nataon'i David Swanson, Jolay 3, 2018.
Ny entona mandatsa-dranomaso dia anisan'ny kely indrindra amin'ny olana atrehan'ireo izay miahy ny famonoana sy ny fandringanana ny ady. Saingy manan-danja lehibe amin'ny milisim-bahoakan'ny polisy eo an-toerana. Raha ny marina, dia heverina ho betsaka izany tsy ara-dalàna amin'ny ady, fa ara-dalàna amin'ny tsy ady (na dia tsy mazava aza ny lalàna voasoratra).
Tahaka ny famelezana olona amin'ny balafomanga avy amin'ny drones, mitifitra ny vahoaka ho Palestiniana, mitazona olona ao anaty cage nandritra ny am-polotaona am-polotaonany tsy misy fiampangana na fitsaràna any amin'ny zorom-bolo iray mangalatra ao Kiobà, na manakorontana olona amin'ny baolina ho Amerikana Afrikana, ny ara-dalàna amin'ny famoahana baomba mandatsa-dranomaso na mace na dipoavatra eo amin'ny olona - na inona na inona manimba na mamono azy ireo, tahaka ny mahazatra azy matetika - dia inoan'ny olona maro ny manantona raha toa ka anisan'ny ady ilay hetsika.
Ny fahasamihafana dia fomba mahavariana amin'ny fomba maro. Voalohany, tsy misy ny ady an-trano amin'izao fotoana izao. Noho izany, ny famonoan'olona dia tsy mahazo rariny raha toa ka lazaina fa anisan'ny ady.
Faharoa, ireo miaramila ao amin'ny fanjakana dia miady amin'ny governemanta, vondron'olona tsy miankina, sokajy amorphous olona, ary na amin'ny tetika na ny fihetseham-po (fampihorohoroana, fampihorohoroana). Raha miady amin'ny vahoaka lavitra ny governemanta, toy ny governemanta amerikana any Afganistana, Irak, Pakistan, Syria, Yemen, sns., Dia noraràna tsy hampiasa baomba mandatsa-dranomaso (na dia mampiasa napalm, fotsy fotsy, ary fitaovam-piadiana faran'izay betsaka aza izay tsy simika). Saingy rehefa miady amin'ny olona iray ny governemanta dia milaza izany ho azy (maniraka miaramila miaramila ho an'ny ady an-trano sy ny New Orleans, Ferguson, Baltimore, sns., Ary tsy mpiambina fotsiny ihany fa tafika polisy mitam-piadiana ihany koa no nampiofana azy ireo tamin'ny Etazonia sy Tafika isiraeliana) dia azo lazaina fa avela hampiasa fitaovam-piadiana izay mampidi-doza loatra amin'ny fampiasana any ivelany.
Fahatelo, ny governemanta amerikana dia tsy afaka omena - na farafaharatsiny izany matetika - mivezivezy sy mivarotra ary mamokatra ary manolotra ireo fitaovam-piadiana ampiasain'ireo governemanta henjana indrindra manerantany manohitra ny vahoaka lazainy fa azy ireo.
Fahefatra, raha ny tafika amerikana no mipetraka amin'ny tany hafa ho an'ny an-tanindrazana sy an-tanindrazana ao Afganistana, maneho fiahiana kely izao tontolo izao (ary ny "famotopotorana iraisam-pirenena" tsy misy idirany) rehefa maty ny polisy manerantany miaraka amin'ny fitaovam-pomba azo ekena, fa ny entona mandatsa-dranomaso dia mbola fitaovam-piadiana tsy azo ekena ho ampiasaina amin'ny ady. Na dia izany aza, very ny anaran'ny ady ny fibodoana, ary toa ny tafika amin'izao fotoana izao no toa manana baomba mandatsa-dranomaso izay azony ampiasaina amin'ny ny tenany.
Efa ela aho no nanohitra tamin'ny fampiasana ny teny hoe "ady" amin'ny zavatra hafa ankoatra ny ady. Tsy mila ady amin'ny homamiadana aho noho ny antony marobe, anisan'izany ny filàna fifantohana amin'ny fisorohana, ny filàna ny fahazoana ny fahazaran-dratsy araky ny eritreriny, ary ny ilàna ny hitazona ny teny hoe ady amin'ny firesahana, fantatrao, ady - noho ny antony ara-moraly, ara-dalàna ary ara-dalàna. Ny fandraràna ny ady amin'ny lalàna iraisam-pirenena, izay efa nodinihina tamin'ny ankapobeny, dia vao mainka mihamalemy kokoa amin'ny fanitarana ny anton'ny ady. Noho izany, tsy te-hampitovy an'i Ferguson amin'ny Irak aho. Ary tsy te-hametraka am-pihetseham-po kokoa ny fanesorana ny ady aho amin'ny fisakanana ny olona tsy hahafantatra hoe inona ny ady. Na izany aza dia miady amin'ny ady tsy mifarana aho, ary ny fiarovana an-trano izay mizara fitaovam-piadiana, fiofanana ary iraka amin'ny ady.
