By World BEYOND War, August 29, 2022
World BEYOND WarNy loka faharoa fanafoanana ny ady isan-taona dia hanaiky ny asan'ny fikambanana iray miaro ny tontolo iainana izay nanakana ny hetsika ara-miaramila tao amin'ny zaridainam-panjakana ao amin'ny fanjakan'i Washington, mpamokatra sarimihetsika avy any Nouvelle-Zélande izay nandrakitra ny herin'ny fandriampahalemana tsy mitam-piadiana, ireo mpiasan'ny seranan-tsambo italiana izay nanakana ny fandefasana entana. fitaovam-piadiana, ary mpikatroka fandriampahalemana britanika sady mpikambana ao amin'ny Parlemanta Jeremy Corbyn izay nijoro hatrany ho amin'ny fandriampahalemana na dia teo aza ny tsindry mafy.
An hetsika fanolorana sy fanekena an-tserasera, miaraka amin'ny fanamarihan'ny solontenan'ireo nahazo mari-pankasitrahana efatra 2022 dia hatao ny 5 septambra amin'ny 8 ora maraina any Honolulu, 11 maraina any Seattle, 1 hariva any Mexico City, 2 hariva any New York, 7 hariva any Londres, 8 alina any Roma, 9 ora alina any Moskoa, 10:30 alina any Tehran, ary 6 maraina ny ampitso maraina (6 Septambra) any Auckland. Misokatra ho an'ny daholobe ny hetsika ary hisy fandikana amin'ny teny italiana sy anglisy.
Ny Whidbey Environmental Action Network (WEAN), miorina amin'ny Nosy Whidbey ao Puget Sound, dia homena ny loka Organisational War Abolisher of 2022.
Ny loka Individual War Abolisher amin'ny taona 2022 dia an'i William Watson, mpamokatra sarimihetsika New Zealand ho fankasitrahana ny sarimihetsika nataony. Miaramila tsy misy basy: Tantara tsy fantatra momba ireo mahery fo Kiwi tsy voatonona. Jereo eto.
Hatolotra ny Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) sy ny Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) ny Loka Fanafoanana ny ady amin'ny fiainana mandritra ny androm-piainana amin'ny taona 2022 ho fankasitrahana ny fanakanana ny fandefasana fitaovam-piadiana nataon'ireo mpiasan'ny seranan-tsambo italiana, izay nanakana ny fandefasana entana any amin'ny faritra maromaro. ady tato anatin’ny taona vitsivitsy.
Ny David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher of 2022 Award dia hatolotra an'i Jeremy Corbyn.
Whidbey Environmental Action Network (WEAN):
WEAN, fikambanana misy 30 taona nahavitana ho an'ny tontolo voajanahary, nahazo fitsarana tamin'ny Aprily 2022 tao amin'ny Fitsarana Ambony ao amin'ny distrikan'i Thurston, izay nahita fa ny Vaomieran'ny Valan-javaboahary sy ny Fialam-boly an'i Washington dia “tsy misy dikany sy tsy misy dikany” tamin'ny fanomezan'ny tafika an-dranomasin'i Etazonia ny zaridainam-panjakana ho an'ny fanofanana miaramila. Ny fanomezan-dalan'izy ireo hanao izany dia nesorina tamin'ny didim-pitsarana tsy mahazatra sy lava be avy amin'ny dabilio. Efa nisy ny raharaha napetrak'i WEAN miaraka amin'ny fanohanan'ny Not in Our Parks Coalition hanohitra ny fankatoavan'ny Vaomiera, nomena tamin'ny taona 2021, mba hanohizan'ny mpiasany ny drafitry ny Navy amin'ny fanofanana ady amin'ny valan-javaboary.
