Nataon'i Robert Koehler
"Inona no nanaitra ahy" hoy ny mpanao gazety Christian Parenti tao anatin'ny vao haingana Truthout Ny resadresaka nifanaovana tamin'ny rivo-doza Katrina dia ny hoe nandefa ny hany loharanon-karena nananan'izy ireo tany Nouvelle-Orléans ireo tanàna sy fanjakana manodidina ny faritra: fitaovam-piadiana sy fitaovam-piadiana.
"Taorian'ny 30 taona nisian'ny Ady amin'ny zava-mahadomelina sy ny fanavaozana ny fanjakana neoliberal eo amin'ny sehatra eo an-toerana, izay tsy fampihenana ny sehatra ho an'ny daholobe fa fanovana ny sehatra ho an'ny daholobe, ny hany zavatra nananan'ny governemanta eo an-toerana dia fitaovam-piadiana."
Ny fandinihan'i Parenti dia namintina ny fahasorenana lalina izay tsapako hatry ny ela, izay nitombo hatrany hatramin'ny vanim-potoanan'i Reagan ary mihoatra noho izany hatramin'ny 9/11 sy ny fandaharam-potoanan'i Bush. Ny tahotra, hararaotina ary tsy voafehy, dia miteraka adala lalina sy “ara-tsaina”. Mitondra ny tenantsika amin'ny vanim-potoana maizina vaovao isika.
Ny hery mitarika dia andrim-panjakana: ny governemanta, ny haino aman-jery mahazatra, ny toekarena miaramila-indostrialy. Ireo sampana ireo dia miray tsikombakomba amin'ny fikatsoana mitam-piadiana amin'ny fahavalo isan-karazany amin'ny toe-javatra misy azy ireo; ary io fikorontanana io dia mampivadika ny fahatsiarovan-tenan'ny besinimaro ho lasa toe-tsaina miady na manidina maharitra. Raha tokony hiatrika olana ara-tsosialy tena izy sy saro-takarina miaraka amin'ny fangorahana sy ny faharanitan-tsaina, ny andrim-panjakana lehibe eto amintsika dia toa manamafy ny tenany – miaraka amin'ny zava-poana tsy mitsaha-mitombo – hanohitra ireo demonia nosaintsaininy.
Nanohy ny teniny i Parenti, tao amin'ny resadresaka nataony tamin'i Vincent Emanuele: “Noho izany, kely kokoa ny vola ho an'ny tranom-panjakana, vola bebe kokoa ho an'ny fonja tsy miankina. Famindrana loharanon-karena ara-bakiteny ho an'ny andrim-panjakana samihafa izany, manomboka amin'ny andrim-panjakana ara-tsosialy demaokratika toy ny tranom-panjakana, mankany amin'ny andrim-panjakana tena ratsy, nefa mbola lafo be sy ara-bolam-panjakana, toy ny fonja.”
Rehefa miaramila ny fiaraha-monina amerikanina, dia mampangina ny tenany.
Ny hany lafiny mahagaga amin'ny tantara vao haingana tamin'ny fanontana amerikana ny The Guardian, ohatra – mikasika ny fomba nandikana ny fitsipiny manokana ny biraon'ny FBI tao Houston tamin'ny nanombohan'ny fanadihadiana ireo mpanohitra ny fantsona Keystone XL – dia tsy nahagaga izany.
Amin'ny ankapobeny, nandika ny fitsipika anatiny ao amin'ny departemanta ny biraon'ny FBI – “natao”, araka ny voalazan'ny The Guardian, “mba hisakanana ny masoivoho tsy ho tafiditra loatra amin'ny olana ara-politika saro-pady” – tamin'ny fanombohana hetsika fanaraha-maso an'ireo mpikatroka manohitra ny fantsona nefa tsy nahazo avo- fankatoavana ambaratonga hanaovana izany. Fanampin'izay, "nisokatra ny fanadihadiana tamin'ny fiandohan'ny taona 2013, volana maromaro taorian'ny fihaonana tetikady avo lenta teo amin'ny masoivoho sy TransCanada, ilay orinasa manangana ny fantsona," hoy ny The Guardian.
“… Tamin'ny fotoana iray, nilaza ny biraon'ny FBI any Houston fa hizara amin'ny TransCanada ny 'faharanitan-tsaina rehetra momba ny fandrahonana rehetra' amin'ny orinasa alohan'ny fihetsiketsehana ho avy."
Angamba ny hany mahagaga amin'ity fanambarana ity dia manana fitsipika anatiny natao hanakanana ny orony amin'ny olana ara-politika saropady ny masoivoho. Mazava ho azy fa mora voahodina izy ireo. Ny tsy mahagaga dia ny firaisankinan'ny orinasa-FBI mba hijoro mafy amin'ny “extremistes environnementale” na ny fampivondronan'ny masoivoho ny hetsi-panoherana ara-tontolo iainana miaraka amin'ireo “olana fampihorohoroana an-trano” hafa – ny tahony ara-pahoriana, amin'ny teny hafa, ny fihetsiketsehana am-pilaminana sy ny tsy fankatoavana sivily ary ny tsy fahafahany manao izany. jereo ny sanda kely indrindra amin'ny fitiavan-tanindrazana amin'ny tanjony.
Izany no zava-misy na dia eo aza ny fomban-drazana lava sy nomem-boninahitra amin'ny fihetsiketsehana sy ny tsy fankatoavan'ny sivily any Etazonia ary ny fahafantaran'ny besinimaro fa ilaina ny fiarovana ny tontolo iainana. Tsy maninona. Eo amin'ny sehatry ny fampiharana ny lalàna dia manjaka loatra ny moralisma tsotra: Raiso ny fahavalo.
Alaivo sary an-tsaina, vetivety fotsiny, ny andrim-panjakana iray mpampihatra ny lalàna amerikana izay niasa tao anatin'ny toe-tsaina ara-pihetseham-po ankoatra ny fanamarinan-tena mitam-piadiana; izay nihevitra ny fiarovana natsangana ho fiarovana ho toy ny raharaha sarotra izay mitaky fiaraha-miasa sy rariny ary tsy voakarakara amin'ny fampitahorana. Alaivo sary an-tsaina ny andrim-panjakana iray afaka mianatra avy amin'ny fahadisoana taloha ary tsy mitondra fitaovam-piadiana ho azy eo anatrehan'ny fanamby rehetra amin'ny toe-piainana ara-tsosialy - fa tsy mandeha ho azy ny afo.
Ny hitako ataon'ireo andrim-panjakana matanjaka sy sata dia mirongo fiadiana amin'ny ho avy. Diniho ny fahavalo: mahantra, mpifindra monina, mpanao fihetsiketsehana isan-karazany. . . mpitsikilo.
"Ny fitsarana federaly iray any Alexandria, Virginia dia nanameloka an'i Jeffrey Sterling, mpiandraikitra ny CIA teo aloha, higadra telo taona sy tapany. amin'ny alatsinainy amin'ny tranga iray nahazo fanamelohana miely patrana noho ny fanambaràna ny 'fihatsarambelatsihy' amin'ny ady ataon'ny governemanta amerikana amin'ireo mpitsikilo,” Common Dreams tatitra.
Voaheloka i Sterling, noho ny porofo mivaingana, tamin'ny famoahana vaovao voasokajy ho an'ny mpanao gazety New York Times James Risen momba ny hetsika CIA hafahafa antsoina hoe Operation Merlin. Raha marina, nanao ny heloka bevava mahamenatra ny governemanta amerikana i Sterling tamin'ny famoahana drafitra CIA tsy voahevitra mba hampita vaovao diso momba ny famolavolana fitaovam-piadiana niokleary ho an'i Iran, izay mety ho tena nampandroso ny fandaharan'asan'ny fitaovam-piadiana ao Iran. Tsy manan-jo hanafina ny asany ny governemanta – ary azo antoka fa tsy ny fahadisoany – amin'ny vahoaka. Amin'ny filazàna fa miaro ny fiarovana “antsika” amin'ny fanaovana izany, na dia tsy miraharaha sy tsy mahavita mampiasa vola amin'ny tena fepetra fiarovana, toy ny harato fiarovana ara-tsosialy naorina indray, dia mandany ny maha-ara-dalàna azy.
Ary arakaraky ny maha-ara-dalàna no laniny, no vao mainka mampiady.
Robert Koehler dia mpandresy nahazo ny lokan'ny mpanao gazety sy Chicago, mpanoratra sady tompon-tany. Ny bokiny, Ny herim-po dia mitombo hery eo amin'ny ratra (Xenos Press), mbola misy. Mifandraisa aminy koehlercw@gmail.com na mitsidika ny tranokalany amin'ny commonwonders.com.
© 2015 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