Koa, izao no soso-kevitrao.
- Ny adim-panafihana ady teo ambanin'ny Charter'ny Firenena Mikambana sy ny Pact Kellogg-Briand dia ekena.
- Ny fitsipika ara-dalàna mikasika ny fanao ratsy loatra ho an'ny ady dia tokony ho azo ampiharina amin'ny tontolon'ny olombelona rehetra. Raha ny marina, tsy misy na inona na inona ao amin'ny Fifanarahana mikasika ny fiadiana ny fiadiana amina fiadiana na fifanarahana hafa.
- Ireo fenitra ireo dia mihamitombo tsy mitsaha-mitombo ny faharatsiana.
Amin'ny famotehana ny "ady amin'ny fotoana" amin'ny "fisian'ny fandriam-pahalemana", dia mety ho very ny hevitra hoe amin'ny maha-olona iray ny sasany ary ny iray hafa dia ny tobim-pahafatesana toa an'i Guantanamo dia manafoana ny famerana ara-dalàna ny roa tonta. Amin'ny fametrahana ny "fandriam-pahalemana" na aiza na aiza, fa tsy ny "ady ora", ary ny fitondrana ady tahaka ny lehibe indrindra amin'ireo heloka bevava rehetra, dia tsy hanome governemanta manokana ady ara-pitsarana isika, fa ny fanesorana azy ireo ho an'ny tsara.
Amin'izao fotoana izao dia karazam-bika sasantsasany sasantsasany ihany no heverina ho tsy misy afa-tsy ny tsy ady. Misy fitaovam-piadiana simika sasantsasany izay heverina ho ratsy loatra ho ampiasaina. Raha ny marina, karazana fitaovam-piadiana sasan-tsasany noheverina ho ratsy ka ny fanamelohana tsy mendrika sy tsy misy porofo momba ny fampiasana azy ireo na ny fananany manokana avy amin'ny antoko diso dia heverina ho fanamarinana ho an'ny ady sy famonoana olona tsy dia simika loatra. Ny ampahany dia olana momba ny fenitra ara-kolontsaina mahazatra, toy ny firenena hafa afaka mandeha amin'ny fitaovam-piadiana ihany. Saingy ny ampahany dia fahasamihafana eo amin'ny fitaovam-piadiana simika sy ratsy. Raha mbola mampidi-doza kokoa noho ny hafa ny fitaovam-piadiana simika sasany dia maro kokoa ireo olona maty noho ny baomba mandatsa-dranomaso noho ny vono olona noho ny fanafihana tranga tahaka ny Rosiana any Angletera fa ny praiminisitra Britanika no nanamarika tamin'ny fiandohan'ity taona ity ho "fampiasana tsy ara-dalàna ny Fanjakana Royaume-Uni . "Tokony hifarana ny fahasamihafana ara-dalàna eo amin'ny fitaovam-piadiana simika sy tsara.
Namidy ady amin'ny drôna tany Yemen izahay raha oharina amin'ny ady tsy drôle, izay mazava ho azy fa mety hitarika. Ny entona mandatsa-dranomaso dia matetika amidy amintsika raha oharina amin'ny mitifitra mpanao fihetsiketsehana amin'ny bala. Ny safidy tsara kokoa ho an'i Yemen dia tsy nisy ady mihitsy. Ny safidy tsara kokoa ho an'ny mpanao fihetsiketsehana dia tsy mamoaka na inona na inona amin'izy ireo, fa mipetraka sy mamaky ny Fanitsiana Voalohany ao amin'ny Lalàm-panorenan'i Etazonia, ary mipetraka miaraka amin'izy ireo hihaino ny alahelony. Ny fikorontanana polisy mandatsa-dranomaso, na ny "fanaraha-maso amam-bika" izay matetika no mitranga amin'ny hoe "antoko mpampihorohoro" dia ny fampihorohoroana, ary matetika dia misy fitaovam-piadiana hafa koa.
Manome loka ny ady ady vaovao amin'ny entona mandatsa-dranomaso tranonkala. Ary manoro ny boky vaovao vao avy novakiko aho: Tazo mandatsa-dranomaso: Avy amin'ny ady atao amin'ny Ady Lehibe I manerana an'izao tontolo izao nataon'i Anna Feigenbaum. Araka ny fanamarihan'i Feigenbaum, nampitombo ny fampiasana entona mandatsa-dranomaso, nitsambikimbikina tao amin'ny 2011 fony izy nampiasaina be tany Bahrain, Ejipta, Etazonia, ary tany hafa. Novonoina ny olona, votsotra very, maso tsy manan'aina, fahasimban'ny atidoha, nodorana fahatelony fahatelo, niteraka olana ara-pisefoana, ary nanana hadisoana. Ny lakandranon'ny baomba mandatsa-dranomaso dia namongotra karandoha. Nanomboka ny afo ny entona mandatsa-dranomaso. Ny voamadinika sy ny biby ary ny biby tsy manan-tsaina dia voapoizina. Avy eo ny Fox-News, mpiondana Fox News, dia nanilika ny tsiranoka mofomamy ho "vokatra ara-tsakafo, amin'ny ankapobeny", ary ny tatitra britanika iray avy amin'ny 1970 dia mbola ampiasaina matetika hanamarinana ny fampiasana baomba mandatsa-dranomaso fa tsy fiheverana azy io fa zava-mahadomelina. Ny bokin'i Feigenbaum dia tantaran'ny fampiroboroboana fitaovam-piadiana sy fampiasana, ary ny "marketing" ara-tsiantifika.
Ho faly ny Amerikanina tia tanindrazana hahafantatra fa ny Amerikana sy Angletera dia nitarika ny lalana. Hatramin'ny Ady Lehibe I, Brits sy Amerikanina dia nampiroborobo fitaovam-piadiana simika ho fitaovana hampihenana ny fijaliana amin'ny ady ary hampitsahatra ny ady an-kery - tsy midika hoe "fitaovana tsy mampidi-doza" amin'ny fanaraha-maso ny vahoaka (amin'ny fampijaliana ny tsy fahampiana tsy mety mampidi-doza). Nanjary tsy mitovy izy ireo. Nokolokoloiny ny valiny. Nafeniny ny valiny. Ary efa nanao fanandramana ho an'ny olombelona izy ireo, miaraka amin'ny fanandramana goavana amin'ny fitaovam-piadiana simika amin'ny tra-boina tsy voahevitra Edgewood Arsenal any Etazonia ary Porton Down Tany Angletera nandritra ny am-polo taonjato maro taorian'ny nanamelohana ny Alemà ary nahantona hetsika mitovy amin'izany.
Ny Jeneraly Amos Fries, talen'ny US Chemical Warfare Service, dia nandrisika ny hivarotra fitaovam-piadiana simika ho an'ny polisy ho fitaovana hitehirizana ny fisiany taorian'ny Ady Lehibe I. Tsy ny ady fotsiny ihany fa ny repoblika simika dia nanana laza ratsy - mifototra amin'ny, fantatrao, zava-misy. Ratsy be ny lazany, ka nahatonga ny UK taranaka hafa (sy ny fanampiana ny fanavakavaham-bolonkoditra tamin'ny fampiharana azy ireo aloha tany amin'ny zanatany) mba hivoatra tanteraka amin'ny fanekena ny fampiasana fitaovam-piadiana simika ataon'ny polisy. Ny fitaovam-piadiana simika amin'ny tsena amin'ny fambolena dia tsara ho an'ny "mpikomy" sy "olom-bitsy."
"Tena manohana ny fampiasana gazy misy poizina aho amin'ireo foko tsy fantatra anarana," quotes Winston Churchill, toy ny resa-be sy ny ho avy, toy ny mahazatra (ary, toy ny mahazatra, dia tsy mahatsapa ny fitiavana fa ny hafa kosa toa mamaly foana amin'ny).
Ny miliarizan'ny polisy, tao amin'ny kaontin'ny Feigenbaum, dia nipoitra tamin'ny fananganana entona mandatsa-dranomaso nataon'ireo polisy amerikana tao amin'ny 1920 sy 1930. Na dia eritreretintsika aza fa ny tondrozotra dia manomboka eo am-piandohana ny fomba entin'ny baomba mandatsa-dranomaso matetika (toy ny fitaovam-piadiana mahery vaika amin'ny vahoaka tra-pahavoazana sy any amin'ny toerana voafetra, sns.) Tsy mendrika, Feigenbaum manitsy io tsy fifankahazoana io. Ny baomba mandatsa-dranomaso dia natokana sy nampiroborobo toy ny fitaovana ampiasaina amin'ireo sivily tsy mitondra fitaovam-piadiana amin'ny faritra akaiky sy any amin'ny toerana voafetra. Ny fahombiazany tamin'ny tranga toy izany dia nivarotra toerana. Mety ho sarobidy ny mitadidy satria ny miaramila amerikana dia manofana miaramila ho faty ambanin'ny tany.
