22 Nosamborina tao amin'ny Misionan'i Etazonia mankany amin'ny ONU niantso ny fanalàna ny nokleary

Avy amin'i Art Laffin
 
Tamin'ny Aprily 28, rehefa nanomboka ny andro faharoa ny fihaonamben'ny Fifanarahana Nokleary Nonproliferation (NPT) nanohana ny Firenena Mikambana, mpampihavana 22 avy amin'ny manodidina an'i Etazonia no nosamborina tamin'ny sakana tsy misy herisetra "Aloka sy lavenona" tao amin'ny Misiona Amerikana ho an'ny Firenena Mikambana ao New York. City, miantso an'i Etazonia hanafoana ny fitaovam-piadiana niokleary sy ny firenena fitaovam-piadiana nokleary hafa mba hanao toy izany koa. Fidirana roa lehibe ao amin'ny Misionan'i Etazonia no voasakana alohan'ny fisamborana. Nihira izahay, ary nanao sora-baventy lehibe mivaky hoe: “Aloka sy Lavenona—Izay Rehetra Tavela”, ary koa ireo famantarana fanafoanana ny fitaovam-piadiana hafa. Taorian’ny fisamborana anay, dia nentina tany amin’ny Boriborintany faha-17 izahay, izay nokarakaraina sy nampangaina ho “tsy nankatò ny baikon’ny lalàna” sy “manakana ny fifamoivoizana amin’ny mpandeha an-tongotra”. Nafahana izahay rehetra ary nomena fiantsoana hiverina eny amin’ny fitsarana ny 24 jona, fetin’i Md Joany Batista..
 
 
Amin'ny fandraisana anjara amin'ity fijoroana vavolombelona tsy misy herisetra ity, nokarakarain'ny mpikambana ao amin'ny Ligin'ny War Resisters, dia tonga amin'ny diako feno fandriampahalemana sy fanoherana tsy misy herisetra aho. Fito amby telopolo taona lasa izay no nanamarika ny fisamborana voalohany ahy tao amin'io Misiona Amerikana io ihany nandritra ny Fivoriana Manokana Voalohany Momba ny Fandripahana ny Firenena Mikambana. Fito amby telopolo taona taty aoriana, niverina tany amin'io toerana io ihany aho hiantso an'i Etazonia, firenena tokana nampiasa ny Baomba, mba hibebaka noho ny fahotana nokleary sy hanala fitaovam-piadiana.
 
Na dia nisy aza ny fihenan'ny fitaovam-piadiana niokleary nandritra ny fito amby telopolo taona lasa izay, ny fitaovam-piadiana nokleary dia mbola ivon'ny milina ady an'ny Fanjakana Amerikana. Mitohy ny resaka. Firenena tsy miray tsikombakomba sy tsy niokleary ary ONG maro no miangavy ny hery nokleary hanala fitaovam-piadiana, saingy tsy nisy vokany! Mbola mitohy hatrany ny loza noklearyankehitriny. Tamin’ny 22 Janoary 2015, ny Bulletin of the Atomic Scientists dia namadika ny “Famantaranandron’ny Faharavana” ho telo minitra alohan’ny misasakalina. Nanazava toy izao i Kennette Benedict, tale mpanatanteraka ao amin’ny Bulletin of the Atomic Scientist: “Ny fiovan’ny toetr’andro sy ny loza ateraky ny ady nokleary dia miteraka loza mitatao ho an’ny sivilizasiona ary mitondra izao tontolo izao ho akaiky kokoa. andro farany…Telo minitra ka hatramin'ny misasakalina izao… Androany, ny fiovaovan'ny toetr'andro tsy voafehy sy ny hazakazaka fitaovam-piadiana niokleary vokatry ny fanavaozana ny fitaovam-piadiana goavana dia miteraka fandrahonana miavaka sy tsy azo lavina amin'ny fitohizan'ny fisian'ny olombelona… ny ambaratonga ilaina mba hiarovana ny olom-pirenena amin’ny loza mety hitranga.’ ”
 
Tamin'ny fanamelohana ny herisetra niokleary goavam-be izay manimba ny fiainana rehetra sy ny tanintsika masina, dia nivavaka aho nandritra ny fijoroana ho vavolombelona ho an'ireo niharam-boina tsy tambo isaina tamin'ny vanim-potoana nokleary, amin'izao faha-70 taonany izao, sy ireo niharam-boina rehetra tamin'ny ady - taloha sy ankehitriny. Nieritreritra ny fahapotehan'ny tontolo iainana tsy hay refesina izay vokatry ny fitrandrahana uranium nandritra ny am-polony taona maro aho, ny fitiliana nokleary, ary ny famokarana sy fikojakojana fitaovam-piadiana nokleary radioaktifa mahafaty. Nandinika ny zava-misy marina aho fa, nanomboka tamin'ny 1940, dia nisy 9 trillion dolara teo ho eo no lany tamin'ny famatsiam-bola ny fandaharan'asan'ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana. Ary vao mainka ratsy kokoa aza, ny fitondrana Obama dia manolotra $ 1 trillion amin'ny 30 taona ho avy mba hanavaozana sy hanavaozana ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana efa misy. Satria ny tahirim-bolam-panjakana, raha ny marina, dia norobaina mba hamatsiana ny Baomba sy ny fanamainana, dia nisy trosam-pirenena goavana nipoitra, ny fandaharan'asa ara-tsosialy tena nilaina dia nesorina ary tsy ampy ny filan'ny olombelona. Ireo fandaniana nokleary mihoa-pampana ireo dia nandray anjara mivantana tamin'ny korontana ara-tsosialy sy ara-toekarena lehibe teo amin'ny fiaraha-monina misy antsika amin'izao fotoana izao. Hitantsika araka izany ny tanàna simba, ny fahantrana mihoa-pampana, ny tsy fisian'ny asa, ny tsy fisian'ny trano mora, ny fikarakarana ara-pahasalamana tsy ampy, ny sekoly tsy ampy vola, ary ny rafitra fanagadrana faobe. 
 
Fony aho teo am-pelatanan'ny polisy, dia nahatsiaro sy nivavaka koa aho ho an'i Freddie Gray izay maty teo am-ponja toy izany, ary koa ireo olom-pirenena mainty hoditra maro izay novonoin'ny polisy manerana ny taninay. Nivavaka aho mba hampitsaharana ny herisetran'ny polisy amin'ny olona miloko rehetra. Amin'ny anaran'Andriamanitra izay miantso antsika ho tia fa tsy hamono, mivavaka aho mba hatsahatra ny herisetra ara-poko rehetra. Miara-miombon'antoka amin'ny rehetra izay mitaky fandraisana andraikitra ho an'ireo polisy tompon'andraikitra amin'ny famonoana ny Mainty sy ny fampitsaharana ny fanavakavaham-bolon-koditra aho. Masina ny Aina Rehetra! Tsy misy fiainana azo lany! Black Lives Matter!
 
Omaly tolakandro, nanana fahafahana lehibe niaraka tamin'ny sasany tamin'ireo Hibakusha (ireo sisa tavela tamin'ny A-Bomb avy any Japana) aho rehefa nivory teo anoloan'ny Trano Fotsy mba hanangona sonia ho an'ny fanangonan-tsonia hanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary. Ny Hibakusha dia tsy nitsahatra tamin'ny ezaka feno herim-po nataony mba hiantsoana ireo hery nokleary izay nivory ho an'ny NPT Review Conference ao amin'ny Firenena Mikambana, ary amin'ny diany any amin'ny toerana samihafa any Etazonia, mba hitalaho ny hanafoanana tanteraka ny fitaovam-piadiana nokleary. Ireo mpampihavana be herim-po ireo dia fampahatsiahivana velona ny horohoro tsy hay lazaina momba ny ady nokleary. Mazava ny hafatr’izy ireo: “Tsy afaka miara-miaina amin’ny fitaovam-piadiana nokleary ny olombelona”. Ny feon'ny Hibakusha dia tsy maintsy heno sy heken'ny olona tsara sitrapo rehetra. 
 
Nanambara ny Dr. King fa amin’ny vanim-potoana niokleary “ny safidy ankehitriny dia tsy eo amin’ny herisetra sy ny tsy fanaovana herisetra intsony. Na tsy misy herisetra izany na tsy misy. ” Ankehitriny, mihoatra noho ny hatramin'izay, mila mihaino ny antson'ny Dr. King ho amin'ny tsy fanaovana herisetra isika, miasa amin'ny famongorana izay nantsoiny hoe “ny faharatsiana avo telo heny amin'ny fanavakavaham-bolon-koditra, ny fahantrana ary ny miaramila”, ary miezaka ny hamorona ny Vondrom-piarahamonina Malala sy tontolo tsy misy fiadiana.
 
Ireo voasambotra:
 
Ardeth Platte, Carol Gilbert, Art Laffin, Bill Ofenloch, Ed Hedemann, Jerry Goralnick, Jim Clune, Joan Pleune, John LaForge, Martha Hennessy, Ruth Benn, Trudy Silver, Vicki Rovere, Walter Goodman, David McReynolds, Sally Jones, Mike Levinson , Florindo Tronceliti, Helga Moor, Alice Sutter, Bud Courtneyary Tarak Kauff.
 

 

Ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny nuke dia mikasa ny fanakanana ny iraka amerikana

Amin'ny Talata 28 Aprily, hivory amin'ny 9:30 maraina eo akaikin'ny Firenena Mikambana ireo mpikambana avy amin'ny fikambanana fandriampahalemana sy miady amin'ny nokleary, miantso ny tenany ho Aloka sy Lavenona–Hetsika mivantana ho an'ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary amin'ny 43:XNUMX maraina eo akaikin'ny Firenena Mikambana hanao fiambenana ara-dalàna ao amin'ny Rindrin'i Isaiah, First Avenue ary XNUMXrd Street, miantso ny fanafoanana tsy misy hatak'andro ny fitaovam-piadiana nokleary rehetra maneran-tany.

Taorian'ny tantara an-tsehatra fohy sy ny famakiana fanambarana vitsivitsy, maromaro avy amin'io vondrona io no hanohy ny lalamben'ny Voalohany mankany amin'ny 45.th Lalana handray anjara amin'ny sakana tsy misy herisetra ataon'ny Misionan'i Etazonia ao amin'ny Firenena Mikambana, amin'ny ezaka hitarihana ny saina amin'ny anjara asan'i Etazonia amin'ny tsy fiafaran'ny hazakazaka nokleary, na dia eo aza ny fampanantenan'i Etazonia hanafoana ny fitaovam-piadiana nokleary rehetra.

Ity fihetsiketsehana ity dia nokarakaraina nifanindran-dàlana tamin'ny fanokafana ny Fifanarahana Nokleary Nonproliferation Treaty (NPT) Review Conference, izay hanomboka ny 27 Aprily ka hatramin'ny 22 Mey ao amin'ny foiben'ny Firenena Mikambana any New York. Ny NPT dia fifanarahana iraisam-pirenena hisorohana ny fiparitahan'ny fitaovam-piadiana nokleary sy ny teknolojia fitaovam-piadiana. Ny fihaonambe handinihana ny fiasan'ny fifanarahana dia natao nandritra ny dimy taona hatramin'ny nanan-kery tamin'ny 1970.

Hatramin'ny nandatsahan'i Etazonia baomba niokleary tao amin'ny tanànan'i Hiroshima sy Nagasaki Japoney tamin'ny 1945 - nahafaty olona maherin'ny 300,000 - nihaona in-15 nandritra ny am-polony maro ireo mpitondra eran'izao tontolo izao mba hiresaka momba ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary. Mbola misy fitaovam-piadiana niokleary 16,000 mahery anefa mbola mandrahona izao tontolo izao.

Tamin'ny taona 2009 ny filoha Barack Obama dia nanome toky fa i Etazonia dia hikatsaka ny fandriampahalemana sy filaminana amin'ny tontolo iray tsy misy fitaovam-piadiana nokleary. Raha ny tokony ho izy dia nandany vola 350 lavitrisa dolara ny fitantanan'izy ireo nandritra ny 10 taona ho avy mba hanavaozana sy hanavaozana ny fandaharan'asan'ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana.

“Tsy hitranga mihitsy ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana niokleary raha miandry fotsiny ireo mpitarika mivory ao amin’ny Reniranon’i Atsinanana hanao izany isika”, hoy ny fanazavan’i Ruth Benn ao amin’ny Ligin’ny War Resisters, iray amin’ireo mpikarakara fihetsiketsehana. "Mila manao fanambarana manaitra kokoa mihoatra ny diabe, famoriam-bahoaka ary fanangonan-tsonia isika," hoy i Benn, nanohy ny fanambaran'i Martin Luther King tao amin'ny fonjan'i Birmingham, "Ny hetsika mivantana tsy misy herisetra dia mikatsaka ny hamorona krizy toy izany ary hampisy fihenjanana toy izany ny fiarahamonina izay manana ny tsy nety nifampiraharaha dia voatery miatrika ilay olana.”

Florindo Tronceliti, mpikarakara ny Peace Action, dia nilaza fa nikasa ny handray anjara amin'ny sakana izy mba hahafahany milaza mivantana amin'i Etazonia hoe “Nanomboka ny hazakazaka fitaovam-piadiana niokleary izahay ary, noho ny henatray mandrakizay, no hany firenena nampiasa izany, ka tonga ny fotoana. ho antsika sy ny hery nokleary hafa hanakatona sy hanala fitaovam-piadiana fotsiny.”

Shadows and Ashes dia tohanan'ny War Resisters League, Brooklyn For Peace, Campaign for Nuclear Disarmament (CND), Codepink, Dorothy Day Catholic Worker, Genesee Valley Citizens for Peace, Global Network against Nuclear Power and Weapons in Space, Granny Peace Brigade, Ground Zero Center for Nonviolent Action, Jonah House, Kairos Community, Long Island Alliance for Peaceful Alternatives, Manhattan Green Party, Nodutol, North Manhattan Neighbors for Peace and Justice, Nuclear Peace Foundation, Nuclear Resister, NY Metro Raging Grannies, Pax Christi Metro New York , Peace Action (National), Peace Action Manhattan, Peace Action NYS, Peace Action of Staten Island, Roots Action, Shut Down Indian Point Now, United for Peace and Justice, US Peace Council, ady dia heloka bevava, izao tontolo izao tsy afaka miandry .

Valiny 4

  1. Miteny amin'ny fiteny sampana ny mpitondra. Tena tsy takatry ny saina mihitsy ny hoe afaka manohana ady sy fiadiana ary fandrahonana hamono lehilahy sy vehivavy ary ankizy tsy manan-tsiny maro be, raha tsy manaraka ny vola! Tohizo hatrany ny fanerena – tahaka ny ataon'ny maro amintsika avy lavitra. Tsy misy fomba tokony havela tsy hahomby ireo NPT ireo. Tsy maintsy manafoana ny fitaovam-piadiana nokleary.

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra