by David Swanson, September 11, 2018.
Raha mandeha mianavaratra manerana an'i Amerika Avaratra ny olona iray, miaraka amin'ny fizaran-taona na ny fiovan'ny toetr'andro, mijinja ny vokatry ny ady amin'ny fitiavan-tanindrazana, ny fihenan'ny vokatra lehibe indrindra dia mety ho tonga manodidina ny Mason Dixon Line, fa tsy ny sisintany Kanadiana.
Ny bokin'i Yves Engler vaovao, Ankavia, Ankavanana: Mizotra mankany amin'ny fandresen'ny Politika ivelany any Imperial Canada Nanolo-kevitra ny hanome ny 10% amin'ny fanazavana ny antony ijalian'ny Kanadianina maro amin'ny fitaka fa ny governemantan'ny fireneny dia hery tsara fanahy eran'izao tontolo izao - miaraka amin'ny 90% hafa dia tonga tamin'ny boky teo aloha amin'ny propagandy.
Kanada dia mandray anjara amin'ny ady sy fanonganam-panjakana Amerikana maro. Raha ny mahazatra dia tsy dia lehibe loatra ny anjara andraikitr'i Canada, ka tsy azon'izy ireo alaina sary an-tsaina hoe ny fanesorana azy dia mahatonga ny fahasamihafany, raha tsy hoe ny fampiharana azy dia tena fampielezan-kevitra. Etazonia dia kely dia kely noho ny mpangalatra ho an'ny tanora mpiara-miombon'antoka miaraka aminy. Kanada dia mpandray anjara azo antoka, ary ny iray mampitombo ny fampiasana ny OTAN sy ny Firenena Mikambana ho fanararaotana heloka.
Any Etazonia, ny fanamarinana ara-barotra nentim-paharazana momba ny ady dia manjaka be loatra amin'ny famporisihana ny ampahany betsaka amin'ny mponina izay manohana ady, miaraka amin'ny fananganana fanangonan-tsonia amin'ny ankapobeny. Any Kanada, sahala amin'ny hoe mitaky ampaham-pototra kely amin'ny vahoaka ny fanambarana ho an'ny maha-olona, ary i Kanada dia namolavola ireo fanambarana mifanaraka amin'izany, ka mahatonga azy ho mpitarika ny "fihazonana ny fandriam-pahalemana" ho toy ny euphemisma amin'ny ady, ary ny R2P (ny andraikiny mba hiarovana) ho toy ny fialantsiny hanimba ireo toerana toa an'i Libya.
Tiako kokoa ny politika antsoina hoe fitandroana ny ady izay nampiasa fomba am-pilaminana, raha oharina amin'ny ady eo ambanin'ny mari-pamantarana "fiarovana ny fandriampahalemana."
Ny politikan'ny raharaham-bahiny Kanadiana dia sahala amin'ny an'ny Antoko Demokratika Amerikana. Raha ny marina dia nilaza ho “manohitra” ny ady amin'i Afghanistan hatramin'ny naha-filohan'i Etazonia azy i Barack Obama. Ny NDP ao amin'ny kaontin'i Engler dia saika ratsy tahaka ny US Democrats. Ny hetsiky ny mpiasa dia lehibe kokoa saingy saika ratsy toy ny any Etazonia. Saika ratsy tahaka ny any Etazonia avokoa ireo mpandinika sy manam-pahaizana avy amin'ny Kanadiana ankavia, ireo mahery fo liberaly, ny haino aman-jery orinasa, ary ny ady nasionalista amin'ny kolontsaina manontolo.
Ny bokin'i Engler dia manome fanadihadiana sy fitiliana tena tsara. Tondroiny ny fitaoman'i Etazonia, ny kolikoly ara-bola isan-karazany, ny sendikan'ny mpiasa mitady asa amin'ny fitaovam-piadiana, ary ny olana mahazatra amin'ny fampitam-baovaon'ny orinasa. Manoritsoritra kolontsaina iray izay nahatonga ny fanindrahindram-pirenena ho valin'ny fitaoman'i Etazonia, fa ny fanindrahindram-pirenena kosa dia mandrisika ny fandraisana anjara amin'ny famonoana olona tarihin'i Etazonia. Mazava ho azy fa ilaina ny valiny tsara kokoa amin'ny fitaomana amerikana.
Ny fenitra natolotr'i Engler momba ny politika ivelany kanadianina tsara kokoa dia tsy azo ialana. Nanolo-kevitra ny hiantsoana ny fitsipika volamena izy, ary hampitsahatra ny fametrahana hetsika any amin'ny tany vahiny izay tsy tian'ny Kanadianina hatao any Kanada.
Ny bokin'i Engler dia manomboka amin'ny fanakianana ny politikan'ny Kanadiana ankehitriny, ary mandritra izany dia namolavola ohatra vao haingana momba ny fanaovana ady Kanadiana izy. Saingy nandeha am-polony taona maro lasa izay ihany koa izy, fomba iray izay mety hanantena ny hanokatra saina bebe kokoa amin'ny fanekena ny fanakianana ny fitondran-tenan'ireo eo amin'ny fitondrana. Na izany aza, i Engler — izay manome rariny an'i Rwanda mihitsy aza, amin'ny tsy fahita firy — dia sabotage ny tohan-kevitra rehetra amin'ny fehezanteny tokana.
Na dia eo aza ny halehiben'ny R2P miorina amin'ny angano momba ny Ady Lehibe Faharoa, na dia eo aza ny halehiben'ny fitohanan'ny militarisma amin'ny ankapobeny amin'ny angano momba ny Ady Lehibe II, Engler dia nanambara ny fandraisan'i Canada anjara tamin'ny Ady Lehibe Faharoa ho ara-drariny. Ity misy a sketch fohy inona no tsy mety amin'ny filazana toy izany.
Engler dia hiresaka amin'ny #NoWar2018 tany Toronto.
