Ar Sīrijas paziņojumu Trump saskaras ar savu militaristu kabali

Autors Stīvens Kincers   BOSTONAS GLOBE – 21. GADA 2018. DECEMBRIS

Amerikas ārpolitikas ienaidnieks ir slepeni iestrādāts Trampa administrācijas augstākajā līmenī. Šī vientuļā figūra gudri slēpj savus graujošos uzskatus. Viņš izliekas, ka atbalsta nacionālās drošības komandas ņurdošo, bumbo vakardienas agresivitāti, taču viņa sirds tajā nav iekšā.

Vai tas varētu būt pats prezidents Tramps? Viņa pārsteidzošais paziņojums, ka viņš to darīs izvest amerikāņu karaspēku no Sīrijas ir labākais ārpolitiskais lēmums, ko viņš ir pieņēmis kopš stāšanās amatā — patiešām, gandrīz vienīgais pareizais lēmums. Tas ir pretrunā ar ģeopolitisko principu, kas ir evaņģēlijs Vašingtonā: visur, kur ASV izvieto karaspēku, mēs paliekam, līdz iegūstam to, ko vēlamies. Šķiet, ka Tramps to atzīst par recepti pastāvīgam karam un okupācijai. Viņa paziņotā izstāšanās no Sīrijas atspoguļo viņa kā ārpolitikas skeptiķa iekšējo identitāti. Tas arī liek viņam atklāti sacelties pret intervences vienprātību, kas ilgu laiku ir veidojusi Amerikas pieeju pasaulei.

Tramps nekad nav slēpis savu nicinājumu pret ārvalstu kariem. "Izkāpsim no Afganistānas," viņš tviterī ierakstīja kampaņas laikā. Vienās prezidenta debatēs viņš uzdrošinājās izteikt neizsakāmo patiesību, ka iebrukums Irākā bija "sliktākā kļūda šīs valsts vēsturē". Kad kāds nesenais intervētājs viņam jautāja par Tuvajiem Austrumiem, viņš domāja: "Vai mēs paliksim tajā pasaules daļā?" un secināja: "Pēkšņi tas nonāk līdz vietai, kur jums tur nav jāpaliek."

Tagad pirmo reizi Tramps šo vārdu instinktus pārvērš darbībā. Militāristu kabals, kas viņu ieskauj, cīnīsies, lai izturētu uzbrukumu.

Trampa jaunā atrautības politika attiecībā uz Sīriju būtu pilnīgs apvērsums tam, ko valsts sekretārs Maiks Pompeo un nacionālās drošības padomnieks Džons Boltons ir mēģinājuši darīt kopš pagājušā gada, kad viņi sāka savu uguni elpojošo valdīšanu. "Mēs esam tur, līdz tiks noņemts ISIS teritoriālais kalifāts un kamēr Irānas draudi turpināsies visā Tuvajos Austrumos," nesen pērkons sacīja Boltons. Pompeo solīja, ka amerikāņu karaspēks paliks, līdz Irāna izvedīs "visus Irānas pakļautībā esošos spēkus visā Sīrijā".

Pēdējos mēnešos ASV militārpersonas ir iesaistījušās vērienīgā, Kongresa neatļautā un pat Vašingtonā neapspriežamā mēģinājumā nostiprināt kontroli pār Sīrijas austrumiem — apgabalu, kas divreiz pārsniedz Masačūsetsas štatu. Laikraksts New Yorker pagājušajā mēnesī ziņoja, ka 4,000 amerikāņu karavīru šobrīd darbojas vismaz desmit bāzēs reģionā, tostarp četros lidlaukos, un ka "amerikāņu atbalstītie spēki tagad kontrolē visu Sīriju uz austrumiem no Eifratas".

Šim anklāvam bija jākļūst par platformu, no kuras Amerikas Savienotās Valstis varētu projicēt spēku Tuvajos Austrumos un jo īpaši pret Irānu. Lai nodrošinātu, ka atlikušās divas trešdaļas Sīrijas nestabilizējas un neattīstās valdības kontrolē, Trampa administrācija paziņoja par plāniem bloķēt citas valstis no atjaunošanas palīdzības sūtīšanas. Džeimss Džefrijs, mūsu īpašais sūtnis Sīrijā, paziņoja, ka Amerikas Savienotās Valstis "padarīs mūsu biznesu padarīt dzīvi pēc iespējas nožēlojamāku šim krītošajam režīma līķim".

PĀRĒJO LASIET BOSTON GLOBE.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu