Miresaka momba ny Fihenjanana any Okraina ny Mpikatroka Fandriampahalemana any DC

Avy amin'i John Zangas, DC Media Group, Febroary 22, 2022

Washington DC—Niresaka momba ny fitomboan'ny krizy any Eoropa Atsinanana ireo mpikatroka fandriampahalemana eo an-toerana, nanamarika ny krizy ho azo ialana, ary nanoro vahaolana hisorohana ny fifandonana. Satria nahatratra ny faratampony tsy hita hatramin'ny krizy balafomanga Kiobàna tamin'ny 1962 ny fifanolanana teo amin'ireo firenena matanjaka, ary toa tsy nahomby ny ezaka ara-diplaomatika teo amin'ireo mpandray anjara, dia naka traikefa an-taonany maro sy fahatakarana ireo olana maneran-tany ireo mpikatroka mba haka ny soso-kevitr'izy ireo. Na dia teo aza ny zava-mitranga mampihoron-koditra, dia mbola nanantena ihany izy ireo fa ho voasoroka ny ady.

Tonga ny tolo-kevitr'izy ireo rehefa niresaka tamin'ny firenena ny filoha Joe Biden tamin'ny zoma tolakandro, nilaza fa mbola safidy ny diplaomasia. Ny fanantenany anefa, dia nihoatra ny tatitry ny fampitam-baovao momba ny tifitra baomba tany Atsinanana Okraina avy amin'ny faritanin'ny mpikomy, ny fipoahan'ny fantsona, ny fipoahana baomba tao Donesk, ary ny fandroahana ny ankamaroan'ny masoivohon'ny Firenena Tandrefana avy any Kiev. Nisy tatitra iray hafa nipoitra fa ireo Okrainiana separatista dia nandroaka ireo Okrainiana ho any Rosia avy amin'ny faritanin'ny mpikomy, izay vao mainka nanasarotra ny ezaka hampitsaharana ny fifanolanana eo amin'ny faritra.

Tompon'andraikitra amin'ny fampihenana ny fitaovam-piadiana ny firenena matanjaka

David Swanson, Tale Mpanatanteraka, World Beyond War, dia nilaza fa samy nandray anjara tamin'ny krizy i Rosia sy Etazonia.

“Heveriko fa miatrika toe-javatra iray izay mizotra mankany amin'ny fisondrotana ny fotoana rehetra. Tsy azo atao ny milahatra miaramila roa mifanandrify, mifananiana fa samy hanafika azy ireo, samy manolo-tena hiady amin'ny fanafihana, manipy fankahalana nasionalista sy ara-poko, ary manantena fiadanana avy eo. Samy meloka amin’izany ny roa tonta, tsy hoe mitovy amin’ny lafiny rehetra, fa meloka amin’izany fotsiny. Ny fomba lehibe tsy itovian'izy ireo dia ny fisian'izany eo amin'ny sisin-tanin'i Rosia, fa an'arivony kilaometatra miala ny mpanentana amerikana. Ny fitakian'i Rosia nandritra ny volana maromaro dia mitombina tsara ary inona no takian'i Etazonia raha avadika ny andraikitra. Ny fandroahana olona any amin'ny toerana azo antoka dia zavatra tsara, na dia mampalahelo aza fa tsy vahaolana tanteraka. "

Swanson dia nanamarika fa ny Etazonia dia efa nahazo tombony tamin'ny toe-draharaha tamin'ny fivarotana fitaovam-piadiana sy ny fananganana toby miaramila fanampiny any Eoropa Atsinanana. Nanolotra vahaolana azo atao amin'ny deescalation ihany koa izy.

