Miezaka misambotra olom-pirenena manohitra ny lehiben'ny ady Saodiana ao Yemen ny mpikatroka

From Fanentanana miady amin'ny varotra arosialy.

  • Niezaka nametraka ny jeneraly Saodiana Al-Asserie ho eo ambanin'ny fisamborana olom-pirenena ny mpikatroka alohan'ny kabary ao amin'ny toeram-pandinihana London
  • Voampanga ho nanao heloka bevava tao Yemen ny tafika Saodiana
  • Ny UK dia nanome alalana fitaovam-piadiana mitentina 3.3 lavitrisa ho an'i Arabia Saodita hatramin'ny nanombohan'ny daroka baomba tamin'ny martsa 2015.

Ilay mpikatroka Quaker Sam Walton dia nanandrana nametraka ny Jeneraly Saodiana Al-Asserie ho eo ambanin'ny fisamborana olom-pirenena noho ny heloka bevava an'ady tao Yemen. Teny an-dalana i Asserie hiresaka tamin'ny Filankevitra Eoropeana momba ny Fifandraisana any ivelany, izay nihaonany tamin'ny fihetsiketsehana. Noteren'ny mpiambina an'i Asserie i Sam. Misy horonan-tsary momba ny fifandirana Eto ary Eto.

Jeneraly Asserie dia mpitondra tenin'ny Fiaraha-mientana Saodiana ao Yemen ary mpanolotsaina ambony ao amin'ny Minisitry ny Fiarovana Arabo Saodiana. Asserie no endrik'olona tamin'ny daroka baomba feno habibiana. Tamin'ny Novambra 2016 i Asserie dia nilaza tamin'ny ITV fa tsy nampiasa baomba cluster tao Yemen ny tafika Saodiana, fa ny tafika Saodiana ihany no niaiky fa nanao izany izy ireo.

Ny talata, nihaona tamin'ireo solombavambahoaka i Asserie mba hanome fanazavana azy ireo mialoha ny adihevitra momba ny toe-draharaha maha-olona ao Yemen.

Roa taona mahery izay no nanomboka ny daroka baomba notarihin'i Saodiana an'i Yemen. Nanomboka teo dia olona 10,000 no maty ary an-tapitrisany no tavela tsy manana fotodrafitrasa tena ilaina, rano madio na herinaratra. Tombanana ho 17 tapitrisa ny olona tsy azo antoka ara-tsakafo ary mila fanampiana maika amin'ny maha-olona.

Hatramin'ny nanombohan'ny daroka baomba an'i Yemen tamin'ny Martsa 2015, nanome alalana fitaovam-piadiana mitentina 3.3 lavitrisa dolara ho an'ny fitondrana Saodiana ny UK, anisan'izany:

  • 2.2 lavitrisa dolara ny fahazoan-dàlana ML10 (fiaramanidina, helikoptera, drôna)
  • Fanomezana ML1.1 mitentina 4 miliara dolara (Grenada, baomba, balafomanga, fanoherana)
  • £ 430,000 mendrika ny fahazoan-dàlana ML6 (fiara mifono vy, fiara mifono vy)

Sam Walton, izay nanandrana ny hisamborana, dia nilaza hoe:

Asserie dia maneho fitondrana iray nahafaty olona an'arivony tao Yemen ary nampiseho fanamavoana tanteraka ny lalàna iraisam-pirenena. Niezaka ny hisambotra azy aho noho ny heloka bevava nokarakarainy sy nampielezany, saingy voahodidin'ny mpiambina izay nanery ahy tamin'ny fomba mahery vaika izy. Tsy tokony horaisina sy hatao toy ny olo-manan-kaja i Asserie, tokony hosamborina sy hanaovana fanadihadiana momba ny heloka bevava an'ady.

Andrew Smith ao amin'ny Campaign Against Arms Trade dia nilaza hoe:

Ny jeneraly Asserie dia mpitondra tenin'ny fanentanana baomba nandravarava izay nahafatesana sivily an'arivony sy nandrava fotodrafitrasa tena ilaina. Tsy tokony ho asaina hiresaka amin’ny parlemantera sy ny sampan-draharahan’ny sampan-draharahan’ny sampan-draharaham-pitsikilovana izy mba hanasana fotsy ny habibiana miseho. Ny feo tokony ho heno dia ny an'ireo Yemenita iharan'ny lozam-piarakodia - fa tsy ireo izay mampijaly azy. Raha te handray anjara tsara amin'ny fandriampahalemana ny UK dia tsy maintsy atsahatra ny firaisana tsikombakomba aminy ary hamarana ny fivarotana fitaovam-piadiana.

Sayed Ahmed Alwadaei, talen'ny Advocacy, Bahrain Institute for Rights and Democracy, no tao amin'ilay fihetsiketsehana. Hoy izy:

Ny fitondrana Saodiana dia manana firaketana momba ny zon'olombelona mahatsiravina eto an-toerana sy iraisam-pirenena. Mampijaly ny vahoaka Saodiana izany ary nanohana ny famoretana manerana ny Afovoany Atsinanana, anisan'izany i Bahrain izay nanampian'ny tafika Saodiana tamin'ny fanafoanana ny hetsika am-pilaminana manohana ny demokrasia. Asserie no ivon'ny fitondrana sy nanafosafo ny heloka bevava nataony.

Ny maha-ara-dalàna ny fivarotana fitaovam-piadiana any Angletera amin'izao fotoana izao dia lohahevitra hodinihina ara-pitsarana, taorian'ny fangatahana nataon'ny Campaign Against Arms Trade. Ny fitakiana dia miantso ny governemanta hampiato ny fahazoan-dàlana rehetra misy ary hampitsahatra ny famoahana fahazoan-dàlana fanondranana fitaovam-piadiana any Arabia Saodita hampiasaina any Yemen raha toa ka mifanaraka amin'ny lalàna UK sy EU ny fanondranana. Mbola miandry ny didim-pitsarana.

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra