Fanamarihana ao amin'ny Konferansa No Foreign Bases, Baltimore, MD, 13 Janoary 2018
nataon'i David Swanson, 13 Janoary 2018, Andramo ny Demokrasia.
Afaka mampahafantatra anao mpandahateny telo mahatahotra anao aho amin'ny lohahevitr'i Amerika Latina sy Karaiba, saingy avelako aloha hilaza izay eritreretiko mandritra ny dimy minitra, dia hataoko izany. Heveriko fa ny toby eoropeana voalohany eto amin'ity morontsiraka ity dia tobin'ny vahiny, nifindra niankandrefana izy ireo ary tsy niato mihitsy izany fanao izany. Mipetraka eo akaikin'ny tranon'ny James Monroe teo aloha aho izay manana fotopampianarana Monroe, izay novolavolaina sy nohararaotina nandritra ny taonjato maro, tokony halevina. Ny politikan'i Etazonia momba ny fanoherana ny demaokrasia ary matetika mikatsaka fatratra ny hanjakazaka amin'ireo firenena any atsimo, amin'ny anarana hoe fisorohana hery hafa tsy hanao izany, dia nahita fa tapitra ny fiainany. Tsy misy ny fialantsiny kaominisma. Malemy ary mihaosa ny fialan-tsiny fampihorohoroana sy zava-mahadomelina.
Etazonia dia mitazona tafika vitsy an'isa saika amin'ny firenena na faritany atsimo rehetra, miaraka amin'ny isany lehibe indrindra any Puerto Rico, Cuba, Honduras, ary El Salvador, miaraka amin'ny maro any lavitra any Texas sy Florida, izay itanan'i Etazonia ny ivon-komandy izay milaza fa mibaiko ny hemisphere. Nampiasa nosy iray aza i Etazonia teo afovoan'ny Atlantika nampiasan'ny Anglisy tamin'ny ady tany Falklands. Ary ny faladiany dia misy iray amin'ny tendrony Amerika atsimo.
Amerika Latinina ve dia fandrahonana ara-tafika ho an'i Etazonia sa izao tontolo izao? Tsy izany mihitsy. Ny fandrahonana hitan'ny ampahan'ny Etazonia dia ny fidiran'ny mpitsoa-ponenana amin'ny fahasarotana, ao anatin'izany ny ankamaroan'ny loza noforonin'olombelona, ary ny ankamaroan'ireo noforonin'ny tafika amerikana. Amin'ireo mpivarotra fitaovam-piadiana lehibe manerantany dia tsy misy any Amerika Afovoany na atsimo na Karaiba. Saika ny faritra manontolo kosa dia alefa fitaovam-piadiana avy any Etazonia. Na dia mandrisika ny fandaniam-bolan'ny tafika ambony any Etazonia aza i Etazonia ary manome ohatra amin'ny fandaniana mihoatra ny $ 1 tapitrisa tapitrisa isan-taona, i Brezila no hany firenena any amin'ny faritra mandany mihoatra ny 1% amin'izany, na $ 10 miliara. Mandany $ 24 miliara. Ny firenena rehetra eto amin'ity faritra ity sy eto an-tany dia mandany akaiky kokoa ny $ 0 an'i Costa Rica noho ny $ 1 tapitrisa tapitrisa an'i Etazonia.
Ireo firenena ireo dia tsy manana fitaovam-piadiana niokleary, simika, na biolojika. Saika mpikambana ao amin'ny fitsarana ady heloka bevava avokoa izy ireo. Mifanaraka amin'ny fifanekena amin'ny fitaovam-piadiana mahery vaika sy zon'olombelona kokoa izy ireo noho ny Etazonia. Saika mpikambana ao amin'ny faritra tsy misy nokleary avokoa. Ny maro an'isa dia nanao sonia ilay fifanarahana fandrarana ny fitaovam-piadiana niokleary vaovao. Ny sasany mitazona kaomisiona marina na meloka amin'ny heloka bevava amin'ny ady. Ny olona saika ny tsirairay dia nanao sonia ny fianianantsika fihavanana ao amin'ny WorldBeyondWar.org. Efatra taona lasa izay tamin'ity volana ity, firenena 31 Amerika Latina sy Karaiba no nanambara ny tenany ho faritra fandriam-pahalemana ary nanolo-tena tsy hampiasa sy hikatsaka ny hampitsahatra ny ady, ary hampiroborobo ny fitaovam-piadiana tanteraka.
Inona no vokatr'ity fihetsika maodely ity amin'ny Etazonia? Vao nanomboka ny taona 1945, fifidianana maro no nanelingelina, famonoana mpitondra na fanandramana tany amin'ny firenena valo fantatro, nanongam-panjakana na fanandramana azy tany amin'ny firenena 15 fantatro, fanafihana nataon'ny tafika amerikana tany amin'ny firenena 13 fantatro. Tamin'ny 2013 i Gallup dia nanadihady tany Arzantina, Mexico, Brezila ary Peroa, ary isaky ny tranga dia nahita an'i Etazonia ny valiny lehibe indrindra tamin'ny hoe "Firenena iza no atahorana indrindra amin'ny fandriampahalemana eto amin'izao tontolo izao?" Tamin'ny taona 2017, Pew dia nanao fanadihadiana tany Mexico, Chile, Arzantina, Brezila, Venezoela, Kolombia, ary Peroa, ary nahita teo anelanelan'ny 56% sy 85% nino fa loza mitatao ho an'ny fireneny i Etazonia.
Ity imperialista maoderina ity dia amerikanina tokana, ary mety ny fifandraisana sy ny fandaminana no ilaintsika mba hamaranana azy amin'ny alàlan'ny fahatsapana malaza ankehitriny. Angamba azontsika atao ny manidy ny fotony noho ny tsy fahaizan'ny vahiny mankasitraka ny fahalalahan-tanana noheverinay. Fa ny fandresena toy izany ve no hametraka ny fototry ny fitondran-tena tsara? Ny fanavakavahana amerikana manamarina ny herisetra ataon'ny emperora dia fihetseham-po lehibe mety hananantsika fanasitranana. Ny fanindrahindram-pirenena amerikana dia manana toetra ara-pivavahana, ny iraka manimba dia heverina ho masina. Ft. McHenry Baltimore dia tsy toerana manan-tantara. Izy io dia "Tsangambato-pirenena sy ny Toeram-manan-tantara." Mety mila mianatra manome lanja ny zavatra hafa isika, ao anatin'izany ny 96% hafa amin'ny zanak'olombelona, alohan'ny hikatonan'ny fanjakana.
