Nataon'i Pat Elder, Aprily 25, 2019
Tantaran'ny volom-borona, savoka, fampitandremana tsy noraharahiana, ary ny loza ateraky ny injeniera simika ankehitriny
Ao amin'ny angano grika, ny tantaran'i Daedalus sy Icarus dia manome lesona izay mbola tsy nianaran'ny olombelona. Nogadraina tao amin'ny tilikambo iray i Daedalus sy Icarus zanany lahy. Mba handosirana dia namorona elatra avy amin'ny volom-borona sy savoka i Daedalus. Nampitandrina ny zanany lahy i Daedalus mba tsy hanidina akaiky loatra ny masoandro noho ny tahotra sao miempo ilay savoka. Niala i Icarus, faly tamin'ny famoronana, ary nanidina tamim-pifaliana nankany amin'ny masoandro. Nisaraka ny elany, ary nianjera i Icarus ka maty.
Tsy voafehintsika sy mampidi-doza ny olombelona ny teknolojia miavaka. Famoronana roa mahagaga tamin'ny 1938 no sahala amin'ny famehezana elatra an'i Daedalus ho savoka: ny fisarahan'ny atoma uranium nataon'i Alemaina Nazi, ary ny fahitana ny akora per sy poly fluoroalkyl (PFAS) nataon'ireo mpahay simia Dupont tany New Jersey.
Fantatr'i Albert Einstein fa mety hamolavola fitaovam-piadiana nokleary ny Nazia ary nitarika azy hisolo vava ny famoronana fitaovam-piadiana nokleary Amerikana. Rehefa tara loatra izy dia nitaraina ny anjara asany tamin'ny famoronana hery manimba toy izany. "Nanova ny zava-drehetra ny herin'ny atôma, afa-tsy ny fomba fisainantsika, ary noho izany dia mizotra mankany amin'ny loza tsy manam-paharoa isika," hoy izy.
Toy izany koa ny amin'ny injeniera simika maoderina.
Nandritra izany fotoana izany dia nanatri-maso ny fahitana tsy nahy ny fitambarana PFAS fantatra amin'ny anarana hoe polytetrafluoroethylene (PTFE) izao tontolo izao. Toy ny fizarazarana ny ataoma uranium, io no iray amin'ireo zava-baovao siantifika manan-danja indrindra teo amin'ny tantaran'ny olombelona rehetra. PTFE dia hitan'i Roy J. Plunkett tao amin'ny laboratoara Jackson an'ny Dupont Company ao Deepwater, New Jersey.
Ny teknolojia dia somary sarotra kokoa noho ny savoka sy volom-borona noforonin'i Daedalus, fa ny vokany, toy ny fisarahana ny atoma. manana fahafahana hanompo sy hanimba ny olombelona.
Namokatra gazy tetrafluoroethylene (TFE) zato kilao i Plunkett ary nitahiry izany tao anaty cylinders kely amin'ny mari-pana ranomandry maina alohan'ny handotoana azy. Rehefa nanomana varingarina hampiasaina izy dia tsy nisy na dia iray aza nivoaka ny entona—nefa nitovy tamin’ny teo aloha ny lanjan’ilay varingarina. Nisokatra i Plunkett Ny cylinder Pandora ary nahita vovobony fotsy izay tsy mety amin'ny akora simika rehetra ary heverina ho fitaovana malama indrindra misy - ary mahatohitra hafanana indrindra.
Nampiasaina tamin'ny famokarana vokatra Teflon izy io ary lasa singa mavitrika amin'ny foam famonoana afo mandritra ny fanazaran-tena mahazatra amin'ny toby miaramila sy seranam-piaramanidina. Ny fitambarana mahagaga dia ampiasaina amin'ny lamba tsy misy pentina sy rano, fametahana, savoka, loko, fonosana sakafo, kofehy nify, vokatra fanadiovana, fametahana chrome, famokarana elektronika, ary fanarenana solika, mba hilazana ny fampiharana sasany. Ireo lalana ireo - indrindra ny fampiasana ny PFAS ho toy ny foam famonoana afo izay mirotsaka ao anaty rano - mamela ny carcinogens hiditra ao amin'ny vatan'olombelona izay mitazona azy ireo. mandrakizay. Ny fanadihadiana 2015 nataon'ny US National Health and Nutrition Examination Survey dia nahita PFAS tamin'ny 97 isan-jaton'ny santionan'ny ra olombelona. Maherin'ny 5,000 ny akora simika misy fluorinated efa novolavolaina hatramin'ny nahitana voalohany. Ny PFAS no fanehoana ankehitriny ny boaty Pandora, tantara grika hafa.
Toa mbola mamaly faty an'i Prometheus sy ny olombelona rehetra i Zeus noho ny nangalatra afo tany an-danitra. Nanolotra an'i Pandora ho an'i Epimetheus rahalahin'i Prometheus i Zeosy. Nitondra baoritra iray nolazain’ireo andriamanitra fa misy fanomezana manokana avy amin’izy ireo i Pandora, saingy tsy navela hanokatra ilay vata izy. Na dia teo aza ny fampitandremana, dia nosokafan'i Pandora ilay boaty misy aretina, fahafatesana ary faharatsiana marobe izay navoaka teto amin'izao tontolo izao. Natahotra i Pandora, satria nahita ny fanahy ratsy rehetra nivoaka izy ary niezaka nanidy ilay boaty haingana araka izay tratra, nanidy ny fanantenana tao anatiny!
Ny akora PFAS 5,000 rehetra dia heverina fa misy poizina.
Ny vokatra ara-pahasalamana ateraky ny voka-dratsin'ireny zavatra simika ireny dia ahitana matetika ny fahadisoam-panantenana sy ny fahasarotana hafa momba ny fitondrana vohoka. Mandoto ny rononon-dreny sy ny zaza minono izy ireo. Ny per sy poly fluoroalkyls dia mandray anjara amin'ny fahasimban'ny atiny, ny homamiadan'ny voa, ny kolesterola avo, ny mety ho voan'ny aretin'ny tiroida, miaraka amin'ny homamiadan'ny testicular, mikra-penis, ary sivana ambany amin'ny lehilahy.
Mandritra izany fotoana izany, ny EPA dia mandà ny hifehy ny akora. Any andrefana izy io ary tsy hita intsony ny sheriff. Ny masoivoho tsy misy familiana dia nisafidy ny hanangana fahasalamana mandritra ny androm-piainana 70 ppt Advisory (LHA) ho an'ny rano fisotro. Tsy voatery ny torohevitra.
Ny LHA dia ny fifantohan'ny zavatra simika ao anaty rano fisotro izay tsy antenaina hiteraka voka-dratsy tsy mety ho voan'ny kansera mandritra ny androm-piainany. Ny LHA dia mifototra amin'ny fiparitahan'ny olon-dehibe milanja 70 kg mihinana rano 2 litatra isan'andro.
Raha tsy misy ny EPA miasa tsara, New Jersey, toerana nahaterahan'ny akora fluoroalkyl per sy poly, dia vao avy nampihatra ny fisotroana henjana indrindra eto amin'ny firenena. ary ny fenitry ny rano anaty tany amin'ny 10 ppt ho an'ny PFAS ary 10 ppt ho an'ny PFOA. Nangataka fetra 5 ppt ho an'ny simika tsirairay ny vondrona mpiaro ny tontolo iainana. Philippe Grandjean sy ireo mpiara-miasa ao amin'ny Harvard TH Chan School of Public Health dia nilaza fa manimba ny fahasalaman'ny olombelona ny fiparitahan'ny 1 ppt amin'ny rano fisotro.
