Tokony hiala amin'ny mpanamboatra fitaovam-piadiana i Chicago

Tamin'ny 1968, Chicago dia toerana ivon'ny fanoheran'i Etazonia ny Adin'i Vietnam. Tanora an'arivony no nanao hetsi-panoherana ny ady tamin'ny Fivoriamben'ny Antoko Demokratika tao afovoan-tanànan'i Chicago ary nampijalian'ny zandarimariam-pirenena, tafika ary polisy feno herisetra — ny ankamaroany dia nalefa mivantana manerana izao tontolo izao tamin'ny fahitalavitra.

Ity lova avy amin'ny fanoherana ny ady, ny imperialisma ary ny fanavakavaham-bolon-koditra ao Chicago ity dia mitohy mandraka androany. Ohatra maro no mampiseho izany. Ohatra, ny mpikarakara dia miasa amin'ny famaranana ny tanàna $ 27 tapitrisa fifanarahana miaraka amin'ny ShotSpotter, teknolojia diso novolavolaina hampiasaina any amin'ny faritra misy ady hamantarana ny tifitra basy izay nanana anjara toerana lehibe tamin'ny ady. ny famonoana ny Departemantan'ny polisy Chicago an'i Adam Toledo, 13 taona, tamin'ny volana martsa lasa teo. Ny mpikarakara ao an-toerana dia nifantoka tamin'ny fampitsaharana ny fandaharan'asan'ny tafika ambonimbony "1033" ao amin'ny Pentagon, izay nampihetsi-po. $ 4.7 tapitrisa sandan'ny fitaovam-piadiana maimaim-poana (toy ny fiara mifono vy MRAP, M16, M17, ary bayonet) ho an'ny sampan-draharahan'ny fampiharana ny lalàna ao Illinois. Tao anatin'ny herinandro vitsivitsy izay, maro ireo Chicagoanina no nidina an-dalambe hanohitra ny ady ao Okraina. Mampiseho ny fahavononan'ny Chicagoans hijoro amin'ny firaisankina amin'ireo vondrom-piarahamonina miatrika herisetra ara-miaramila, na ao an-toerana na any ivelany, ireo hetsika mavitrika ao an-toerana ireo.

Ny tsy fantatry ny ankamaroan'ny Chicagoans dia ny hoe ny dolara hetra eto an-toerana dia mitana andraikitra ara-bola lehibe amin'ny fanohanana ny militarisma.

Ny Tanànan'i Chicago dia manana dolara an-jatony tapitrisa ampiasaina amin'ny mpanamboatra fitaovam-piadiana sy tombotsoa amin'ny ady amin'ny alàlan'ny vola fisotroan-dronono ao an-tanàna. Ohatra, tahirim-bola iray ihany, Chicago Teachers' Pension Fund (CTPF), dia manana farafahakeliny 260 tapitrisa dolara amin'ny orinasa fitaovam-piadiana, anisan'izany ireo mpanamboatra fitaovam-piadiana dimy lehibe indrindra: Raytheon, Boeing, Northrop Grumman, General Dynamics, ary Lockheed Martin. Ireo fampiasam-bola ireo dia miteraka ady tsy misy fiafarana any ivelany sy ny miaramilan'ny polisy eto an-tanindrazana, izay mifanohitra mivantana amin'izay tokony ho andraikitry ny tanàna amin'ny fiarovana ny fahasalamana sy ny fahasalaman'ny mponina ao aminy.           

