Avy amin'i David Swanson
Na misy olona miankin-doha amin'ny zava-mahadomelina dia misy ifandraisany bebe kokoa amin'ny fahazazany sy ny kalitaon'ny fiainany noho ny zava-mahadomelina ampiasainy na amin'ny zavatra rehetra ao amin'ny fototarazony. Ity no iray amin'ireo fanambarana manaitra indrindra amin'ny boky tsara indrindra novakiako tamin'ity taona ity: Fanenjehana ny hikiaka: Andro voalohany sy farany ho an'ny ady amin'ny zava-mahadomelina nataon'i Johann Hari.
Notolorana angano daholo isika rehetra. Toy izao ny angano: Mahery be ny zava-mahadomelina sasany, ka raha ampiasainao ampy izy ireny, dia hanjaka. Izy ireo dia hitarika anao hanohy hampiasa azy ireo. Hita fa diso ny ankamaroany. Ny 17.7 isan-jaton'ny mpifoka sigara ihany no afaka mijanona amin'ny sigara amin'ny fampiasana nikôtinina izay manome fanafody mitovy. Amin'ireo olona nanandrana crack teo amin'ny fiainany, dia 3 isan-jato monja no nampiasa izany tao anatin'ny volana lasa ary 20 isan-jato monja no nandevozin'izany. Ny hopitaly amerikana dia manome opiates mahery vaika amin'ny fanaintainana isan'andro, ary matetika mandritra ny fotoana maharitra, tsy miteraka fiankinan-doha. Rehefa nosakanan'i Vancouver ny heroine rehetra tsy hiditra tao an-tanàna tamim-pahombiazana ka ny “heroine” amidy dia tsy nisy heroine tena izy tao, tsy niova ny fihetsik'ireo mpidoroka. Ny 20 isan-jaton'ny miaramila amerikanina any Vietnam no nandevozin'ny heroine, ka niteraka fampihorohoroana teo amin'ireo niandrandra ny fiverenany; fa rehefa tonga tany an-trano ny 95 isan-jaton'izy ireo tao anatin'ny herintaona dia nijanona fotsiny. (Toy izany koa ny mponina ombidia vietnamiana, izay nanomboka nihinana opium nandritra ny ady.) Ny miaramila hafa dia efa mpidoroka talohan'ny nandehanany sy/na nizara ny toetra mahazatra indrindra amin'ny mpidoroka rehetra, anisan'izany ny mpidoroka filokana: fahazazana tsy milamina na mampalahelo.
Ny ankamaroan'ny olona (90 isan-jato araka ny filazan'ny Firenena Mikambana) izay mampiasa zava-mahadomelina dia tsy miankin-doha mihitsy, na inona na inona zava-mahadomelina, ary ny ankamaroan'ireo izay miankin-doha dia afaka miaina ara-dalàna raha toa ka misy ny fanafody; ary raha azony ny fanafody dia atsahatra tsikelikely ny fampiasana azy.
Saingy, andraso kely fotsiny. Ny mpahay siansa dia manana voaporofo hoe mampiankin-doha ny zava-mahadomelina, sa tsy izany?
Eny, ny voalavo ao anaty tranom-borona tsy misy na inona na inona eo amin'ny fiainany dia hisafidy ny hihinana zava-mahadomelina be dia be. Noho izany, raha azonao atao ny manao ny fiainanao hitovy amin'ny voalavo ao anaty tranom-borona, dia hohamarinina ny mpahay siansa. Fa raha omenao toerana voajanahary hiarahana amin'ny voalavo hafa hanaovana zavatra mahafaly ny voalavo, dia tsy hiraharaha an'ireo zava-mahadomelina “miankin-doha” ny voalavo.
Ary toy izany koa ianao. Ary toy izany koa ny ankamaroan'ny olona. Na hampiasainao amin'ny antonony izany. Talohan’ny nanombohan’ny Ady amin’ny zava-mahadomelina tamin’ny 1914 (solon’i Etazonia tamin’ny Ady Lehibe I?), dia nividy sirop morphine tavoahangy sy divay sy zava-pisotro malefaka nasiana kôkainina ny olona. Tsy niankin-doha mihitsy ny ankamaroany, ary ny telo ampahefatry ny mpiankin-doha dia nanao asa mendri-kaja.
Misy lesona ve eto momba ny tsy fahatokisana ny mpahay siansa? Tokony hariana ve ny porofo rehetra momba ny fikorontanan'ny toetrandro? Tokony hatsipy any Boston Harbor ve ny vaksiny rehetra? Raha ny marina, tsia. Misy lesona efa tranainy toy ny tantara eto: araho ny vola. Ny fikarohana momba ny zava-mahadomelina dia vatsian'ny governemanta federaly izay manivana ny tatiny manokana rehefa tonga amin'ny fanatsoahan-kevitra mitovy amin'ny Fanenjehana ny fitarainana, governemanta tsy mamatsy vola afa-tsy fikarohana izay mamela ny anganony ho eo amin'ny toerany. Tokony hohenoina ny mandà ny toetr'andro sy ny mandà ny vaksiny. Tokony hanana saina misokatra foana isika. Saingy hatramin'izao dia toa tsy manosika ny siansa tsara kokoa izay tsy mahita famatsiam-bola izy ireo. Miezaka kosa izy ireo hanolo ny finoana ankehitriny amin'ny finoana manana izany Kely kokoa fototra ao ambadik'izy ireo. Ny fanavaozana ny eritreritsika momba ny fiankinan-doha dia mitaky ny fijerena ny porofo novokarin'ny mpahay siansa mpanohitra sy ny governemanta reformista, ary tena manjavozavo izany.
Ka aiza no ametrahan’izany ny toe-tsaintsika manoloana ireo mpidoroka? Voalohany dia tokony hanameloka azy ireo isika. Avy eo dia tokony hanala tsiny azy ireo izahay noho ny fisian'ny fototarazo ratsy. Ankehitriny isika dia tokony halahelo azy ireo satria misy horohoro tsy azony atrehina, ary amin'ny ankamaroan'ny tranga dia efa hatramin'ny fahazazany? Misy ny fiheverana ny fanazavana momba ny "gen" ho fialan-tsiny mafy kokoa. Raha olona 100 no misotro toaka ary ny iray amin'izy ireo dia manana fototarazo izay mahatonga azy tsy ho afaka hijanona, dia sarotra ny manome tsiny azy amin'izany. Ahoana no nahalalany? Ahoana anefa ny amin’ity toe-javatra ity: Amin’ny olona 100, ny iray tamin’izy ireo dia nijaly nandritra ny taona maro, anisan’izany ny tsy mbola niainan’ny fitiavana mihitsy fony izy mbola kely. Lasa miankin-doha amin'ny zava-mahadomelina ny olona iray tatỳ aoriana, fa soritr'ilay tena olana ihany io fiankinan-doha io. Mazava ho azy fa diso tanteraka ny manontany momba ny simia na ny fiaviana ao amin'ny atidohan'ny olona iray alohan'ny hamaritana raha haneho fangoraham-po aminy na tsia. Saingy manana fangoraham-po kely aho na dia ho an'ny olona izay tsy mahatohitra ny hadalana toy izany aza, ary noho izany dia miantso azy ireo aho izao: Tsy tokony ho tsara fanahy amin'ny olona mijaly noho ny ratram-po amin'ny fahazazana ve isika? Indrindra raha vao mainka mampitombo ny olan'izy ireo ny fonja?
Ahoana anefa raha hitondra izany mihoatra noho ny fiankinan-doha amin'ny fitondrantena tsy mendrika hafa isika? Misy boky hafa mampiseho tranga matanjaka mitovy amin'izany fa ny herisetra, anisan'izany ny herisetra ara-nofo, ary anisan'izany ny famonoan-tena, dia manana ampahany tena mitovy amin'ny fiaviany amin'ireo hitan'i Hari ho fiankinan-doha. Mazava ho azy fa tsy maintsy sorohina ny herisetra, fa tsy fanararaotana. Azo ahena anefa izany amin’ny alalan’ny fanatsarana ny fiainan’ny olona, indrindra ny fahatanorany fa ny tena zava-dehibe amin’ny fiainany ankehitriny. Tsikelikely, rehefa nitsahatra tsy nanary ny olona avy amin'ny firazanana isan-karazany, ny lahy sy ny vavy, ny fironana ara-pananahana ary ny fahasembanana ho tsy misy dikany, rehefa manomboka manaiky isika fa ny fiankinan-doha dia fitondran-tena mihelina sy tsy mampidi-doza fa tsy ny toetry ny zavaboary kely fantatra amin'ny anarana hoe. "ilay mpiankin-doha", dia mety hanilika ny teoria hafa momba ny faharetana sy ny fahatapahan-kevitry ny fototarazo, anisan'izany ireo mifandray amin'ny mpanao heloka bevava mahery setra. Indray andro any dia mety hihoatra ny hevitra hoe ady na fitsiriritana na fiara no vokatry ny fototarazontsika.
Toa mora kokoa ny manome tsiny ny zava-drehetra amin'ny zava-mahadomelina, toy ny fisotroana zava-mahadomelina.
Jereo ny Johann Hari Democracy Now.
Ho avy tsy ho ela izy Talk Radio Nation, ka andefaso fanontaniana tokony hapetraka aminy aho, fa vakio aloha ilay boky.
