Nataon'i Patrick T. Hiller
Tamin'ny andro nahatratrarana ny fifanarahana nokleary manan-tantara teo amin'i Iran sy Etazonia, Royaume-Uni, Rosia, Shina, Frantsa ary Alemaina (P5+1), nanambara ny Filoha Obama fa “afaka manao zavatra miavaka izao tontolo izao rehefa mizara vina momba ny filaminana isika. famahana ny fifandirana.” Nandritra izany fotoana izany, ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Iraniana, Javad Zarif, dia naneho ny fankasitrahany ny “dingana iray mba hahazoana vahaolana mahomby…
Mpahay siansa momba ny fandriampahalemana aho. Mandalina ny anton'ny ady sy ny fepetra hisian'ny fandriampahalemana aho. Amin'ny sehatra misy ahy dia manome safidy mifototra amin'ny porofo amin'ny ady amin'ny fampiasana fiteny toy ny "fandaminana am-pilaminana ny fifandirana" sy ny "vahaolana mandresy." Andro tsara ny androany, satria io fifanarahana io dia miteraka fepetra hisian'ny fandriampahalemana ary fomba mahomby indrindra handrosoan'ny rehetra voakasik'izany.
Ny fifanarahana nokleary dia zava-bita amin'ny tsy fiparitahan'ny nokleary manerantany. Iran dia nanantitrantitra hatrany fa tsy mikatsaka fitaovam-piadiana nokleary. Ity fanambarana ity dia notohanan'ny mpandalina ny CIA teo aloha sy ny manam-pahaizana manokana momba ny Afovoany Atsinanana ho an'ny Departemantam-panjakana Amerikana, Flynt Leverett, izay anisan'ireo manampahaizana manokana. aza mino fa nitady hanangana fitaovam-piadiana nokleary i Iran. Na izany aza, tokony hamaha ny olan'ireo matahotra Iran mitam-piadiana nokleary ny rafitry ny fifanarahana. Raha ny marina, io fifanarahana io dia mety nanakana ny hazakazaka fitaovam-piadiana niokleary tany Afovoany Atsinanana manontolo.
Ny fanamaivanana ny sazy dia ahafahana mandrindra ny fifandraisana ara-politika, ara-tsosialy ary ara-toekarena. Ny fifandraisana ara-barotra, ohatra, dia hampihena ny fifandonana mahery vaika. Jereo fotsiny ny Vondrona Eoropeana, izay nipoitra avy amin'ny vondrom-piarahamonina ara-barotra. Ny krizy miaraka amin'i Gresy amin'izao fotoana izao dia mampiseho fa misy tokoa ny fifandirana eo amin'ireo mpikambana ao aminy, saingy tsy azo eritreretina ny hoe hiady amin'ny tsirairay izy ireo.
Tahaka ny ankamaroan'ny fifanarahana nifanaovana, ity fifanarahana ity dia hanokatra lalana ivelan'ny tsy fiparitahan'ny nokleary sy ny fanamaivanana ny sazy. Afaka manantena fiaraha-miasa bebe kokoa isika, fanatsarana ny fifandraisana ary fifanarahana maharitra eo amin'ny P5+1 sy Iran, ary koa amin'ireo mpisehatra isam-paritra sy manerantany. Zava-dehibe manokana izany rehefa miatrika olana sarotra manodidina an'i Syria, Irak, ISIS, Yemen, solika, na ny ady Israeliana-Palestiniana.
Ireo mpitsikera an'io fifanarahana io dia efa mavitrika amin'ny fiezahana hampihemotra azy. Tsy izany no andrasana amin'ny "fanamboarana haingana" izay mety ho fitsabahana ara-miaramila haingana. Tsara izany, satria tsy misy vahaolana haingana ho an'ireo firenena izay nifanditra nandritra ny telopolo taona mahery. Ity dia lalana manorina izay afaka mamerina ny fifandraisana amin'ny farany. Araka ny Fantatr'i Obama tsara, mety haharitra taona maro vao voaloa ary tsy misy olona manantena fa tsy hisy fanamby ny dingana. Eto indray ny herin’ny fifampiraharahana. Rehefa manao fifanarahana amin'ny faritra sasany ny antoko, dia azo inoana kokoa ny handresy ny sakana amin'ny sehatra hafa. Ny fifanarahana dia matetika mitarika amin'ny fifanarahana bebe kokoa.
Hevitra iray hafa iraisan'ny fanakianana ny hoe tsy mazava ny vokatry ny fifampiraharahana. Marina izany. Amin'ny fifampiraharahana, na izany aza, ny fomba dia azo antoka ary tsy mitovy amin'ny ady dia tsy tonga miaraka amin'ny vola tsy azo ekena ho an'ny olombelona, ara-tsosialy ary ara-toekarena. Tsy misy antoka fa hanohana ny fanoloran-tenany ny andaniny sy ny ankilany, ny mety hisian'ny fifampiraharahana indray, na ny fiovan'ny toromarika momba ny fifampiraharahana. Tsy mitombina izany fisalasalana izany ho an’ny ady, izay iantohana ny famoizana aina sy ny fijalian’ny olombelona ary tsy azo averina.
Ity fifanarahana ity dia mety ho kihon-dalana eo amin'ny tantara izay nahafantaran'ny mpitondra maneran-tany fa ny fiaraha-miasa maneran-tany, ny fiovan'ny fifanoherana manorina, ary ny fiovana ara-tsosialy dia lehibe noho ny ady sy ny herisetra. Ny politikan'ny raharaham-bahiny amerikana manorina kokoa dia hifanerasera amin'i Iran tsy misy fandrahonana ady. Na izany aza, zava-dehibe ny fanohanan'ny vahoaka, satria mbola misy mpikambana marobe ao amin'ny kongresy mijanona ao amin'ny paradigma vahaolana ara-miaramila tsy mahomby. Anjaran'ny vahoaka amerikana izao ny mandresy lahatra ny solontenany fa tokony hampiharina io fifanarahana io. Tsy afaka mandoa ady bebe kokoa sy ny tsy fahombiazana azo antoka izahay.
Patrick. T. Hiller, Ph.D., notokanana tamin'ny PeaceVoice,dia manam-pahaizana momba ny fiovan'ny fifanoherana, mpampianatra, ao amin'ny Filankevitry ny Fitantanana ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fikarohana momba ny Fandriampahalemana, mpikambana ao amin'ny Vondrona Mpamatsy ny Fandriampahalemana sy ny Fiarovana, ary ny Talen'ny Hetsika Misoroka ny Ady ao amin'ny Jubitz Family Foundation.