“Vaolana tanteraka dia ny fanombohana hazakazaka fiadiana mivadika, fanalefahana. Saingy ny antony tsy hiraharahan'i Biden sy ny andian-jiolahy ny faminanian'izy ireo momba ny fanafihana mananontanona mahatonga azy ireo ho moana dia ny tanjona hafa amin'ny krizy izay tsy dia resahina firy. Efa tafavoaka tamin'izany i Etazonia: toby vaovao any Slovakia, fivarotana fiara mifono vy an'arivony tapitrisa any Polonina, fitaovam-piadiana hafa an'arivony tapitrisa hafa mankany Okraina sy Eoropa Atsinanana, ary miaraka amin'izany rehetra izany, ny fitaoman'i Etazonia bebe kokoa any Eoropa izay tsy mifanipaka amin'i Rosia. — miampy tolo-kevitra ho an'ny Kongresy momba ny fandaniana ara-miaramila tsy misy fimonomononana na dia kely aza amin'ny tsy fanekena na aiza na aiza. Ny fahombiazana amin'ny firosoana mankany amin'ny fandriampahalemana dia mitaky ny fanafoanana ireo fahombiazana rehetra ireo ho an'ny kompania fampahalalam-baovaon'ny haino aman-jery "intelligence" ao amin'ny kongresy indostrialy. Saingy raha afaka mahavita izany mandritra ny 50 andro amin'ny fananiham-bohitra efa mananontanona isika, dia ho afaka amin'ny 100. "

Tohano ny fandriampahalemana amin'ny alàlan'ny fanohanana ireo vondrona mpanara-maso iraisam-pirenena toa ny Fikambanana ho an'ny fiarovana sy ny fiaraha-miasa any Eoropa

Michael Beer, talen'ny Fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana, fikambanana eken'ny sehatra iraisam-pirenena natokana ho amin'ny fananganana kolontsaina maneran-tany tsy misy herisetra, dia nilaza hoe: “Mila ny governemanta rehetra isika mba hikapoka ny amponga fandriampahalemana.” Nanazava bebe kokoa i Beers fa afaka manao zavatra bebe kokoa i Etazonia hanohanana ny fanohanana ny fanaraha-maso ny fandriam-pahalemana amin'ny alalan'ny fanamafisana ny Iraka Manara-maso manokana ao Okraina ny Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE).

"Na dia miahiahy momba ny fiarovana ny mpiasan'ny OSCE aza i Etazonia dia amin'ny fotoana toy izao no tena ilana mpanara-maso ny fandriampahalemana. Tena zava-dehibe ny fitazonana ny mpiasa, izay mandray anjara amin'ny fanaraha-maso ny toe-draharaha eo amin'ny fifandraisana ary mandray ny fepetra rehetra azo atao mba hanitarana ny fahaizany. Ny fanamafisana ny Iraka Manara-maso ny Fandriampahalemana any Okraina dia zavatra azon'ny rehetra ifanarahana.”

Michael Beer vao haingana no namoaka ny bokiny voalohany, Tetika tsy misy herisetra tamin'ny taonjato faha-21, izay fanavaozana maimaim-poana amin'ny lahatsoratr'i Gene Sharp manofana izao tontolo izao amin'ny lanjan'ny tetika tsy misy herisetra, ary azo jerena amin'ny aterineto Eto.

Ahena ny toe-javatra misy ny fifandirana amin'ny alàlan'ny fanafoanana ny OTAN sy ny fanapahana ny fandaniana ara-miaramila

Medea Benjamin, mpiara-manorina sady mpikatroka fandriampahalemana ao amin'ny CODEPINK! Vehivavy ho an'ny fandriampahalemana, hoy tao amin'ny a Video fa ny fototry ny zava-misy ankehitriny dia mifamatotra amin'ny fanohanana mitohy amin'ny fanitarana ny OTAN, raha ao an-trano kosa ny roa tonta ao amin'ny Kongresy dia nanohy ny fandaniana ara-miaramila goavana. Izany miaraka amin'ny fahanginana eo amin'ny feon'ny fandrosoana no nitarika ny zava-misy any Okraina ankehitriny.

“Ny Antoko ao amin'ny Antenimieran-doholona sy ny Antenimieran-doholona dia nanara-maso haingana ny volavolan-dalàna mitaky fitaovam-piadiana be dia be halefa any Okraina. Mampiseho amintsika indray izany fa manana antoko ady roa isika. Hitantsika teo aloha izany ary hitantsika izao. Ny fandrosoana amin'izao fotoana izao, dia mifantoka bebe kokoa amin'ny olana ao an-tokantrano ary tsy henonao ao amin'ny Kongresy mivoaka sy mikiakiaka hoe 'inona no mitranga' ary 'izay ilaintsika ankehitriny dia ny fanalefahana, ny diplaomasia, fa tsy ny hanohitra an'i Rosia. '.”

Nilaza ihany koa i Benjamin fa mila mifanakalo hevitra momba ny fandravana ny OTAN ny fandrosoana ary nanondro ny zava-misy manan-tantara vao haingana mba hanazavana ny antony nahatonga ny fihetsik'i Rosia tamin'ny finiavan'i Okraina hiaraka amin'ny OTAN.

“Tamin'ny fotoana niravan'ny Firaisana Sovietika dia nisy antoka nomena ny filoha Mikhail tamin'izany fotoana izany Gorbachev fa ny OTAN dia tsy hifindra miantsinanana fa ny OTAN kosa dia miantsinanana ary ankehitriny ny OTAN dia eo amin'ny sisintanin'i Rosia. Noho izany, raha tokony ho ny fandrosoana ao amin'ny Kongresy no milaza fa izao no fotoana hiresahana momba ny OTAN dia izao resaka rehetra izao momba ny fanamafisana ny OTAN. "

Benjamin dia niresaka momba ny anjara asan'ny vondrona fandriampahalemana amin'ny famolavolana fitantarana momba ny fandriampahalemana satria lavitra kokoa ny fampahalalam-baovao mahazatra. “Kely ny vondron’ny fandriampahalemana ary tsy manana fahafahana mihetsika. Ny fampahalalam-baovao [mainstream] dia tsy mitsahatra mamoaka ny hafatra hoe 'efa matanjaka be i Biden' ary 'tokony hametraka sazy ho an'i Rosia izao na aoriana' izy, ka tsy manana ny haino aman-jery mahazatra afaka manampy antsika. Tsy ampy ny feonay ao amin'ny antoko Demokratika ka tsy maintsy miasa mihoatra ny fotoana izahay mba hamoahana ny hafatra fa adala ny ataon'ny fitantanan'i Biden miaraka amin'ny fanohanan'ny ankamaroan'ny kongresy. ”

Nasongadin'i Benjamin ihany koa fa ny ankamaroan'ny Amerikanina dia tsy te hiady amin'i Rosia, indrindra fa ny ady amin'ny hery mitam-piadiana nokleary, momba ny fiandrianam-pirenena eo akaikin'i Rosia izay tsy hitan'ny ankamaroan'ny Amerikana amin'ny sarintany.

Fanoloran-tena natao nandritra ny fihaonamben'ny toetr'andro any Glasgow dia mitaky vahaolana amin'ny fihenan'ny fihenam-bidy

Margaret Flowers, Talen'ny Fanoherana malaza, dia nilaza fa ny firenena tandrefana dia nanao fifanarahana tamin'ny planeta mba hitahiry ny tontolo iainana ho an'ny taranaka ho avy fa ireo nanao sonia ny COP26. fifanarahana nandà ny fanoloran-tenany tamin'ny alalan'ny fijoroana sy niroso tamin'ny fifandirana.

“Ny tafika amerikana no mpampiasa indrindra ny solika fôsily amin'ny maha andrim-panjakana tokana azy ary izy koa no mpandoto tena lehibe indrindra eto an-tany. Mihamitombo ny fahatsiarovan-tena amin'ny fitsarana momba ny toetrandro sy ny hetsika manohitra ny ady fa mifandray akaiky ireo zavatra ireo ary tsy afaka miatrika ny krizin'ny toetr'andro isika raha tsy miresaka amin'ny tafika amerikana sy ny ady ataony.

