B-61 fitaovam-piadiana niokleary nihetsiketsika any Polonina: Politika tena ratsy

Taratasy misokatra ho an'ny praiminisitra poloney, Mateusz Moraviecki, minisitry ny raharaham-bahiny any Polonina, Jacek Czaputowicz ary minisitry ny fiarovana any Polonina, Antoni Macierewicz

Nataon'i John Hallam, 22 Mey 2020

Praiministra, Minisitry ny raharaham-bahiny ary ny minisitry ny fiarovana any Polonina,
Ry parlemantera poloney malalantsika izay namboarina ity taratasy ity,

Voavela heloka voalohany indrindra aho amin'ny fanoratako amin'ny teny anglisy. Ny anglisy no tenin-drazako, saingy nivady aho nandritra ny 37 taona farany (nanomboka tamin'ny 1983) tamin'ny Vehivavy Poloney. Nitsidika an'i Polonina imbetsaka aho, indrindra fa i Krakow, tanàna iray izay tena tiako ary izay karazana trano faharoa amiko. Avy any Chorzow / Katowice ny vadiko, fa mandany fotoana be ao Krakow koa izy.

Nandritra ny 20 taona lasa, dia nandany ny fiainako niasa amin'ny famotehana niokleary aho Mpanentana UN Nuclear Disarmament ho an'ny olona ho an'ny famonoana nokleary ary amin'ny maha mpiara-miombon-kevitra amin'ny Fanafoanana vondrona 2000 momba ny fihenan'ny risika niokleary.

Manoratra momba ny mety hisian'ny fitaovam-piadiana niokleary taktika amerika B-61 any Polonina aho.

Tsy azoko an-tsaina fotsiny ny dingana iray mety hampiakatra, (aza mampihena ny loza), ny efa lehibe lavitra noho ny tokony ho izy, ny Polonina ho tonga tany efitra radioaktifa, ary amin'ny fanatanterahana izany dia manelingelina izay mety ho azy, ny apokalipsy.

Ny mpanao politika alemanina avy amin'ny fiaraha-mitantana Angela Merkel dia te-hanafoana ny baomba baomba B-61 any Buchel, satria ara-drariny, satria hitan'izy ireo fa misy fihantsiana ireo fitaovam-piadiana ireo. Tsy fikasan'izy ireo mihitsy ny manetsiketsika azy ireo any Polonina. Raha mino marina izy ireo, ny fisian'ireo fitaovam-piadiana ireo any Alemana dia mandrahona ny filaminana Alemanina ny fisian'izy ireo any Polonina dia handrahona ny filaminana Poloney.

Azo antoka tsara fa ireo fitaovam-piadiana ireo dia efa lasibatry ny balafomanga Iskander rosiana, mitam-piadiana 200-400Kt. Raha misy azo inoana fa mety hampidirina amina baomba taloha an'ny Tornado taloha any Alemanina izy ireo ary tena ampiasaina, dia mazava ho azy fa ny fampiasan'izy ireo dia efa navoakan'ireo balafomanga Iskander ireo. Ny fampiasana lehibe ireo loha-ady izay heverina fa an-tsehatra an'i Iskanders dia handrava an'i Alemana na i Polonina.

Ny fampiasana fitaovam-piadiana niokleary, na mifanohitra amin'ny kendrena alemanina na poloney, dia mety hampiditra trangam-pandrika ho an'ny famonoana olona manerantany izay tsy zakan'ny fandrosoana intsony. Ny lalao simika rehetra (lalao ady) lalaovin'ny Pentagon na ny OTAN dia mifarana amin'ny fomba mitovy ihany, miaraka amin'ny ady thermonuclear eran'izao tontolo izao izay maty ny ankamaroan'ny mponina eran'izao tontolo izao ao anatin'ny fotoana fohy. Ny fomba mety handrosoan'ny hetsika dia aseho sary amin'ny 'Plan A ', fanaovana tsipika iray nataon'ny University University. Mampiseho ady ady niokleary eran-tany nanomboka ny fampiasana balafomanga Iskander manoloana ny lasibatra any Polonina.

Ireo mpanao politika Alemana izay nanentana ny fanesorana ny fitaovam-piadiana amerikanina B61 amerikana avy any Alemana, dia toa fantatra tsara momba an'io risika io ary efa niainga teo ny asany. Na inona na inona ny zo sy ny hadisoan'ny politika Rosiana dia takatr'izy ireo fa loza izany tsy tokony horaisin'olona rehetra. Noho izany dia tian'izy ireo esorina ny fitaovam-piadiana. Araka ny voalazan'ny mpanao politika Alemanina:

“Raha misintona ny tafiny ny Amerikanina […] dia tokony horaisin'izy ireo miaraka aminy ny fitaovam-piadiany nokleary. Ento mody any an-trano izy ireo fa tsy mankany Polonina, izay mety hampiakatra be eo amin'ny fifandraisana amin'i Russia. ”

Ny masoivoho amerikanina tany Polonina kosa anefa, (15 mey) dia nisioka hoe raha nesorina tany Alemana ny fitaovam-piadiana dia azo nametraka tao Polonina izy ireo.

Ny masoivoho amerikanina tany Poland, Georgette Mosbacher, dia nanoro hevitra fa raha tokony hiezaka ny 'hampihena ny tanjany niokleary izy ary hampahalemy ny OTAN »," angamba i Polia, izay mandoa ny fizarana ara-drariny, dia mahazo ny risika ary eo amin'ny NATO's Eastern Flank, mety hody ny fahaiza-manao ”. Ny mety horesahina dia hatramin'ny Desambra 2015 lasa teo avy amina minisitry ny fiarovana teo aloha sy ny masoivohon'i Polonina amin'izao fotoana izao any amin'ny NATO, Tomasz Szatkowski. Tokony hatsahatra ireo dinika ireo.

Ny antony izay ampiharina amin'i Alemana dia mihatra bebe kokoa hatrany any Polonina afa-tsy i Polia no manakaiky kokoa an'i Iskander sy ny balafomanga eo anelanelan'ny mpanelanelana hafa ao Kaliningrad, ary manakaiky kokoa an'i Russia. Raha tompon'antoka amin'ny fiarovana ny Alemà ny baomba 20 B61, dia adidy kokoa amin'ny fiarovana poloney izany.

Ny fametrahana ireo baomba baomba 'B-61', azo inoana fa ankehitriny miaraka amina rafitra fitarihana 'marani-tsaina', dia 'hihantsy be' - vao mainka mihantsy ady noho ny toerana misy azy ireo any Buchel, efa fantatr'Andriamanitra sahady.

Raha ny filazan'ny mpandalina amerikana sady mpanara-maso ny fitaovam-piadiana teo aloha Scott Ritter ,: '… .Fa tsy hanakanana ny ady amin'i Russia, ny fampielezana fitaovam-piadiana niokleary any Etazonia amin'ny tany poloney dia vao mainka mampitombo ny mety hisian'ny fifandonana tadiavin'ny OTAN hialana. ” https://www.rt.com/op-ed/489068-nato-nuclear-poland-russia/

Izany tokoa. Ny fisian'ny baomba B61 any Poland dia mahatonga ny fiadiana amin'ny mpamono baomba iray manana hery niokleary avy any amin'ny fiaramanidina poloney ho fandrahonana mety hitranga any Rosia izay mety hamaly izany - na ny fiaramanidina no niokleary - niadiana na tsia. Miaraka amin'ny voka-dratsy manimba.

Tamin'ny taona 1997, ny mpikambana ao amin'ny NATO dia nilaza fa: "tsy manana eritreritra izy ireo, tsy misy drafitra ary tsy misy antony hametrahana fitaovam-piadiana niokleary ao amin'ny faritanin'ireo mpikambana [NATO] vaovao." Nataon'izy ireo tao amin'ny "Lalàna manorina" izay nametraka ny fifandraisan'ny OTAN sy i Russia.

Ny soso-kevitra fa ny fitaovam-piadiana niokleary amerikana dia azo apetraka amin'ny tany poloney dia mandika tsara an'io hetsika io.
I Russia dia efa nilaza fa: "… Ity dia fanitsakitsahana mivantana ny lalàna mifehy ny fifandraisana ifandraisan'ny Russia sy ny OTAN, izay nitondran'ny OTAN tsy hametrahana fitaovam-piadiana niokleary ao amin'ny faritry ny mpikambana vaovao ao amin'ny Alliance Atlantika Avaratra, na amin'ny amin'izay fotoana izay na amin'ny ho avy… Tsy azoko antoka fa hampiharina amin'ny fomba azo ampiharina ireo rafitra ireo. ”

Raha ny filazan'ilay diplaomaty rosiana iray ihany dia nilaza io sosokevitra io hoe: "Manantena izahay fa i Washington sy i Warsaw dia hanaiky ny toetra mampidi-doza amin'ny fanambarana toy izany, izay mampitombo ny vanim-potoana sarotra eo amin'ny fifandraisana eo amin'i Russia sy ny OTAN, ary mandrahona ny fototry ny filaminana eropeana , nalemy vokatry ny dingana tsy niraisan'i Etazonia, voalohany indrindra tamin'ny alàlan'ny fivoahan'izy ireo tamin'ny Fifanarahana INF, ”

“Afaka nanao fandraisana anjara lehibe tamin'ny fanamafisana ny fiarovana ny Eoropeana i Etazonia tamin'ny famerenany ny lohan'andriana nokleary amerikana tany amin'ny faritanin'i Etazonia. Efa ela i Russia no nanao izany, namerina ny fitaovam-piadiana niokleary rehetra tany amin'ny faritany nasionaly, ”

Efa tena ratsy izy io, ary mampidi-doza ampy, ny fisian'ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana 'taktika' any Alemana.

Ny fahatongavan'izy ireo dia tsapan'ny ankamaroan'ny Alemanina ary koa ireo mpiaro ny fitaovam-piadiana sy ny fampihenana ny loza nokleary mety hiteraka loza. Manalavitra izany izy ireo raha tsy mampitombo ny fiarovana alemà.

Tsy ny vahaolana dia ny hamindra ilay fitaovam-piadiana ho any Polonina izay hifanakaiky kokoa amin'i Rosia sy ny Kaliningrad, fa ny hanafoanana tanteraka azy ireo.

Napetraka tany Polonina izy ireo, ho bebe kokoa amin'ny dia mpivahiny lavitra ho an'ny apokalipsy izy ireo toy izay tany Alemana ihany, ary ny fampiasana azy ireo dia hanomboka ny fandringanana tanteraka sy tsy tanteraka an'i Poland fotsiny.

John Hallam

Vahoaka ho an'ny famonoana niokleary / tetik'asa famonjena an'ny olona
Fanentanana UNFMN
Mpiara-miasa, manafoana vondrona vondrona nihena nihena niokleary 2000
johnhallam2001@yahoo.com.au
jhjohnhallam@gmail.com
johnh@pnnd.org
61-411-854-612
kontakt@kprm.gov.pl
bprm@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
press@msz.gov.pl
informacja.konsularna@msz.gov.pl
kontakt@mon.gov.pl