McGovern dia mitarika ny dingana fametrahana fanapahan-kevitra roa tonta ho an'ny fifidianana AUMF; Manameloka ny Fitondran'ny Repoblikana an-trano noho ny tsy fahombiazany
WASHINGTON, DC - Androany, ny mpikambana ao amin'ny Kongresy Jim McGovern (D-MA), Demokraty laharana faharoa ambony indrindra ao amin'ny Komitin'ny Lalàm-panorenana, dia nanatevin-daharana ny Reps. Walter Jones (R-NC) sy Barbara Lee (D-CA) tamin'ny fampidirana antoko roa. fanapahan-kevitra mifanaraka amin'ny fepetran'ny Fanapahan-kevitry ny Herin'ny Ady, hanerena ny Trano hiady hevitra momba ny tokony hialan'ny tafika amerikana ao Iraka sy Syria. Ity fanapahan-kevitra ity dia azo raisina ho latsa-bato amin'ny herinandron'ny Jona 22.
McGovern dia efa feo mitarika ao amin'ny Kongresy miantso ny Filohan'ny Repoblikan'ny House hanaja ny andraikiny araka ny lalàm-panorenana amin'ny maha-mpitarika ny Antenimieram-pirenena azy ireo mba hitondra eny an-kianja ny latsa-bato momba ny fanomezan-dàlana ny fampiasana ny hery miaramila (AUMF) amin'ny iraka amerikana hiady amin'ny Fanjakana Islamika any Iraka, Syria. , ary any an-kafa.
McGovern dia nampiditra fanapahan-kevitra mitovy amin'izany Jolay 2014 ary nisy dikan-teny nohavaozina tamin'io fanapahan-kevitra io fanohanan'ny roa tonta tamin'ny latsa-bato 370-40, saingy nandà ny hitondra ny AUMF eny an-kianja ny Fitondrana Repoblikana ao anatin'ny 10 volana hatramin'ny nanombohan'ny hetsika ady tany Etazonia – na dia taorian'ny nandefasan'ny Filoha Obama volavolan-dalàna momba ny AUMF tamin'ny Febroary aza.
Ny lahatsoratry ny lahatenin'ny Kongresy McGovern dia eto ambany.
Efa voaomana amin'ny fanaterana:
M. Speaker, androany, niaraka tamin'ny mpiara-miasa amiko Walter Jones (R-NC) sy Barbara Lee (D-CA), dia nampiditra H. Con. Res. 55 mba hanerena ity Antenimiera ity sy ity Kongresy ity hiady hevitra momba ny tokony hialan'ny tafika amerikana ao Iraka sy Syria. Nampiditra ity fanapahan-kevitra ity izahay araka ny fepetra voalazan'ny fizarana 5(c) amin'ny Fanapahan-kevitry ny Herin'ny Ady.
Araka ny fantatr'ireo mpiara-miasa amiko rehetra, tamin'ny herintaona, ny Filoha dia nanome alalana ny fitifirana manohitra ny fanjakana Islamika ao Iraka sy Syria tamin'ny volana aogositra 7th. Nandritra ny 10 volana mahery, dia niditra an-tsehatra tamin'ny ady tany Irak sy Syria i Etazonia nefa tsy niady hevitra momba ny fanomezan-dàlana ho an'ity ady ity. Amin'ny 11 Febroaryth tamin'ity taona ity, efa ho 4 volana lasa izay, ny filoham-pirenena dia nandefa Kongresy ny lahatsoratra ho an'ny Fahazoan-dàlana hampiasa ny hery miaramila - na AUMF - momba ny ady amin'ny fanjakana Islamika any Iràka, Syria ary any amin'ny faritra hafa, saingy tsy nahomby ny Kongresy tamin'ny AUMF , na mitondra loharano hafa amin'ny efitrano fonenana, na dia mbola manohy manome alalana sy mandrindra ny vola takiana amin'ny fiasàna ara-miaramila ao amin'ireo firenena ireo isika.