Ny fenitra vaovaon'i New Jersey dia tsy mihatra amin'ny fametrahana DoD toy ny Trenton Naval Air Warfare Center teo aloha izay nikatona tamin'ny 1997. Ny fitsapana vao haingana dia mampiseho fa ny Navy dia nandoto ny rano ambanin'ny tany tamin'ny 27,800 ppt of PFAS raha nanapoizina ny rano ambanin'ny tany tamin'ny 1,688 ny Joint Base McGuireDix-Lakehurst. ppt ny akora. Betsaka ny trano fiarovana ao amin'ny fanjakana izay tsy tafiditra ao amin'ny a DoD tatitra amin'ny fandotoana PFAS miely patrana, na dia fantatra aza fa mampiasa ireo akora ireo.
Ny tobin'ny Air Force anglisy any Alexandria Louisiana, trano iray nikatona tamin'ny 1992, dia hita vao haingana fa manana 10,900,000 ppt amin'ny simika ao anaty rano ambanin'ny tany. Ny mponina sasany eo akaikin'ny fotony dia asiana rano tsara. Tsy toa an'i New Jersey, Louisiana dia tsy mavitrika amin'ny fiarovana ny olom-pireneny. Toa afa-po amin'ny tsy fandraisana andraikitra federaly amin'ny PFAS i Louisiana.
Navoaka vao haingana ny EPA Zava-mahadomelina sy polyfluoroalkyl (PFAS) Drafitr'asa tsy mahavita mametraka fetra amin'ny fifehezana ny PFAS ary manamaivana ny mety ho fiantraikan'ny fahasalaman'ny olombelona amin'ireo akora simika mahafaty. Afaka mifoka rivotra ny miaramila sy ny orinasa mpandoto raha mbola manohy manapoizina ny vahoaka.
Mahatsiravina izany. Afaka miova ny PFAS hatraiza ny fahafahan'ny olona mamaly amin'ny areti-mifindra. Nasehon'ny mpahay siansa fa ny fiparitahan'ny PFAS dia afaka manova ny valin-kery fanefitra ary mampitombo ny fihanaky ny areti-mifindra. Nasehon'ny mpahay siansa fa ny fiparitahan'ny PFAS dia mifandray amin'ny fiovan'ny fanehoana ny fototarazo 52 tafiditra amin'ny fiasan'ny immunological sy ny fampandrosoana. Raha fintinina, ny PFAS dia afaka manafoana ny hery fiarovana. Miaraka amin'ny saika ny olombelona rehetra mitondra ireny poizina ireny, dia tokony hiahy bebe kokoa isika.
Na dia tsy miresaka izany aza ny EPA, dia nampifandraisin'ny mpahay siansa mazava tsara ny haavon'ny PFAS ao amin'ny ran'ny vehivavy bevohoka amin'ireto fanehoan-kevitra ireto amin'ny zanany:
- Ny fihenan'ny haavon'ny antibody ateraky ny vaksiny sy ny fiovan'ny fiantraikany ara-pahasalamana mifandraika amin'ny hery fiarovana amin'ny fahazazana.
- Vitsy kokoa ny antibody manohitra ny rubella amin'ny zaza vita vaksiny.
- Ny isan'ny sery mahazatra amin'ny ankizy,
- Gastroenteritis amin'ny ankizy.
- Nitombo ny isan'ny areti-mifindra tao anatin'ny 10 taona voalohany niainana.
Nianjera tamin'ny fahafatesany i Icarus, tsy nahatakatra ny loza ateraky ny teknolojian'ny rainy. Lasa Icarus isika. Ny fandrosoana lehibe ataon'ny olombelona dia tsy maintsy arahin'ireo izay manana fikasana tsara indrindra hiaro ny fahasalamantsika sy ny fiarovana antsika. Mampalahelo fa tsy izany no zava-misy eto amintsika.
"Raha hiaina akaiky amin'ireo akora simika ireo isika, mihinana sy misotro azy ireo, mitondra azy ireo ao amin'ny tsokan'ny taolanay - dia tokony hahafantatra zavatra tsara kokoa momba ny toetrany sy ny heriny isika."
- Rachel Carson, Lohataona Mangina