Ny fitsapana goavana voalohany teo amin'ny tantaran'ny voninahitry ny fampiasana baomba mandatsa-dranomaso ho "fanaraha-maso ny vahoaka" dia tonga tamin'ny fotoana nanafihan'ny tafika Amerikana ny vondron'ny Ady Lehibe I sy ny fianakaviany tao amin'ny Tafika Bonus tany Washington, DC, namono olon-dehibe sy zaza, ary nanome baomba mandatsa-dranomaso anarana vaovao: ny fihetsika hoho. Lavitr'ireo henatra ireo, ity fanafihana vonjimaika tamin'ny veterana "nampiasa fitaovam-piadiana simika teo amin'ny vahoakany" (mba hanakoako ny fanamarinana nampiasaina matetika ho an'ny ady "fanampiana" amerikana tatỳ aoriana) dia lasa sehatra ara-barotra. Ny orinasa Lake Erie Chemical dia nampiasa sary momba ny fanafihana ny Bonus Army amin'ny katalaoginy.
Nanosika baomba mandatsa-dranomaso teto amin'izao tontolo izao ny Amerikana ary namidiny tamin'ny zanatanin'ny Anglisy mandra-paha-tian'ny Anglisy ho lasa mpamokatra azy manokana. Niditra tao India sy Palestine ireo teboka nanamafisana ny fankasitrahany an'i Grande-Bretagne. Ny famonoana an'i Amritsar tao India dia namorona ny faniriana fitaovam-piadiana iray izay tsy dia mahafa-po loatra ary azo ekena kokoa noho ilay basy, fomba iray, araka ny nosoratan'i Feigenbaum, "mba hanova ny fomba fitantanana ny governemanta raha tsy mila manova ny tena zava-misy." Ny fahafatesana Naka ny kibay ny Fanjakana Britanika ary nanaparitaka baomba mandatsa-dranomaso. Ny entona mandatsa-dranomaso dia anisan'ny firenen'Israely talohan'ny nahaterahan'i Israely.
Mbola mieritreritra gazy mandatsa-dranomaso isika amin'izao fotoana izao mikasika ny fivarotana azy, na dia teo aza ny zavatra nasehon'ny masontsika mandainga. Nandritra ny hetsiky ny zon'ny sivily sy ny fandriam-pahalemana nataon'ny 1960, toy ny imbetsaka, ny entona mandatsa-dranomaso dia tsy nampiasaina hanaparitaka vahoaka marobe. Nampiasaina izy io mba hanamorana ny fanafihana amin'ny fitaovam-piadiana hafa amin'ny vahoaka voafonja sy tsy misy herisetra. Nolavina tao amin'ny tranon'olona sy ny fiangonana ary ny trano fivoriana izy ireo mba handroahana azy ireo, toy ny nampiasana azy hanery olona avy any amin'ny zohy any Vietnam. Nampiasaina ho fanarabiana amin'ny endrika fanafihana amin'ny fitaovam-piadiana hafa izany. Nampiasaina izy io mba hamoronana sary nalaina ho an'ny vahoaka mampidi-doza, na inona na inona ataon'ireo olona mihetsiketsika eo an-dalam-pandrosoana na manao izany alohan'ny hamafazana ny ranomaso. Ny entona mandatsa-dranomaso dia manosika ny fanaovana sarontava, izay manatsara ny sary sy ny fitondrantenan'ireo mpanao fihetsiketsehana. Ny ekipan'i SWAT dia nampiasaina amin'ny tranga tsy tambo isaina izay mety handaitra kokoa ny fandondonana varavarana. Nampiasaina ho sazin'ny mpanao fihetsiketsehana sy gadra izany. Nampiasaina ho fanatanjahantena amin'ny polisy / miaramila mazoto.
Ireo mpikatroka dia nanohitra, nandroaka ny sambo avy any Korea ho any Bahrain, dia nanakana hotely iray tany Oakland, California, tamin'ny fampiantranoana bazaaran'ny fitaovam-piadiana. Fa ny fampiasan'ny entona mandatsa-dranomaso kosa dia ny fiakarana manerana izao tontolo izao. Feigenbaum dia manolotra fanadihadiana ara-tsiansa marina. Tsy manohitra izany aho. Manolotra fanamafisam-peo momba ny sata mifehy ny entona mandatsa-dranomaso izy. Tsy manohitra izany aho - jereo eto ambony. Manolo-kevitra izy, fa raha toa ka raisina ho zava-mahadomelina io fitaovam-piadiana io, dia tokony hampiharina amin'ny fampiharana ny zava-mahadomelina ihany koa ireo fepetra mifanohitra amin'izany. Tsy manohitra izany aho. Fa ny boky Feigenbaum dia tena mahatonga ny tranga tsotra sy matanjaka: mandefà ny entona mandatsa-dranomaso tanteraka.