Raha lazaina amin'ny fomba tsotra, M. Speaker, tsy azo ekena izany. Ity trano ity dia toa tsy manana olana amin'ny fandefasana ireo lehilahy sy vehivavy manao fanamiana hanao ratsy; toa tsy manana olana amin'ny fandaniana an'arivony tapitrisa dolara ho an'ny fitaovam-piadiana, fitaovana ary herinaratra hanatanterahana ireo ady ireo; saingy tsy afaka miakatra irery amin'ny takelaka izy ary mandray andraikitra amin'ireo ady ireo.
Sahy sy be fandavan-tena ireo mpiambina anay sy mpiambina vehivavy anay. Ny kongresy kosa dia ilay zaza afisy kanosa. Ny Leadership of this House dia mimenomenona sy mimenomenona eny an-tsisin-tanana, ary mandritra izany fotoana izany dia miserana ny adidin'ny Lalàm-panorenana hitondrana AUMF ho eo am-pototr'ity trano ity izy, miady hevitra sy mifidy amin'izany.
Ny tolo-kevitsika, izay ho tonga alohan'ity trano ity handinihana ireo andro kalendrie 15, dia mitaky ny filoha hanala ny miaramila amerikana avy any Irak sy Syria ao anatin'ny 30 andro na farafaharatsiny amin'ny faran'ity taona ity, Desambra 31, 2015. Raha eken'ity Antenimieram-pirenena ity izany fanapahan-kevitra izany dia mbola manana 6 volana ny Kongresy hanaovana ny tsara sy hitondrana ny AUMF eo anatrehan'ny Antenimierandoholona sy ny Antenimierandoholona mba hiadian-kevitra sy handraisana fepetra. Na ny Kongresy dia mila miaina mifanaraka amin'ny andraikiny sy manome alalana ity ady ity, na noho ny tsy firaharahiana sy ny tsy firaharahiana mitohy, dia tokony hiala ny miaramilantsika ary hody. Tsotra izany.
Sahirana be aho noho ny politikantsika any Irak sy Syria. Tsy mino aho fa iraka voafaritra mazava izany - miaraka am-piandohana, eo afovoany ary any amin'ny fiafarany - fa kosa mitovy ihany. Tsy azoko antoka fa amin'ny fanitarana ny dian-tongotry ny tafika dia hamaranantsika ny herisetra ao amin'ny faritra; mandresy ny Fanjakana Islamika; na hamahana ny antony mahatonga ny korontana. Toe-javatra sarotra iray izay mila valiny sarotra sy an-tsaina kokoa.
Mampiahiahy ahy ihany koa ny fanambarana vao haingana nataon'ny Fitondrana momba ny fotoana haharetanay manao raharaha any Irak, Syria ary amin'ny toerana hafa miady amin'ny Fanjakana Silamo. Omaly fotsiny, ny 3 Jonard, Ny jeneraly John Allen, iraky ny Etazonia ho an'ny fiaraha-mitantana tarihin'i Etazonia miady amin'ny ISIL, dia nilaza fa mety haharitra “taranaka iray na mihoatra” ity ady ity. Niresaka tao Doha, Qatar tao amin'ny US-Islamic World Forum izy.
Andriamatoa Filoha, raha hampiasa taranaka iray na mihoatra amin'ny rantsika sy ny harenantsika amin'ity ady ity isika, moa ve tsy tokony hiady hevitra farafaharatsiny ny Kongresy na hanome alalana izany na tsia?
Araka ny National Priorities Project, miorina ao Northampton, Massachusetts, ao amin'ny distrikan'ny Kongresy, isaky ny adiny iray dia mandoa 3.42 tapitrisa dolara ny mpandoa hetra any Etazonia ho an'ny hetsika ara-miaramila manohitra ny Fanjakana Islamika. 3.42 tapitrisa dolara isan’ora, M. Speaker.
