Ny mpaka sary iray nandrakotra ny ady tany Irak dia mankasitraka ny mety hahatonga ny fandrahonana ho toy ny mahazatra.
Nataon'i Ashley Gilbertson, 21 Jolay 2017, ProPublica.
COLFAX, Louisiana — Indray hariva, nandeha nihazakazaka aho. Nandeha lalana nivoaka teo amin'ny Farihin'i Iatt aho, nandalo tany amin'ny hazo hazo, tranofiara ary toeram-pambolena maitso mavana. Mora ny mivoaka sy miverina, fa rehefa nanodidina ny zoro farany aho dia taitra noho ny rahon'ny setroka mainty nitsoka ny lalako. Nirefodrefotra ny fipoahana teny lavidavitra. Ny feo dia namerina ahy tany Iraka, izay nandaniako fitetezam-paritra maro tamin'ny naha mpaka sary ahy, nihaino ady basy natao tany amin'ny tanàna na ny manodidina.
Ny fipoahana dia avy amin'ny trano fandoroana ara-barotra teo ivelan'ny tanàna kely iray. Ny tafika amerikana dia manana fitaovam-piadiana an'aliny sy fako mandoro ao amin'ilay trano isan-taona. Ary efa am-polony taona maro.
Ny mponin'i Colfax, vokatr'izany, dia tsy taitra intsony tamin'ny fomba taloha. Ny fipoahana - "Tahaka ny Ady Lehibe III na ny fahefatra Jolay", hoy ny mponina iray - dia feon-kira fotsiny amin'ny fiainana ao amin'ny tanàna iray manana fahatapahan-kevitra, fahantrana lehibe ary fametraham-pialana maro.
Amin'ny ora mangatsiatsiaka amin'ny maraina dia afaka mahita olona, Afrikana-Amerikana ny ankamaroany, mamakivaky ny lalamby mba handehanana mankany amin'ny fivarotam-panafody Dixie izay mitambatra ho fivarotana kafe.
Amin'ny mitataovovonana anefa, Colfax dia tanàna matoatoa, afa-tsy ny trano fisakafoanana Darrell, hany trano fisakafoanana sisa tavela tao an-tanàna taorian'ny nikatonan'ny iray hafa rehefa maty ny tompony noho ny homamiadana, roa volana lasa izay. Amin'ny faran'ny tolakandro dia misy ny fanamaivanana ny hafanana.
Mipoitra indray ny olona.
Misy lehilahy mandehandeha miaraka amin’ny mpikapa bozaka manantena haka asa. Teny amin’ny arabe iray tsy misy fiafarany, dia nahita ankizilahy roa namaky soavaly teo amin’ny toerana banga sy feno fako aho teo anelanelan’ny fiara fitateram-bahoaka. Niezaka nisakana ilay soavaly tsy hiarina ny ankizy, na dia isaky ny mitsambikina miverina amin’ny tongony aoriana aza izy, dia mampifaly ny tsiky ny ankizilahy.
Nisy ankizilahy hafa nilalao baolina teny an-dalambe, tsy nety nino fa misy fikambanana mpanao gazety toy ny ProPublica mitsidika ny tanànany. Rehefa nanazava ny tantara norakofana aho dia nikibokebo ny ankamaroan'izy ireo ary nanontany raha ho ao amin'ny Instagram izany.
Nisy olona nanjono koa, anisan'izany ny fianakaviana maro tao amin'ny Farihy Iatt. Nanontany momba ny fipoahana sy ny setroka misy poizina aho, saingy i Caroline Harrell, ilay raim-pianakaviana tamin'ireo taranaka telo nanana tsorakazo teny an-tanany, dia naneho ahiahy na fahatezerana kely. Toa tsy voamariky ny olona fotsiny. Ankoatra izay dia efa nanomboka ny fifaninanana jono.
Nihaino ny feon'i Colfax indray aho, ary nentina niverina tany Bagdad, 7,000 kilaometatra sy roa andro lasa izay. Any, hiezaka ny hiala sasatra aho, misotro labiera ary mifoka sigara any amin'ny toby amerikana na any amin'ny biraon'ny fikambanana mpanao gazety. Nisy ady basy nipoaka teo akaiky teo, saingy tsy nisoratra anarana ho toy ny feo mahavariana. Anisan’ny fiainana tany izy ireo tamin’izany. Tsy maika maika ny loza; toa tsy nisy antony tokony hanaitra.
Ity tantara ity dia ampahany amin'ny andian-tantara mandinika ny fanaraha-mason'ny Pentagon amin'ireo toerana misy poizina an'arivony amin'ny tany amerikana, ary taona maro nitantana voamariky ny fihantsiana sy ny fahatarana. Hamaky bebe kokoa.