Nilaza ihany koa izy fa miova ara-jeopolitika izao tontolo izao ary mila manaiky i Etazonia fa tsy izy intsony no firenena matanjaka indrindra teo aloha.

Nilaza i Flowers fa amin'ny resaka vahaolana dia efa fantatsika ny maha izy azy ary tafiditra ao anatin'izany ny miasa ao anatin'ny rafitra iraisam-pirenena izay efa ananantsika amin'ny fomba tsara amin'ny fanajana ny rafitry ny Protocols Minsk, fifanarahana nosoniavin'ny governemantam-paritra fototra tamin'ny 2014/15. . Nambarany fa tsy maintsy atsahatra ny famatsiam-bola sy fampiadiana ireo ao amin'ny governemanta Okraina izay nanampy tamin'ny fametrahana ny fitondrana tamin'ny fanonganam-panjakana tamin'ny 2014 i Etazonia ary tsy maintsy miara-miasa amin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana mba hampilamina an'i Eoropa Atsinanana.

"Nandefa vaovao diso tany amin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana i Etazonia saingy tsy maintsy mampiasa io vatana io amin'ny fomba nokasainy hamahana ny fifandirana izay mitranga amin'ny fomba milamina sy ara-dalàna."

Nahatsapa ihany koa i Flowers fa vanim-potoana mampidi-doza ny toe-draharaha satria misy hery nokleary roa miaraka amin'ny maro ao an-trano variana amin'ny krizy tangential hafa: ny areti-mifindra Covid sy ny fanerena ara-toekarena izay niteraka fahantrana sy hanoanana.

“Mety hiitatra mora foana amin'ny ady lehibe izany, ady nokleary mandravarava miaraka amin'ny fianjeran'ny nokleary sy ny ririnina nokleary. Fotoana tena ilain’ny olona ho tonga saina sy hihetsika izao, ”hoy i Flowers.

Fanjakana Amerikana, Exceptionalism, ary ny Afon'ny Fifandirana Maneran-tany

Lou Wolf, mpiara-manorina sy talen'ny Covert Action gazety, dia nilaza fa ny empira amerikana dia natokana ho amin'ny foto-pampianarana momba ny fanavakavahana amerikana ary nikasa ny hanitarana ny toby miaramila 900 ka hatramin'ny 1000 efa nananany mba hahazoana antoka ny fidirana amin'ny harena voajanahary.

"Mipoitra avy ao amin'ny Trano Fotsy ny ampongabendanitra isan'andro amin'ny ady ary manambara ny tena fandaharam-potoana hanodidina an'i Rosia sy hampiasa an-karihary ny OTAN ho ondrilahy famelezana."

Nilaza i Wolf fa ny filoha Biden sy Putin dia mila "atsaharo ny fiezahana hifampiresaka amin'ny fanambarana manetriketrika sy toy ny ady." Notsikerainy ihany koa ny fitantanan'i Biden tamin'ny fandefasana entana taorian'ny fiaramanidina fitaovam-piadiana izay nanimba ny toe-draharaha tao Okraina.

Nilaza i Wolf fa ho sarotra ny hialana fifandirana amin'izao fotoana izao miaraka amin'ireo fiampangana izay tsy natao ho diplaomatika. "Ny elefanta ao amin'ny efitrano dia ny mety hisian'ny fifanakalozana nokleary ary raha tratra io haavon'ny fifandonana io, dia hamono ny taranak'olombelona izany," hoy i Wolf.

Lahatsary momba ny fihetsiketsehana fandriampahalemana natao tao amin'ny Trano Fotsy ho fanoherana ny ady tany Okraina tao amin'ny Trano Fotsy tamin'ny herinandro lasa: