Efa fantatra nandritra ny taona maro ny dingana ilaina mba hanovana ny tafika ho indostrian'ny filaminana nefa tsy manimba mpiasa, toekarena midadasika, na fiarovam-bahoaka. Nampidirina tao amin'ny Kongresy Amerikana ny lalàna saingy tsy lany imbetsaka nandritra ny am-polony taona maro — noho ny tsy fisian'ny solontena, satria nisy ny fanohanan'ny vahoaka.
Indraindray, ireo mpivarotra fitaovam-piadiana dia nanamboatra tahotra ny fampihenana ny fandaniana ara-miaramila izay tsy tanteraka, ary ny governemantam-panjakana any Etazonia nanao fianarana ny fiantraikan'ny fiovam-po ara-toekarena, mahita azy ireo ho tsara.
Nandritra ny valan'aretina COVID 2020, tranga kely ny fiovam-po nampiseho izay azo atao mora amin'ny ambaratonga lehibe kokoa.
Ny antony fototra mahatonga ny fizotry ny fiovam-po hiteraka famatsiam-bola ho an'ny fanofanana indray sy fanampiana ho an'izay voakasika dia ny fampihenana ny fandaniana ara-miaramila. dia mahasoa ara-toekarena, tsy manimba.
Ny tranga midadasika kokoa ho an'ny a tombontsoa maro isan-karazany sy fanafoanana ny tahotra momba ny fampihenana ara-miaramila dia mety ilaina ihany koa eto.
Ity ny ampahany amin'ny Rafitra fiarovana maneran-tany: Fomba iray hiadiana:
Ny fiovàna ara-toe-karena dia mitaky ny fiovan'ny teknolojia, ny toekarena ary ny dingana politikan'ny fiovàna avy amin'ny miaramila mankany tsena sivily. Io no dingan'ny famindrana ny loharanon-karenan'olombelona sy ny harena ampiasaina mba hanamboarana vokatra iray amin'ny fanaovana ny iray hafa; ohatra, ny famerenana amin'ny fametrahana ny balafomanga hanamboarana fiara fitaterana maivana. Tsy zava-miafina izany: ny indostrian'ny tsy miankina dia manao izany amin'ny fotoana rehetra. Ny fampivoarana ny indostrian'ny tafika amin'ny famokarana vokatra fampiasana tombony ho an'ny fiarahamonina dia hampitombo ny heriny ara-toekarena amin'ny firenena iray fa tsy handratra izany. Ny loharanom-bola ampiasaina ankehitriny amin'ny fanaovana fitaovam-piadiana sy ny fitazonana basy miaramila dia alefa any amin'ny faritra roa. Ny fotodrafitrasa nasionaly dia mila manamboatra sy manavao hatrany ny foto-drafitrasa fitaterana, toy ny làlana, tetezana, tambajotra, tambajotran'ny angovo, sekoly, rano ary rindrankajy, ary fanorenana angovo azo havaozina, sns. Ny faritra faharoa dia fanavaozana mitarika ny famerenana indray ny toe-karena dia mavesatra amin'ny indostrian'ny sampan-draharaham-barotra ambany indrindra ary miankina amin'ny fandoavana trosam-bola sy ny fampidiram-bola avy any ivelany izay natao tao an-trano, fampiharana iray izay manampy amin'ny fiakaran'ny karbaona amin'ny rivotra. Ny fiaramanidina fahiny dia afaka miova fo any amin'ny toeram-pivarotana lehibe sy trano fivoarana na fampiroboroboana entreprenearship na solosaina.
Ny vato misakana lehibe amin'ny fiovàna ara-toekarena dia ny fahatahorana ny fahaverezan'ny asa sy ny filàna ny fibodoana ny asa sy ny fitantanana. Ny asa dia mila antoka ho an'ny Fanjakana mandritra ny fanatsarana, na karazana fanonerana hafa ho an'ny mpiasa any amin'ny orinasa miaramila amin'izao fotoana izao mba hisorohana ny fiantraikany ratsy eo amin'ny toekarena amin'ny tsy fananana asa goavana mandritra ny fifindrana amin'ny ady amin'ny toerana. Ny fitantanana dia mila averina amboarina rehefa miala amin'ny toekarena mpitarika mankany amin'ny toekarena maimaimpoana maimaimpoana.
Mba hahomby, ny fiovam-po dia mila ampahany amin'ny fandaharanasa politika goavana amin'ny famerenana ny fitaovam-piadiana ary mitaky ny fampandrosoana ny drafitr'asa eo amin'ny firenena izany ary ny fanampiana ara-bola sy ny fandrindrana ny tontolo eo an-toerana rehefa mihevitra ny fiovan'ny fiarahamonim-pirenena sy ny orinasa ny vondrona vaovao ny tsena malalaka. Izany dia mitaky dolara amin'ny hetra, saingy amin'ny faran'ny ambaratonga dia hamonjy lavitra mihoatra noho ny famatsiam-bola amin'ny fanamboarana ny fanjakana satria mametraka ny fandaniana ara-toekarena amin'ny fandaniana miaramila ary manolo izany amin'ny tombontsoa ara-pihetseham-po mahavelona izay mamorona vokatra ilaina amin'ny mpanjifa.
Ny fanandramana dia natao tamin'ny fiovam-pitondrana ara-dalàna, toy ny Fampihenana ny fanimbana nokleary sy ny lalam-panorenana ara-toekarena amin'ny 1999, izay mampifandray ny fiarovan-tena nokleary amin'ny fiovam-po.
Ny tolo-dalàna dia mitaky ny hanafoanana sy hamongorana ny fitaovam-piadiana nokleary ataon'i Etazonia ary tsy hanolo azy ireo amin'ny fitaovam-piadiana mahery vaika raha ny firenena vahiny manana fitaovam-piadiana nokleary dia manaiky sy manatanteraka ny fepetra mitovy amin'izany. Ny volavolan-dalàna dia manome ihany koa fa ny fitaovana ampiasaina hanohanana ny programan'ny fitaovam-piadiana nokleary dia ampiasaina hamahana ny filan'ny olombelona sy ny fotodrafitrasa toy ny trano, ny fitsaboana, ny fanabeazana, ny fiompiana ary ny tontolo iainana. Noho izany dia nahita fandefasana mivantana avy hatrany aho.
(Dikan-tsoratra tamin'ny 30 Jolay 1999, Konferansa ho an'ny mpanao gazety) HR-2545: “Ny lalàna momba ny tsy fanjariam-nokleary sy ny fiovan'ny toekarena tamin'ny taona 1999 ″
Ity misy Primer momba ny fiovam-po nataon'i Mary Beth Sullivan avy amin'ny Ny milina ara-indostrialy ara-tafika ao amin'ny 50:
Ny fikasako hanentana ny resadresaka momba ny fiovam-po ara-toekarena - izany hoe, manomana, mamolavola ary mampihatra ny fanovana avy amin'ny toekarena ady ho toekarena fandriampahalemana. Ara-tantara, ity dia ezaka izay ahitana fiovana avy amin'ny tafika ho amin'ny asa sivily amin'ny trano indostrialy, ao amin'ny laboratoara ary any amin'ny toby miaramila amerikana.
Ho amin'izany tanjona izany, mikasa ny hitondra aminareo ny zavatra nianarako tamin'ny famakiana an'i Seymour Melman, ilay mpanoratra mamokatra indrindra momba ny lohahevitra aho.
Seymour Melman dia mpampianatra emeritus momba ny Injeniera indostrialy tao amin'ny Oniversiten'i Columbia. Niditra tao amin'ny fakiolten'i Columbia izy tamin'ny 1949, ary tamin'ny tatitra rehetra dia mpampianatra malaza izy mandra-pialany tamin'ny fampianarana tamin'ny 2003.
Melman koa dia mpikambana mavitrika tamin'ny hetsika fandriampahalemana. Izy no mpiara-mitantana ny Komitin'ny Politika Nokleary Mahasalama (SANE), ary ny mpamorona sy ny filohan'ny Vaomieram-pirenena ho an'ny fiovam-po ara-toekarena sy ny fandripahana fitaovam-piadiana. Voalaza fa teo ambany fanaraha-mason'ny FBI i Melman nandritra ny ankamaroan'ny asany noho ny asany mitsikera ny toby miaramila-indostrialy — famantarana azo antoka fa tsy maintsy misy zavatra mendrika hohenoina amin'ny asany. Inona no nolazainy fa natahoran'ny rafi-pahefana?
Ny hetsika fiovam-po ara-toekarena tao anatin'ny folo taona lasa dia nanana anjara toerana lehibe tamin'ny fampivondronana ny hetsika fandriampahalemana sy ny mpitarika sendika hanao ny asa goavana amin'ny sary ny fomba ahafahan'ity firenena ity hanohana ny asa indostrialy rehefa, araka ny noeritreretina, dia hampiato ny famokarana fitaovam-piadiana i Etazonia. ny Ady Mangatsiaka. Tantara tsy tokony hohadinoina izany.
Nanamarika i Melman fa ny indostrian'i Etazonia dia nanaraka ara-tantara ny fitsipika mifehy ny tsena: ny indostria dia namorona vokatra ilain'ny mpanjifa, nivarotra ireo vokatra ireo, nahazo tombony, ary nanova ireo tombom-barotra ireo ho fanatsarana ny famokarana amin'ny alàlan'ny fanavaozana ny fitaovana ho an'ny famokarana mahomby kokoa.
Nanomboka nanova ireo fitsipiky ny indostria ireo ny famokarana miaramila ho an'ny Ady Lehibe II, izay natsangana tamin'ny taona 1960, fony i Robert McNamara no Sekreteran'ny Fiarovana. McNamara, izay tonga tao amin'ny Pentagon rehefa mpanatanteraka tao amin'ny Ford Motor Company, dia nampihatra fiovana lehibe.
Tao anatin'ny Pentagon, nifanohitra ny tompon'andraikitra sivily sy nanao fanamiana Pentagon momba ny fomba hamaritana ny vidin'ny fitaovam-piadiana hatao amin'ny famokarana. Amin'ny lafiny iray, tarihin'ny injeniera indostrialy, ny hevitra dia ny hampifototra ny fandaniana amin'ny fandrafetana endrika hafa sy fomba famokarana, sns. — fomba fifaninana izay mampiroborobo ny toekarena.
Ny ankilany dia nanolotra ny sandan'ny famokarana mifototra amin'ny lany teo aloha. Ho an'ny Pentagon, izany dia midika hoe manaraka ny rafitra "cost-plus" nampiasaina nandritra ny Ady Lehibe II, fantatra ihany koa amin'ny hoe "fampitomboana ny vidiny."
Araka ny filazan'i Melman, "ny mpiantoka dia afaka maka ny vidin'ny vokatra teo aloha ho an'ny Pentagon ary manampy fotsiny amin'ny tombom-barotra nifanarahana. Arakaraky ny vidin'ny vokatra iray no mahabetsaka ny [mpiantoka] mahazo vola. "
McNamara dia nisafidy ity safidy faharoa ity. Ny vokatr'izany dia tamin'ny 1980, ny vidin'ny famokarana fitaovam-piadiana lehibe dia nitombo 20% isan-taona. Nanamarika i Melman fa tamin’ny 1996, “ny vidin’ny baomba B-2 … dia nihoatra ny lanjan’ny lanjany tamin’ny volamena.”
Nanohy namolavola ny Pentagon i McNamara taorian'ny birao foibe orinasa iray, mamaritra ny politika, manendry lehiben'ny sampana ambany, mitazona ny asan'ny kaonty sy ny fitantanana miaraka amin'ny fahamendrehana lehibe. Nandray anjara tamin’ny fahazoana fitaovana sy fitaovam-piadiana ny miaramila tsirairay. Izany dingana izany dia nahatonga an'aliny lasa mpiasa an'hetsiny, karamain'ny dolara amerikana, mba hampitomboana ny tombom-barotry ny mpamokatra fitaovam-piadiana.
Tsy nanonona teny i Melman tamin'ny filazana ny vokany:
Nisy fitantanana indostrialy napetraka tao amin'ny governemanta federaly, teo ambany fitarihan'ny Sekreteran'ny Fiarovana, mba hifehy ny tambajotran'ny orinasa indostrialy lehibe indrindra ao amin'ny firenena… ny fitantanana ny fanjakana vaovao dia mitambatra … fanapahan-kevitra ara-toekarena, politika ary miaramila.
…Tsy misy na aiza na aiza ao amin'ny Lalàm-panorenana ny fahefana ara-toekarena ambony omen'ny Lalàm-panorenana.
Ny fiasan'ny toekarena miaramila maharitra dia mahatonga ny filoha ho lehiben'ny mpanatanteraka amin'ny fitantanan-draharaham-panjakana mibaiko ny loharanon-karena tokana lehibe indrindra, anisan'izany ny fitambaran'ny tobim-pamokarana lehibe indrindra eo amin'ny toekarena. Noho izany, napetraka tao amin'ny governemanta federaly ny endri-javatra fototra iray amin'ny endrika fanjakana Leninista — ny fahefana ambony ara-toekarena, ara-politika ary ara-tafika eo an-tanana iray, matetika tsy voafehin'ny lalàna.
…io fampifangaroana fahefana eo an-tanana io dia toetra mampiavaka ny fikambanan'ny antontan'isa — kominista, fasista, sy ny hafa — izay tsy ahafahan'ny zon'ny tsirairay mametra ny fitondrana foibe … .
Amin'ireo voka-dratsin'ny indostria fehezin'ny fanjakana nofaritan'i Melman, dia hilaza vitsivitsy aho:
- Ny orinasa dia tsy mifantoka amin'ny fahombiazana intsony - fa ny indostria dia namokatra entana mihasarotra kokoa.
- Tsy misy ifandraisany amin'ny fanomezana fahafaham-po ny filan'ny mpanjifa tsotra ny famokarana. Nasongadin'i Melman fa ny sambo mpisitrika mandeha amin'ny nokleary dia “mahavariana ara-teknolojia,” — saingy tsy afaka mihinana azy ny mpanjifa; tsy afaka mitafy; tsy afaka mitaingina ao; tsy afaka miaina ao; ary tsy afaka manao na inona na inona miaraka aminy.
- Tsy voafehin'ny mpiasa intsony ny fanapahan-kevitra noraisiny momba ny famokarana. Miaraka amin'ny fidiran'ny renivohitra dia tonga ny fidiran'ny mpitantana afovoany fotsy hoditra, ary ny fanavakavahana - na ny fanalam-baraka - ny mpiasa.
- Tany Etazonia no mpamokatra sy mpanondrana fitaovana ilaina amin'ny famokarana entana ho an'ny mpanjifa taloha, ny fahasarotan'ny famokarana miaramila dia nifantoka tamin'ny indostria tamin'ny milina sy fitaovana manokana izay tsy misy ilàna azy amin'ny filan'ny mpanjifa.
- Ny Pentagon dia nandany ny talentan'ireo mpahay siansa sy injeniera izay nilana fahaiza-manao tamin'ny sehatra hafa amin'ny fiarahamonintsika.
Ao amin'ny iray amin'ireo lahatsoratra farany nataon'i Melman tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-21, tena hita ny fahasorenany. Nomarihiny fa ny tanànan'i New York dia nametraka fangatahana soso-kevitra handany eo amin'ny 3 lavitrisa dolara ka hatramin'ny 4 lavitrisa dolara hanoloana fiara metro maromaro. Tsy misy orinasa amerikana iray manolotra ny tolo-kevitra - amin'ny ampahany satria tsy nanana fitaovana ilainy intsony i Etazonia hanamboarana ny lamasinina metro. Ao amin'ity lahatsoratra ity, mitondra ny lohateny hoe "Ao anatin'ny toekarena ady maharitra," Melman dia nanao kajy fa raha natao tany Etazonia ity asa famokarana ity, dia mety hiteraka asa 32,000 eo ho eo izany, mivantana na ankolaka.
Nizara ny fahitany i Melman:
Ny toeram-pamokarana sy ny mpiasa izay afaka mitondra fiara enina enina isan-kerinandro dia afaka mamokatra fiara 300 isan-taona, ary noho izany dia manome fiara fanoloana vaovao ho an'ny rafitra New York Metro ao anatin'ny tsingerina 20 taona - ho an'ny fiarandalamby 6,000 amin'ny metro NY rafitra. … Ilaina ny injeniera efa voaofana tsara mba hamolavola ny fitaovan'ny fitaterana metro lehibe. Noho izany, tokony homarihintsika fa efa ho 25 taona izao no nivoahan'ny boky farany tany Etazonia momba [io lohahevitra io.] … [Izany] dia marina ihany koa ho an'ny tsirairay amin'ireo indostria lasibatra amin'ny deindustrialization mandritra ny tapany faharoa amin'ny 20.th Taonjato.
Nisy vina hafa nipoitra tao anatin'ny hetsika fiovam-po ara-toekarena tao anatin'ny folo taona lasa miaraka amin'ny fikasana hamorona sy hanomboka ny dingan'ny fampihenana ny fanapahan-kevitra ara-toekarenan'ireo andrim-panjakana manao ady. Izany dia natao tamin'ny alàlan'ny fanerena ny fizotry ny fandrindrana ny fiovan'ny asa miaramila ho sivily amin'ny orinasa, laboratoara ary toby miaramila.
Ny drafitra dia ny hananganana drafitrasa fitsinjaram-pahefana mifototra amin'ny "komity ampiasaina amin'ny fomba hafa" hanaovana ny drafitra ilaina. Ny antsasany amin'ny komity azo ampiasaina amin'ny fomba hafa dia hotononin'ny mpitantana; ny antsasany kosa ataon’ny mpiasa. Hisy ny fanohanana ny fidiram-bola mandritra ny fanovana.
Eo amin'ny firenena, ny vaomiera iray notarihin'ny Sekreteram-paritry ny varotra dia hamoaka boky torolalana momba ny drafitry ny fampiasana hafa eo an-toerana. Izy io koa dia hamporisika ny governemanta federaly, fanjakana ary eo an-toerana hanao drafitra fampiasam-bola, hamorona tsena vaovao ho an'ny entam-barotra ilaina amin'ny fanamboarana fotodrafitrasa.
Asa telo lehibe no hotanterahina amin'ny fiovam-po ara-toekarena.
Voalohany, ny dingan'ny fandrindrana dia hanome toky ho an'ny mpiasa ao amin'ny toekarena ady fa afaka manana hoavy ara-toekarena ao amin'ny fiaraha-monina misy ny ady atao izy ireo.
Faharoa, ny famerenana ny dingan'ny fahapotehan'ny toe-karena amin'ny famokarana amerikana indrindra indrindra (sy ny sisa amin'ny toekaren'i Etazonia) dia omena fahefana ny Vaomieram-pirenena hanamora ny fandrindrana ny fampiasam-bola amin'ny lafiny rehetra amin'ny fotodrafitrasa ataon'ny governemantan'ny tanàn-dehibe, distrika, fanjakana ary ny fanjakana. governemanta federaly, izay ahitana programa goavana amin'ny asa vaovao sy tsena vaovao.[I]
Fahatelo, ny tambajotra nasionalin'ny komity fampiasana hafa dia hahazo tombony amin'ny fahefana mandray fanapahan-kevitra ho an'ny mpiasa rehetra voakasik'izany.
Niara-niasa tamin'ireo mpianatra, mpitarika sendikaly, hetsika fandriampahalemana ary niaraka tamin'ny Kongresy i Melman mba hamoronana tosika manodidina ireo hevitra ireo. Nisy hetsika lehibe sasany teny an-dalana.
Tamin'ny 1971, nampidirin'i George McGovern ny hevitra momba ny fiovam-po ara-toekarena rehefa nanambara ny firotsahany hofidiana ho filoham-pirenena demokratika izy. Ny fanambarany dia nahitana ity toerana ity:
Ny fametrahana ny teti-bolan'ny fiarovana amin'ny filàna tena izy fa tsy ny tahotra an-tsaina dia mety hitarika amin'ny [tetibola]. Ny ady tsy ilaina sy ny fako miaramila dia mandray anjara amin'ny krizy ara-toekarena tsy amin'ny alàlan'ny fisondrotry ny vidim-piainana ihany, fa amin'ny fanaparitahana ny asa sy ny harena ary ny orinasa tsy mamokatra. …
Efa ela loatra ny hetran'ny olom-pirenentsika sy ny fidiram-bola tena ilain'ny tanànantsika sy ny fanjakanantsika dia voasarika ho any Washington ary very maina tamin'ny ady tsy misy dikany sy fitaovana ara-tafika tsy ilaina… Ny fitsapana lehibe tamin'ny taona 1970 dia ny fiovan'ny toekarentsika amin'ny fihoaram-pefy ady. ho amin'ny asan'ny fiadanana. Miantso maika aho amin'ny drafitra fiovam-po mba hampiasana ny talenta sy ny ambim-bola ho an'ny miaramilantsika … mba hanavaozana ireo orinasa indostrialy sy hanomezana fahafaham-po ireo filana hafa mandritra ny fandriampahalemana.
Tamin'ny 1976, nanao kaonferansa tao New York City ny SANE mitondra ny lohateny hoe "Ny hazakazaka fitaovam-piadiana sy ny krizy ara-toekarena." Melman dia mpandahateny nasongadina. Ity kaonferansa ity dia nandray anjara tamin'ny fandresen-dahatra fiovam-po ara-toekarena teo amin'ny sehatry ny Antoko Demokratika tamin'io taona io.
Tamin'ny taona 1988 sy '89, i Melman dia nanao fivoriana maromaro niaraka tamin'ny Filohan'ny Antenimiera tamin'izany fotoana izany, Rep. Jim Wright. Wright dia nampiantso fivorian'ny kongresy izay nanolo-tena hanohana ny volavolan-dalàna momba ny fiovan'ny toe-karena natolotry ny Rep. Ted Weiss ao New York. Nilaza tamin'i Melman i Wright fa, araka ny heviny, ny hazakazaka fitaovam-piadiana dia tsy vitan'ny hoe mampidi-doza fa manimba ny toe-karena ihany koa,…
Tamin'ny andro voalohany fanokafana ny 101st Ny Kongresy, ny Speaker Wright dia nanao fivorian'ny mpikambana izay nanolotra lalàna momba ny fiovam-po ara-toekarena, sy ny fanampian'izy ireo. Tanjona tamin’izany ny hisian’ny tolo-kevitra rehetra ho iray, ary ho laharam-pahamehana izany lalàna izany. Mba hanehoana ny maha-zava-dehibe an'ity volavolan-dalàna ity dia omena laharana HR 101 izany.
Faly i Melman sy SANE. Ary dia namely ny zava-misy. Araka ny tatitra nataon'i Melman:
Ireo mpanohana ny hetsika toy izany dia tsy nihevitra ny hery lehibe ananan'ireo izay nanohitra ny hetsika toy izany ho amin'ny fiovam-po ara-toekarena. Tao anatin'ny herinandro nanaraka, ireo tombontsoa manokana ireo dia nanao fampielezan-kevitra niray hina sy mahery setra tao amin'ny Kongresy sy ny haino aman-jery nasionaly mba hampidina an'i Jim Wright noho ny fiampangana ny fitondran-tena ratsy.
Tsy dia nisy dikany firy ireo fiampangana, fa i Newt Gingrich, izay misolo tena ny distrikan'ny foiben'i Lockheed Martin, no nitarika ny fanafihana Repoblikana. Nampalahelo fa nandresy izy ireo. Araka ny filazan'i Melman, “Ny fampielezan-kevitr'izy ireo tamin'ny haino aman-jery dia nanafoana ny adihevitra hafa momba ny fiovam-po ara-toekarena ….
Nahita lahatsoratra nosoratana tamin'ny 1990 avy amin'ny The LA Times, izay nitatitra momba ny drafitra fiovam-po ara-toekarena mivoatra any Kalifornia sy any ivelany. Tafiditra tao anatin’izany ireto vaovao feno fanantenana manaraka ireto:
Ny ben'ny tanànan'i Irvine, Kalifornia Larry Agran, dia nikasa ny hanao ny tanàna niaviany ho maodely nasionaly amin'ny fiovam-po ara-toekarena amin'ny alàlan'ny fampiasana izay noheverina ho orinasa fiarovana "tsy miasa" hananganana tetikasa monorail lehibe. Nihevitra ny indostrian'ny fitaterana faobe eo an-toerana lehibe izy. Ny tolo-kevitry ny Irvine Institute for Entrepreneurial Development dia hitady fomba hanosehana ireo mpahay siansa rocket eo an-toerana amin'ny fanadiovana ny tontolo iainana, ny fikarakarana ara-pahasalamana ary ny orinasa hafa toy izany.
Tany Los Angeles, ny Mpanolotsaina Ruth Galanter, miaraka amin'ny fanohanan'ny International Assn. an'ny Machinists, dia nanangona komity handalina ny mety ho fiovan'ny asa aerospace ho fananganana indostrian'ny famokarana fiara elektrika. Nilaza izy ireo fa misy fifandraisana amin'ny teknolojia sy ny fahaiza-manao amin'ny indostria.
Eo amin'ny sehatry ny fanjakana, ny Antenimieran'i Kalifornia Sam Farr dia nampiroborobo ny fonosana volavolan-dalàna izay nitaky ny governora mba 1) hiantsoana "fihaonana ara-toekarena" momba ny fiovam-po, 2) hanendry filan-kevitra handalina ilay olana ary 3) hamorona fomba hanamorana ny famindrana ny teknolojia miaramila amin'ny sehatra sivily.
Farany, teo amin'ny sehatra federaly, ny solontena Ted Weiss avy any New York dia nanohy nanosika ny lalàna momba ny fiovam-po ara-toekarena mandra-pahafatiny tamin'ny taona 1992. Raha ny fahalalako azy dia tsy nisy solontena hafa nandray an'io olana io.
Ny fanafihan'i George HW Bush an'i Iraka tamin'ny Ady amin'ny Golfa Persika tamin'ny 1990 dia fantsika manakiana ny vatam-pon'ny hetsika fiovam-po ara-toekarena nasionaly.
Misy ny sasany ao amin'ny hetsika fandriampahalemana izay nanohy nitazona ny afon'ny fiovam-po ara-toekarena ho velona. Taona maro lasa izay tany Groton, Connecticut, nikarakara “tetikasa fihainoana” ny vondrom-piarahamonina fandriampahalemana ao an-toerana mba hifampiresaka amin'ny fiaraha-monina momba ny mety ho fiovan'ny toe-karena ho an'ny General Dynamic's Electric Boat Company, mpanamboatra sambo mpisitrika ho an'ny tafika an-dranomasina amerikana. Nandritra ny 30 taona mahery, ny Tetikasa Toe-karena Fandriampahalemana ao St. Louis dia niaro ny fiovam-po avy amin'ny tafika ho amin'ny toekarena miorina amin'ny fandriampahalemana marin-toerana kokoa eo an-toerana. Ny vondrom-piarahamonina fandriampahalemana Woodstock dia nanao fihaonambe tamin'ny 2009 nifantoka tamin'ny fiovan'ny Ametek/Rotron, mpanamboatra Woodstock izay manamboatra kojakoja ampiasaina amin'ny fiaramanidina mpiady F-16, helikoptera fanafihana Apache, fiara mifono vy ary rafitra fanaterana balafomanga. Azo antoka fa misy hafa any ivelany mandray anjara amin'ny vondrom-piarahamonina misy azy amin'ny fijerena ireo safidy hanohizana ny famokarana ho an'ny ady tsy misy farany.
Ny mpiara-miasa amiko, Bruce Gagnon, no mpandrindra ny Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space. Nikarakara manodidina ny fiovam-po izy nanomboka tamin'ny taona 1980. Ny fanontaniany mahazatra amin'ny mpihaino rehetra dia: "Inona no fanondranana indostrialy voalohany any Etazonia?" Miantso “fitaovam-piadiana” ny mpihaino manerana ny firenena. Nanontany izy avy eo hoe: "Rehefa fitaovam-piadiana no fanondranana indostrialy voalohany anao, inona no paikadin'ny varotra eran-tany?" Ny "ady tsy misy fiafarana" dia lasa refrain.
Tamin'ny 2003, nifindra tany Maine izaho sy Bruce, amin'ny ampahany mba ho akaikin'ny Bath Iron Works (BIW), trano famokarana an'ny General Dynamic ho an'ny mpandrava an-dranomasina izay napetraka miaraka amin'ny rafitra fitaovam-piadiana Aegis. Ireo mpandrava Aegis ireo dia anisan'ny fahitana "Star Wars" na "missile defense"; Miantehitra amin'ny zanabolana an'habakabaka izy ireo rehefa alefa mankany amin'ny tanjony. Nanatevin-daharana ny fiaretan-tory nokarakarain'ny vondrona fandriampahalemana tao Bath izahay sy Bruce, ary i Bruce dia nikarakara fiambenana vitsivitsy ho an'ny Global Network. Hihazona mari-pamantarana mitsikera ny tanjon'ny mpandrava Aegis izahay (tsy momba ny fiarovana ny Aegis; manimba ny Aegis) ary hanolotra vina hafa ho an'ny orinasa (manorina turbine rivotra fa tsy mpandrava).
Tamin’ny voalohany, dia nihomehy, naneso, naneso ny olona, ary ny sasany nandroaka zavatra feno fankahalana anay.
Nifindra tany Bath niaraka tamin’i Karen Wainberg namanay izahay sy Bruce tamin’ny 2007. Nividy trano lehibe tranainy izahay; nandrava rindrina mba hamoronana efitranom-piarahamonina; ary nanomboka niresaka tao an-tokantranonay momba ny hevitra momba ny fiovam-po ara-toekarena. Nanadinadina olona nipetraka teo amin’ny fiaraha-monina nandritra ny fotoana kelikely izahay. Nanadihady mpiasa sasany tao amin'ny BIW izahay.
Raha ny marina dia nisy mpiasa iray, Peter Woodruff, dia nanatevin-daharana ny “vondrona fandalinana ny fiovam-po” tany am-boalohany. Tratran'ny andraikitry ny mpandringana Aegis tamin'ny fampielezan-kevitry ny fahatafintohinana sy ny tahotra tao Iraka i Peter, dia mpikarakara be herim-po sy famoronana tao anatin'ny BIW. Milalao teti-dratsy amin'ny famoronana angovo amin'ny alalan'ny fampiasana herin'ny rano izy; izy dia mpanohana fatratra ny herin'ny rivotra amin'ny fampiasana turbine rivotra any ivelany. Sahy nikarakara fanangonan-tsonia i Peter, namorona peta-drindrina, namoaka lahatsoratra ampahibemaso izay mampianatra ny mpiara-miasa aminy amin'ny zava-misy marina. Mandany adiny roa isan-kerinandro ihany koa izy, miaraka amin'i Bruce Gagnon, mampiantrano fandaharana amin'ny onjam-peo ao amin'ny tobim-pianarana ao amin'ny oniversite tsy miankina eo an-toerana izay manohana lohahevitra manohitra ny ady, anisan'izany ny resaka momba ny fiovam-po ara-toekarena.
Rehefa miatrika fandroahana episodika ny BIW, mihena ny filàna sambo mpiady amerikanina bebe kokoa, ary mahatsapa ny tsy fandriampahalemana amin'ny asa ny mpiasa, vitsy ny olona maneso ny famantarana sy ny hafatray. Ny fijerena ny ho avin'ny BIW amin'ny toe-karena fandriampahalemana dia tena ilaina ho an'ny fiarahamonina.
Mandritra izany fotoana izany, misy tosika ao Maine hamokatra safidy herin'ny rivotra. Mpampianatra iray ao amin'ny Oniversiten'i Maine dia manao fanandramana amin'ny fitaovana mitambatra mba hamoronana prototype ho an'ny turbine rivotra any ivelany, ary ny governora teo aloha dia namorona orinasa tsy miankina hametraka turbine rivotra manerana ny fanjakana. Araka ny namaritan'ny namana iray mpiasa tao amin'ny BIW taona maro lasa izay, BIW nanao niova fo taona lasa izay - avy amin'ny fanaovana sambo ara-barotra mankany amin'ny mpandrava an-dranomasina. Afaka miaina fiovam-po hafa ve izy izao, manao turbine rivotra sy vokatra angovo azo havaozina hafa?
Ahoana raha niova ho amin'ny fanaovana sambo hopitaly ny BIW? Paul Chappell dia niresaka taminay tamin'ity fihaonambe ity momba ny fanovana ny tafika amerikana ho fikambanana vonjy maika. Kate Braestrup, mpanoratra Maine, dia niresaka tamin'ny fihaonambe Veteran's for Peace PTSD an'i Maine tamin'ity taona ity. Notantarainy ny tantaran'ny zanany lahy an-dranomasina izay niaina fanaparitahana maromaro nifantoka tamin'ny fanampiana ny loza. Nanontany azy izy hoe ahoana no ahafahany manao fanamaivanana ny maha-olona nefa ny fitaovana nentiny dia fitaovam-piadiana? Nolazainy taminy fa mila fahaiza-mamorona izany, saingy afaka nanova ny fitaovany izy ireo mba hanarenana fotodrafitrasa. Nametraka izao fanontaniana izao i Braestrup avy eo: raha mbola hitohy ny fisehoan-javatra mahatsiravina amin'ny toetr'andro mahery vaika, maninona raha manangana sambo hopitaly ao amin'ny BIW isika mba hanomezana fahafaham-po ny fanampiana amin'ny loza - ary raha mila mampifanaraka ny fitaovana hiadiana amin'ny ady isika, ahoana no hanaovana izany?
Ilaina ny hetsika fandriam-pahalemana mba hamoronana vina ahafahan'ny vahoaka mientanentana — vina izay hisarika ny sain'ny olona. Vina iray ahitana ny fahaiza-manao sy ny talentan'ireo injeniera sy mpahay siansa mamorona ny fotodrafitrasa angovo azo havaozina izay tena ilaina amin'ny fahavelomana amin'ny 21st Taonjato; vina iray izay mitaona ireo mpikatroka fandriampahalemana, mpiaro ny tontolo iainana, mpiasa, mpianatra, mpanakanto, ary olona miaro ny sakafo amin'ny famoronana drafitra momba ny fomba hanafanantsika trano, hanomezana sakafo ny olona, fitaterana olona amin'ny taona 2040. Izany no tena filàna fiarovana ho an'i Etazonia, ary izao tontolo izao.
Karen Kwiatkowski dia nizara fananarana lehibe nandritra ny fihaonambe. Ny kolontsain'ny MIC amin'ny fampitomboana ny vidim-piainana/ ny tsy fisian'ny tamberin'andraikitra (ary, araka ny nomarihin'i Melman, ny fanavakavaham-bolon-koditra amin'ny mpiasa) dia mahatonga ny orinasany ho toerana tsy azo inoana amin'ny fanamboarana fotodrafitrasa efa tonta sy hamoronana ireo maodely angovo vaovao. Angamba isika miresaka bebe kokoa momba ny fanarenana noho ny fiovam-po. Saingy ilaina ny tsirairay amintsika - eo an-toerana - ny mijery ny manodidina, mamaritra ny filana, mamorona fiaraha-miasa, ary miady amin'ny vola mba hanombohana ny fananganana hoavy azo iainana.
Ny fiovam-po ara-toekarena dia hevitra izay tonga ny fotoana. Ho porofon'izany dia manaiky aho fa manana mpiara-dia aminay tsy iza fa i Deepak Chopra, ilay mpitarika ambony eo amin'ny sehatry ny fitsaboana saina sy vatana. Vitsy ny olona mahafantatra fa, taorian'ny fifidianana tamin'ny 2008, nandefa taratasy ho an'ny daholobe ho an'i Barack Obama ny Dr. Chopra izay nantsoiny hoe “Dingana sivy ho amin'ny fandriampahalemana ho an'i Obama amin'ny taom-baovao”. Nanamafy ny Dr. Chopra fa vondrom-paritra manohitra ny ady no nifidy an'i Obama, niantso ny fanahin'i Dwight D. Eisenhower ny Dr. Chopra tamin'ny fanamafisany an'i Obama hiala amin'ny toekarena miankina amin'ny fanaovana ady ho amin'ny toekarena mifototra amin'ny fandriampahalemana. Anisan'ny tolo-kevitry ny Dr. Chopra ny: manoratra amin'ny fifanarahana fiarovana rehetra ny fepetra takiana amin'ny tetikasa mandritra ny fandriampahalemana; famatsiam-bola ny fiovan'ny orinasa miaramila amin'ny fampiasana am-pilaminana miaraka amin'ny fandrisihana hetra sy famatsiam-bola mivantana; manova ny toby miaramila ho trano fonenana ho an'ny mahantra; fanafoanana ny toby miaramila vahiny rehetra; ary miantso ny fampiatoana ny teknolojian'ny fitaovam-piadiana ho avy.
Ny vina dia mazava, mazava, mahazatra. Ny dingana manaraka manan-danja ho antsika dia ny famaritana izay azontsika atao ao amin'ny vondrom-piarahamonina misy antsika mba hanomezana hery ny sendikà sy ny mpiasa eo an-toerana, ny mpiaro ny tontolo iainana, ny mpiasan'ny fahasalamana, ny mpiasa sosialy, ny mpitarika ara-panahy, ary ny mpifanolo-bodirindrina akaiky mba handray anjara amin'ny adihevitra.




