalalam-baovao dia namolavola ny sarin'ireo hetsika maherin'ny 100.
Fanangonan-tsonia fanampiny ho an'ny fanangonan-tsonia hoe "Fandrotsahana fitaovam-piadiana fa tsy fitaovam-piadiana" dia nangonina ho fanomanana sy fampiharana ny andro hetsika. Hatreto dia olona 180,000 no nanao sonia ny antso.
Ny fototry ny hetsika rehetra dia ny fandavana ny fampitaovana bebe kokoa ny Repoblika Federalin'i Alemaina amin'ny fitaovam-piadiana nokleary vaovao sy ny fiadiana drôna. Niakatra ho 46.8 lavitrisa ny teti-bolan'ny fiarovan-tena, ary tokony hampitomboina saika 2% izany, araka ny fepetran'ny OTAN. Raha dinihina ny fandaniana ara-miaramila sy fitaovam-piadiana avy amin'ny tetibola hafa nafenina dia 51 miliara ny tetibola.
Ny harin-karena faobe 2% ho an'ny fitaovam-piadiana sy ny miaramila dia mbola ao anatin'ny fandaharam-potoana ara-politikan'ny maro an'isa ao amin'ny Bundestag. Midika izany fa farafahakeliny 80 lavitrisa ho an'ny tombom-barotra amin'ny ady sy ny fitaovam-piadiana.
Fahasalamana fa tsy baomba, fanabeazana fa tsy miaramila, nitaky mazava tsara ny laharam-pahamehana ara-tsosialy sy tontolo iainana ireo mpanao fihetsiketsehana. Nitaky ny fanovana ny fandriampahalemana ara-tsosialy sy ara-tontolo iainana.
Ity andro hetsika ity dia mandrisika hetsika sy fanentanana bebe kokoa. Ny fampielezan-kevitra amin'ny fifidianana Bundestag manokana dia fanamby izay tokony hitsabahana amin'ny fitakiana ny fandriampahalemana, ny politikan'ny détente ary ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana.
Mpikambana ao amin'ny komity miasa amin'ny hetsika "Fandrotsahana fitaovam-piadiana fa tsy fitaovam-piadiana":
Peter Brandt (Neue Entspannungspolitik Jetzt!) | Reiner Braun ( Birao iraisam-pirenena momba ny fandriampahalemana) | Barbara Dieckmann (Präsidentin der Welthungerhilfe aD) | Thomas Fischer (DGB) | Philipp Ingenleuf (Netzwerk Friedenskooperative) | Christopher von Lieven (Greenpeace) | Michael Mueller (Naturfreunde, Staatssekretär a. D.) | Willi van Ooyen (Bundesausschuss Friedensratschlag) | Miriam Rapior (BUNDjugend, Zoma ho an'ny hoavy) | Ulrich Schneider (Geschäftsführer Paritätischer Wohlfahrtsverband) | Clara Wengert (Deutscher Bundesjugendring) | Uwe Wötzel (ver.di) | Thomas Würdinger (IG Metall) | Olaf Zimmermann (Deutscher Kulturrat).
One Response
Amin'ny tapaky ny volana janoary 2021, ny fifanarahana iraisam-pirenena momba ny fandraràna ny fitaovam-piadiana nokleary dia hihatra amin'ny sehatra iraisam-pirenena. Ny fametrahana ny fankatoavana faha-50 ny fifanarahana dia nambara tao amin'ny foiben'ny Firenena Mikambana ao New York tamin'ny 24 Oktobra 2020. Ity dia dingana iray hafa manan-danja amin'ny fiarovana iraisam-pirenena eo amin'ny lalana mankany amin'ny fandripahana nokleary feno sy tsy misy fepetra eo ambanin'ny fifanarahana iraisam-pirenena ary eo ambany fifehezana iraisam-pirenena henjana. Ny fitaovam-piadiana nokleary dia ho lasa fitaovam-piadiana voarara eo ambanin'ny lalàna iraisam-pirenena manan-kery, na inona na inona fanoheran'ny hery nokleary tsirairay.
Tsy maintsy ataontsika mazava tsara fa izany dia hamorona toe-javatra iraisam-pirenena vaovao iray izay hanokatra toerana sy fahafahana bebe kokoa ho an'ny olombelona rehetra, tarihin'ny hetsika manohitra ny nokleary, hametraka tsindry ara-politika sy bebe kokoa amin'ireo tompona fitaovam-piadiana nokleary rehetra mba hialana amin'izy ireo. eo ambany fifehezana iraisam-pirenena hentitra. Noho izany, indrindra any Alemaina, Italia ary Holandy, ny fanerena ara-politika sy fiarovana amin'ny fitadiavana fitaovam-piadiana nokleary amerikana napetraka any amin'ireo firenena ireo dia azo antenaina hihamafy be. Ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana hafa dia apetraka any Belzika sy Torkia.
Amin'ny ankapobeny, azo vinavinaina fa ny faritra saro-pady sy saro-pady amin'ny fitaovam-piadiana niokleary sy ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary hatramin'ny faran'ny Janoary 2021 dia mety hisy fiantraikany amin'ny filoha amerikana Joe Biden. Ny tombantombana voalohany dia be fanantenana amin'ny dingana voalohany hampitomboana ny fahatokisana amin'ny fitaovam-piadiana nokleary, hampihenana ny fahavononana hiasa amin'ny andaniny sy ny ankilany ary ny fihenany tsikelikely amin'ny andaniny roa amin'ny Amerikana sy Rosiana. Ny filoha amerikana vaovao Joe Biden dia handray anjara lehibe amin'ny fanovana bebe kokoa ny fifandraisana ara-tafika sy ara-politika amin'i Moskoa.
Tsy isalasalana fa ny fiarovana ny fitaovam-piadiana nokleary sy ny fifanarahana iraisam-pirenena mifandraika amin'izany dia laharam-pahamehana amin'ny fifandraisana iraisam-pirenena eo amin'i Etazonia sy ny Federasiona Rosiana.
Filoha lefitra teo amin'ny fitantanan'ny filoha amerikana teo aloha Barack H. Obama ny filoha amerikana Joe Biden. Araka ny fantatra dia nanao lahateny manan-tantara tany Prague ny filoha amerikanina Obama tamin'ny 2009 momba ny tokony handravana fitaovam-piadiana nokleary, araka ny voalaza etsy ambony. Izany rehetra izany dia manondro fa afaka manantena kely isika izao ary mino fa hiorina amin'ny 2021 ny fifandraisana amerikana-Rosiana ary hihatsara tsikelikely.
Na izany aza, ny lalana mankany amin'ny fanafoanana tanteraka ny fitaovam-piadiana nokleary dia mety ho sarotra, sarotra ary lava. Na izany aza, tena misy izany ary tsy isalasalana fa hisy ny fampielezan-kevitra amin'ny fanangonan-tsonia, fanambarana, antso ary hetsika hafa momba ny fandriam-pahalemana sy ny ady amin'ny nokleary, izay hisy fahafahana betsaka ho an'ny "olom-pirenena tsotra" hiteny ihany koa. Raha tiantsika ny hiaina ao anatin'ny tontolo azo antoka kokoa, tontolo tsy misy fitaovam-piadiana nokleary ny zanatsika sy ny zafikelintsika, dia azo antoka fa hanohana tsy an-kijanona ny hetsika manohitra ny nokleary milamina toy izany isika.
Afaka manantena ihany koa isika, manomboka amin'ny 2021, andiana diabe fandriampahalemana, fihetsiketsehana, zava-mitranga, seminera, lahateny, fihaonambe ary hetsika hafa izay hanohana mazava tsara ny famotehana haingana, azo antoka ary ara-tontolo iainana ny fitaovam-piadiana nokleary rehetra, anisan'izany ny fomba fandefasana azy ireo. . Eto koa dia azo antenaina ny fandraisana anjara faobe ataon’ny olom-pirenena any amin’ny faritra maro maneran-tany.
Maneho fanantenana lehibe ny vina feno fanantenana nataon’ny Firenena Mikambana fa ho tanteraka amin’ny fiandohan’ny taona 2045 ny fandravana tanteraka ny fitaovam-piadiana nokleary ankehitriny, izay faha-XNUMX taonan’ny Firenena Mikambana.