(Ity ny fizarana 21 amin'ny World Beyond War taratasy fotsy Rafitra fiarovana maneran-tany: Fomba iray hiadiana. Tohizo izany teo aloha | manaraka faritra.)
Gene Sharp dia nandrakitra tantara mba hitadiavana sy hanoratana ireo fomba amam-panao an-jatony izay nampiasaina tamim-pahombiazana mba hampihenana ny famoretana. Fiarovana sivily (CBD)
dia manondro ny fiarovan-tena amin'ny sivily (miavaka amin'ny mpiasan'ny tafika) amin'ny fampiasana fitaovam-piadiana sivily (miavaka amin'ny fitaovam-piadiana ara-tafika sy ara-miaramila). Politika izay natao hanakanana sy handresy ny fanafihan'ny tafika vahiny, ny asa ary ny fakana an-keriny. "note3 Io fiarovana io dia natao ho entin'ny mponina sy ny sampany amin'ny alàlan'ny fanomanana sy ny fandrindrana ary ny fiofanana. "
Izy io dia "politika [izay] ny vahoaka manontolo sy ny andrim-panjakan'ny fiarahamonina no lasa tafika. Ny fitaovam-piadiana ataon'izy ireo dia karazan'ny endrika ara-psikolojika, ara-toekarena, ara-piaraha-monina ary ara-politika sy fanoherana. Ity politika ity dia mikendry ny hanafoana ny fanafihana ary hiaro azy ireo amin'ny alàlan'ny fiomanana mba hahatonga ny fiarahamonina tsy ho azo atao amin'ny maha-mpanao jadona sy mpanafika azy. Ny vahoaka voaofana sy ny rafi-piarahamonin'ny fiaraha-monina dia tokony ho vonona ny handà ireo mpiloka ny tanjon'izy ireo ary tsy afaka hiorina ny fanaraha-maso politika. Ireo tanjona ireo dia hotontosaina amin'ny fampiharana ny fiaraha-miasa tsy miankina amin'ny fanjakana sy ny fanoherana. Ankoatr'izay, raha azo atao, ny tifitra an'ny firenena dia mikendry ny hametraka olana iraisam-pirenena ho an'ireo mpanafika ary hampiato ny fahamendrehan'ny miaramilany sy ny mpiasany.
Gene Sharp (mpanoratra, mpanorina ny Albert Einstein Institution)
Ny fahasarotana atrehin'ny fiarahamonina rehetra hatramin'ny namolavolana ny ady, izany hoe, na hanaiky na hanjary endrika fitaratry ny mpanafika ny fanafihana, dia voavaha amin'ny fiarovana sivily. Ny fiatrehana ady efa nisy na mahery kokoa noho ny mpanafika dia mifototra amin'ny zava-misy izay mitaky ny fampiharana azy. Ny fiarovana sivily dia mampiasa hery mahery vaika izay tsy mitaky andraikitra miaramila.
Amin'ny fiarovana sivily, ny fiaraha-miasa rehetra dia nesorina tamin'ny hery nanafika. Tsy misy miasa. Tsy tonga ny jiro, na ny hafanana, tsy misy ny fako, tsy mandeha ny rafi-pifamoivoizana, mitsahatra ny asam-pitsarana, ny vahoaka tsy mankatò ny baiko. Izany no nitranga tao amin'ny "Kapp Putsch" tao Berlin tao amin'ny 1920 rehefa niezaka ny handray ny mpanao didy jadona sy ny miaramilany tsy miankina. Nandositra ny governemanta teo aloha, fa ny olom-pirenen'i Berliboarim-pitondrana no nahatonga izany tsy hitranga izany, na dia tamin'ny herin'ny tafika mahery aza, dia nirodana nandritra ny herinandro. Ny hery rehetra dia tsy avy amin'ny baran'ny basy iray.
Amin'ny toe-javatra sasany, dia azo ekena ny sabotage manohitra ny fananan'ny fanjakana. Rehefa tafiditra tao Alemana ny tafika Frantsay taorian'ilay Ady Lehibe I, dia nanamboatra milina ireo mpitaky fiarandalamby alemà ary nanamboatra lalamby mba hisakanana ny Frantsay tsy hifindrafindra toerana mba hiatrehana fihetsiketsehana lehibe. Raha nisy miaramila frantsay tonga teo amin'ny fiaran-dalamby, tsy nety nandeha ilay mpamily.
Ny tena fototry ny fototra dia manohana ny fiarovana sivily; Voalohany, ny fahefana rehetra dia avy any ambany-ny fitondram-panjakana rehetra dia amin'ny fankatoavan'ny governemanta ary ny fandeferana dia afaka misintona foana, ka mahatonga ny firongatry ny elitan'ny governemanta. Faharoa, raha misy firenena iray tsy hita taratra, noho ny fiarovan-tena miorina amin'ny sivily, dia tsy misy antony tokony handresena azy. Ny firenena iray fiarovana amin'ny hery miaramila dia azo resena amin'ny ady amin'ny hery miaramila ambony. Misy ohatra tsy hita isa. Ohatra, misy ihany koa ireo vahoaka mitsangana sy mandresy ny fitondrana jadona tsy misy herisetra amin'ny alàlan'ny tolona tsy misy herisetra, manomboka amin'ny fanafahana avy amin'ny hery mpikatroka ao India amin'ny hetsiky ny fitondrana Gandhi, mitohy amin'ny fanonganana ny fitondran'i Marcos ao Filipina, ny didy jadona sovietika sovietika Eoropa Atsinanana, ary ny Lohataona Arabo, mba hilazana afa-tsy ny sasantsasany amin'ireo ohatra manintona indrindra.
Amin'ny fiarovana sivily iray, ny olon-dehibe rehetra dia afaka ampiofanina amin'ny fomba fanoherana.note4 Olona an-tapitrisany no mitsangana, ka mahatonga ny firenena ho matanjaka amin'ny fahaleovan-tenany ka tsy misy mieritreritra ny handresy azy. Ny rafitra CBD dia be mpahalala sy mazava tanteraka amin'ny fahavalo. Ny rafitra CBD dia handoa ampahany amin'ny vola lanin'ny fandoavana rafitra fiarovana. Ny CBD dia afaka manome fiarovana mahomby ao anatin'ny Sampan-draharaha ady, raha tsy izany dia singa ilaina amin'ny rafitra fandriampahalemana matanjaka.
(Tohano teo aloha | manaraka faritra.)
Te-hihaino anao izahay! (Alefaso ny fanehoan-kevitra etsy ambany)
Ahoana no nahatonga izany? ianao mba hieritreritra hafa momba ny safidy hafa amin'ny ady?
Inona no azonao anampiana na fanovana na fanontaniana momba izany?
Inona no azonao atao mba hanampiana olona maro hahatakatra ireo safidy ireo amin'ny ady?
Ahoana no ahafahanao mandray fepetra hahatonga ity safidy ity ho zava-misy?
Azafady zarao ity fitaovana ity!
Related posts
Jereo ireo hafatra hafa mifandraika amin'ny “Fiarovana manala baraka”
jereo rakitsary feno ho an'ny Rafitra fiarovana maneran-tany: Fomba iray hiadiana
Fanamarihana:
3. Sharp, Gene. 1990. Fiarovana sivily: Rafitra fiarovan-tafika milanja miaramila. Fifandraisana amin'ny boky manontolo: http://www.aeinstein.org/wp-content/uploads/2013/09/Civilian-Based-Defense-English.pdf. (miverina amin'ny lahatsoratra lehibe)
4. Jereo ny Gene Sharp, ny politika momba ny hetsika tsy misy herisetra, ary ny fanaovana eoropeana tsy azo ovaina, ary ny fiarovana siviliana amin'ny asa hafa. Boky iray, avy amin'ny didy jadona ho an'ny demokrasia, no nadika tamin'ny teny arabo talohan'ny Lohataona Arabo. (miverina amin'ny lahatsoratra lehibe)