Ny zava-misy dia tsy misy dikany ara-toekarena tsara akory ny fampiasam-bola amin'ny fitaovam-piadiana. fianarana mampiseho fa ny fampiasam-bola amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana, fanabeazana ary angovo madio dia miteraka asa an-trano bebe kokoa - ary amin'ny tranga maro, asa karama kokoa - noho ny fandaniana amin'ny sehatry ny miaramila. Raha tokony hampiasa vola amin'ny sasany amin'ireo orinasa miaramila lehibe indrindra eran-tany ny tanàna, dia tokony ho laharam-pahamehana ny a fampiasam-bola misy fiantraikany eo amin'ny fiaraha-monina paikady izay mampiditra renivola amin'ny tetikasa eo an-toerana izay manome tombontsoa ara-tsosialy sy/na tontolo iainana ho an'ny Chicagoans. Fampiasam-bolan'ny fiaraha-monina manana fifandraisana ambany ihany koa amin'ny kilasin'ny fananana nentim-paharazana, fiarovana amin'ny fitotonganan'ny tsena sy ny risika ara-toekarena eo amin'ny toekarena. Ankoatra izany, dia manome tombony ara-bola izy ireo toy ny portfolio diversification, izay manohana ny fanalefahana ny risika. Raha ny marina, ny taona 2020 dia a taona ho an'ny fampiasam-bola tompon'andraikitra ara-tsosialy sy ara-tontolo iainana, miaraka amin'ny famatsiam-bolan'ny ESG (Environmental Social Governance). Manam-pahaizana maro no manantena ny fitohizan'ny fitomboana.

Koa satria avy amin’ny vahoaka ny hetran’ny tanàna, dia tokony hampiasaina amin’ny fomba mifanaraka amin’ny hetahetan’ny mponina ao an-tanàna ireo vola ireo. Rehefa mampiasa ny fananany ny tanàna dia tokony hanao safidy niniana momba ny fomba fampiasam-bola, safidy entin'ny soatoavin'ny faharetana, ny fanomezan-danja ny fiarahamonina, ny fitovian'ny foko, ny hetsika momba ny toetrandro, ny fananganana toekarena angovo azo havaozina, sy ny maro hafa.

Marihina anefa fa efa nanao dingana kely amin’izany ny tanàna. Ohatra, vao haingana i Chicago no tanàna voalohany eran-tany nanao sonia ny Fitsipika momba ny fampiasam-bola tompon'andraikitra ao amin'ny Firenena Mikambana tamin'ny taona 2018. Ary vao haingana, Melissa Conyears-Ervin, mpitahiry vola ao amin'ny tanànan'i Chicago. nataony laharam-pahamehana hampiasa ny volan'ny Tanàna miaraka amin'ireo orinasa fampiasam-bola mahafeno ny fepetra isan-karazany, fitoviana ary fampidirana. Dingana lehibe mankany amin'ny paikady fampiasam-bola izay manome lanja ny olona sy ny planeta ireo, ankoatra ny tombom-barotra ara-bola. Ny fandrotsahana ny vola fisotroan-drononon'ny Tanàna amin'ny fitaovam-piadiana no dingana manaraka.

Raha ny tena izy, fanapahan-kevitry ny Filan-kevitry ny Tanàna vao haingana nampidirin'i Alderman Carlos Ramirez-Rosa, ary notohanan'ny aldermanana mitombo isa., mikendry ny hanao izany. Ny Resolution R2021-1305 dia mitaky ny fanombanana ifotony ny fananan'ny Tanàna, ny fivarotana ny fampiasam-bola efa misy amin'ny mpanamboatra fitaovam-piadiana, ary ny fandraisana ny politikam-pampiasam-bola tompon'andraikitra ara-tsosialy izay mijoro amin'izay tena zava-dehibe amin'ny fiarahamonintsika. Hanakana ny fampiasam-bola ho avy amin'ny orinasa fitaovam-piadiana koa izany.

Efa lasa lavitra ny fotoana tokony hampitsaharan'i Chicago ny fitaovam-piadiana, ady ary herisetra amin'ny dolara hetra. Amin'ny fanohizana ny asa manohitra ny miaramila an'ity Tanàna ity, ny Chicagoans dia afaka mampiasa ny feontsika hiantso ny fampitsaharana ny herisetra ara-miaramila amin'ny fampiasam-bolantsika, ny arabentsika ary izao tontolo izao.

sonia ny fanangonan-tsonia mba handany ny fanapahan-kevitra R2021-1305 eto: https://www.divestfromwarmachine.org/divestchicago