Ny vahoaka dia nahafantatra voalohany fa ny US Navy dia nampiasa zaridainam-panjakana ho an'ny famerenana ady tamin'ny taona 2016 tatitra ao amin'ny Truthout.org. Nisy fikarohana, fandaminana, fanabeazana ary fanentanana ny vahoaka nandritra ny taona maro nataon'i WEAN sy ny namany ary ny mpiara-dia aminy, ary koa ny fanerena an-taonany maro nataon'ny tafika an-dranomasin'i Etazonia, izay nanafika manam-pahaizana maro avy any Washington, DC, Kalifornia ary Hawaii. Na dia azo antenaina hanosika hatrany aza ny tafika an-dranomasina, dia nandresy ny raharahan'ny fitsarana ny WEAN tamin'ny lafiny rehetra, rehefa nandresy lahatra ny fitsarana fa manimba ny vahoaka sy ny valan-javaboary ny hetsika tsy nambarany momba ny ady ataon'ny tafika mitam-piadiana any amin'ny zaridainam-panjakana.
Nampiaiky volana ny olona nandritra ny taona maro ny WEAN tamin'ny ezaka feno fanoloran-tena nataony mba hampiharihary ny zavatra natao sy hampitsahatra izany, hananganana raharaha manohitra ny fanimbana ny tontolo iainana amin'ny fanazaran-tena, ny loza ho an'ny besinimaro, ary ny fahavoazana ho an'ireo veterana miady amin'ny PTSD. Ny zaridainam-panjakana dia toerana hanaovana fampakaram-bady, fanaparitahana lavenona aorian'ny fandevenana, ary fikatsahana fahanginana sy fampiononana.
Ny fisian'ny Navy ao amin'ny faritra Puget Sound dia tsy dia tsara loatra. Amin'ny lafiny iray, nanandrana (ary mety hanandrana indray) izy ireo mba hibaiko ny valan-javaboary ho an'ny fanofanana amin'ny fomba fitsikilovana ireo mpitsidika zaridaina. Etsy ankilany, manidina fiaramanidina mafy izy ireo ka lasa tsy azo tsidihana ny valan-javaboarin'ny fanjakana, Deception Pass, satria mikiakiaka ny fiaramanidina. Raha nanao fitsikilovana tany amin'ny zaridainam-panjakana i WEAN, dia nisy vondrona iray hafa, Sound Defense Alliance, niresaka momba ny fiainan'ny tafika an-dranomasina.
Olona vitsivitsy ao amin'ny nosy kely iray no misy fiantraikany amin'ny Fanjakana Washington ary mamolavola modely hotahafina any an-kafa. World BEYOND War tena faly manome voninahitra azy ireo ary manentana ny rehetra henoy ny tantaran’izy ireo, ary anontanio azy ireo, ny 5 Septambra.
Marianne Edain sy Larry Morrell no hanaiky ny loka sy hiteny ho an'ny WEAN.
William Watson:
Miaramila tsy misy basy, mitantara sy mampiseho amintsika tantara marina izay mifanohitra amin'ny fiheverana fototra indrindra momba ny politika, ny politika ivelany, ary ny sosiolojia malaza. Ity dia tantara iray momba ny fomba namarana ny ady tamin'ny tafika tsy nisy basy, tapa-kevitra ny hampiray ny olona am-pilaminana. Raha tokony ho basy, gitara no nampiasain’ireto mpampihavana ireto.
Ity dia tantara iray izay tokony ho fantatra bebe kokoa, momba ny vahoakan'ny Nosy Pasifika nitsangana hanohitra ny orinasa mpitrandraka lehibe indrindra eran-tany. Taorian’ny 10 taona nisian’ny ady, dia nahita fifanarahana fandriampahalemana 14 tsy nahomby izy ireo, sy ny tsy fahombiazan’ny herisetra. Tamin'ny 1997, ny tafika Nouvelle-Zélande dia niditra tao amin'ny fifandonana tamin'ny hevitra vaovao izay nomelohin'ny haino aman-jery nasionaly sy iraisam-pirenena. Vitsy no nanantena fa hahomby izany.
Ity sarimihetsika ity dia porofo mahery vaika, na dia lavitra ny hany ampahany aza, fa ny fandriampahalemana tsy mitam-piadiana dia mety hahomby amin'ny tsy fahombiazan'ny dikan-teny mitam-piadiana, fa raha vao tena tianareo ilay fanambarana mahazatra hoe "tsy misy vahaolana ara-miaramila," dia azo atao ny vahaolana tena izy sy mahagaga. .
Azo atao, fa tsy tsotra na mora. Betsaka ny olona be herim-po ao amin'ity sarimihetsika ity izay manakiana ny fahombiazan'ny fanapahan-kevitra. World BEYOND War tian'izao tontolo izao, indrindra fa ny Firenena Mikambana, mba hianatra avy amin'ny ohatr'izy ireo.
Ny fanekena ny mari-pankasitrahana, ny fifanakalozan-kevitra momba ny asany, ary ny fametraham-panontaniana amin'ny 5 septambra dia i William Watson. World BEYOND War manantena fa ho tonga saina ny rehetra henoy ny tantarany, ary ny tantaran'ny olona ao amin'ny sarimihetsika.
Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) sy Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):
CALP niforona nataon'ny mpiasa 25 teo ho eo tao amin'ny seranan-tsambon'i Genoa tamin'ny 2011 ao anatin'ny USB sendikàn'ny mpiasa. Nanomboka tamin'ny taona 2019, dia niasa tamin'ny fanakatonana ny seranan-tsambo italiana amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana izy, ary nandritra ny taon-dasa dia nikarakara drafitry ny fitokonana iraisam-pirenena amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana eny amin'ny seranana manerana izao tontolo izao.
Tamin'ny taona 2019, mpiasa CALP tsy nety namela sambo hiainga any Genoa fitaovam-piadiana ho any Arabia Saodita sy ny ady ataony amin'i Yemen.
Amin'ny 2020 izy ireo nanakana sambo mitondra fitaovam-piadiana natao ho an'ny ady any Syria.
Tamin'ny taona 2021 dia nifandray tamin'ny mpiasa USB tao Livorno ny CALP manakana fandefasana fitaovam-piadiana ho Isiraely noho ny fanafihana nataony tamin'ny mponin'i Gaza.
Tamin'ny 2022 mpiasa USB ao Pisa fitaovam-piadiana voasakana natao ho an'ny ady tany Okraina.
Ary koa amin'ny 2022, CALP voasakana, vonjimaika, hafa Sambo fitaovam-piadiana Saodiana any Genoa.
Ho an'ny CALP dia olana ara-moraly izany. Nilaza izy ireo fa tsy te ho mpiray tsikombakomba amin’ny vonoan’olona. Noderain’ny Papa amin’izao fotoana izao izy ireo ary nasaina nandray fitenenana.
Nandroso ihany koa izy ireo ho olana ara-piarovana, amin'ny filazàna amin'ireo manampahefana ao amin'ny seranan-tsambo fa mampidi-doza ny famelana sambo feno fitaovam-piadiana, anisan'izany ny fitaovam-piadiana tsy fantatra, ho any amin'ny seranana any afovoan-tanàna.
Nambaran’izy ireo ihany koa fa raharaha ara-dalàna io. Tsy ny atiny mampidi-doza amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana ihany no tsy fantatra ho fitaovana mampidi-doza hafa, fa tsy ara-dalàna ny fandefasana fitaovam-piadiana amin'ny ady eo ambanin'ny Lalàna Italiana 185, Andininy 6, an'ny 1990, ary fanitsakitsahana ny Lalàm-panorenana Italiana, Article 11.
Mampihomehy, rehefa nanomboka niady hevitra momba ny tsy ara-dalàna ny fandefasana fitaovam-piadiana ny CALP, dia tonga nisava ny biraony sy ny tranon'ny mpitondra tenin'izy ireo ny polisy tao Genoa.
Ny CALP dia nanangana fiaraha-miasa tamin'ny mpiasa hafa ary nampiditra ny vahoaka sy ny olo-malaza amin'ny hetsika ataony. Niara-niasa tamin'ny vondron'ny mpianatra sy ny vondrona fandriam-pahalemana isan-karazany ny mpiasan'ny dock. Nentin'izy ireo tany amin'ny Parlemanta Eoropeana ny raharaha ara-pitsarana. Ary nikarakara fihaonambe iraisam-pirenena izy ireo mba hanorenana fitokonana maneran-tany amin'ny fandefasana fitaovam-piadiana.
Mandeha ny CALP telegrama, Facebook, ary Instagram.
Ity vondrona kely mpiasa ao amin'ny seranana iray ity dia mitondra fiovana lehibe any Genoa, any Italia, ary amin'izao tontolo izao. World BEYOND War faly manaja azy ireo ary manentana ny rehetra henoy ny tantaran’izy ireo, ary anontanio azy ireo, ny 5 Septambra.
Manaiky ny mari-pankasitrahana sy miteny ho an'ny CALP sy USB ny 5 septambra dia ny mpitondra tenin'ny CALP Josè Nivoi. Teraka tao Genoa i Nivoi tamin'ny 1985, niasa tao amin'ny seranan-tsambo nandritra ny 15 taona teo ho eo, niasa tamin'ny sendika teo amin'ny 9 taona teo ho eo, ary niasa manontolo andro tao amin'ny sendika nandritra ny 2 taona teo ho eo.
Jeremy Corbyn:
Jeremy Corbyn dia britanika mpikatroka fandriampahalemana sady mpanao politika izay nitarika ny Stop the War Coalition nanomboka tamin'ny 2011 ka hatramin'ny 2015 ary mpitarika ny mpanohitra sy mpitarika ny Antoko Mpiasa nanomboka ny taona 2015 ka hatramin'ny 2020. Feo parlemantera tsy miovaova ho an'ny famahana am-pilaminana ny disadisa hatramin'ny nifidianany azy tamin'ny 1983.
Corbyn dia mpikambana ao amin'ny Antenimieran'ny Parlemanta ho an'ny Filankevitry ny Eoropeana, ny Vondrona Fanentanana Sosialista UK, ary mpandray anjara tsy tapaka ao amin'ny Filankevitry ny Zon'olombelona ao amin'ny Firenena Mikambana (Genève), Fanentanana ho an'ny fandripahana fitaovam-piadiana nokleary (Lefitra Filoham-pirenena), ary ny antokon'ny Nosy Chagos rehetra. Vondrona Parlemantera (President Honorary), ary filoha lefitry ny Vondrona Britanika Inter-Parliamentary Union (IPU).
Corbyn dia nanohana ny fandriampahalemana ary nanohitra ny adin'ny governemanta maro: anisan'izany ny adin'i Rosia tamin'i Chechnya, ny fananiham-bohitra an'i Okraina tamin'ny 2022, ny fibodoan'i Maraoka an'i Sahara Andrefana ary ny adin'i Indonezia tamin'ny vahoaka Papouana Andrefana: saingy, amin'ny maha-mpikambana Britanika azy ao amin'ny Parlemanta, ny fifantohany dia ny amin'ny ady atao na tohanan'ny governemanta britanika. Corbyn dia mpanohitra malaza tamin'ny dingana 2003-nanombohan'ny ady tany Irak, izay voafidy ho ao amin'ny Komity Mpitantana ny Atsaharo ny Ady Coalition tamin'ny 2001, fikambanana iray natsangana hanohitra ny ady amin'i Afghanistan. Corbyn dia niteny tamin'ny famoriam-bahoaka tsy tambo isaina manohitra ny ady, anisan'izany ny fihetsiketsehana lehibe indrindra tamin'ny 15 Febroary tany Grande-Bretagne, ampahany amin'ny fihetsiketsehana manerantany manohitra ny fanafihana an'i Irak.
Corbyn dia iray amin'ireo solombavambahoaka 13 monja nifidy nanohitra ny ady tamin'ny 2011 tany Libya ary niady hevitra ny amin'i Grande-Bretagne hikatsaka ny fifampiraharahana amin'ny ady sarotra, toy ny tany Yogoslavia tamin'ny taona 1990 sy Syria tamin'ny taona 2010. Ny latsa-bato tamin'ny 2013 tao amin'ny Parlemanta nanohitra ny ady nanatevin-daharana an'i Grande-Bretagne tamin'ny ady tany Syria dia nanampy an'i Etazonia tsy hanamafy izany ady izany.
Amin'ny maha-mpitarika ny Antoko Mpiasa azy, dia namaly ny habibiana fampihorohoroana tamin'ny taona 2017 tao amin'ny Manchester Arena izy, izay namonoan'ny mpanao baomba namono tena an'i Salman Abedi mpijery fampisehoana 22, indrindra fa ny tovovavy, tamin'ny lahateny iray izay nanapaka ny fanohanan'ny roa tonta ny Ady amin'ny fampihorohoroana. Corbyn dia nanamafy fa ny Ady amin'ny fampihorohoroana dia nahatonga ny Britanika tsy ho voaro, ary mampitombo ny mety hisian'ny fampihorohoroana ao an-trano. Nahatezitra ny sarangan'ny politika sy ny haino aman-jery Britanika ilay adihevitra saingy nasehon'ny fitsapan-kevitra fa notohanan'ny ankamaroan'ny vahoaka Britanika izany. Olom-pirenena Britanika lova Libiana i Abedi, fantatry ny sampan-draharaham-piarovana britanika, izay niady tany Libia ary nafindra tany Libia noho ny hetsika britanika.
Corbyn dia mpisolovava matanjaka ho an'ny diplaomasia sy famahana ny fifandirana tsy misy herisetra. Niantso ny fandravana ny OTAN amin'ny farany izy, mijery ny fananganana fiaraha-miombon'antoka ara-tafika mifaninana fa mitombo fa tsy mampihena ny fandrahonan'ny ady. Mpanohitra ny fitaovam-piadiana nokleary mandritra ny androm-piainany izy ary mpanohana ny fanafoanana nokleary tokana. Nanohana ny zon'ny Palestiniana izy ary nanohitra ny fanafihana Israeliana sy ny tanàna tsy ara-dalàna. Nanohitra ny fampitandremana britanika an'i Arabia Saodita sy ny fandraisana anjara amin'ny ady amin'i Yemen izy. Nanohana ny famerenana ny Nosy Chagos amin'ny mponina ao aminy izy. Nanentana ny hery tandrefana izy mba hanohana ny fampihavanana am-pilaminana amin'ny adin'i Rosia amin'i Okraina, fa tsy hampiakatra izany fifandonana izany ho ady amin'i Rosia.
World BEYOND War nanome mari-pankasitrahana an'i Jeremy Corbyn ny David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher tamin'ny 2022 Award, nomena anarana World BEYOND WarDavid Hartsough, mpiara-manorina sy mpikatroka fandriampahalemana hatry ny ela.
Ny fanekena ny loka, ny fifanakalozan-kevitra momba ny asany ary ny famaliana fanontaniana amin'ny 5 septambra dia i Jeremy Corbyn. World BEYOND War manantena fa ho tonga saina ny rehetra henoy ny tantarany, ary manentana ny fanahiny.
Ireo no loka faharoa fanafoanana ady isan-taona.
World BEYOND War dia hetsika tsy misy herisetra maneran-tany, naorina tamin'ny 2014, mba hampitsaharana ny ady sy hametrahana fandriampahalemana marina sy maharitra. Ny tanjon'ny loka dia ny hanomezam-boninahitra sy hamporisika ny fanohanana ireo miasa amin'ny fanafoanana ny andrim-panjakana ady. Miaraka amin'ny loka Nobel ho an'ny fandriampahalemana sy ireo andrim-panjakana hafa mifantoka amin'ny fandriam-pahalemana izay manome voninahitra matetika ny antony tsara hafa na, raha ny marina, ny ady amin'ny ady, World BEYOND War dia mikasa ny hahazo ny mari-pankasitrahana ho an'ny mpanabe na mpikatroka mafàna fo amin'ny fampivoarana ny anton'ny fanafoanana ny ady, ny fampihenana ny ady, ny fiomanana amin'ny ady, na ny kolontsain'ny ady. World BEYOND War nahazo fanendrena mahatalanjona an-jatony. ny World BEYOND War Ny Birao, miaraka amin'ny fanampiana avy amin'ny Birao Mpanolo-tsaina azy, no nisafidy izany.
Ireo nahazo loka dia omena voninahitra noho ny satan'ny asany manohana mivantana ny iray na maromaro amin'ireo fizarana telo an'ny World BEYOND Warny paikadin'ny fampihenana sy fanafoanana ny ady araka ny voalaza ao amin'ny boky Rafitra fiarovana maneran-tany, solon'ny ady. Anisan'izany ny: Fanalefahana ny fiarovana, ny fitantanana ny fifandirana tsy misy herisetra, ary ny fananganana kolontsain'ny fandriampahalemana.