Io dia eo anelanelan'ny dolara an-jatony tapitrisa dolara nandraisana ny ady voalohany tany Iràka. Ary saika ny denaria tokana rehetra amin'ity tratra ady ity dia nindrana vola, napetraka tao amin'ny carte de crédit nasionaly - natolotra ho toy ny vola maika fa tsy mila ampamoahina na iharan'ny tetibola tahaka ny vola rehetra.
Fa maninona, Andriamatoa Filoha, no toa manam-bola foana na finiavana hindrana ny vola rehetra entina hanatontosana ady? Saingy na ahoana na ahoana, tsy manam-bola hampiasaina amin'ny sekolintsika, ny lalambe sy ny rafi-dranontsika, na ny zanatsika, ny fianakaviana ary ny fiaraha-monina isika? Isan'andro ity Kaongresy ity dia voatery mandray fanapahan-kevitra henjana, matotra, maharary mba hanesorana ny toekarem-pirenenantsika sy ny laharam-pahamehana amin'ireo loharano ilainy mba hahombiazana. Saingy na ahoana na ahoana, misy foana ny vola ho an'ny ady bebe kokoa.
Eny, raha hanohy handany an'arivony tapitrisa amin'ny ady isika; ary raha manohy milaza amin'ny tafika isika fa antenain'izy ireo ny hiady sy ho faty amin'ireo ady ireo; avy eo amiko dia ny kely indrindra azontsika atao dia ny mitsangana ary mifidy hanome alàlana ireo ady ireo, na tokony hatsahatra izany. Adidintsika amin'ny vahoaka amerikana izany; adidintsika amin'ny miaramilanay sy ny fianakaviany izany; ary manana izany isika amin'ny fianianana amin'ny toerantsika tsirairay avy mba hitazona ny lalàm-panorenan'i Etazonia.
Te hazava aho, M. Speaker. Tsy afaka mitsikera ny filoham-pirenena, ny pentagon na ny departemantam-panjakana intsony aho rehefa handray ny andraikiny amin'ity ady amin'ny fanjakana silamo ao Iraq sy Syria ity. Mety tsy ekeko ny politika, fa nanao ny adidiny izy ireo. Isaky ny dingana rehetra, nanomboka tamin'ny 16 Jona 2014, ny filoha dia nampandre ny Kongresy ny amin'ny hetsika nataony mba handefasana ny tafika amerikana ho any Irak sy Syria ary hanao hetsika miaramila hamelezana ny Fanjakana Silamo. Ary amin'ny 11 Febroaryth tamin'ity taona ity, nandefa ny Kongresy ny volavolan-dalànan'ny AUMF izy.
Tsia, M. Speaker, raha tsy nanaiky ny politika aho, dia nanao ny asany ny Fitondram-panjakana. Notohizan'ny Kongresy izany, ary raha mbola nitombo ny fiasan'ny tafika, dia nandefa fangatahana AUMF ho an'ny Kongresy izy ireo.
Ity Kaongresy ity - ity trano ity - no tsy nahomby, ary nahomby tamim-pahombiazana, tamin'ny fanatanterahana ny asany. Ny fitarainana hatrany amin'ny sisiny dia tsy nety nihetsika ny leadership of this house tamin'ny taon-dasa hanomezana alalana an'io ady io, na dia nitombo sy nivelatra saika isam-bolana aza izy io. Nilaza ny Speaker fa tsy andraikitry ny 113 izanyth Hetsika ny Kongresy, na dia nanomboka aza ny ady nandritra ny fotoana nitondrany. Tsia! Tsia! Na izany aza dia andraikitry ny Kongresy manaraka, ny 114th Kongresy.
Eny, ny 114th Niantso tamin'ny 6 tamin'ny Janoary ny Kongresyth ary mbola tsy nanao zavatra tokana sy irery mba hanomezana alalana ny ady amin'ny Fanjakana Islamika any Irak sy Syria. Nanamafy ny Speaker fa tsy afaka mihetsika amin'ny ady ny kongresy raha tsy mandefa AUMF ho an'ny Kongresy ny filoha. Ry M. Speaker, nanao izany ny Filoham-pirenena tamin'ny 11 Febroaryth - ary mbola tsy nanao na inona na inona ny Leadership of this House mba hanomezana alalana ny fampiasana hery miaramila any Irak sy Syria. Ary ankehitriny, nilaza ny Speaker fa tiany ny Filoham-pirenena mandefa ny kongresy kinova hafa amin'ny AUMF satria tsy tiany ilay voalohany. Mananihany ahy ve ianao?
Eny, miala tsiny, Andriamatoa Filoha, fa tsy mandeha izany. Raha tsy tian'ny Mpitarika an'ity Antenimieran-doholona ity ny lahatsoratra tany am-boalohany ao amin'ny AUMF an'ny filoha, dia anjaran'ny Kongresy ny mamolavola fomba hafa, tatitra izay nanavao ny AUMF avy ao amin'ny Komitin'ny Raharaham-bahiny ao amin'ny House, mitondra izany eny amin'ny Antenimieram-pirenena, ary avelao ny Mpikambana ao amin’ity Antenimiera ity hiady hevitra sy handatsa-bato momba izany. Izany no fomba fiasa. Raha heverinao fa malemy loatra ny AUMF an'ny filoha dia ataovy mafy orina. Raha heverinao fa mivelatra loatra ilay izy, dia asio fetra. Ary raha manohitra ireo ady ireo ianao, dia fidio ny hitondra ny miaramilanay hody. Raha fintinina dia ataovy ny asanao. Tsy maninona na asa mafy. Izany no ataonay eto. Izay no ampanaovina antsika araka ny Lalàm-panorenana. Ary izany no mahatonga ny mpikambana ao amin'ny Kongresy hahazo karama avy amin'ny vahoaka amerikana isan-kerinandro – mba handraisana fanapahan-kevitra sarotra, fa tsy handosirany azy ireo. Ny hany angatahiko, M. Speaker, dia ny hanaovan’ny Kongresy ny asany. Izany no adidin’ity Antenimiera ity sy ny maro an’isa miandraikitra ity Antenimiera ity – ny manao ny asany tsotra izao; mitantana, M. Speaker. Fa raha ny tokony ho izy, ny hany tsikaritray dia ny fikorotanana, ny fikorotanana, ny fitarainana, ny fimenomenonana, ary ny fanomezan-tsiny ny hafa, ary ny fialana tanteraka sy tanteraka ny andraikitra, hatrany hatrany hatrany. Ampy!
Ka noho ny fisalasalana sy fahasosorana lehibe dia nampahafantatra an'i H. Con izahay sy ny solontena Jones, Lee. Res. 55. Satria raha tsy manana vavony ity Trano ity hanatanterahana ny adidiny amin'ny lalàm-panorenana miady hevitra sy manome alalana an'ity ady farany ity, dia tokony hitondra mody any an-trano isika. Raha afaka mody isan-kariva any amin'ny fianakaviany sy ny olon-tiany ny Kongresy kanosa, dia tokony hahazo izany tombontsoa izany ny tafika be herintsika.
Mora ny manao na inona na inona. Ary mampalahelo ahy ny milaza fa nanjary mora ny ady; mora loatra. Fa ny vidiny, raha ra sy harena dia avo dia avo.
Mamporisika ny mpiara-miasa amiko rehetra aho hanohana ity fanapahan-kevitra ity ary mangataka fa ny Mpitarika amin'ity trano ity dia mitondra any amin'ny tranon'ity trano ity ho an'ny AUMF ho an'ny ady amin'ny fanjakana Islamika ao Iraka sy Syria alohan'ny fivorian'ny kongresy amin'ny volana 26th ho an'ny 4th ny volana Jolay.
Mila miady hevitra momba ny AUMF, M. Speaker ny kongresy. Mila manao ny asany fotsiny io.
