Fanadihadiana niaraka tamin'i Alice Slater

Nataon'i Tony Robinson, Jolay 28, 2019

Avy amin'ny Pressenza

Tamin'ny Jona 6th, tao amin'ny Pressenza no nanao ny horonantsary fanadihadiana farany anay, "Ny fiandohan'ny faran'ny fitaovam-piadiana niokleary". Ho an'ity horonantsary ity dia nanadinadina olona 14 izahay, manam-pahaizana manokana amin'ny sehatry ny sahan'izy ireo, izay afaka nanome fanazavana momba ny tantaran'ny foto-kevitra, ny fizotrany nitarika ny Fifanarahana momba ny fandrarana ny fitaovam-piadiana niokleary, ary ny ezaka ankehitriny hanakanana azy ireo ary hamadika ny mandrara ny fanafoanana. Ao anatin'ny fanoloran-tenanay hametraka an'ity fampahalalana ity ho an'izao tontolo izao, dia mamoaka ny kinova feno tamin'ireny tafatafa ireny izahay, miaraka amin'ny taratasiny, amin'ny fanantenana fa ity fampahalalana ity dia hahasoa ho an'ireo mpanatontosa sarimihetsika fanadihadiana, mpikatroka ary mpahay tantara amin'ny ho avy. te-handre ireo fijoroana ho vavolombelona mahery vaika voarakitra ao amin'ny resadresaka nifanaovanay.

Ity resadresaka ity dia miaraka amin'i Alice Slater, mpanolotsaina ny Nuclear Age Peace Foundation, tao aminy trano any New York, ny 560 septambra 315.

Ao anatin'ity tafatafa naharitra 44 ity dia nanontany an'i Alice momba ny fahazazany amin'ny maha-mpikatroka azy, ny asa sy ny fiantraikan'ny Abolition 2000, ny NPT, ny Fifanarahana momba ny fandrarana ny fitaovam-piadiana niokleary, World Beyond War, inona no azon'ny olona atao hanampy amin'ny fanesorana ny fitaovam-piadiana niokleary sy ny antony manosika azy.

Fanontaniana: Tony Robinson, Kameramanera: Álvaro Orús.

Transcript

Salama Izaho dia Alice Slater. Mipetraka eto amin'ny kibon'ny bibidia any New York City, any Manhattan aho.

Lazao anay ny andro voalohanao ho mpikatroka miokleary

Efa mpikatroka mahery niokleary aho hatramin'ny 1987, fa nanomboka ny maha-mpikatroka ahy ao 1968, toy ny vehivavy mpikarakara tokantrano mipetraka any Massapequa miaraka amin'ny zanako roa, ary nijery fahitalavitra aho ary nahita horonantsary vaovaon'i Ho Chi Minh handeha tamin'i Woodrow Wilson ao amin'ny 1919, taorian'ny Ady Lehibe Faharoa, nangataka anay hanampy azy handroaka ny frantsay hiala an'i Vietnam, ary nolavinay izy, ary ny Sovietika dia faly kokoa nanampy ary izany no nahatonga azy ho lasa kominista.

Nasehon'izy ireo fa namboariny tamin'ny lalàm-panorenany aza ny lalàm-panorenany, ary tamin'izay no nanehoan'ny vaovao vaovao vaovao anao. Ary ny alin'iny ihany dia nanakorontana ny ankizy tao amin'ny Oniversiten'i Columbia tao Manhattan. Nohidian'izy ireo tao amin'ny biraony ny filoha. Tsy te hiditra amin'ity Ady Vietnam mahatsiravina ity izy ireo, ary natahotra mafy aho.

Noheveriko ho toy ny faran'izao tontolo izao, any Amerika, any New York ary ny tanànako. Mihetsika ireto ankizy ireto, aleoko manao zavatra. Vao 30 taona aho, ary nilaza izy ireo fa aza matoky olona mihoatra ny 30. Izany no teny filamatr'izy ireo, ary nivoaka tany amin'ny Demokraty Club aho tamin'io herinandro io, ary niditra tao koa aho. Niady hevitra teo amin'ny Hawk sy ny voromailala izy ireo, ary niditra tao amin'ny Dove aho, ary lasa navitrika tamin'ny fampielezan-kevitr'i Eugene McCarthy hanohitra ny ady ao amin'ny Antoko Demokratika, ary tsy nijanona mihitsy aho. Izay ilay izy, ary nandalo izahay rehefa resy i McCarthy, nalainay ny antoko Demokratika iray manontolo. Naharitra efa-taona izahay. Notendrenay i George McGovern ary avy eo novonoin'ny media izahay. Tsy nanoratra teny marina iray momba an'i McGovern ry zareo. Tsy niresaka momba ny ady, ny fahantrana na ny zon'ny olom-pirenena, ny zon'ny vehivavy izy ireo. Izany rehetra izany dia ny momba ny kandidàn'ny filoha lefitry ny McGovern izay naiditra hopitaly 20 taona lasa noho ny famoizam-po. Tahaka ny OJ, Monica. Toy ity junk ity ihany ary tena resy izy.

Ary mahaliana satria vao tamin'ity volana ity ny Demokraty dia nilaza fa hanala ireo solontena ambony. Napetrak'izy ireo tao ny delege super aorian'ny nahazoan'i McGovern ny anarana, satria gaga be ry zareo fa ny olon-tsotra mandeha isan-trano - ary tsy nanana Internet izahay, naneno lakolosy izahay ary niresaka tamin'ny olona - afaka nisambotra. ny Antoko Demokratika iray manontolo ary manolotra kandidà ho fanoherana ny ady.

Ka izany no nahatonga ahy hahatsapa fa, na dia tsy nandresy tamin'ireo ady ireo aza aho dia afaka mandeha ny demokrasia. Ny tiako holazaina dia hoe ho antsika ny mety.

Ary ahoana no nahatonga ahy lasa mpikatroka manohitra ny nokleary?

Tany Massapequa aho dia vehivavy mpikarakara tokantrano. Tsy nandeha niasa ny vehivavy tamin'izany. Tao amin'ny bokin'ny tantaram-pianaran'ny sekoly ambaratonga faharoa, rehefa nolazain'izy ireo fa ny tanjonao dia nanoratra “asa an-trano” aho. Izany no ninoantsika tamin'ireny taona ireny. Ary heveriko fa mbola manao asa an-trano eran'izao tontolo izao aho rehefa te-hiteny amin'ireo zazalahy mba hametraka ny kilalao ary hanadio ny korontana namboarin'izy ireo.

Nandeha tany amin'ny sekoly ara-dalàna aho ary tena fanamby izany, ary niasa amin'ny fitsarana an-trano manontolo andro aho. Tsy afa-bela tamin'ny asa tsara rehetra nataoko nandritra ireo taona maro ireo aho, ary hitako tao amin'ny Journal Journal fa misy ny mari-pahaizana iray ho an'ny Alliance Alliance for Nuclear Arms Control, ary hoy aho, "Eny, tena mahaliana izany."

Ka mandeha amin'ny sakafo atoandro aho ary manatrika ny filoha lefitry ny toko New York. Mandeha amin'ny solaitrabe miaraka amin'i McNamara sy Colby aho. Stanley Resor, izy no sekreteran'ny fiarovana an'i Nixon, ary rehefa nandalo ilay fifanarahana fandrarana momba ny fandrarana momba ny fitsapana izahay dia nanatona izy ary nilaza hoe: "Faly ve ianao izao, Alice?" Satria tena romotra aho!

Ka na izany na tsy izany, niaraka tamin'ny Lawyers Alliance aho, ary ny Firaisana Sovietika notarihin'i Gorbachev dia nanakana ny fitsapana nokleary. Nanao diabe tany Kazakhstan izy ireo izay notarihin'ity poeta Kazakh Olzhas Suleimenov ity, satria sosotra ny olona tao amin'ny Firaisana Sovietika tao Kazakhstan. Be dia be ny homamiadana sy ny fahaterahana ary ny fako ao amin'ny fiarahamonina misy azy ireo. Ary niroso izy ireo ary nampiato ny fitsapana nokleary.

Hoy Gorbachev, "Eny ary, tsy hanao izao intsony isika."

Ary tany ambanin'ny tany tamin'io fotoana io, satria te hampitsahatra ny fanandramana nokleary i Kennedy ary tsy navelany izy ireo. Ka nifarana tamin'ny andrana ihany ny fitsapana azy ireo, saingy lasa tany ambanin'ny tany izy io, ary nanao fitsapana an'arivony izahay taorian'ny nidirany tany ambanin'ny tany masina Shoshone Andrefana tany Nevada, ary namoaka sy nanapoizina ny rano. Midika izany fa tsy zavatra tsara tokony hatao.

Nankany amin'ny Kongresy izahay ary niteny hoe, “Henoy. Rosia, ”- mpisolovava Alliance, izahay dia nanana fifandraisana tany -" nijanona i Russia "(fantatrao ny Sovietika taorian'izany). "Tokony hijanona isika."

Ary hoy ry zareo hoe: "Oh, tsy mahazo matoky ny Rosiana ianao."

Koa i Bill de Wind - izay namorona ny Alliance Alliance momba ny Nuklear Arms Control, dia filohan'ny The New York City Bar Association, ary tafiditra ao anatin'ny Holandey de Wind izay nanana ny antsasaky ny Hudson, fantatrao, ireo mpandeha tany am-boalohany, tena antitra - Amerikanina - nanangona vola mitentina valo tapitrisa avy amin'ny namany, nametraka ekipana mpitazom-bazahazy ary nandeha nankany amin'ny Vondrona Sovietika - solontena iray izahay - ary nihaona tamin'ny Fikambanana mpisolovava sovietika sy ny governemanta sovietika izahay ary nanaiky ny hamela ny seismologista amerikanina anay. apetraka manodidina ny zotram-panadinana Kazakh, mba hahafahantsika manamarina raha mamitaka izy ireo ary niverina tany amin'ny Kongresy izahay ary nilaza hoe: "Eny ary, tsy mila matoky ny Rosiana ianao. Izahay dia manana seismologist fa handeha. ”

Ary nanaiky ny hampiato ny fitsapana nokleary ny kongresy. Izany dia toy ny fandresena nahagaga. Saingy toy ny fandresena rehetra dia nisy fiatraikany ny fijanonany sy ny fiandrasana 15 volana, ary raha azo antoka fa azo antoka sy azo itokisana ny arsenalina ary ny vidiny ary ny tombony azo dia afaka manana safidy hanao fitsapana nokleary 15 hafa izy ireo aorian'ity fandaozana ity.

Ary nilaza izahay fa tokony hatsahantsika ny fitsapana niokleary 15, satria finoana ratsy amin'ny Firaisana Sovietika izay namela ireo mpitsabo seismôlika tao amiko ary nivory aho - ny vondrona dia nantsoina hoe Alliance on Nuclear Accountability - saingy tamin'izay fotoana izay ny Network Production-n'ny Miaramila, ary ireo tranonkala rehetra any Etazonia toa an'i Oak Ridge, Livermore, Los Alamos no nanao ny baomba, ary navelako ny lalàna taorian'ny fitsidihan'ny Sovietika. Nanontany ahy ny mpahay toekarena raha hanampy azy ireo hanangana ny hazakazaka ara-toekarena manohitra ny hazakazaka aho. Tonga direktera mpanatanteraka aho. Izaho dia nahazo loka Nobel 15 sy Galbraith, ary niditra tao amin'ity tamba-jotra ity izahay hanao tetik'asa fiovam-po, toy ny fanovana toekarena tao amin'ny fitaovam-piadiana niokleary, ary nahazo famatsiam-bola marobe avy amin'i McArthur sy Plowshares aho - tian'izy ireo izany - ary mandeha amin'ny fivoriana voalohany aho ary manana fivoriana izahay ary milaza izao fa tsy maintsy atsahantsika ny fitsapana 15 momba ny fiarovana ary Darryl Kimball, izay filohan'ny Dokotera ho an'ny andraikitra ara-tsosialy dia nilaza hoe: “O, Alice! Izay ny fifanarahana. Hanao ny fitsapana fiarovana 15 ry zareo. ”

Ary nilaza aho fa tsy nanaiky izany fifanarahana izany, ary Steve Schwartz izay lasa tonian-dahatsoratry ny The Bulletin of Atomic Scientists, fa tamin'izany fotoana izany dia niaraka tamin'i Greenpeace, dia nilaza hoe: "Maninona isika no tsy manao doka feno amin'ny The New York Times milaza hoe 'Aza tsofina io volavolan-dalàna io', miaraka amin'i Bill Clinton miaraka amin'ny saxophone. Izy rehetra dia nampiseho azy tamin'ny fipoahana nokleary nivoaka avy amin'ny sax. Ka miverina any New York aho, ary miaraka amin'ireo mpahay toekarena, ary manana birao malalaka - Nantsoiko hoe bandy milionista kominista ry zalahy, elatra ankavia tokoa izy ireo nefa nanana vola be dia be ary nomeny maimaim-poana. biraon'ny birao, ary niditra tao an-doha aho, ny biraon'i Jack, hoy aho hoe: "Jack, nahazo ny moratorium izahay fa hanao fitiliana fiarovana 15 hafa i Clinton, ary tokony hatsahantsika izany."

Ary hoy izy hoe: "Inona no tokony hataontsika?"

Hoy aho hoe, "Mila dokambarotra feno ao amin'ny The New York Times izahay."

Hoy izy hoe: "Hoatrinona izany?"

Hoy aho hoe, "$ 75,000".

Hoy izy hoe, "Iza no handoa izany?"

Hoy aho, "Ianao sy Murray ary Bob."

Hoy izy hoe: “Eny ary, antsoy ireo. Raha miteny izy ireo dia alefa ao amin'ny 25. ”

Ary ao anatin'ny folo minitra dia atsangako izy, ary manana ny afisy isika. Azonao atao ny mahita hoe 'Aza tsofina ity' ary nandeha t-shirt sy mugs ary pad mouse izy io. Izy io dia tamin'ny karazana varotra rehetra, ary tsy nanao ny fitsapana fanampiny 15 akory izy ireo. Najanona izahay. Nifarana izany.

Ary mazava ho azy, rehefa nanao sonia ny Fifanarahana Test-Ban Treaty, izay fampielezan-kevitra lehibe i Clinton, dia teo izy ireo no nandefa ity mpakafy ity tao, izay nanomezany ny 6 miliara dolara tamin'ny laboratoara hanaovana fanadinana fitsikerana sy fitsapana laboratoara, ary tsy nijanona mihitsy izy ireo. , fantatrao.

Nilaza izy fa tsy fisedrana ny fitsapana manakiana satria manapoaka plutonium miaraka amin'ny zavatra simika izy ireo ary toy ny 30 amin'izy ireo dia efa tafakatra ao amin'ny tranokalan'ny Nevada kanefa satria tsy mahazaka fironana sanatria izany, hoy izy dia tsy fitsapana izany. Sahala amin'ny hoe "tsy nifoka rivotra aho", "tsy nanao firaisana aho" ary "tsy mizaha toetra".

Koa vokatr'izany dia niatrika fitsapana i India, satria nilaza izy ireo fa tsy afaka manana fifanarahana momba ny fanadinana feno momba ny fanadinana raha tsy manakana ny fitsikerana sy ny fitsapana ny laboratoara izahay, satria nilomano tamim-panajana ny baomba tao ry zareo, saingy kivy izy ireo ' ary tsy avelan'izy ireo ajanona izahay.

Ary nanao izany ihany koa izahay tamin'ny fanoherana azy ireo, na dia mila ny fanekena iraisan'ny Komity momba ny fanavotana ao Genève aza dia nesorin'izy ireo tao amin'ilay komity ary nentiny tany amin'ny ONU. Ny CTBT, nanokatra izany ho an'ny sonia ary niteny i India, "Raha tsy manova izany ianao dia tsy manao sonia izany izahay."

Ary enim-bolana taty aoriana na teo am-panandramana azy ireo, arahin'i Pakistan, izany no fanjanahan-tany niavonavona, andrefana, fotsy ...

Raha ny zava-misy dia hitantara tantara iray manokana aminao aho. Nanao fety izahay tao amin'ny Komitin'ny ONG momba ny fitaovam-piadiana, cocktails, mba hitsena an'i Richard Butler, masoivohon'i Aostralia izay nisintona azy hiala ny Komity noho ny fanoheran'i India ary nitondra izany tany amin'ny ONU, ary mijoro aho ary miresaka aminy sy ny olon-drehetra. nisotro zava-pisotro vitsivitsy dia hoy aho: “Inona no hataonao momba an'i India?”

Hoy izy: “Vao avy niverina avy tany Washington aho ary niaraka tamin'i Sandy Berger.” Lehilahy mpiambina an'i Clinton. “Hanodikodina an'i India izahay. Hanodikodina an'i India izahay. ”

Nilaza indroa toy izao io, ary hoy aho, "Inona no tianao holazaina?" Midika izany fa tsy i India ...

Ary manoroka ahy amin'ny takolaka iray izy ary manoroka ahy amin'ny takolaka iray hafa. Fantatrao, bandy lava sy tsara tarehy ary mihemotra aho ary mieritreritra aho, raha lehilahy aho dia tsy hanakana ahy toy izany mihitsy. Nosakanany aho tsy hiady hevitra aminy fa izany no toe-tsaina. Mbola ny toe-tsaina io. Io fieboeboana, tandrefana, fanjanahana io no mitazona ny zava-drehetra amin'ny toerana misy azy.

Lazao anay ny namoronana ny Abolition 2000

Nahafinaritra izany. Tonga tao amin'ny NPT daholo isika tamin'ny 1995. Nifampiraharaha tamin'ny taona 1970 ny fifanarahana tsy fandehanan-tany, ary firenena dimy, Etazonia, Russia, China, England ary France no nanome toky fa hanome ny fitaovam-piadiana nioklein'izy ireo raha toa ka tsy hanaiky ny sisa rehetra eto an-tany. alaivo izy ireo, ary nosoniavin'ny rehetra io fifanarahana io, afa-tsy India, Pakistan ary Israel, ary nandeha izy ireo ary naka baomba samirery, saingy ny fifanarahana dia nahazo io varotra Faustian io fa raha hanao sonia ny fifanarahana ianao dia hanome anao ny lakilen'ny baomba. orinasa, satria nomenay azy ireo ilay antsoina hoe “hery niokleary milamina.”

Ary izany no nitranga tamin'i Korea Avaratra, azon'izy ireo ny hery nokleary milamina. Nivoaka an-tongotra izy ireo, nanao baomba. Natahotra izahay sao mety hanao izany i Iran satria nanankarena ny uranium ihany izy ireo.

Ka efa tapitra ny fifanarahana, ary tonga ao amin'ny ONU daholo isika, ary sambany aho tao amin'ny ONU. Tsy mahalala na inona na inona momba ny ONU aho, mifanena amin'ny olona manerana an'izao tontolo izao aho, ary maro amin'ireo nanangana ny 2000. Ary misy olona iray za-draharaha avy ao amin'ny Union of the Scientificed Scientists, Jonathan Dean, izay ambasadaoro teo aloha. Ary samy nivory daholo isika, ny ONG. Midika izany fa miantso anay ONG izy ireo, fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana, izany no lohateninay. Tsy fikambanana izahay fa "non", fantatrao.

Koa eto izahay miaraka amin'i Jonathan Dean, ary hoy izy, "Fantatrao, isika ONG tsy maintsy manangana fanambarana isika."

Ary hoy izahay, "Oh eny."

Hoy izy hoe: "Manana drafitra aho." Ary natolony azy io dia izao Etazonia Uber Alles, fifehezana sandry mandrakizay. Tsy nangataka fanafoanana izany ary hoy izahay hoe: “Tsia, tsy afaka manao sonia an'ity izahay.”

Ary niara-nivory izahay ary namolavola ny fanambarànay manokana, eo amin'ny folo eo ho eo izahay, Jacqui Cabasso, David Krieger, ny tenako, Alyn Ware.

Samy efa taloha daholo isika, ary tsy nanana internet akory tamin'izany. Nalefanay izany ary tamin'ny faran'ny fivoriana efa-bolana dia fikambanana enin-jato no nanao sonia ary tamin'ny fanambarana nangataka fifanarahana hanafoanana ny fitaovam-piadiana niokleary tamin'ny taona 2000. Ekenay ny fifandraisana tsy hay lazaina eo amin'ny fitaovam-piadiana niokleary sy ny hery niokleary, ary nangataka ny famongorana ny hery niokleary sy ny fananganana International Energy Renewable Energy Agency.

Ary avy eo nandamina. Nanana vola tsy mitady tombony aho, nandao ny Economist aho. Nahazo GRACE, Global Resource Action Center ho an'ny tontolo iainana. Ka i David Krieger no Sekretariat voalohany tao amin'ny Nuclear Age Peace Foundation, ary avy eo nifindra tamiko, tao amin'ny GRACE. Notehirizinay tokony ho dimy taona. Heveriko fa tsy nanana dimy taona i David, saingy toy ny fe-potoana naharitra dimy taona. Avy eo nafindranay izy io, fantatrareo fa manandrana izahay fa tsy te hahavita azy…

Ary rehefa tao GRACE aho dia nahazo ilay masoivoho angovo maharitra. Tafiditra ao anatin'ny…

Niditra tao amin'ny Commission on Sustainable Development izahay, ary nanohana sy namoaka an'ity tatitra tsara ity tamin'ny fanamarihana ambany pejy 188, tamin'ny 2006, izay nilaza fa azo atao izao ny angovo maharitra, ary mbola marina izany ary mieritreritra ny hampiely an'io tatitra io indray aho satria tsy tena izany. lany andro. Ary heveriko fa tsy maintsy miresaka momba ny tontolo iainana sy ny toetrandro ary ny angovo maharitra isika, miaraka amin'ny fitaovam-piadiana niokleary, satria ao anatin'ny fotoan-tsarotra isika. Azontsika atao ny mamotika ny planetantsika manontolo amin'ny alàlan'ny fitaovam-piadiana niokleary na amin'ny loza voajanahary. Ka dia mirotsaka an-tsehatra tanteraka aho ankehitriny amin'ireo vondrona samihafa izay manandrana mampiray ny hafatra.

Inona avy ireo fandraisana anjara tsara avy amin'ny Abolition 2000?

Ny tena tsara indrindra dia namorona fivoriambe fitaovam-piadiana niokleary modely niaraka tamin'ny mpisolovava sy ny mpahay siansa ary mpikatroka ary mpanao politika, ary lasa antontan-taratasy ofisialy UN, ary misy ny fifanarahana; inty izao no tokony hataonao sonia.

Mazava ho azy, azo nifampiraharaha izy io fa farafaharatsiny apetratsika ny maodely ho hitan'ny olona. Nandeha eran'izao tontolo izao izy io. Ary ny fanatanterahana angovo maharitra raha tsy izany…

Ny tiako holazaina dia ireo tanjontsika roa ireo. Izao ny zava-nitranga tamin'ny 1998. Tsara ny filazan'ny olona rehetra, “fanafoanana ny 2000.” Nilaza izahay fa tokony hanana ny fifanarahana amin'ny taona 2000. Amin'ny '95, inona no hataonao amin'ny anaranao? Ka hoy aho hoe aleo mahazo fikambanana 2000 ary holazaintsika fa 2000 isika, mba hitazomana ilay anarana. Ka heveriko fa nahafinaritra izany. Hifandray izany. Tany amin'ny firenena maro izy io. Tena tsy hierarchical io. Ny sekretera dia nandao ahy nankany Steve Staples any Canada, ary avy eo dia nankany amin'i Pax Christi any Pennsylvania, David Robinson - tsy eo izy - ary avy eo i Susi naka azy, ary miaraka amin'ny IPB izao. Saingy mandritra izany fotoana izany, nifantoka tamin'ny NPT ny fifantohan'ny Abolition 2000, ary ankehitriny dia nitombo ity fampielezan-kevitra ICAN vaovao ity satria tsy nanaja velively ny fampanantenany izy ireo.

Na i Obama aza. Clinton dia nanitsakitsaka ny fifanarahana fandrarana ny fanandramana feno: tsy feno izany, tsy nandrara fitsapana. Nampanantena i Obama, noho ny fifanarahana kely nataony tao amin'ny nanarian'izy ireo 1500 fitaovam-piadiana, dolara an'arivony tapitrisa tao anatin'ny folo taona ho avy ho an'ny orinasa roa baomba vaovao tany Kansas sy Oak Ridge, ary ny fiaramanidina, sambo mpisitrika, balafomanga, baomba. Ka nahazoam-pahefana lehibe io, ny mongers ady nokleary any, ary adala. Tsy afaka mampiasa azy ireo ianao. Indroa izahay no nampiasa azy ireo.

Inona no lesoka lehibe amin'ny NPT?

Eny ary misy banga satria tsy mampanantena. Ny fitaovam-piadiana simika sy biolojika [fifanarahana] dia milaza fa voarara izy ireo, tsy ara-dalàna izy ireo, tsy ara-dalàna izy ireo, tsy azonao atao, tsy azonao zaraina, tsy azonao ampiasaina. Vao nilaza ny NPT, isika firenena dimy, hanao ezaka tsara isika - izany no fiteny - ho an'ny fitaovam-piadiana nokleary. Izaho dia tao amin'ny vondrona mpisolovava iray hafa, ny Komitin'ny Mpisolovava momba ny politika nokleary izay nihaika ny fanjakana sandry nokleary. Nentinay tany amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena ny raharaha, ary navelan'ny Fitsarana Iraisam-pirenena izahay satria navelan'izy ireo teo ny lavaka. Nilaza izy ireo fa tsy ara-dalàna ny fitaovam-piadiana niokleary - toy ny bevohoka amin'ny ankapobeny izany - ary avy eo dia hoy izy ireo: "Tsy afaka milaza izahay raha tsy ara-dalàna izany raha toa ka tandindomin-doza ny fahaveloman'ny fanjakana iray."

Ka navelan'izy ireo hisakana, ary tamin'izay fotoana izay no tonga ny hevitra momba ny Fifanarahana Ban. “Mihainoa. Tsy ara-dalàna izy ireo fa mila manana antontan-taratasy milaza izahay fa voarara toy ny simika sy ny biolojika. ”

Nahazo fanampiana be dia be avy amin'ny Vokovoko Mena Iraisam-pirenena isika izay nanova ny resaka satria lasa somary manjombona io. Izany dia ny paikady fanakanana sy miaramila. Ary naverin'izy ireo indray teo amin'ny olombelona ny vokadratsin'ny fampiasana fitaovam-piadiana niokleary. Nampahatsiahivin'izy ireo ny olona momba ny inona ireo fitaovam-piadiana ireo. Adinonay fa efa tapitra ny Ady mangatsiaka.

Zavatra hafa koa izany! Noheveriko fa tapitra ny hatsiaka, soa aho, fantatrao, inona ny olana? Tsy afaka nino aho hoe tena mafy orina ny asan'izy ireo. Ity programa fitantanan-tahiry Clinton ity dia tonga taorian'ny fianjeran'ny rindrina.

Ary avy eo izy ireo dia vondron'olon-tsotra izay nahatsiaro tena ho ratsy satria nitondra ny Fitsarana Iraisam-pirenena [tany aminy]. Izaho dia tao amin'ny biraon'ny Komitin'ny Mpisolovava, nametra-pialana aho satria tonga mba hanao ady hevitra ara-dalàna. Tsy nanohana ny Fifanarahana mandrara izy ireo satria nanambola izaitsizy tamin'ny zavatra nataony tao amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena ka niezaka nifamaly izy ireo hoe: “Eny, efa tsy ara-dalàna izy ireo ary tsy mila fifanarahana izahay hilazana fa voarara. ”

Ary nihevitra aho fa tsy tetikady tsara hanova ny resaka no nesorina aho. “Tsy fantatrao izay resahinao. Mbola tsy naheno na inona na inona aho. ”

Avy eo dia nesoriko ny Komitin'ny mpisolovava momba ny Politika momba ny nokleary satria mampihomehy izany.

Ny NPT dia voafitaka noho ireo firenena manana fitaovam-piadiana niokleary 5.

Marina. Toy ny simba ny Security Council. Io ihany ireo fanjakana dimy ao amin'ny UN Security Council. Fantatrao fa ireo no mpandresy tamin'ny Ady lehibe II, ary miova ny raharaha. Ny niova, izay tiako, dia ny fifanarahana fandrarana nifampiraharahana tamin'ny alàlan'ny General Assembly. Nandingana ny filankevitry ny fiarovana izahay, nandingana ireo dimy vetoe, ary nanana vato iray izahay ary firenena 122 no nifidy.

Ankehitriny dia betsaka ny fitaovam-piadiana nokleary namboamboarin'i Etazonia. Nahavita izy ireo, nanao ankivy an'io izy ireo, ary ny elo niokleary izay firaisan'ny OTAN, ary ireo firenena telo any Azia: Aostralia, Korea atsimo ary Japon dia eo ambanin'ny fanakanana nokleary amerikana.

Ka nanohana anay izay tena tsy mahazatra izy ireo ary tsy notaterina mihitsy izay heveriko fa mpanangom-bokatra, rehefa nifidy tao amin'ny General Assembly izy ireo raha tokony hisy ny fifampiraharahana dia nifidy i Korea Avaratra. Tsy nisy nitory an'izany akory. Noheveriko fa zava-dehibe izany, nandefa famantarana izy ireo fa te-handraraka ny baomba. Avy eo dia nisintona izy ireo… voafidy i Trump, lasa adala ny raharaha.

Tamin'ny fihaonambe 2015 NPT Afrika Atsimo dia nanambara fanambarana lehibe iray

Nanomboka ny fifanarahana fandrarana. Tany Oslo no nanaovanay io fihaonana io, ary avy eo ny fivoriana iray hafa tany Mexico ary avy eo i Afrika Atsimo dia nanao izany lahateny izany tao amin'ny NPT izay nilazan'izy ireo fa toy ny apartheid niokleary izany. Tsy azontsika atao ny miverina amin'ity fivoriana ity izay tsy misy olona mitazona ny fampanantenany momba ny fitaovam-piadiana nokleary sy ireo fanjakana mitam-piadiana nokleary mitazona ny sisa tavela amin'ny baomba nokleary.

Ary izany dia fientanam-po goavambe niditra tao amin'ny fivoriana tany Austria izay nahazoanay fanambarana avy amin'ny Papa Francis ihany koa. Ny tiako holazaina dia hoe nanetsika ny resaka ary nifidy azy io nandritra ny fifampiraharahana i The Vatican ary nametraka fanambarana lehibe, ary ny Papa hatrizay dia nanohana hatrany ny politikam-panjakana amerikana, ary nilaza izy ireo fa tsy maninona, tsy maninona. fitaovam-piadiana niokleary raha toa ianao ka miaro tena, rehefa voavonjy ny ainao. Izany no fanavakavahana navoakan'ny Fitsarana Iraisam-pirenena. Ka vita izany izao.

Noho izany dia misy resaka vaovao misy ankehitriny ary efa manana firenena sivy ambin'ny folo isika izay nankato izany, ary fitopolo na mihoatra izany no nanao sonia, ary mila mitadidy ny 50 alohan'ny hidirany.

Ilay zavatra hafa mahaliana, rehefa miteny ianao hoe: “Miandry an'i India sy Pakistan izahay.” Tsy miandry an'i India sy Pakistan izahay. Tahaka an'i India, nesorinay ny CTBT tao amin'ny Committee on Disarmament na dia nanohana an'io aza izy ireo. Ankehitriny dia manandrana manao zavatra mitovy amin'i Pakistan izahay.

Tian'izy ireo ny hanafoana ireo fitaovana fissile ho an'ny fitaovam-piadiana io fifanarahana io, ary hoy i Pakistan, "Raha tsy hanao izany amin'ny zava-drehetra ianao, dia tsy hivoaka amin'ny hazakazaka plutonium."

Ary ankehitriny dia mieritreritra ny hihoatra an'i Pakistan izy ireo, saingy nanolotra fifanarahana handrarana ny fitaovam-piadiana eny amin'ny habakabaka i Shina sy i Russia, ary navoakan'ny Etazonia tao amin'ny Committee on Disarmament. Tsy misy resaka. Tsy avelantsika horesahina akory izany. Tsy misy olona mitondra ny fifanarahana any amin'ny ONU noho ny fanoheranay. Izahay irery no firenena mahatsapa izany.

Ary heveriko fa, eo am-piandrasana izao, ahoana no fomba hahatongavantsika amin'ny fitaovam-piadiana nokleary? Raha tsy afaka manasitrana ny fifandraisana amerikana-rosiana isika ary milaza ny marina momba azy dia maty isika satria efa ho 15,000 ny fitaovam-piadiana nokleary eto amin'ny planeta ary 14,000 no any Etazonia sy Russia. Midika izany fa ny firenena hafa rehetra dia misy arivo eo anelanelany: Sina, Angletera, Frantsa, Israel, India, Pakistan, Korea Avaratra izany, saingy izahay no gorila lehibe eny an-tsena ary nandalina an'ity fifandraisana ity aho. Gaga aho.

Voalohany indrindra tamin'ny 1917 dia nandefa miaramila 30,000 tany St. Petersburg i Woodrow Wilson hanampy ny Rosianina fotsy manohitra ny fikomiana amin'ny tantsaha. Inona no nataontsika tany tamin'ny 1917? Toy ny natahoran'ny kapitalisma izany. Fantatrao fa tsy nisy Stalin, nisy tantsaha fotsiny nanandrana nanala ny Tsar.

Na izany na tsy izany dia izany no zavatra hitako voalohany nahagaga ahy fa tsy tia an'i Russia izahay, ary avy eo taorian'ny Ady Lehibe Faharoa rehefa nandresy ny Alemanina Nazia izahay sy ny Firaisana Sovietika, ary nanangana ny Firenena Mikambana izahay mba hampitsahatra ny ady. , ary tena idealista io. Hoy i Stalin tamin'i Truman: "Atodiho ny baomba amin'ny ONU" satria vao avy nampiasaintsika i Hiroshima, Nagasaki, ary teknolojia mampatahotra izaitsizy izany. Nilaza i Truman hoe "tsia".

Ka i Stalin no nahazo ny baomba azy. Tsy ho tavela any aoriana izy, ary rehefa nidina ny rindrina dia nihaona i Gorbachev sy Reagan ary nilaza fa alao daholo ny fitaovam-piadiana nioklearantsika, ary hoy i Reagan: “Ie, hevitra tsara.”

Hoy Gorbachev, "Fa aza manao Star Wars."

Izahay dia manana antontan-taratasy antenaiko fa hasehonao amin'ny fotoana sasany ny "Vision 2020" dia ny US Space Command izay manana ny filazany ny asany, mifehy sy mifehy ny tombotsoan'i Etazonia eny amin'ny habakabaka, hiarovana ny tombotsoan'i Etazonia sy ny fampiasam-bola. Midika izany fa tsy menatra izy ireo. Izany no lazain'ny fanambaran'ny iraka avy any Etazonia amin'ny ankapobeny. Ka hoy i Gorbachev: “Ie, fa aza manao Star Wars.”

Ary hoy i Reagan, "Tsy afaka manome izany aho."

Ka hoy i Gorbachev, "Eny, hadino ny fanimbana niokleary."

Ary tena nahaliana azy ireo ny momba an'i Alemana Atsinanana rehefa nidina ny rindrina, dia i Etazonia niaraka tamin'ny Alemana Andrefana ary tafiditra tao amin'ny OTAN satria i Rosiana dia namoy olona 29 tapitrisa nandritra ny Ady Lehibe Faharoa tamin'ny famonoan-tena Nazi.

Tsy mino an'izany aho. Ny tiako holazaina dia Jiosy aho, miresaka momba anay olona enina tapitrisa izahay. Mahatsiravina izaitsizy! Iza no nandre momba ny olona sivy amby roa-polo tapitrisa? Ny tiako holazaina dia jereo ny zava-nitranga, very 3,000 tany New York isika niaraka tamin'ny World Trade Center, nanomboka ny Ady lehibe 7 isika.

Na izany aza, hoy i Reagan tamin'i Gorbachev, “Aza manahy. Avelao hiaraka amin'i Alemana Andrefana i Alemana Atsinanana ary hiditra ao amin'ny OTANA ary mampanantena izahay fa tsy hanitatra ny NATO in-1 any atsinanana. ”

Ary i Jack Matlock izay masoivohon'i Reagan any Rosia dia nanoratra vaovao iray tao amin'ny The Times namerina izany. Tsy mamorona an'ity fotsiny aho. Ary manana OTAN hatrany amin'ny sisintanin'i Russia isika izao!

Avy eo, taorian'ny nireharehanay tamin'ny virus Stuxnet dia nandefa taratasy iray i Putin oh, na dia talohan'izay aza.

Nanontany an'i Clinton i Putin hoe: "Andao hiara-manangona isika ary hanapaka ny arsenaly an'arivony ary hiantso ny olona rehetra eo ambony latabatra hifampiraharaha momba ny fanimbana niokleary, fa aza asiana balafomanga any Eoropa Atsinanana."

Satria efa nanomboka nifampiraharaha niaraka tamin'i Romania momba ny toerana balafomanga ry zareo.

Hoy i Clinton, "Tsy afaka mampanantena an'izany aho."

Ka izay no fiafarana tamin'io tolotra io, ary avy eo i Putin dia nangataka an'i Obama hifampiraharaha momba ny fifanarahana amin'ny cyber. "Andao tsy hanana ady an-tserasera," ary nilaza izahay fa tsia.

Ary raha mijery izay ataon'i Amerika amin'izao fotoana izao izy ireo dia manomana ny ady an-tserasera, dia miakatra manohitra ny fitaovam-piadiana niokleary ao Rosia izy ireo, ary raha afaka manao izany aho dia tiako ny hamaky izay nolazain'i Putin nandritra ny lahateniny an'ny Union of Union. ny volana martsa.

Izahay dia manala demonia azy, manome tsiny azy izahay amin'ny fifidianana izay mampihomehy. Ny tiako holazaina dia ny Kolejim-pifidianana. Nandresy tamin'ny fifidianana i Gore, manome tsiny an'i Ralph Nader izay olo-masina amerikana izahay. Nomeny rivotra madio sy rano madio isika. Avy eo dia nandresy tamin'ny fifidianana i Hillary ary izahay no manome tsiny an'i Russia fa tsy manamboatra ny anjerimanontolontsika mifidy izay toeram-pialan-tsasatra amin'ny fotsy hoditra, izay mitady hifehy ny fahefana malaza. Tahaka ny nanesorantsika ny fanandevozana, ary nahazo ny vato ny vehivavy, dia tokony hialantsika ny Kolejim-pifidianana.

Na izany na tsy izany tamin'ny volana martsa, hoy i Putin, "Tamin'ny taona 2000 dia nanambara ny fisintomany tamin'ny fifanarahana balafomanga anti-ballistic i Etazonia." (Nivoaka avy tao i Bush). “Nifanohitra tamin'io i Russia. Hitanay ny Fifanarahana ABM Sovietika-Etazonia nanao sonia ny taona 1972 ho vato fehizoro amin'ny rafitra iraisam-pirenena miaraka amin'ny Fifanarahana fampihenana ny fitaovam-piadiana stratejika, ny Fifanekena ABM dia tsy namorona rivo-piainana fahatokisana fotsiny fa nanakana ny ankolafy roa tsy hampiasa tsy tamim-piheverana amin'ny fampiasana fitaovam-piadiana niokleary izay mety hanimba olombelona. Nanao izay fara herinay izahay mba hitaomana ny Amerikanina tsy hiala amin'ny fifanarahana. Very maina daholo. Niala tamin'ny fifanarahana i Etazonia tamin'ny 2002, na dia taorian'izany aza dia nanandrana namolavola fifanakalozan-kevitra nifototra tamin'ny Amerikanina izahay. Nanolo-kevitra ny hiara-hiasa amin'ity faritra ity izahay hanamorana ny ahiahy sy hitazomana ny tontolon'ny fahatokisana. Nisy fotoana aho nieritreritra fa mety ny marimaritra iraisana, saingy tsy izany no izy. Ny tolo-kevitray rehetra, izany rehetra izany dia nolavina avokoa ary avy eo nilaza izahay fa tokony hanatsara ny rafitra fitokonana maoderina hiarovana ny filaminantsika. ”

Ary nataon'izy ireo izany ary ampiasainay izany ho fialan-tsiny hananganana ny tafika, rehefa nanana fotoana lavorary izahay hampijanonana ny hazakaza-piadiana. Natolotr'izy ireo anay taminay izany ary isaky ny nolavinay izany.

Inona no maha zava-dehibe ny Fifanarahana Ban?

Oh, izao isika dia afaka milaza fa tsy ara-dalàna izy ireo, voarara ny lalàna. Tsy karazana fiteny fanirian-daza. Afaka miteny mahery kokoa àry isika. Tsy nanao sonia velively ny fifanarahana vanja milevina i Etazonia, fa tsy manao azy ireo intsony izahay ary tsy mampiasa azy ireo.

Ka hanatsatsoantsika ny baomba, ary misy fanentanana mahafinaritra, tsy manam-paharoa ny fampielezan-kevitra amin'ny famoahana. Mianatra izahay avy amin'ireo namana solika fosily izay nilaza fa tsy tokony hampiasa vola amin'ny fitaovam-piadiana niokleary ianao, ary hanafika ny rafitry ny orinasa. Ary manana tetik'asa lehibe izahay izay nivoaka avy tao amin'ny ICAN, Don't Bank on the Bomb, izany dia lany any Pays-Bas, an'i Pax Christi, ary eto New York dia nanana traikefa nahafinaritra izahay.

Nandeha tany amin'ny filankevitry ny tanànantsika izahay mba hitsoroka. Niresaka tamin'ny talen'ny fitantanam-bola ao amin'ny filankevitra izahay, ary nilaza izy fa hanoratra taratasy amin'ny Comptroller - izay mifehy ny fampiasam-bola rehetra ho an'ny fisotroan-dronono ao an-tanàna, amina miliara dolara - raha azontsika atao ny manao sonia mpikambana folo ao amin'ny filankevitra. miaraka aminy. Ka nanana komity kely avy tao amin'ny ICAN izahay, ary tsy asa goavana izany, ary vao nanomboka niantso an-tariby izahay, ary nahazo maro an'isa, toa ny mpikambana 28 ao amin'ny Filan-kevitry ny tanàna, hanao sonia ity taratasy ity.

Niantso ny mpanolotsainako aho, ary nilaza tamiko izy ireo fa mandeha am-paternity izy. Nanan-janaka voalohany izy. Ka nanoratra taratasy lava ho azy aho nilaza fa fanomezana mahafinaritra ho an'ny zanakao ny hanana tontolo tsy misy nokleary raha hanao sonia an'ity taratasy ity ianao, ary nanao sonia izy.

Mora izany. Tena tsara tokoa ny nataonay…

Ary koa any amin'ny fanjakana OTAN, tsy hijoro amin'izany izy ireo. Tsy hijoro amin'izany izy ireo satria tsy fantatry ny vahoaka akory fa manana fitaovam-piadiana nokleary amerikana isika ao amin'ny firenena dimy an'ny OTAN: Italia, Belzika, Holland, Alemana ary Torkia. Ary tsy fantatry ny olona akory izany, fa ankehitriny isika dia manao fihetsiketsehana, olona voasambotra, miasa ny plowshares, ireo masera sy pretra ary Jesuits rehetra ireo, ny hetsika fanoherana ny ady, ary nisy ny fampisehoana lehibe ny toby alemanina, ary nahazo dokambarotra izany ary heveriko fa fomba iray hafa hanairana ny fahalianan'ny olona izany satria lasa izy io. Tsy nieritreritra an'izany izy ireo. Fantatrao fa tapitra ny ady, ary tsy nisy olona nahafantatra fa miaina miaraka amin'ireo zavatra ireo isika, ary tsy hoe fanahy iniana hampiasaina akory izany, satria miahiahy aho raha misy manao izany, fa ny mety hisian'ny loza. Afaka nanam-bintana izahay.

Niaina ambanin'ny kintana tsara vintana izahay. Betsaka ny tantara tsy hita eo akaiky eo ary ity kolonely Petrov avy any Rosia izay mahery fo ity. Tao amin'ny silo balafomanga izy, ary nahita zavatra nanondro fa notafihinay izy ireo, ary tokony hamoaka ny baomba nataony hamelezana an'i New York sy i Boston ary i Washington, ary niandry izy ary mpamosavy amin'ny solosaina izany, ary izy nahazo fananarana mihitsy aza ny tsy fanarahana baiko.

Tany Amerika, telo taona lasa teo ho eo izay, nisy ny Minot Air Force Base, tany North Dakota, nanana fiaramanidina feno enina balafomanga 6 feno fitaovam-piadiana niokleary izay tsy nahy tany Louisiana izahay. Tsy hita nandritra ny 36 ora io, ary tsy fantatr'izy ireo akory hoe aiza.

Vintana fotsiny isika. Miaina anaty nofinofy isika. Toy ny entan'ny zazalahy io. Mahatsiravina izany. Tokony hijanona isika.

Inona no azon'ny olon-tsotra atao?  World Beyond War.

Mieritreritra aho fa tokony hanitatra ny resaka isika, izany no mahatonga ahy hiasa World Beyond War, satria tambajotra vaovao mahafinaritra izay manandrana manao ny faran'ny ady eto an-tany ho tonga fotoana tonga ny fotoana, ary manao fampielezan-kevitra amin'ny famongorana koa izy ireo, tsy ny nokleary ihany fa ny zava-drehetra, ary miara-miasa amin'ny Code Pink izay mahafinaritra izy ireo . Manana fampielezan-kevitra divest vaovao azon'izy ireo idirana izy ireo.

Fantatro nandritra ny taona maro i Medea (Benjamin). Nihaona taminy tany Brezila aho. Nihaona taminy tany aho, ary nankany Cuba aho, satria izy no nihazakazaka tamin'ireo dia ireo tany Cuba. Mafana fo mafana fo izy.

Na izany na tsy izany World Beyond War is www.worldbeyondwar.org. Midira. Hiditra Mpikambana.

Betsaka ny zavatra azonao atao amin'izany, na miaraka aminy. Azonao atao ny manoratra ho azy, na miresaka momba izany, na manoratra olona maro kokoa. Izaho dia tao amin'ny fikambanana antsoina hoe The Hunger Project tamin'ny 1976 ary izany dia natao ihany koa mba hahatonga ny fiafaran'ny hanoanana eto an-tany ho hevitra tonga ny fotoany, ary nanohy nanoratra olona foana izahay, ary namoaka ny zava-misy. Izany no World Beyond War manao, ny angano momba ny ady: tsy azo ihodivirana, tsy misy fomba famaranana azy. Ary avy eo ny vahaolana.

Ary nanao izany tamin'ny hanoanana izahay, ary nilaza izahay fa tsy azo ihodivirana ny mosary. Ampy ny sakafo, tsy olana ny mponina satria ny olona mametra ho azy ny haben'ny ankohonany rehefa fantany fa fahanana izy. Ka dia nanana ireo zava-misy rehetra ireo izay notazoninay foana eran'izao tontolo izao. Ary ankehitriny, tsy namarana ny hanoanana izahay, fa tafiditra ao amin'ny tanjona amin'ny fampandrosoana an'arivony taona. Hevitra hajaina io. Rehefa nilaza izahay fa mampihomehy, ary nilaza fa afaka mampitsahatra ady dia hoy ny olona: “Aza mampihomehy. Hisy ady foana. ”

Ny tanjona rehetra dia ny hampiseho ny vahaolana rehetra sy ny mety ary ny angano momba ny ady sy ny fomba ahafahantsika mamarana azy. Ary ny fijerena ny fifandraisana amerikana-rusia dia anisany. Tsy maintsy manomboka milaza ny marina isika.

Ka misy izany, ary misy ny ICAN, satria miasa ny hanazava ny tantara momba ny Ban Treaty tamin'ny fomba samihafa izy ireo. Ka ho voadiko tsara ilay izy www.icanw.org, ny fampielezankevitra iraisam-pirenena hanafoana ny fitaovam-piadiana niokleary niokleary.

Miezaka miditra amin'ny karazana angovo eto an-toerana, angovo maharitra aho. Manao betsaka amin'izany aho izao, satria mampihomehy ny famelana ireo orinasa ireo hanapoizina antsika amin'ny nokleary sy ny fossil ary ny biomass. Mandoro sakafo izy ireo rehefa ananantsika ny angovo be avy amin'ny Masoandro sy ny rivotra ary ny geothermal ary ny hydro. Ary ny fahombiazana!

Ka izany no hanomezako ny mpikatroka iray.

Inona no holazainao amin'ny olona tototry ny olana?

Voalohany indrindra, lazao izy ireo mba hahazoana antoka fa misoratra anarana amin'ny fifidianana. Tsy mila mikarakara fitaovam-piadiana niokleary izy ireo fa hikarakara ny maha olom-pirenena fotsiny! Misoratra anarana hifidy, ary fidio ny olona te-hanapaka ny tetibolan'ny miaramila ary te-hanadio ny tontolo iainana. Tena nahagaga ny fifidianana nataontsika tany New York, ity Alexandria Cortes ity. Nipetraka tao amin'ny tanàna akaikiko taloha tao Bronx izy, toerana nahalehibe ahy. Any no toerana onenany ankehitriny ary vao avy nahavita io fandraisana anjara miavaka io tamin'ny mpanao politika tena raikitra izy, ary satria nifidy ny olona. Nikarakara ny olona.

Ka heveriko fa rehefa miteny amerikanina aho dia tokony nitaky ny Civics isaky ny zokiolona tany amin'ny lisea ary tokony ho bileta an-taratasy ihany no tokony hataontsika, ary rehefa antitra izy ireo dia tonga amin'ny fifidianana ary manisa ny bileta taratasy, ary avy eo misoratra anarana hifidy. Ka afaka mianatra arithmétika izy ireo, ary afaka misoratra anarana handatsa-bato, ary tsy mila miahiahy momba solosaina mangalatra ny vatontsika mihitsy isika.

Tsy misy dikany izany rehefa manisa ny vatom-pifidianana fotsiny ianao. Heveriko fa tena zava-dehibe ny zom-pirenena, ary tokony hijerentsika ny karazana zom-pirenena. Reko ity lahateny mahatalanjona nataon'ny vehivavy silamo iray any Canada ity. Ao amin'ny World Beyond War, vao nanao fihaonambe kanadiana izahay. Mila mieritreritra ny fifandraisantsika amin'ny planeta isika.

Ary niresaka momba ny fanjanahan-tany izay niverina hatrany Eropa izy ireo rehefa nanana ny Inquisition izy ireo, ary tsy noeritreretiko mihitsy ny hiverenany hatreto. Noheveriko fa tany Amerika no nanombohanay azy io, saingy natombok'izy ireo izany rehefa noroahin'izy ireo tany Espana ny Silamo sy ny Jiosy. Ary izy ireo no nanao an'izany ary tsy maintsy mieritreritra an'izany isika. Mila mifandray amin'ny tany, amin'ny olona isika, ary manomboka milaza ny marina momba ny zavatra, satria raha tsy marina ny momba azy dia tsy afaka manamboatra azy io isika.

Inona ny antony manosika anao?

Heveriko, hoy aho tamin'ny voalohany. Fony lasa mpihetsiketsika voalohany aho dia nandresy. Midika izany fa azoko ny antoko Demokratika iray manontolo! Marina fa resin'ny haino aman-jery izahay. Nandeha tany amin'ny Kongresy izahay ary nandresy. Nasainay nanao moratorium izy ireo, saingy resy foana isika mandresy.

Midika izany fa toy ny dingana 10 mandroso, miverina iray. Ka izay no mahatazona ahy handeha. Tsy hoe tsy nahita fahombiazana aho, fa tsy nahita ny tena fahombiazan'ny tontolo tsy nisy ady. Tsy fitaovam-piadiana niokleary ihany, fa ny fiadiana nokleary no tendron'ny lefona.

Tsy maintsy haongantsika daholo ny fitaovam-piadiana.

Tena nampahery rehefa nirohotra nanohitra ny National Rifle [Association] ireo ankizy ireo. Nisy olona an-jatony aman-tsika nandeha tany New York, ary tanora avokoa izy rehetra. Tena vitsy ny taonako. Ary nanoratra ny olona hifidy amin'ny Internet izy ireo. Ary ity ambaratonga voalohany farany nanananay tany New York ity dia nisy olona roa heny mihoatra ny tamin'ny taon-dasa.

Sahala amin'ny taona 60 izao, lasa mavitrika ny olona. Fantatr'izy ireo fa tsy maintsy atao izany. Tsy fanalana ny fitaovam-piadiana niokleary fotsiny izany, satria raha miala amin'ny ady isika, dia hialana amin'ny fitaovam-piadiana niokleary.

Angamba fitaovam-piadiana niokleary no tena manam-pahaizana. Tena tokony ho fantatrao ny toerana nandevenana ny faty, ary araho ny fampielezan-kevitra ICAN, fa tsy mila mpahay siansa rocket ianao vao hahafantatra fa mampihomehy ny ady. Taonjato faha-20 be izao!

Mbola tsy nahazo ady isika hatramin'ny Ady Lehibe Faharoa, koa ataontsika inona izany?

Inona no tokony hiova ao Amerika mba handrosoana amin'ny ady?

Ny vola. Tokony hofongarantsika io. Manana Fotopampianarana Marina izahay taloha, izay tsy ahafahanao manjaka ny onjam-peo satria hoe manam-bola ianao. Mila miverina betsaka amin'ireo fitaovana ireo isika. Heveriko fa tsy maintsy ataontsika ampahibemaso ny orinasantsika elektrika ao New York. Boulder, Colorado no nanao an'izany, satria nanosika solika nokleary sy fosily nidina ny tendany izy ireo, ary nitady rivotra sy masoandro izy ireo, ary heveriko fa tsy maintsy mandrindra ara-toekarena sy ara-tsosialy izahay. Ary izany no hitanao avy amin'i Bernie.

Mitombo ity… Nanao fitsapan-kevitra momba ny besinimaro izahay. 87 isan-jaton'ny Amerikanina no nilaza fa andao esorintsika izy ireo, raha manaiky izany ny olon-drehetra. Ka manana ny hevitry ny besinimaro izahay. Mila manetsika azy fotsiny isika amin'ny alàlan'ireto sakana mahatsiravina ireto izay natsangan'ny nampitandreman'i Eisenhower; ny indostrian'ny tafika-indostria, saingy antsoina hoe miaramila-indostrialy-kongresista-kongresy-media. Betsaka ny fifantohana.

Bodoy ny Wall Street, navoakan'izy ireo ity meme ity: ny 1% mifanohitra amin'ny 99%. Tsy fantatry ny olona ny fomba fanaparitahana malaso ny zava-drehetra.

Namonjy ny kaominisma i FDR tamin'ny FOMPOANA raha nanao ny Fiarovana Sosialy. Nizara ny harena sasany izy, avy eo nanjary sosotra be indray, niaraka tamin'i Reagan tamin'ny alàlan'i Clinton sy Obama, ary izany no antony nifidianan'i Trump, satria be dia be ny olona naratra.

Final hevitra

Misy zavatra iray tsy nolazaiko taminao fa mety mahaliana.

Tamin'ny taona 50 dia natahotra mafy ny kominisma izahay. Nandeha tany amin'ny College College aho. Izany no Andron'i McCarthy, tany Amerika. Nankany amin'ny Queens College aho tamin'ny 1953, ary mifanakalo hevitra amin'ny olona iray aho, ary hoy izy: “Eto. Tokony hamaky an'ity ianao. ”

Ary omeny ahy ity bokikely ity ary milaza hoe "Antoko Komonista any Amerika", ary mikorontan-tsaina ny foko. Mihorohoro aho. Napetrako tao anaty kitapoko izany. Miala ny bus aho mody. Miditra mivantana amin'ny rihana faha-8 aho, mandeha amin'ny incinerator, manipy azy nefa tsy mijery akory. Izany no tahotra.

Avy eo tao 1989 na inona na inona, rehefa avy niditra i Gorbachev, niaraka tamin'ny Alliance Alliance aho, dia niditra tany amin'ny Sovietika aho.

Voalohany indrindra, ny lehilahy rehetra mihoatra ny 60 dia nitazona ny medaly ny Ady Lehibe II, ary ny zoron-dàlana rehetra dia nisy tsangambato vato ho an'ny maty, ilay 29 tapitrisa, ary avy eo dia mankanesa any amin'ny fasana Leningrad ianao ary misy fasana marobe, olona marobe. Olona 400,000 XNUMX. Ka mijery an'io aho, ary hoy ny mpitari-dalana ahy hoe: "Fa maninona ianareo Amerikanina no tsy matoky anay?"

Hoy aho hoe: “Fa maninona izahay no tsy matoky anao? Ahoana ny any Hongria? Ary ahoana ny Czechoslovakia? ”

Fantatrao ry Amerikanina miavona. Mijery ahy miaraka am-pitomaniana izy. Hoy izy: “Saingy tsy maintsy niaro ny firenentsika tamin'ny Alemanina izahay.”

Ary nijery ilay lehilahy aho, ary izany no fahamarinany. Tsy ny zavatra nataon'izy ireo dia tsara, fa ny tiako holazaina dia noho ny fahatahorany ny fanafihana, sy izay niaretany, ary tsy nahazo ny tantara marina izahay.

Ka heveriko fa raha hihavana isika izao, tsy maintsy manomboka milaza ny marina momba ny fifandraisanay isika, ary iza no manao inona amin'iza, ary tokony hisokatra malalaka kokoa isika, ary heveriko fa mitranga amin'ny #MeToo , miaraka amin'ireo sarivongana Confederate, miaraka amin'i Christopher Columbus. Midika izany fa tsy nisy olona nieritreritra ny fahamarinan'izany, ary isika dia izao. Ka heveriko fa raha manomboka mijery izay tena zava-mitranga isika dia afaka mihetsika araka ny tokony ho izy.

 

Sokajy: InterviewsFihavanana sy fisalasalanaVideo
Tags: 

One Response

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra